%PDF- %PDF-
Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/ca/ |
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/ca/archive.json |
{"Could not find requested module!":["No s'ha pogut trobar el mòdul sol·licitat!"],"Invalid request.":["Petició invàlida."],"Keyword:":["Etiqueta:"],"Nothing found with your input.":["No s'ha trobat res en la teva entrada."],"Results":["Resultats"],"Show more results":["Mostra més resultats"],"Sorry, nothing found!":["Ho sentim, no s'ha trobat res!"],"Welcome to %appName%":["Benvingut/da a %appName%"],"<strong>Latest</strong> updates":["<strong>Últimes</strong> actualitzacions"],"Account settings":["Configuració del compte"],"Administration":["Administració"],"Back":["Enrere"],"Back to dashboard":["Torna a la portada"],"Choose language:":["Trieu una llengua:"],"Collapse":["Redueix"],"Error":["Error"],"Expand":["Amplia"],"Insufficent permissions to create content!":["Permisos insuficients per crear contingut!"],"Language":["Llengua"],"Latest news":["Últimes notícies"],"Login":["Inici de sessió"],"Logout":["Finalitza la sessió","Tancar sessió"],"Menu":["Menú"],"My profile":["El meu perfil"],"New profile image":["Imatge de perfil nova"],"Oooops...":["Vaja…"],"Search":["Cerca"],"Search for users and spaces":["Cerca per membres i espais"],"Space not found!":["No s'ha trobat l'espai!"],"User Approvals":["Aprovacions de membres"],"User not found!":["Membre no trobat!"],"You cannot create public visible content!":["No pots crear contingut públic visible!"],"Your daily summary":["El teu resum diari"],"<strong>Login</strong> required":["<strong>Inici de sessió</strong> requerit"],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["S'ha netejat la cadena {global} utilitzant el mètode {method}."],"Add image/file":["Afegeix una imatge/arxiu"],"Add link":["Afegeix un enllaç"],"Bold":["Negreta"],"Close":["Tanca"],"Code":["Codi"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Entra un enllaç (ex, http://exemple.cat)"],"Heading":["Títol"],"Image":["Imatge"],"Image/File":["Imatge/Arxiu"],"Insert Hyperlink":["Inserir Hipervincle"],"Insert Image Hyperlink":["Inserir Hipervincle d'imatge"],"Italic":["Cursiva"],"List":["Llista"],"Please wait while uploading...":["Si us plau, espereu mentre es carreguen les dades ..."],"Preview":["Previsualització"],"Quote":["Cita"],"Target":["Objectiu"],"Title":["Títol"],"Title of your link":["Títol del teu enllaç"],"URL/Link":["URL/Enllaç"],"code text here":["text del codi aquí"],"emphasized text":["text subratllat"],"enter image description here":["entra la descripció de l'imatge aquí"],"enter image title here":["entra el títol de l'imatge aquí"],"enter link description here":["entra la descripció de l'enllaç aquí"],"heading text":["text del títol"],"list text here":["text de la llista aquí"],"quote here":["escriu la cita aquí"],"strong text":["text en negreta"],"Could not create activity for this object type!":["No s'ha pogut crear activitat per aquest objecte!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% ha creat el nou espai %spaceName%"],"%displayName% created this space.":["%displayName% ha creat aquest espai."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% s'ha unit a l'espai %spaceName%"],"%displayName% joined this space.":["%displayName% s'ha unit a aquest espai."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% ha deixat l'espai %spaceName%"],"%displayName% left this space.":["%displayName% ha deixat aquest espai."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} ara segueix a {user2}"],"see online":["veure en línia"],"via":["via"],"<strong>Latest</strong> activities":["<strong>Activitat</strong> recent"],"There are no activities yet.":["Encara no hi ha activitat"],"Group not found!":["No s'ha trobat cap grup!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["No s'ha pogut desinstal·lar el mòdul! Està protegit."],"Module path %path% is not writeable!":["La ruta %path% del mòdul no té permís d'escriptura!"],"Saved":["Desat"],"Database":["Base de dades"],"No theme":["Sense tema"],"APC":["APC"],"File":["Arxiu"],"No caching (Testing only!)":["Sense memòria cau (Només proves!)"],"Saved and flushed cache":["Desat i caché eliminat"],"Delete":["Suprimeix"],"Save":["Desa"],"Could not load category.":["No es pot carregar la categoria."],"You can only delete empty categories!":["Tan sols pots eliminar categories buides!"],"Group":["Grup"],"Message":["Missatge"],"Subject":["Assumpte"],"Login Filter":["Filtre d'inici de sessió"],"Password":["Contrasenya"],"Port":["Port"],"Username":["Nom d'usuari"],"Base URL":["URL base"],"Default language":["Llengua per defecte"],"Default space":["Espai per defecte"],"Invalid space":["Espai no vàlid"],"Name of the application":["Nom de l'aplicació"],"Show introduction tour for new users":["Mostra la guia d'inici pels nous membres"],"Cache Backend":["Cache del servidor"],"Default Expire Time (in seconds)":["Temps d'expiració per defecte (en segons)"],"Default pagination size (Entries per page)":["Paginació per defecte (Número de publicacions per pàgina)"],"Display Name (Format)":["Nom a mostrar (format)"],"Dropdown space order":["Ordre del desplegable d'espais"],"Theme":["Tema"],"Default Join Policy":["Política d'admissió per defecte"],"Default Visibility":["Visibilitat per defecte"],"Activated":["Activat"],"Decline":["No hi assistiré"],"Cancel":["Cancel·la"],"Description":["Descripció"],"Ldap DN":["Ldap DN"],"Configure":["Configura"],"Disable":["Inhabilita"],"Enable":["Habilita"],"Spaces":["Espais"],"Never":["Mai"],"Dashboard":["Inici"],"Activities":["Activitats"],"Always":["Sempre"],"Daily summary":["Resum diari"],"Notifications":["Avisos"],"When I´m offline":["Quan no estic en línia"],"Settings":["Configuració"],"Admin":["Administrador"],"About":["Informació"],"Groups":["Grups"],"Modules":["Mòduls"],"Could not delete comment!":["No s'ha pogut eliminar el comentari!"],"Invalid target class given":["Classe de destí invàlida!"],"Model & Id Parameter required!":["Són necessaris els paràmetres Model i Id!"],"Target not found!":["No s'ha trobat el destinatari!"],"Access denied!":["Accés denegat!"],"Insufficent permissions!":["No tens suficients privilegis!"],"Comment":["Comenta"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% ha comentat "],"Comments":["Comentaris"],"Edit your comment...":["Edita el teu comentari..."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% ha comentat %contentTitle%."],"Show all {total} comments.":["Mostra tots els {total} comentaris."],"Post":["Publicació"],"Write a new comment...":["Escriu un nou comentari..."],"<strong>Confirm</strong> comment deleting":["<strong>Confirma</strong> que vols esborrar el comentari"],"Do you really want to delete this comment?":["Segur que vols esborrar aquest comentari?"],"Updated :timeago":["Actualitzat :timeago"],"Could not load requested object!":["No s'ha pogut carregar l'objecte sol·licitat!"],"in":["a"],"Submit":["Publica"],"Move to archive":["Arxiva-la"],"Unarchive":["Treu-la de l'arxiu"],"Public":["Públic"],"What's on your mind?":["Què et passa pel cap?"],"Archived":["Arxivat"],"Sticked":["Fixat"],"Stick":["Fixa a dalt"],"Unstick":["Desfixa"],"<b>Nobody wrote something yet.</b><br>Make the beginning and post something...":["<b>Ningú ha publicat res encara.</b><br>Sigues el primer i publica alguna cosa..."],"<b>This profile stream is still empty</b>":["<b>Encara no hi ha activitat en aquest perfil</b>"],"<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...":["<b>Aquest espai encara està buit!</b><br>Comença publicant alguna cosa..."],"<b>Your dashboard is empty!</b><br>Post something on your profile or join some spaces!":["<b>El teu inici està buit!</b><br>Publica alguna cosa en el teu perfil o uneix-te a algun espai!"],"<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...":["<b>Encara no hi ha activitat en el teu perfil</b><br>Comença publicant alguna cosa..."],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["No s'ha trobat res que coincideixi amb aquests filtres!"],"Show all":["Mostra totes"],"Back to stream":["Torna a l'activitat"],"Content with attached files":["Continguts amb arxius adjunts"],"Created by me":["Creat per mi"],"Creation time":["Data de creació"],"Filter":["Filtre"],"Include archived posts":["Inclou publicacions arxivades"],"Last update":["Data d'actualització"],"Only private posts":["Només publicacions privades"],"Only public posts":["Només publicacions públiques"],"Posts only":["Només publicacions"],"Posts with links":["Publicacions amb enllaços"],"Sorting":["Ordena"],"Where I´m involved":["On estic involucrat"],"<b>No public contents to display found!</b>":["<b>No hi ha contingut públic per mostrar!</b>"],"Directory":["Directori"],"<strong>Member</strong> Group Directory":["<strong>Directori</strong> de Grups i membres"],"show all members":["mostra tots els membres"],"<strong>Directory</strong> menu":["<strong>Menú</strong> del directori"],"Members":["Membres"],"User profile posts":["Publicacions"],"<strong>Member</strong> directory":["<strong>Directori</strong> de membres"],"Follow":["Segueix"],"No members found!":["No s'ha trobat cap membre!"],"Unfollow":["No segueixis"],"search for members":["cerca membres"],"<strong>Space</strong> directory":["<strong>Directori</strong> d'espais"],"No spaces found!":["No s'ha trobat cap espai!"],"You are a member of this space":["Ets un membre d'aquest espai"],"search for spaces":["cerca per espais"],"<strong>Group</strong> stats":["<strong>Estadístiques</strong> de grups"],"Average members":["Promig de membres"],"Top Group":["Top grups"],"Total groups":["Grups totals"],"<strong>Member</strong> stats":["<strong>Estadístiques</strong> de membres"],"<strong>New</strong> people":["<strong>Nous</strong> membres"],"Follows somebody":["Segueixen a alguna persona"],"Online right now":["En línia ara"],"Total users":["Membres totals"],"<strong>New</strong> spaces":["<strong>Nous</strong> espais"],"<strong>Space</strong> stats":["<strong>Estadístiques</strong> d'espais"],"Most members":["Amb més membres"],"Private spaces":["Espais privats"],"Total spaces":["Espais totals"],"Could not find requested file!":["No es pot accedir a l'arxiu sol·licitat!"],"Insufficient permissions!":["No tens suficients privilegis!"],"Created By":["Creat per"],"Created at":["Creat el"],"File name":["Nom de l'arxiu"],"Guid":["Guid"],"ID":["ID"],"Size":["Mida"],"This file type is not allowed!":["Aquest tipus d'arxiu no està permès!"],"Updated at":["Actualitzat el"],"Updated by":["Actualitzat per"],"<strong>Upload</strong> error":["<strong>Error</strong> de pujada"],"Could not upload File:":["No es pot pujar aquest arxiu:"],"Upload files":["Puja un arxiu"],"Create Admin Account":["Crear compte d'administrador"],"Name of your network":["Nom de la teva xarxa"],"Hostname":["Nom del amfitrió"],"Name of Database":["Nom de la base de dates"],"<strong>Admin</strong> Account":["Compte <strong>Admin</strong>"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Ja casi estas. En l'últim pas has de omplir el formulari per crear un compte d'administrador. Amb aquest compte podràs administrar tota la xarxa."],"Next":["Següent"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Es clas que sí, la teva nova xarxa social necessita un nom. Siusplau cambia el nom per defecte per un que t'agradi més. (Per exemple el nom de la teva companyia, organització o club)"],"Social Network <strong>Name</strong>":["Xarxa social <strong>Nom</strong>"],"<strong>Congratulations</strong>. You're done.":["<strong>Felicitats</strong>. Has acabat."],"<strong>Setup</strong> Complete":["<strong>Instal·lació</strong> completa"],"Sign in":["Inicia sessió","Entra"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["La instal·lació s'ha completat correctament! Diverteix-te amb la teva nova xarxa social."],"Could not find target class!":["No s'ha trobat la classe de destí!"],"Could not find target record!":["No s'ha trobat el registre de destí!"],"Invalid class given!":["Classe invàlida!"],"<strong>Users</strong> who like this":["<strong>Membres</strong> que els hi agrada això"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{userDisplayName} li agrada {contentTitle}"],"%displayName% likes %contentTitle%.":["%displayName% li agrada %contentTitle%."]," likes this.":["li agrada."],"<strong>You</strong> like this.":["<strong>A tu</strong> t'agrada."],"<strong>You</strong><br>":["<strong>Tu</strong><br>"],"Like":["M'agrada"],"Unlike":["Ja no m'agrada"],"and {count} more like this.":["i {count} més els hi agrada això."],"New":["Nou"],"Mark all as seen":["Marca'ls tots com a llegits."],"There are no notifications yet.":["No tens cap avís."