Current File : //usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/indent.mo
�� . � = � � + � / M c ~ � 2 � 2 � 0 N i o � � � �
� � ( � ' # K \ p 5 � � � � $ A ' I ! q � ) � � � " � < 9 : v 0 � * � :
H A T + �
/ �
�
! ) K 7 i 3 � $ � ' � " B ! F " h � �
� � � * � $
-
@
% [
7 �
�
�
�
�
# ( + & T { 8 � � � # � 9 3 5 m 4 � 4 � ?
M
- ) , * . & " # ' ( % + ! $ stack[%d] => stack: %d ind_level: %d
(Lines with comments)/(Lines with code): %6.3f
CANNOT FIND '@' FILE! Can't close output file %s Can't open backup file %s Can't open input file %s Can't preserve modification time on backup file %s Can't preserve modification time on output file %s Can't stat input file %s Can't write to backup file %s EOF encountered in comment Error Error reading input file %s File %s is too big to read GNU indent %s
Internal buffering error Line broken Line broken 2 ParseStack [%d]:
Profile contains an unterminated comment Profile contains unpalatable characters Read profile %s
Stmt nesting error. System problem reading file %s There were %d non-blank output lines and %d comments
Unexpected end of file Unknown code to parser Unmatched 'else' Unterminated character constant Unterminated string constant Warning indent: Strange version-control value
indent: Using numbered-existing
indent: %s:%d: %s: indent: Can't make backup filename of %s
indent: Fatal Error: indent: System Error: indent: Virtual memory exhausted.
indent: can't create %s
indent: can't have filenames when specifying standard input
indent: only one input file when output file is specified
indent: only one input file when stdout is used
indent: only one output file (2nd was %s)
old style assignment ambiguity in "=%c". Assuming "= %c"
option: %s
Project-Id-Version: indent 2.2.8
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-01-31 17:27+0100
PO-Revision-Date: 2002-10-25 19:20+0200
Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>
Language-Team: Swedish <sv@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
stack[%d] => stack: %d ind_level: %d
(Rader med kommentarer)/(Rader med kod): %6.3f
KAN INTE HITTA "@"-FIL! Kan inte st�nga utdatafilen %s Kan inte �ppna s�kerhetskopian %s Kan inte �ppna indatafilen %s Kan inte bevara modifieringstiden p� s�kerhetskopian %s Kan inte bevara modifieringstiden p� utdatafilen %s Kan inte ta status p� indatafilen %s Kan inte skriva till s�kerhetskopian %s Filslut p�tr�ffades i kommentar Fel Fel vid l�sning av indatafilen %s Filen %s �r f�r stor f�r att l�sas GNU indent %s
Internt buffringsfel Rad bruten Rad bruten 2 Tolkningsstack [%d]:
Profilen inneh�ller en oavslutad kommentar Profilen inneh�ller osmakliga tecken L�ste profilen %s
Fel i kapsling av uttryck. Systemproblem vid l�sning av filen %s Det fanns %d icke-tomma utdatarader och %d kommentarer
Ov�ntat slut p� filen Kod ok�nd f�r tolken Omaka "else" Oavslutad teckenkonstant Oavslutad str�ngkonstant Varning indent: Konstigt versionskontrollv�rde
indent: Anv�nder "numbered-existing"
indent: %s:%d: %s: indent: Kan inte skapa filnamn f�r s�kerhetskopia av %s
indent: �desdigert fel: indent: Systemfel: indent: Virtuellt minne f�rbrukat.
indent: kan inte skapa %s
indent: filnamn �r inte till�tna n�r standard in anv�nds
indent: endast en indatafil n�r utdatafil �r angiven
indent: endast en indatafil n�r standard ut anv�nds
indent: endast en utdatafil till�ten (andra var %s)
tvetydighet i tilldelningen "=%c" (gammal form). Antar "= %c"
flagga: %s
Mini Shell