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% ha creat una nova publicació."],"Edit your post...":["Edita la teva publicació..."],"Read full post...":["Llegeix la publicació sencera..."],"Send & decline":["Envia i rebutja"],"Visible for all":["Visible per tothom"]," Invite and request":["Invitació i sol·licitud"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["No pots eliminar membres que siguin administradors! Nom de l'espai: {spaceName}"],"Everyone can enter":["Tothom hi pot entrar"],"Invite and request":["Invitació i sol·licitud"],"Only by invite":["Només per invitació"],"Private (Invisible)":["Privat (Invisible)"],"Public (Visible)":["Públic (visible)"],"Space is invisible!":["L'espai és invisible!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Com a propietari no pots revocar la teva pertinença!"],"Could not request membership!":["No s'ha pogut crear la sol·licitud de pertinença!"],"There is no pending invite!":["No hi ha invitacions pendents!"],"This action is only available for workspace members!":["Aquesta acció només és vàlida per membres de l'espai!"],"You are not allowed to join this space!":["No tens permís per unir-te a aquest espai!"],"Your password":["La teva contrasenya"],"Invites":["Convida"],"New user by e-mail (comma separated)":["Nou membre per correu electrònic (separat per comes)"],"User is already member!":["Aquest membre ja forma part de l'espai!"],"{email} is already registered!":["{email} ja està registrat!"],"{email} is not valid!":["{email} no vàlid!"],"Application message":["Missatge d'invitació"],"Scope":["Abast"],"Strength":["Força"],"Created At":["Creat el"],"Join Policy":["Políticia d'admissió"],"Name":["Nom"],"Owner":["Propietari"],"Status":["Estat"],"Tags":["Etiquetes"],"Updated At":["Actualitzat el"],"Visibility":["Visibilitat"],"Website URL (optional)":["Lloc web (opcional)"],"You cannot create private visible spaces!":["No pots crear espais privats!"],"You cannot create public visible spaces!":["No pots crear espais públics!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click <strong>Save</strong>.":["Selecciona l'àrea de la imatge que vols desar com a avatar i fes clic a <strong>Desa</ strong>."],"<strong>Modify</strong> space image":["<strong>Modifica</strong> la imatge de l'espai"],"<strong>Delete</strong> space":["<strong>Suprimeix</strong> l'espai"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Estàs segur que vols suprimir aquest espai? S'esborraran totes les publicacions!"],"Please provide your password to continue!":["Si us plau introdueix la teva contrasenya per continuar!"],"<strong>Space</strong> Modules":["<strong>Mòduls</strong> de l'espai"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Estàs segur? *ALL* s'eliminaran totes les dades dels mòduls d'aquest espai!"],"Currently there are no modules available for this space!":["Actualment no hi ha disponible cap mòdul per aquest espai!"],"Enhance this space with modules.":["Millora aquest espai amb mòduls."],"<strong>Create</strong> new space":["<strong>Crea</strong> un nou espai"],"Advanced access settings":["Configuració avançada"],"Also non-members can see this<br>space, but have no access":["També no membres poden veure aquest<br>espai, però no poden tenir accés"],"Create":["Crea"],"Every user can enter your space<br>without your approval":["Tothom pot entrar a l'espai<br>sense la teva aprovació"],"For everyone":["Per tothom"],"How you want to name your space?":["Quin nom li vols posar a l'espai?"],"Please write down a small description for other users.":["Si us plau, escriu una descripció per als membre."],"This space will be hidden<br>for all non-members":["Aquest espai s'amagarà<br>per a tots els no membres"],"Users can also apply for a<br>membership to this space":["Els membres només poden demanar<br>pertànyer a aquest espai"],"Users can be only added<br>by invitation":["Els membres només poden ser afegits<br>per invitació"],"space description":["descripció de l'espai"],"space name":["nom de l'espai"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{userName} ha sol·licitat unir-se a l'espai {spaceName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{userName} ha aprovat la teva sol·licitud d'unió a l'espai {spaceName}"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{userName} no ha declinat la teva sol·lictitud d'unió a l'espai {spaceName}"],"Become member":["Unir-me"],"Cancel pending membership application":["Cancel·la totes les sol·licituds d'unió pendents"],"Request membership":["Sol·licita unir-te"],"Send":["Envia"],"Ok":["D'acord"],"<strong>Space</strong> menu":["<strong>Menú</strong> de l'espai"],"Stream":["Activitat"],"Change image":["Canvia la imatge"],"Current space image":["Imatge de l'espai actual"],"Invite":["Convida"],"<strong>Something</strong> went wrong":["<strong>Alguna cosa</strong> ha anat malament"],"Followers":["Seguidors"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Si us plau, presentat breument als administradors de l'espai."],"Request workspace membership":["Sol·licita unir-te"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["La teva sol·licitud d'unió s'ha enviat correctament als administradors de l'espai."],"Create new space":["Crea un nou espai"],"My spaces":["Els meus espais"],"<strong>Space</strong> info":["<strong>Informació</strong> de l'espai"],"Accept invite":["Acepta la invitació"],"Deny invite":["Rebutja l'invitació"],"Leave space":["Deixa l'espai"],"<strong>New</strong> member request":["<strong>Nova</strong> sol·licitud d'unió"],"<strong>Space</strong> members":["<strong>Membres</strong> de l'espai"],"End guide":["Finalitza la guia"],"Next »":["Següent »"],"« Prev":["« Anterior"],"<strong>Administration</strong>":["<strong>Administració</strong>"],"<strong>Profile</strong> menu":["<strong>Menú</strong> del perfil"],"Current password":["Contrasenya actual"],"E-Mail change":["Modificació del correu electrònic"],"New E-Mail address":["Nou correu electrònic"],"Send activities?":["Vols rebre l'activitat?"],"Send notifications?":["Vols rebre els avisos?"],"Incorrect username/email or password.":["Contrsenya o correu electrònic incorrecte."],"New password":["Nova contrasenya"],"New password confirm":["Confirmació de la nova contrasenya"],"Remember me next time":["Recorda la pròxima vegada"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Els administradors encara no han activat el teu compte."],"Your account is suspended.":["El teu compte ha estat suspès."],"Password recovery is not possible on your account type!":["La recuperació de la contrasenya no està disponible pel teu tipus de compte!"],"E-Mail":["Correu electrònic"],"Password Recovery":["Recuperació de la contrasenya"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" no s'ha trobat!"],"Invalid language!":["Llengua invàlida!"],"Hide panel on dashboard":["Amaga el panell a l'inici"],"<strong>Change</strong> E-mail":["<strong>Canvia</strong> el correu electrònic"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["El nou correu electrònic associat és {email}."],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.":["Acabem d'enviar un correu electrònic de confirmació a la teva nova adreça. <br /> Si us plau, segueix les instruccions."],"<strong>Change</strong> password":["<strong>Canvia</strong> la contrasenya"],"<strong>Password</strong> changed":["<strong>Contrasenya</strong> modificada"],"Your password has been successfully changed!":["La teva constrasenya s'ha modificat correctament!"],"<strong>Modify</strong> your profile image":["<strong>Modifica</strong> la imatge del teu perfil"],"<strong>Delete</strong> account":["<strong>Elimina</strong> el compte"],"Are you sure, that you want to delete your account?<br />All your published content will be removed! ":["Segur que vols eliminar el teu compte? <br /> S'eliminarà tot el contingut publicat!"],"Delete account":["Elimina el compte"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!<br />Please assign another owner or delete them.":["Ho sentim, com a propietari d'un espai no pots eliminar el seu compte! <br /> Si us plau, assigna l'espai a un altre propietari o elimina'l."],"<strong>User</strong> details":["<strong>Detalls</strong> del membre"],"<strong>User</strong> modules":["<strong>Mòduls</strong> del membre"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Estàs segur realment? *ALL* les dades del mòdul del teu perfil s'eliminaran!"],"Enhance your profile with modules.":["Millora el teu perfil utilitzant mòduls."],"<strong>User</strong> settings":["<strong>Configuració</strong> del membre"],"Getting Started":["Començant"],"<strong>Email</strong> Notifications":["<strong>Avisos</strong> per correu electrònic"],"Get an email, by every activity from other users you follow or work<br>together in workspaces.":["Rep un correu electrònic per cada activitat d'altres membres que segueixes o comparteixes <br>espais de treball."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Rep un correu electrònic quan altres membres comenten o els agrada els teus missatges."],"<strong>Account</strong> registration":["<strong>Registre</strong> d'un compte"],"back to home":["Torna a l'inici"],"<strong>Please</strong> sign in":["<strong>Si us plau</strong> inicia sessió"],"<strong>Sign</strong> up":["<strong>Registrar-me</strong>"],"Create a new one.":["Crea un de nou."],"Forgot your password?":["No recordes la contrasenya?"],"Register":["Registre"],"email":["correu electrònic"],"password":["contrasenya"],"username or email":["usuari o correu"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} t'ha mencionat a {contentTitle}."],"<strong>About</strong> this user":["<strong>Informació</strong> sobre aquest membre"],"<strong>Modify</strong> your title image":["<strong>Modifica</strong> el títol de la teva imatge"],"<strong>Account</strong> settings":["<strong>Configuració</strong> del compte"],"Profile":["Perfil"],"Edit account":["Edita el compte"],"Following":["Seguint"],"<strong>Following</strong> user":["<strong>Seguint</strong>"],"<strong>User</strong> followers":["<strong>Seguidors</strong>"],"<strong>Member</strong> in these spaces":["<strong>Col·labora</strong> en aquests espais"],"<strong>User</strong> tags":["<strong>Etiquetes</strong>"],"Back to modules":["Torna al mòduls"],"Active":["Actiu"],"Mark as unseen for all users":["Marca com a no llegit per a tots els membres"],"Breaking News Configuration":["Configuració de les Notícies d'Última Hora"],"Note: You can use markdown syntax.":["Nota: pots utilitzar la sintaxi markdown."],"End Date and Time":["Data i hora final"],"Recur":["Recurrència"],"Recur End":["Final de la recurrència"],"Recur Interval":["Interval de la recurrència"],"Recur Type":["Tipus de recurrència"],"Select participants":["Selecciona participants"],"Start Date and Time":["Data i hora d'inici"],"You don't have permission to access this event!":["No tens permisos per accedir a aquest esdeveniment!"],"You don't have permission to create events!":["No tens permisos per crear esdeveniments!"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Afegeix un calendari per esdeveniments públics o privats al teu perfil i al menú principal"],"Adds an event calendar to this space.":["Afegeix un calendari a aquest espai."],"All Day":["Tot el dia"],"Attending users":["Membres que hi assistiran"],"Calendar":["Calendari"],"Declining users":["Membres que no hi assistiran"],"End Date":["Data final"],"End time must be after start time!":["L'hora final ha de ser després de l'hora d'inici!"],"Event":["Esdeveniment"],"Event not found!":["No s'ha trobat l'esdeveniment!"],"Maybe attending users":["Membres que potser hi assistiran"],"Participation Mode":["Mode de participaió"],"Start Date":["Data d'inici"],"You don't have permission to delete this event!":["No tens permisos per eliminar aquest esdeveniment!"],"You don't have permission to edit this event!":["No tens permisos per editar aquest esdeveniment!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% ha creat un nou %contentTitle%."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%displayName% assistirà a %contentTitle%."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%displayName% potser assistirà a %contentTitle%."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%displayName% no assistirà a %contentTitle%."],"Start Date/Time":["Inici Data/Hora"],"<strong>Create</strong> event":["<strong>Crea</strong> un event"],"<strong>Edit</strong> event":["<strong>Edita</strong> l'event"],"<strong>Note:</strong> This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["<strong>Nota:</strong> Aquest event es creara en el teu perfil. Per crear l'event d'un espai obre el calendari en el espai desitjat."],"End Date/Time":["Final Data/Hora"],"Everybody can participate":["Tothom pot participar"],"No participants":["No participants"],"Participants":["Participants"],"Created by:":["Creat per:"],"Edit this event":["Edita aquest esdeveniment"],"I´m attending":["Hi aniré"],"I´m maybe attending":["Potser hi assistiré"],"I´m not attending":["No hi assistiré"],"Attend":["Hi assistiré"],"Maybe":["Potser"],"<strong>Filter</strong> events":["<strong>Filtra</strong> esdeveniments"],"<strong>Select</strong> calendars":["<strong>seleccinoa</strong> calendaris"],"Already responded":["Ja has respost"],"Followed spaces":["Espais on participes"],"Followed users":["Membres a qui segueixes"],"My events":["Els meus esdeveniments"],"Not responded yet":["No has respòs encara"],"<strong>Upcoming</strong> events ":["<strong>Pròxims</strong> esdeveniments "],":count attending":[":count hi aniran"],":count declined":[":count no hi aniran"],":count maybe":[":count potser hi aniran"],"Participants:":["Participants:"],"Create new Page":["Crea una nova pàgina"],"Custom Pages":["Pàgines personalitzades"],"HTML":["HTML"],"IFrame":["IFrame"],"Link":["Enllaç"],"MarkDown":["MarkDown"],"Navigation":["Navegació"],"No custom pages created yet!":["Encara no has creat cap pàgina personalitzada!"],"Sort Order":["Ordre de classificació"],"Top Navigation":["Barra de navegació"],"Type":["Tipus"],"User Account Menu (Settings)":["Menu del compte d'usuari (Configuració)"],"<strong>Create</strong> page":["<strong>Crea</strong> una pàgina"],"<strong>Edit</strong> page":["<strong>Edita</strong> la pàgina"],"Content":["Contingut"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Ordre per defecte: 100, 200, 300, ..."],"Page title":["Títol de la pàgina"],"URL":["URL"],"Messages":["Missatges"],"You could not send an email to yourself!":["No pots enviar-te un missatge a tu mateix!"],"Recipient":["Destinatari"],"New message from {senderName}":["Nou missatge de {senderName}"],"and {counter} other users":["i {counter} membres més"],"New message in discussion from %displayName%":["Nou missatge en el debat de %displayName%"],"<strong>New</strong> message":["<strong>Nou</strong> missatge"],"Reply now":["Respon ara"],"sent you a new message:":["t'ha enviat un nou missatge:"],"sent you a new message in":["t'ha envia un nou missatge a"],"Add more participants to your conversation...":["Afegeix més participants a la conversa..."],"Add user...":["Afegeix membres..."],"New message":["Nou missatge"],"Inbox":["Safata d'entrada"],"There are no messages yet.":["No tens cap missatge."],"Write new message":["Escriu un nou missatge"],"Add user":["Afegeix membres"],"Leave discussion":["Deixa la conversa"],"User Posts":["Publicacions de membres"],"Sign up now":["Dona't d'alta ara"],"Show all messages":["Mostra tots els missatges"],"Polls":["Enquestes"],"Could not load poll!":["No s'ha pogut carregar l'enquesta!"],"Invalid answer!":["Resposta incorrecta!"],"Users voted for: <strong>{answer}</strong>":["Membres que han votat: <strong>{answer}</strong>"],"Voting for multiple answers is disabled!":["No es permeten múltiples respostes!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["No tens suficients privilegis per realitzar aquesta acció!"],"Answers":["Respostes"],"Multiple answers per user":["Es permeten múltiples respostes"],"Please specify at least {min} answers!":["Si us plau especifica com a mínim {min} respostes!"],"Question":["Pregunta"],"{userName} voted the {question}.":["{userName} ha votat {question}."],"{userName} created a new {question}.":["{userName} ha creat una nova {question}."],"User who vote this":["Membres que han votat això"],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} ha creat una nova enquesta i te l'ha assignada."],"Ask":["Pregunta"],"Reset my vote":["Restableix el meu vot"],"Vote":["Vot"],"and {count} more vote for this.":["i {count} més han votat això."],"votes":["vots"],"Allow multiple answers per user?":["Vols permetre múltiples respostes?"],"Ask something...":["Pregunta alguna cosa..."],"Possible answers (one per line)":["Respostes (una per línia)"],"Display all":["Veure tot"],"No poll found which matches your current filter(s)!":["No s'han trobat enquestes que coincideixin amb aquests criteris!"],"Asked by me":["Preguntat per mi"],"No answered yet":["No contestat"],"Only private polls":["Només enquestes privades"],"Only public polls":["Només enquestes públiques"],"Tasks":["Tasques"],"Could not access task!":["No s'ha pogut accedir a la tasca!"],"{userName} assigned to task {task}.":["{userName} ha sigut assignat a la tasca {task}."],"{userName} created task {task}.":["{userName} ha creat la tasca {task}."],"{userName} finished task {task}.":["{userName} ha finalitzat la tasca {task}."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} t'ha assignat la tasca {task}."],"{userName} created a new task {task}.":["{userName} ha creat la nova tasca {task}."],"This task is already done":["Ha aquesta tasca ja està acabada"],"You're not assigned to this task":["No estàs assignat a aquesta tasca."],"Click, to finish this task":["Fes clic, per finalitzar la tasca"],"This task is already done. Click to reopen.":["Ha aquesta tasca ja està acabada. Clica per reobrir."],"<strong>My</strong> tasks":["<strong>Les meves</strong> tasques"],"From space: ":["De l'espai:"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["No s'han trobat tasques que coincideixin amb els criteris!"],"<b>There are no tasks yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Encara no hi ha tasques!</b><br>Sigues el primer en crear-ne una..."],"Assigned to me":["Assignat a mi"],"Nobody assigned":["Cap persona assignada"],"State is finished":["Finalitzades"],"State is open":["Obertes"],"What to do?":["Què s'ha de fer?"],"comment":["el comentari"],"post":["la publicació"],"Pinned":["Fixat","Fixa a dalt"],"Unpinned":["Desfixa"],"<strong>E-Mail</strong> Summaries":["<strong>Resum</strong> de correu electrònic"],"Daily":["Diariament"],"E-Mail Summaries":["Resum de correu electrònic"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["Els resums de correu electrònic s'envien per a informar sobre les activitats recents a la xarxa."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["Els resums de correu electrònic s'envien als usuaris per informar-los sobre les activitats recents de la xarxa."],"Exclude spaces below from the mail summary":["Excloure els següents espais del resum de correu"],"Hourly":["Cada hora"],"Interval":["Interval"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["En aquesta pàgina podeu configurar els continguts i l'interval d'aquestes actualitzacions al correu electrònic."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["En aquesta pàgina es pot definir el comportament per defecte per als seus usuaris. Aquesta configuració pot ser sobreescrita pels usuaris en la seua pàgina de configuració del compte."],"Only include spaces below to the mail summary":["Inclou només els espais següents al resum del correu"],"Reset to defaults":["Reestablir els valors predeterminats"],"Weekly":["Setmanalment"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Sols rebràs un correu quan passe alguna cosa."],"Your weekly summary":["El teu resum setmanal"],"See online:":["Veure en línia"],"Add purchased module by licence key":["Afegir mòdul adquirit per clau de llicència"],"Approval":["Aprovació"],"Authentication":["Autentificació"],"Back to overview":["Tornar a la vista general"],"Basic":["Bàsic"],"Caching":["Emmagatzematge en memòria cau (caching)"],"Cronjobs":["Treballs del cron (cronjobs)"],"Design":["Disseny"],"Files":["Arxius"],"Logging":["Inici de sessió"],"Mailing":["Enviament de correu electrònic"],"OEmbed providers":["Proveïdors OEmbed"],"Proxy":["Proxy"],"Security":["Seguretat"],"Self test":["Auto test"],"Statistics":["Estadístiques"],"User posts":["Publicacions de l'usuari"],"Userprofiles":["Perfils d'usuari"],"Users":["Usuaris"],"Whenever a new comment was written.":["Un nou comentari per sempre fou escrit"],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} han comentat {contentTitle}"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} han comentat {contentTitle} en l'espai {space}"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} han comentat {contentTitle}."],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} acaben de comentar el teu {contentTitle}"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} acaben de comentar el teu {contentTitle} en l'espai {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} ha comentat {contentTitle}"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} ha comentat {contentTitle} en l'espai {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} ha comentat {contentTitle}."],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} acaba de comentar el teu {contentTitle}"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} acaba de comentar el teu {contentTitle} en l'espai {space}"],"New Comment":["Nou comentari"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Rebre notificacions quan algú comenta sobre mí o d'un post que segueix-ho."],"View Online":["Vore en línia"],"Allows the user to add comments":["Permet al usuari afegir comentaris"],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Pot gestionar (per exemple: arxivar, enganxar o eliminar) contingut arbitrari"],"Create comment":["Crear un comentari"],"Manage content":["Gestionar el contingut"],"Show %count% more comments":["Vore els següents %count% comentaris"],"Cancel Edit":["Cancel·lar edició"],"Comment has been deleted":["El comentari ha sigut eliminat"],"Edit":["Editar"],"Read full comment...":["Llegir el comentari sencer"],"Contents":["Continguts"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Un nou contingut (per exemple: un post) ha sigut creat"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["\n{displayName} ha creat un nou {contentTitle}.\n"],"Updated":["Actualitzat"],"Could not delete content!":["No es pot eliminar el contingut!"],"Could not delete content: Access denied!":["No es pot eliminar el contingut: Accés denegat!"],"Invalid request method!":["Petició invàlida"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Has arribat al nombre màxim d'elements ancorats! Pot ancorar al principi només dos elements alhora. No obstant això si necessitar ancorar aquest element, desancore un altre abans!"],"This action is disabled!":["Aquesta acció no està habilitada!"],"Could not find requested content!":["No s'ha pogut trobar el contingut sol·licitat!"],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} acabe d'esctiure {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} acabe d'esctiure {contentInfo} en l'espai {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} t'ha notificat sobre {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator} t'ha notificat sobre {contentInfo} en l'espai"],"New Content":["Nou contingut"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Rebre notificacions de nous continguts que segueix-ho."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} ha creat {contentTitle}."],"Add a member to notify":["Afegir un membre a notificar"],"Make private":["Fer privat"],"Make public":["Fer públic"],"Notify members":["Notificar els membres"],"This space is archived.":["Aquest espai ha sigut arxivat"],"<strong>Confirm</strong> post deletion":["<strong>Confirmar</strong> l'eliminació del post"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["De veritat vol eliminar aquest post? Tots els m'agrada i els comentaris es perdran!"],"Turn off notifications":["Deshabilitar notificacions"],"Turn on notifications":["Habilitar notificacions"],"Pin to top":["Ancorar al principi"],"Unpin":["Desancorar"],"Load more":["Carregar més"],"No matches with your selected filters!":["No hi ha coincidències amb els filtres seleccionats!"],"Nothing here yet!":["No hi ha res aquí encara!"],"The content has been archived.":["El contingut s'ha arxivat."],"The content has been deleted.":["El contingut s'ha eliminat."],"The content has been pinned.":["El contingut s'ha ancorat."],"The content has been unarchived.":["El contingut s'ha desarxivat."],"The content has been unpinned.":["El contingut s'ha desancorat."],"Your last edit state has been saved!":["La seua última edició de l'estat s'ha gravat!"],"Drag a photo here or click to browse your files":["Arrossegar una foto aquí o feu clic per navegar pels arxius"],"Hide my year of birth":["Ocultar el meu any de naixement"],"Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using HumHub.":["Hola <strong>%firstname%</ strong>, gràcies per usar HumHub."],"Save and close":["Desar i eliminar"],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,<br>so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["Vostè és el primer usuari aquí ... Yehaaa! Sigui un exemple brillant i completi el seu perfil, per a que els futurs usuaris sàpiguen qui és vosté i així podran acudir a vosté si tenen preguntes."],"Your firstname":["El teu nom"],"Your lastname":["Els teus cognoms"],"Your mobild phone number":["El seu número de telèfon"],"Your phone number at work":["El seu número de telèfon al treball"],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Les seues habilitats, coneixements i experiència (separades per comes)"],"Your title or position":["El teu títol o posició"],"<strong>Hurray!</strong> That's all for now.":["\n<strong>Bingo!</strong> Açò és tot per ara.\n"],"<strong>Modules</strong>":["\n<strong>Mòduls</strong>\n"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.<br><br>Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Com a administrador, pot administrar tota la plataforma desde ací. <br> A part dels mòduls, no entrarem en deta, ja que cadascún té la seva pròpia descripció curta en un altre lloc."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.<br><br>As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["Ara mateix estàs al menú d'eines. Des d'aquí es pot accedir al mercat en línia HumHub, on es pot instal·lar un nombre cada vegada més gran d'eines sobre la marxa. <br> Com ja s'ha esmentat, les eines augmenten les característiques disponibles per al seu espai."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.<br><br>We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.<br><br>Stay tuned. :-)":["Ara ha après sobre totes les característiques i ajustaments més importants i està llest per començar a utilitzar la plataforma. <br> Esperem que vosté i tots els futurs usuaris, gaudeixen d'utilitzar aquest lloc. Qualsevol suggeriment o ajuda que desitje oferir al nostre projecte, no dubti en contactar amb nosaltres a través www.humhub.org. <br><br> Estem connectats :-)"],"<strong>Security</strong> settings":["<strong>Configuració</strong> de seguretat"],"<strong>Your</strong> profile":["<strong>El teu</strong> perfil"],"Not registered users":["Usuaris no registrats"],"Other users":["Altres usuaris"],"Your friends":["Els teus amics"],"End Time":["Hora de finalització"],"Start Time":["Hora d'inici"],"Edit event":["Editar event"],"Translations":["Traduccions"],"Translation Editor":["Editor de traducció"],"Back to user overview":["Torna a la visió general de l'usuari"],"Invited by":["Convidat per"],"Pending user registrations":["Registres d'usuaris pendents"],"Sign up":["Registra't"],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["S'ha assignat una etiqueta de contingut amb contentcontainer_id no vàlida."],"This space is not visible!":["Aquest espai no és visible!"],"Tag":["Etiqueta"],"The given name is already in use.":["El nom especificat ja està en ús."],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} ha publicat al vostre perfil {contentTitle}."],"None":["Cap"],"Content visibility":["Visibilitat del contingut"],"File {fileName} could not be uploaded!":["L'arxiu {fileName} no s'ha pogut carregar!"],"<strong>Open</strong> file":["<strong>Obrir</strong> arxiu"],"Could not find requested file variant!":["No s'ha trobat la variant de l'arxiu sol·licitada."],"Download":["Descarregar"],"Invalid Mime-Type":["Mime-Type invàlid"],"Image dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Les dimensions de la imatge són massa grans per processar-se amb el límit de memòria del servidor actual."],"Sorry, you can only upload up to {n,plural,=1{# file} other{# files}} at once.":["Ho sentim, només pots carregar fins a {n,plural,=1{# file} other{# files}} a la vegada."],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Aquest camp de càrrega només permet un màxim de {n,plural,=1{# file} other{# files}}."],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Afegeix un calendari per esdeveniments públics o privats al teu perfil i al menú principal"],"I'm attending":["Hi aniré"],"Invalid content id given!":["L'identificador de contingut no és vàlid!"],"Add all space members to this event":["Afegir tots els membres de l'espai a aquest esdeveniment"],"Add remaining space members to this event":["Afegir els membres restants de l'espai a aquest esdeveniment"],"Show {i} more.":["Mostra'n {i} més."],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} ha creat el nou espai {spaceName}"],"{displayName} created this space.":["{displayName} ha creat aquest espai."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} s'ha unit a l'espai {spaceName}"],"{displayName} joined this space.":["{displayName} s'ha unit a aquest espai."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} ha deixat l'espai {spaceName}"],"{displayName} left this space.":["{displayName} ha deixat aquest espai."],"Show {count} more comments":["Vore els següents {count} comentaris"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} ha comentat"],"<b>Nobody has written anything yet.</b><br>Post to get things started...":["<b>Ningú ha publicat res encara.</b><br>Sigues el primer i publica alguna cosa..."],"Your mobile phone number":["El seu número de telèfon"],"<strong>Confirm</strong> Action":["<strong>Confirma</strong> l’acció"],"<strong>Mail</strong> summary":["Resum del <strong>correu</strong>"],"Add:":["Afegeix:"],"Confirm":["Confirma"],"Copy to clipboard":["Copia al porta-retalls"],"Could not find content of addon!":["No s’ha pogut trobar el contingut del connector."],"Could not find requested page.":["No s’ha pogut trobar la pàgina sol·licitada."],"Default":["Per defecte"],"Deny":["Denega"],"Do you really want to perform this action?":["Segur que voleu realitzar aquesta acció?"],"Export":["Exporta:"],"Info:":["Informació"],"Loading...":["S’està carregant…"],"My profile image":["La meva imatge de perfil"],"Open":["Obre"],"Please type at least 3 characters":["Escriviu almenys 3 caràcters"],"Please type at least {count} characters":["Escriviu almenys {count} caràcters"],"Powered by {name}":["Funciona amb el {name}"],"Select Me":["Selecciona’m"],"Show less":["Mostra’n menys"],"Show more":["Mostra’n més"],"Text could not be copied to clipboard":["No s’ha pogut copiar el text al porta-retalls"],"Text has been copied to clipboard":["S’ha copiat el text al porta-retalls"],"The date has to be in the past.":["La data ha de situar-se en el passat."],"The file has been deleted.":["S’ha suprimit el fitxer."],"The requested resource could not be found.":["No s'ha pogut trobar el recurs sol·licitat."],"The space has been archived.":["S’ha arxivat l’espai."],"The space has been unarchived.":["S’ha desarxivat l’espai."],"Time Zone":["Fus horari"],"Toggle comment menu":["Commuta el menú de comentaris"],"<strong>Custom</strong> Pages":["Pàgines <strong>personalitzades</strong>"],"Add":["Afegeix"],"Add a file icon before the title":["Afegeix una icona de fitxer abans del títol"],"Advanced":["Avançat"],"Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation":["Permet afegir pàgines (Markdown, iframe o enllaços) a la navegació de l’espai"],"Allows you to add content in MarkDown syntax.":["Us permet afegir contingut en sintaxi Markdown."],"Alternate text":["Text alternatiu"],"Back to directory":["Torna al directori"],"Back to space":["Torna a l’espai"],"Configuration":["Configuració"],"Containers":["Contenidors"],"Css Class":["Classe CSS"],"Custom pages":["Pàgines personalitzades"],"Default Content":["Contingut per defecte"],"Directory Menu":["Menú del directori"],"Edit Page":["Edita la pàgina"],"Empty":["Buida"],"General":["General"],"Html":["Html"],"Iframe":["Iframe"],"Item name":["Nom de l’element"],"Layouts":["Disposicions"],"PHP":["PHP"],"Pages":["Pàgines"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embeded to your site.":["Trieu un dels tipus de contingut següents. El tipus de contingut defineix com s’incrusta el contingut en el vostre lloc."],"Reset":["Reinicialitza"],"Show additional file information (size)":["Mostra informació addicional del fitxer (mida)"],"Source":["Font"],"Style":["Estil"],"Template":["Plantilla"],"Templates":["Plantilles"],"Abort":["Interromp"],"Application folder not writable!":["No es pot escriure a la carpeta de l’aplicació!"],"Application folder: {folder}":["Carpeta de l’aplicació: {folder}"],"Backup all your files & database before proceed":["Feu una còpia de seguretat dels fitxers i la base de dades abans de continuar"],"Channel":["Canal"],"Cleanup update files":["Neteja els fitxers d’actualització"],"The update was successfully installed!":["S’ha instal·lat l’actualització correctament."],"Update HumHub":["Actualitza el HumHub"],"Updater Configuration":["Configuració de l’actualitzador"],"Show all {total} comments":["Mostra tots els {total} comentaris"],"Change to \"Private\"":["Fer privat"],"Change to \"Public\"":["Fer públic"],"All":["Totes"],"Allow":["Permetre"],"An internal server error occurred.":["S'ha produït un error intern del servidor."],"You must change password.":["Has de canviar la contrasenya."],"The content could not be found.":["No s'ha trobat el contingut."],"You are not allowed to view this content.":["No tens permís per veure aquest contingut."],"Author":["Autor/a"],"Content Type":["Tipus de contingut"],"Topic":["Tema"],"Space has been archived":["S'ha arxivat l'espai"],"Space has been unarchived":["L’espai s’ha desarxivat"],"<b>This space is still empty!</b>":["<b>Aquest espai encara està buit!</b>"],"<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>":["<b>Encara no sou membre d’aquest espai i encara no hi ha contingut públic! </b>"],"<strong>About</strong> the Space":["<strong>Sobre</strong> l'espai"],"<strong>About</strong> your membership":["<strong>Quant a</strong> la vostra subscripció"],"<strong>Invite</strong> members":["<strong>Convida</strong> a membres"],"<strong>Space</strong> followers":["<strong>Seguidors</strong> de l'espai"],"Accept":["Accepta"],"Accept Invite":["Accepta la invitació"],"Administrator:":["Administrador:"],"Administrators":["Administradors"],"Color":["Color"],"Decline Invite":["Rebutja la invitació"],"Default content visibility":["Visibilitat del contingut per defecte"],"Done":["Fet"],"Email addresses":["Correus electrònics"],"Guests":["Convida"],"Homepage":["Inici"],"Homepage (Guests)":["Pàgina d'inici (convidats)"],"Invite by email":["Convida per correu electrònic"],"Last Visit":["Última visita"],"Max. 100 characters.":["Màx. 100 caràcters."],"Member since":["Membre des de"],"Moderator":["Moderador"],"Moderator:":["Moderador:"],"Moderators":["Moderadors"],"My Space List":["La llista dels meus espais"],"My space summary":["El meu resum de l'espai"],"New user?":["Nou usuari?"],"No spaces found.":["No s'han trobat espais."],"Owner:":["Propietari:"],"Pick users":["Tria usuaris"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Presenteu-vos breument per convertir-vos en membre aprovat d’aquest espai."],"Posts":["Publicacions"],"Private":["Privat"],"Public (Members & Guests)":["Públic (membres i convidats)"],"Public (Members only)":["Públic (només per a membres)"],"Public (Registered users only)":["Públic (només usuaris registrats)"],"Role":["Rol"],"Select all registered users":["Selecciona tots els usuaris registrats"],"Settings could not be saved!":["No s'ha pogut desar la configuració."],"Space":["Espai"],"Space Visibility":["Visibilitat de l'espai"],"Space directory":["Directori d'espais"],"This user is already a member of this space.":["Aquest usuari ja és membre d’aquest espai."],"This user is not a member of this space.":["Aquest usuari no és membre d’aquest espai."],"Updated By":["Actualitzat per"],"User '{username}' is already a member of this space!":["L'usuari \"{username}\" ja és membre d'aquest espai."],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["L'usuari \"{username}\" ja és un sol·licitant d'aquest espai."],"User invitations have been added to the queue":["S'han afegit les invitacions d'usuari a la cua"],"User memberships have been added to the queue":["S'han afegit les subscripcions dels membres a la cua"],"Users has been invited.":["Els usuaris han estat convidats."],"Visible for all (members and guests)":["Visible per a tots (membres i convidats)"],"You need to login to view contents of this space!":["Heu d’iniciar sessió per veure el contingut d’aquest espai."],"{count} members":["{count} membres"],"Add Space":["Crea l'espai"],"No spaces found for the given query":["No s'ha trobat cap espai per a aquesta consulta"],"Search for spaces":["Cerca espais"],"This space is archived":["L'espai està arxivat"],"You are following this space":["Segueixes aquest espai"],"-":["-"],"<strong>Manage</strong> members":["<strong>Gestiona</strong> els membres"],"<strong>Members</strong>":["<strong>Membres</strong>"],"<strong>Space</strong> settings":["<strong>Configuració</strong> de l'espai"],"Actions":["Accions"],"Add <strong>Modules</strong>":["Afegeix <strong>Mòduls</strong>"],"Archive":["Arxiva"],"Are you sure you want to remove this member.":["Esteu segur que voleu eliminar aquest membre?"],"Cancel Membership":["Deixa aquest espai"],"Don't receive notifications for new content":["No rebre notificacions de contingut nou"],"Hide posts on dashboard":["Amaga les publicacions a l'inici"],"Invited By":["Convidat per"],"Pending Approvals":["Aprovacions pendents"],"Pending Invites":["Invitacions pendents"],"Please type the name of the space to proceed.":["Escriviu el nom de l'espai per continuar."],"Receive Notifications for new content":["Rebre notificacions de contingut nou"],"Remove from space":["Elimina de l'espai"],"Show posts on dashboard":["Mostra publicacions a l'inici"],"Space name":["Nom de l'espai"],"Space owner":["Propietari de l'espai"],"Transfer ownership":["Transfereix la propietat"],"never":["mai"],"Receive Notifications of Space Membership events.":["Rebre notificacions d'esdeveniments de membres de l'espai."],"Space Membership":["Membres de l'espai"],"You were added to Space {spaceName}":["T'han afegit a l'espai {spaceName}"],"{displayName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{displayName} ha acceptat la vostra invitació per a l'espai {spaceName}"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName} ha aprovat la vostra subscripció a l'espai {spaceName}"],"{displayName} changed your role to {roleName} in the space {spaceName}.":["{displayName} ha canviat la vostra funció a {roleName} a l'espai {spaceName}."],"{displayName} declined your invite for the space {spaceName}":["{displayName} ha rebutjat la vostra invitació per a l'espai {spaceName}"],"{displayName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{displayName} ha rebutjat la vostra sol·licitud de subscripció a l'espai {spaceName}"],"{displayName} invited you to the space {spaceName}":["{displayName} us ha convidat a l'espai {spaceName}"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName} sol·licita unir-se a l'espai {spaceName}"],"{displayName} revoked your invitation for the space {spaceName}":["{displayName} ha revocat la vostra invitació per a l'espai {spaceName}"],"<strong>Modify</strong> image":["<strong>Modifica</strong> la imatge"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Permetre a altres crear publicacions al teu perfil"],"Allows the user to create posts":["Permetre als usuaris crear publicacions"],"Create post":["Crea una publicació"],"Likes":["M'agrades"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Sempre que a algú li agrada alguna cosa (per exemple, una publicació o un comentari)."],"You":["Tu"],"You like this.":["T'agrada això."],"New Like":["Nou m'agrada"],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Rebre notificacions quan a algú li agradi el teu contingut."],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["{displayNames} li agrada el teu {contentTitle}."],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{displayNames} li agrada {contentTitle}."],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["{displayName} li agrada el teu {contentTitle}."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{displayName} li agrada {contentTitle}."],"Web":["Web"],"Add Topic":["Afegeix tema"],"Topics":["Temes"],"Add Topics":["Afegeix tema"],"Manage Topics":["Gestiona els temes"],"Can add new topics":["Pot afegir nous temes"],"Can edit and remove topics":["Pot editar i eliminar temes"],"Add topic":["Afegeix un tema"],"This content is archived":["Aquest contingut s'ha arxivat"],"(Also visible to non-members of this space)":["(També visible per als no membres d'aquest espai)"],"<strong>Move</strong> content":["<strong>Moure</strong> contingut"],"<strong>Permalink</strong> to this post":["<strong>Enllaç</strong> a la publicació"],"Attach Files":["Adjunta fitxers"],"Content has been moved to {spacename}":["S'ha mogut el contingut a {spacename}"],"Last updated {time}":["Última actualització {time}"],"Move content":["Mou el contingut"],"Only private content":["Només contingut privat"],"Only public content":["Només contingut públic"],"Specify who can see this content.":["Especifica qui pot veure aquest contingut."],"<strong>Search </strong> results":["<strong>Resultats</strong> de la cerca"],"Advanced search settings":["Cerca avançada"],"Search for user, spaces and content":["Cerca usuaris, espais i contingut"],"Search only in certain spaces:":["Busca només en certs espais:"],"Specify space":["Especifica un espai"],"Your search returned no matches.":["La teva cerca no ha donat cap resultat."],"Comment could not be saved!":["El comentari no s'ha pogut desar!"],"Reply":["Respon"],"The comment must not be empty!":["El comentari no pot estar en blanc!"],"Write a new reply...":["Escriu una nova resposta"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["Pot gestionar (per exemple, arxivar, enganxar, moure o suprimir) contingut arbitrari"],"Basic Settings":["Configuració bàsica"],"Change Email":["Canvia el correu electrònic"],"Change Password":["Canvia la contraseyna"],"Change Username":["Canvia el nom d'usuari"],"Confirm new password":["Confirma la nova contrasenya"],"Connect account":["Connecta el compte"],"Connected Accounts":["Comptes connectats"],"Connected accounts":["Comptes connectats"],"Created by":["Creat per"],"Default Group":["Grup per defecte"],"Default Space":["Espai per defecte"],"Delete Account":["Elimina el compte"],"Disconnect account":["Desconnecta el compte"],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["El correu electrònic ja està en ús! - Intenta He oblidat la contrasenya."],"Email":["Correu electrònic"],"Enable Notifications":["Activa les notificacions"],"Last Login":["Últim inici de sessió"],"My Account":["El meu compte"],"No users found.":["No s'han trobat usuaris."],"Permission":["Permisos"],"Register now and participate!":["Inscriu-te ara i participa!"],"Sign in / up":["Inici de sessió / registre"],"User":["Usuari"],"You're not registered.":["No estàs registrat."],"or":["o"],"Add more...":["Afegeix més..."],"An unexpected error occurred while loading the result.":["S'ha produït un error inesperat en carregar el resultat."],"No users found for the given query.":["No s'ha trobat cap usuari per aquesta consulta."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} s'ha arxivat"],"{spaceName} has been unarchived":["{spaceName} s'ha desarxivat"],"Access directory":["Accés al directori"],"See all":["Veure tots"],"Send invite":["Envia invitació"],"This group has no members yet.":["Aquest grup no té membres encara."],"<strong>Notification</strong> Overview":["<strong>Notifications</strong> Visió general"],"<strong>Notification</strong> Settings":["<strong>Notifications</strong> Settings"],"Allow desktop notifications by default.":["Permet les notificacions d'escriptori per defecte."],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["En aquesta vista, podeu definir el comportament predeterminat dels vostres usuaris. Els usuaris poden sobreescriure aquesta configuració a la pàgina de configuració del compte."],"No notifications found!":["No s'han trobat notificacions."],"Receive desktop notifications when you are online.":["Rebre notificacions d'escriptori quan estigui en línia."],"Show all notifications":["Mostra totes les notificacions"],"The requested content is not valid or was removed!":["El contingut sol·licitat no és vàlid o s’ha suprimit."],"View online:":["Veure en línia:"],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} i {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} i {number} més"],"Other":["Altres"],"Mobile":["Mòbil"],"+ Message":["+ Missatge"],"Add recipients":["Afegeix destinataris"],"<strong>Followers</strong>":["<strong>Seguidors</strong>"],"<strong>Following</strong>":["<strong>Seguint</strong>"],"Select topic...":["Afegeix un tema"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Desactivat: afegiu contingut en l'idioma predeterminat.)"],"<strong>Legal</strong> module - administration":["<strong>Mòdul jurídic</strong> - administració"],"Accept button label":["Accepta l’etiqueta del botó"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Afegeix una superposició que informa els usuaris sobre l’ús de cookies. Podeu afegir un text diferent per a cada idioma disponible."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Afegeix diverses opcions legals editables, com ara una impremta i una política de privadesa."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Estàs segur? Si us plau, deseu els canvis abans de continuar."],"Box content":["Contingut del quadre"],"Box language:":["Idioma del quadre:"],"Cookie notification":["Notificació de cookies"],"Default languge":["Llengua predeterminada"],"Delete my account including my personal data":["Suprimiu el meu compte, incloses les meves dades personals"],"Enabled pages and features":["Pàgines i funcions habilitades"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Per a la creació de comptes nous, mostreu les pàgines a pantalla completa just després de la creació del perfil"],"Go back":["Torna"],"Got it!":["Ho tinc!"],"I am older than {age} years":["Sóc més gran que els {age}"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["He llegit i accepto la política de privadesa"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["He llegit i accepto els Termes i condicions"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Si actualitzeu la vostra política de privadesa, podeu fer servir l'opció \"Restablir confirmació\" per informar els vostres usuaris i convidar-los a tornar a acceptar."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Si actualitzeu els vostres Termes i Condicions, podeu utilitzar l'opció \"Restableix la confirmació\" per informar els vostres usuaris i convidar-los a acceptar-los."],"Imprint":["Empremta"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Informa als usuaris que heu canviat la Política de privadesa o els Termes i condicions. Per activar-lo, cal activar la \"Restabliment de la confirmació\": l'opció d'aquests documents legals."],"Legal Tools":["Eines legals"],"Legal Update":["Actualització legal"],"Minimum age":["Edat mínima"],"More information: {link}":["Més informació: {link}"],"Page language:":["Idioma de la pàgina:"],"Page:":["Pàgina:"],"Please enter a number value.":["Introduïu un valor numèric."],"Privacy Policy":["Política de privacitat"],"Reset confirmation":["Restableix la confirmació"],"Reset successful!":["Restabliment correcte."],"Show age verification {age}":["Mostra l'edat de verificació d' {age}"],"Terms and Conditions":["Termes i condicions"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Aquesta pàgina s'afegeix al peu de navegació i al procés de registre. Podeu afegir un text diferent per a cada idioma disponible."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["S'utilitzarà per defecte si els textos legals no estan disponibles en l'idioma dels usuaris."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["S'utilitzarà per defecte si els textos legals no estan disponibles en l'idioma de l'usuari."],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Presenteu-vos breument per convertir-vos en membre aprovat d’aquest espai."],"Your Message":["Missatge d'invitació"],"Create Space":["Crea un nou espai"],"<strong>Create</strong> Space":["<strong>Crea</strong> un nou espai"],"Allow content from external source":["Permet contingut d'una font externa"],"Always allow content from this provider!":["Sempre permet contingut d'aquesta font!"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["S'ha produït un error en gestionar la darrera acció. (No s'ha trobat el gestor)."],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["S'ha produït un error inesperat en carregar el resultat de la cerca."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["S'ha produït un error inesperat. Si això continua passant, poseu-vos en contacte amb un administrador del lloc."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["S'ha produït un error inesperat del servidor. Si això continua passant, poseu-vos en contacte amb un administrador del lloc."],"An unknown error occurred while uploading.":["S'ha produït un error desconegut durant la càrrega."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["S'ha produït un error desconegut durant la càrrega. Consell: comproveu la vostra configuració de php upload_max_filesize i post_max_size."],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Sembla que potser heu pres el gir equivocat."],"Module is not enabled on this content container!":["El mòdul no està habilitat en aquest contenidor!"],"No error information given.":["No s'ha proporcionat cap informació d'error."],"Profile dropdown":["Menú desplegable de perfil"],"Profile picture of {displayName}":["Imatge de perfil de {displayName}"],"Some files could not be uploaded:":["Alguns arxius no es poden pujar:"],"Stop impersonation":["Aturar suplantació"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Els canvis no desats es predran. Vols continuar?"],"Unsubscribe":["Cancel·lar subscripció"],"Upload":["Pujar"],"Upload file":["Pujar arxiu"],"You are not allowed to run this action.":["No tens permisos per fer aquesta acció"],"Action":["Acció"],"Automatically on {dateTime}":["Automàticament a {dateTime}"],"Daily cron job":["Treball de cron diari"],"Delete these users accounts":["Suprimeix aquests comptes d'usuari"],"Disabled":["Inhabilitat"],"Edit the account":["Editeu el compte"],"Execute queued actions now":["Executeu accions a la cua ara"],"Executed":["Executat"],"No users to delete...":["No hi ha usuari per eliminar..."],"Queued":["En cua"],"Queued actions":["Accions en cua"],"See the list of these users":["Consulteu la llista d'aquests usuaris"],"The execution of actions has been added to the queue":["L'execució d'accions s'ha afegit a la cua"],"These user accounts will be permanently deleted":["Aquests comptes d'usuari se suprimiran permanentment"],"This overview shows you the upcoming actions of the \"Users Cleanup\" module. If you have not activated the automatized execution of the actions, you can trigger them manually here.":["Aquesta visió general us mostra les properes accions del mòdul \"Neteja d'usuaris\". Si no heu activat l'execució automatitzada de les accions, podeu activar-les manualment aquí."],"Users for whom the action “{actionLabel}” was carried out":["Usuaris per als quals s'ha dut a terme {actionLabel}"],"Users for whom the action “{actionLabel}” will be carried out":["Usuaris per als quals es durà a terme {actionLabel}"],"Users who have logged in again have been removed from this list":["Els usuaris que han tornat a iniciar sessió han estat eliminats d'aquesta llista"],"{nbUsers} users will be deleted shortly.":["{nbUsers} usuaris seran suprimits en breu."],"Account deletion":["Supressió del compte"],"Action date":["Data d'actuació"],"Action executed by":["Acció executada per"],"Deactivation of user accounts":["Desactivació de comptes d'usuari"],"Last login":["Últim inici de sessió"],"Notification about upcoming account deactivation":["Notificació sobre la propera desactivació del compte"],"Notification about upcoming account deletion":["Notificació sobre la propera supressió del compte"],"Reminder about upcoming account deactivation":["Recordatori sobre la propera desactivació del compte"],"Reminder about upcoming account deletion":["Recordatori sobre la propera supressió del compte"],"Users cleanup":["Neteja d'usuaris"],"Button text in the email to return to the platform":["Text del botó al correu electrònic per tornar a la plataforma"],"Change":["Canvia"],"Cleanup":["Netejar"],"Delete accounts automatically":["Suprimeix els comptes automàticament"],"Delete profile fields with account deactivation":["Suprimeix els camps del perfil amb la desactivació del compte"],"Edit deactivation email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic de desactivació"],"Edit deactivation notification email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic de notificació de desactivació"],"Edit deactivation reminder email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic de recordatori de desactivació"],"Edit deletion email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic d'eliminació"],"Edit deletion notification email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic de notificació de supressió"],"Edit deletion reminder email template":["Editeu la plantilla de correu electrònic de recordatori d'eliminació"],"Email subject":["Assumpte del correu electrònic"],"Email template":["Plantilla de correu electrònic"],"Enable account deletion process":["Activa el procés d'eliminació del compte"],"Enable automated deactivation of user accounts":["Activa la desactivació automàtica dels comptes d'usuari"],"Enable notification via email":["Activa la notificació per correu electrònic"],"Enable reminder via email":["Activa el recordatori per correu electrònic"],"For reminder emails before account deactivation to be active, you must enable notification emails before account deactivation.":["Perquè els correus electrònics de recordatori abans de la desactivació del compte estiguin actius, heu d'activar els correus electrònics de notificació abans de la desactivació del compte."],"For reminder emails before account deletion to be active, you must enable notification emails before account deletion.":["Perquè els correus electrònics de recordatori abans de la supressió del compte estiguin actius, heu d'activar els correus electrònics de notificació abans de la supressió del compte."],"For the sending of emails before account deactivation to be active, you must activate the deactivation of accounts.":["Perquè l'enviament de correus electrònics abans de la desactivació del compte estigui actiu, cal activar la desactivació de comptes."],"For the sending of emails before account deletion to be active, you must activate the deletion of accounts.":["Perquè l'enviament de correus electrònics abans de la supressió del compte estigui actiu, cal que activeu l'eliminació de comptes."],"Forced minimum timespan (in days) between account deactivation and account deletion":["Interval de temps mínim forçat (en dies) entre la desactivació del compte i la supressió del compte"],"If no user is selected, users who own spaces will not be deleted.":["Si no se selecciona cap usuari, els usuaris que posseeixen espais no se suprimiran."],"If not empty, this button will be displayed at the end of the email with a link to the platform's homepage.":["Si no està buit, aquest botó es mostrarà al final del correu electrònic amb un enllaç a la pàgina d'inici de la plataforma."],"If the user accounts are not deleted automatically, the process will be queued and can be started manually":["Si els comptes d'usuari no s'eliminen automàticament, el procés es posarà en cua i es podrà iniciar manualment"],"If you use the following tags, they will be replaced with their appropriated value:":["Si utilitzeu les etiquetes següents, se substituiran pel valor corresponent:"],"Inactivity is the time elapsed since the last login date.":["La inactivitat és el temps transcorregut des de la darrera data d'inici de sessió."],"Minimum timespan (in days) between deactivation an deletion notification":["Interval de temps mínim (en dies) entre la desactivació i la notificació d'eliminació"],"Number of days of inactivity before account deactivation":["Nombre de dies d'inactivitat abans de la desactivació del compte"],"Number of days of inactivity before account deletion":["Nombre de dies d'inactivitat abans de la supressió del compte"],"Qeued Actions":["Accions qüestionades"],"Specify the settings for the handling of inactive user accounts. You have a variety of options for automatically informing, deactivating and deleting inactive user accounts in order to assist with the handling of personal data.":["Especifiqueu la configuració per a la gestió dels comptes d'usuari inactius. Disposeu d'una varietat d'opcions per informar, desactivar i suprimir automàticament els comptes d'usuari inactius per ajudar-vos en el tractament de les dades personals."],"Timespan (in days) between notification and account deactivation":["Temps (en dies) entre la notificació i la desactivació del compte"],"Timespan (in days) between notification and account deletion":["Temps (en dies) entre la notificació i la supressió del compte"],"Transfer space ownership upon account deletion to following user":["Transfereix la propietat de l'espai en suprimir el compte a l'usuari següent"],"Use this functionality if you already have deactivated user accounts within your network and you don't want them to be deleted immediately":["Utilitzeu aquesta funcionalitat si ja teniu comptes d'usuari desactivats a la vostra xarxa i no voleu que s'eliminin immediatament."],"When a user is deleted, also delete his contributions (posts, files, events, wiki pages, etc.)":["Quan s'elimina un usuari, elimineu també les seves contribucions (publicacions, fitxers, esdeveniments, pàgines wiki, etc.)"],"You can change some translations. Leave the field blank to return to the original translation.":["Podeu canviar algunes traduccions. Deixeu el camp en blanc per tornar a la traducció original."],"activated":["activat"],"disabled":["discapacitat"],"About your pending deactivation account":["Sobre el vostre compte de desactivació pendent"],"About your pending deactivation account (reminder)":["Sobre el vostre compte de desactivació pendent (recordatori)"],"About your pending deletion account":["Sobre el vostre compte d'eliminació pendent"],"About your pending deletion account (reminder)":["Sobre el vostre compte de supressió pendent (recordatori)"],"As announced in a previous email, your account has been deactivated because you have not logged in for a long time.":["Tal com va anunciar en un correu electrònic anterior, el vostre compte s'ha desactivat perquè fa molt de temps que no heu iniciat sessió."],"As announced in a previous email, your account has been deleted because you have not logged in for a long time.":["Tal com va anunciar en un correu electrònic anterior, el vostre compte s'ha suprimit perquè fa molt de temps que no heu iniciat sessió."],"Hello {displayName},":["Hola {displayName} ,","Hola {displayName},"],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deactivated on {accountDeactivationDate}.":["Si voleu conservar el vostre compte, torneu a iniciar sessió, en cas contrari, es desactivarà automàticament a {accountDeactivationDate} ."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deleted on {accountDeletionDate}.":["Si voleu conservar el vostre compte, torneu a iniciar sessió, en cas contrari, s'eliminarà automàticament el dia {accountDeletionDate} ."],"If you wish to reactivate it, please log in again.":["Si voleu reactivar-lo, torneu a iniciar sessió."],"Login again!":["Torna a iniciar sessió!"],"This is a reminder about your account.":["Aquest és un recordatori sobre el vostre compte."],"We hope to see you soon!":["Esperem veure't aviat!"],"Without action on your part, your account will be deleted automatically on {accountDeletionDate}.":["Sense cap acció per part vostra, el vostre compte s'eliminarà automàticament el dia {accountDeletionDate} ."],"You have not logged in to the platform for a while.":["Fa temps que no inicieu sessió a la plataforma."],"Your account has been deleted":["El teu compte s'ha suprimit"],"Your account has been disabled":["El teu compte s'ha desactivat"],"Post could not be saved!":["La publicació no es pot desar!"],"The post must not be empty!":["La publicació no pot estar buída!"],"Do you want to reset the settings concerning email summaries for all users?":["Voleu restablir la configuració dels resums de correu electrònic per a tots els usuaris?"],"Do you want to reset the settings concerning notifications for all users?":["Voleu restablir la configuració de les notificacions per a tots els usuaris?"],"Module Filter":["Filtre de mòduls"],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Les notificacions s'envien directament als vostres usuaris per informar-los de noves activitats a la vostra xarxa."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Les notificacions s'envien a l'instant per informar-vos de noves activitats a la vostra xarxa."],"Open the notification dropdown menu":["Obriu el menú desplegable de notificacions"],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Rebeu notificacions de \"Contingut nou\" per als espais següents"],"Reset for all users":["Restableix per a tots els usuaris"],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["Aquesta vista us permet configurar la vostra configuració de notificació seleccionant els objectius desitjats per a les categories de notificació donades."],"Read more":["Llegir més"],"Reset filters":["Esborrar filtres"],"User Interface":["Interfície d'usuari"],"Invalid icon.":["Icona invàlida."],"Select icon":["Selecciona icona"],"Values between 0 and 10000, the existing elements usually use steps of 100.":["Els valors entre 0 i 10000, els elements existents solen utilitzar passos de 100."],"No icon provider registered for provider id {id}":["No hi ha cap proveïdor d'icones registrat per a l'identificador del proveïdor {id}"],"Ordered List":["Llista ordenada"],"Unordered List":["Llista desordenada"],"Date \"From\" should be before \"To\"!":["La data \"Desde\" ha de ser anterior a \"Fins\"!"],"Date from":["Data desde"],"Date to":["Data fins"],"Double file extensions are not allowed!":["No es permeten les extensions de fitxer dobles!"],"Last update by:":["Darrera actualització per:"],"Size:":["Mida:"],"The uploaded image is not a squared.":["La imatge penjada no és quadrada"],"<strong>Delete</strong> content?":["<strong>Eliminar</strong> contingut?"],"Add tag...":["Afegir etiqueta..."],"Comments are locked":["Els comentaris estan bloquejats"],"Comments are unlocked":["Els comentaris estan desbloquejats"],"Created at:":["Creat el:"],"I'm involved":["Estic involucrat"],"Invalid space selection.":["Selecció d'espai invàlida"],"Lock comments":["Bloquejar comentaris"],"Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.":["S'ha assolit el nombre màxim d'elements fixats!<br>Només pot fixar {count} elements al mateix temps."],"New Updates Available!":["Noves actualitzacions disponibles!"],"No tags found for the given query":["No s'han trobat etiquetes per la cerca"],"Select type...":["Selecciona tipus..."],"Target Space":["Espai de destí"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["L'autor d'aquest contingut no te permís per crear contingut privat a l'espai seleccionat."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["L'autor d'aquest contingut no te permís per crear contingut públic a l'espai seleccionat."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["L'autor d'aquest contingut no te permís per crear aquest tipus de contingut en aquest espai."],"The content can't be moved to its current space.":["El contingut no es pot moure al seu espai actual."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["El mòdul {moduleName} no està habilitat a l'espai de destinació seleccionat."],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Aquest tipus de contingut no es pot moure perquè falta una configuració d'identificador de mòdul."],"This content type can't be moved.":["Aquest tipus de contingut no es pot moure."],"Unlock comments":["Desbloquejar comentaris"],"Visible also to unregistered users":["Visible també per a usuaris no registrats"],"Visible only to you":["Només visible per a tu"],"Visible to all Space members":["Visible per a tots els membre de l'Espai"],"Visible to all signed in users":["Visible per a tots els usuaris logats"],"Visible to friends of {displayName}":["Visible als amics de {displayName}"],"Visible to you and {displayName}":["Visible per a tú i {displayName}"],"Visible to your friends":["Visible per als teus amics"],"With attachments":["Amb adjunts"],"You cannot block the space owner!":["No pots bloquejar al propietari de l'Espai"],"You cannot block the user of the same container!":["No pots bloquejar l'usuari del mateix contenidor!"],"You cannot block yourself!":["No et pots bloquejar a tu mateix!"],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["No tens permisos per moure aquest contingut a l'Espai indicat."],"You do not have the permission to move this content.":["No tens permisos per moure aquest contingut."],"Your {contentTitle} has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["El teu contingut {contentTitle} ha estat eliminat per {displayName} per '{reason}'"],"Activity":["Activitat"],"Add or remove link":["Afegir o eliminar enllaç"],"Animals & Nature":["Animals i Natura"],"Change to code block":["Canviar al bloc de codi"],"Change to heading":["Canviar a encapçalament"],"Change to paragraph":["Canviar a paràgraf"],"Columns":["Columnes"],"Create a link":["Crear enllaç"],"Create table":["Crear taula"],"Delete column":["Eliminar columna"],"Delete row":["Eliminar fila"],"Delete table":["Eliminar taula"],"Flags":["Banderes"],"Food & Drink":["Menjar i Beure"],"Height":["Alçada"],"Horizontal rule":["Regla horitzontal"],"Insert":["Inserir"],"Insert column after":["Inserir columna després"],"Insert column before":["Inserir columna abans"],"Insert horizontal rule":["Inserir regla horitzontal"],"Insert image":["Inserir imatge"],"Insert row after":["Inserir línia després"],"Insert row before":["Inserir línia abans"],"Insert table":["Inserir taula"],"Link target":["Destí de l'enllaç"],"Location":["Ubicació"],"Objects":["Objectes"],"Paragraph":["Paràgraf"],"People":["Persones"],"Rows":["Línies"],"Symbols":["Símbols"],"Toggle code font":["Canvia el tipus de lletra del codi"],"Travel & Places":["Viatges i Llocs"],"Upload File":["Carregar arxiu"],"Upload and include a File":["Carregar i incloure arxiu"],"Width":["Amplada"],"Wrap in block quote":["Embolcalla en una bloc de quota"],"Wrap in bullet list":["Embolcalla en una llista de punts"],"Wrap in ordered list":["Embolcalla en una llista endreçada"],"[Code Block]":["[Bloc de codi]"],"[Image]":["[Imatge]"],"[Invalid file]":["[Arxiu invàlid]"],"[Table]":["[Taula]"],"<strong>My</strong> friends":["<strong>Els meus</strong> amics"],"<strong>Pending</strong> friend requests":["Peticions d'amistat <strong>pendents</strong>"],"<strong>Sent</strong> friend requests":["Peticions d'amistat <strong>enviades</strong>"],"Accept Friend Request":["Petició d'amistat acceptada"],"Deny friend request":["Petició d'amistat denegada"],"Friends":["Amics"],"Friendship":["Amistat"],"Pending":["Pendent"],"Requests":["Peticions"],"Sent requests":["Peticions enviades"],"Show all friends":["Mostrar tots els amics"],"Unfriend":["Deixar amistat"],"Would you like to accept the friendship request?":["Vols acceptar la petició d'amistat?"],"Would you like to end your friendship with {userName}?":["Vols finalitzar la teva amistat amb {userName}?"],"Would you like to send a friendship request to {userName}?":["Vols enviar una petició d'amistat a {userName}?"],"Would you like to withdraw the friendship request?":["Vols retirar la sol·licitud d'amistat?"],"Would you like to withdraw your friendship request?":["Vols retirar la teva sol·licitud d'amistat?"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Rebre Notificacions per peticions d'amistat i aprovacions."],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} ha acceptat la teva petició d'amistat."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} ha rebutjat la teva petició d'amistat."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} t'ha enviat una petició d'amistat."],"<strong>Account</strong> Settings":["Configuració del <strong>compte</strong>"],"<strong>Confirm</strong></strong> your new email address":["<strong>Confirmeu</strong> la vostra adreça electrònica nova"],"<strong>Permissions</strong>":["<strong>Permisos</strong>"],"<strong>User</strong> Account":["Compte <strong>d'Usuari</strong>"],"Account Settings":["Configuració del compte"],"Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the 'People' directory.":["Afegiu etiquetes al vostre perfil que us descriguin i destaquin les vostres habilitats i interessos. Les teves etiquetes es mostraran al teu perfil i al directori 'Persones'."],"All your personal data will be irrevocably deleted.":["Totes les teves dades personals seran suprimides de manera irrevocable."],"Are you sure that you want to delete your account?":["Esteu segur que voleu suprimir el vostre compte?"],"Blocked users":["Usuaris bloquejats"],"Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.":["Canviar el nom d'usuari pot fer que alguns enllaços no es puguin utilitzar, per exemple enllaços antics al perfil."],"Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.":["Definiu la configuració bàsica del vostre perfil. Podeu afegir etiquetes que us convinguin, triar l'idioma i la vostra zona horària i bloquejar usuaris maleducats."],"Do you really want to delete your icon image?":["Realment voleu suprimir la vostra imatge d'icona?"],"Do you really want to delete your logo image?":["Realment voleu suprimir la imatge del vostre logotip?"],"Enter your password to continue":["Indica el teu password per continuar"],"Hello":["Hola"],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Aquí podeu editar les dades generals del vostre perfil, que són visibles a la pàgina d'informació del vostre perfil."],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Amaga el tour introductori al Dashboard"],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Enllaç invàlid! Si us plau, assegura't que has introduït la URL sencera."],"New User name":["Nou nom d'usuari"],"Permissions":["Permisos"],"Profile Tags":["Etiquetes del perfil"],"Profile visibility":["Visibilitat del perfil"],"Registered users only":["Només usuaris registrats"],"Save profile":["Desar perfil"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["L'e-mail introduïr ja està en ús per un altre usuari."],"These settings allow you to determine which permissions you want to grant visitors of your own individual profile. Each user can freely adjust the settings for his or her own profile.":["Aquesta configuració us permet determinar quins permisos voleu concedir als visitants del vostre perfil individual. Cada usuari pot ajustar lliurement la configuració del seu propi perfil."],"TimeZone":["TimeZone"],"Username has been changed":["El nom d'usuari ha estat canviat"],"Visible for all (also unregistered users)":["Visible per tothom (inclús usuaris no registrats)"],"You are currently the owner of following spaces:":["Actualment ets el propietari dels següents espais:"],"You cannot use this username.":["No pots utilitzar aquest nom d'uasuari."],"You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Heu sol·licitat canviar la vostra adreça de correu electrònic.<br>La vostra adreça de correu electrònic nova és {newemail}.<br><br>Per confirmar la vostra nova adreça de correu electrònic, feu clic al botó següent."],"You have successfully changed your username.<br>Your new username is {newUsername}.":["Heu canviat correctament el vostre nom d'usuari.<br>El vostre nou nom d'usuari és {newUsername}."],"You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.":["Heu de transferir la propietat o suprimir aquests espais abans de poder suprimir el vostre compte."],"Your account cannot be deleted!":["El teu compte no es pot eliminar!"],"Your current E-mail address is <b>{email}</b>. You can change your current E-mail address here.":["La teva adreça d'e-mail actual és <b>{email}</b>. Pots canviar el teu e-mail actual aquí."],"Your current password can be changed here.":["El teu password actual es pot canviar aquí."],"Your current username is <b>{username}</b>. You can change your current username here.":["El vostre nom d'usuari actual és <b>{username}</b>. Podeu canviar el vostre nom d'usuari actual aquí."],"Your username has been changed":["El teu nom d'usuari ha estat canviat"],"Your username has been successfully changed. <br> We´ve just sent an e-mail to you with new information.":["El teu nom d'usuari s'ha canviat correctament. <br> T'acabem d'enviar un e-mail amb la nova informació."],"<strong>Change</strong> Password":["<strong>Canviar</strong> Contrasenya"],"<strong>Change</strong> your password":["<strong>Canviar</strong> la teva contrasenya"],"<strong>Join</strong> the network":["<strong>Accedir</strong> a la xarxa"],"<strong>Password</strong> changed!":["<strong>Contrasenya</strong> canviada!"],"<strong>Password</strong> recovery":["Recuperació de la <strong>contrasenya</strong>"],"<strong>Password</strong> recovery!":["<strong>Contrasenya</strong> recuperada!"],"<strong>Registration</strong> successful!":["<strong>Registre</strong> realitzat!"],"<strong>Your account</strong> has been successfully created!":["<strong>El teu compte</strong> s'ha creat correctament!"],"Account":["Compte"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Després d'activar el vostre compte per part de l'administrador, rebreu una notificació per correu electrònic."],"Change password":["Canviar contrasenya"],"Create Account":["Crear Compte"],"Create account":["Crear compte"],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["No tens un compte? Accedeix indicant la teva adreça de correu electrònic."],"Due to security reasons you are required to change your password in order to access the platform.":["Per motius de seguretat, heu de canviar la vostra contrasenya per accedir a la plataforma."],"Enter security code above":["Introduïu el codi de seguretat de dalt"],"Go to login page":["Anar a la pàgina d'accés"],"Hello {displayName}":["Hola {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Si no feu servir aquest enllaç en 24 hores, caducarà."],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Si ja ets membre, inicia sessió amb el teu nom d'usuari/e-mail i contrasenya."],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Només has d'introduir la teva adreça de correu electrònic. T'enviarem instruccions de recuperació!"],"Log out":["Desconnectar"],"New user needs approval":["Els nous usuaris necessiten ser aprovats"],"Password recovery":["Recuperar contrasenya"],"Password reset":["Restablir contrasenya"],"Please check your email and follow the instructions!":["Si us plau, comproveu el vostre correu electrònic i seguiu les instruccions!"],"Please click on the link below to view request:":["Feu clic a l'enllaç següent per veure la sol·licitud:"],"Please enter the letters from the image.":["Introduïu les lletres de la imatge."],"Please login with your username/email and password.":["Si us plau, inicieu sessió amb el vostre nom d'usuari/correu electrònic i contrasenya."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Si us plau, utilitzeu l'enllaç següent el dia següent per restablir la vostra contrasenya."],"Please wait":["Si us plau, espera"],"Registration successful":["Registre satisfactori"],"Remember me":["Recordar-me"],"Reset Password":["Restablir Contrasenya"],"Reset password":["Restablir contrasenya"],"To log in with your new account, click the button below.":["Per iniciar sessió amb el vostre compte nou, feu clic al botó següent."],"User or Password incorrect.":["Usuari o contrasenya incorrectes."],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["T'hem enviat un correu electrònic amb un enllaç que et permetrà restablir la teva contrasenya."],"Your email":["El teu correu electrònic"],"Your password is incorrect!":["La teva contrasenya és incorrecta!"],"a new user {displayName} needs approval.":["el nou usuari {displayName} necessita ser aprovat."],"<strong>Confirm</strong> topic deletion":["<strong>Confirmar</strong> l'eliminació del tema"],"<strong>Edit</strong> Topic":["<strong>Editar</strong> Tema"],"<strong>Manage</strong> Topics":["<strong>Gestionar</strong> Temes"],"<strong>Topic</strong> Overview":["Visió general del <strong>Tema</strong>"],"Add topics that you will use in your posts. Topics can be personal interests or general terms. When posting, you can select them by choosing \"Topics\" and it will be easier for other users to find your posts related to that topic.":["Afegiu temes que utilitzareu a les vostres publicacions. Els temes poden ser interessos personals o termes generals. Quan publiqueu, podeu seleccionar-los escollint \"Temes\" i serà més fàcil per a altres usuaris trobar les vostres publicacions relacionades amb aquest tema."],"Do you really want to delete this topic?":["Segur que vols eliminar aquest tema?"],"Sort order":["Ordre de classificació"],"Topic has been deleted!":["El tema ha estat eliminat!"],"No topics found for the given query":["No s'han trobat temes per a la consulta realitzada"],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["Selecciona {n,plural,=1{topic} other{topics}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Aquest camp per met un màxim de {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}"],"Allows user to like content":["Permet que a l'usuari li agradi el contingut"],"Can like":["Pot agradar"],"<strong>Delete</strong> comment?":["<strong>Eliminar</strong> comentari?"],"<strong>Permalink</strong> to this comment":["<strong>Enllaç permanent</strong> a aquest comentari"],"Comment of blocked user.":["Commenta o bloqueja l'usuari."],"Permalink":["Enllaç permanent"],"Reason":["Motiu"],"Send a notification to author":["Enviar una notificació a l'autor"],"Show":["Mostra"],"[Deleted]":["[Eliminat]"],"Your comment '{commentText}' has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["El teu comentari '{commentText}' ha estat eliminat per {displayName} per '{reason}'"],"Space member joined":["El membre s'ha unit a l'espai"],"Space member left":["El membre ha abandonat l'espai"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Sempre que un membre abandoni un dels vostres espais."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Sempre que un nou membre s'uneix a un dels vostres espais."],"Whenever a space is archived.":["Sempre que s'arxiva un espai."],"Whenever a space is unarchived.":["Sempre que es desarxivi un espai."],"<strong>Confirm</strong> image deletion":["<strong>Confirma</strong> l'eliminació de la imatge"],"<strong>Request</strong> Membership":["<strong>Sol·licitar</strong> ser membre"],"<strong>Space</strong> tags":["Etiquetes de<strong>l'espai</strong>"],"<strong>Spaces</strong>":["<strong>Espais</strong>"],"Add users without invitation":["Afegir usuaris sense invitació"],"Any":["Qualevol"],"By Name":["Per Nom"],"Do you really want to delete your profile image?":["Segur que vols eliminar la teva imatge de perfil?"],"Do you really want to delete your title image?":["Segur que vols eliminar la imatge del títol?"],"Find Spaces by their description or by their tags":["Troba Espais per la seva descripció o etiquetes"],"Hide Members sidebar in the stream page.":["Amaga la barra lateral de Membres a la pàgina de cronologia"],"I want to become a member because...":["Vull ser membre perquè..."],"Join":["Entrar"],"Member":["Membre"],"Neither..nor":["Ni... ni"],"Newest first":["Nous primers"],"No results found!":["No s'han trobat resultats!"],"Oldest first":["Últims primer"],"Originator User ID":["Originator User ID"],"Request Message":["Sol·licitar missatge"],"Search...":["Cercar..."],"Show as List":["Mostrar com a llista"],"Shown on About Page.":["Mostra a la Pàgina Sobre."],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Dispensa, no tens permís per abandonar aquest espai!"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Per convidar usuaris a aquest espai, si us plau escriu els seus noms a continuació per cercar-los i escollir-los"],"Try other keywords or remove filters.":["Prova altres paraules o elimina els filtres"],"Would you like to end your membership in Space {spaceName}?":["Vols finalitzar la teva pertinença a l'Espai {spaceName}?"],"Would you like to unfollow Space {spaceName}?":["Vols deixar de seguir l'Espai {spaceName}?"],"Would you like to unfollow {userName}?":["Vols deixar de seguir a {userName}?"],"Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?":["Vols retirar la teva sol·licitud per unir-te a l'espai {spaceName}?"],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["També podeu convidar usuaris externs, que ara no estan registrats. Només cal que afegiu les seves adreces de correu electrònic separades per comes."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["La teva petició ha estat enviada correctament als administradors de l'espai."],"No member or following spaces found.":["No s'han trobat membres ni seguidors de l'espai."],"No result found for the given filter.":["No hi ha resultat pel filtre indicat."],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Selecciona {n,plural,=1{space} other{spaces}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Aquest camp només permet un màxim de {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}"],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Per cercar altres espais, escriu almenys {count} caràcters."],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} desde la teva última visita"],"Activate":["Activar"],"All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.":["Tots els membres, excepte els moderadors i administradors d'aquest espai, seran eliminats. Es cancel·laran totes les invitacions i sol·licituds de pertanença pendents."],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Com a propietari d'aquest espai, podeu transferir aquesta funció a un altre administrador de l'espai."],"Choose if new content should be public or private by default":["Trieu si el contingut nou ha de ser públic o privat per defecte"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Trieu el tipus de pertinença que voleu proporcionar a aquest espai de treball."],"Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.":["Trieu els mòduls que voleu utilitzar per a aquest espai. Si no esteu decidits, també podeu activar-los més endavant mitjançant la configuració de l'espai."],"Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.":["Trieu els mòduls que voleu utilitzar per a aquest espai. Perquè els mòduls estiguin disponibles aquí, han d'haver estat instal·lats prèviament pels administradors de la xarxa mitjançant el tauler d'administració. Si no podeu desactivar mòduls individuals, és perquè s'han establert com a predeterminats per a tota la xarxa."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Trieu el nivell de seguretat per a aquest espai de treball per definir la visibilitat."],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Els permisos s'assignen a diferents rols d'usuari. Per editar un permís, seleccioneu el rol d'usuari que voleu editar i canvieu el valor desplegable del permís donat."],"Removal of members queued":["Eliminació dels membres en cua"],"Remove all members":["Elimina tots els membres"],"Stream (Default)":["Stream (per defecte)"],"The url contains illegal characters!":["La URL conté caràcters no permesos!"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Aquesta opció amagarà contingut nou d'aquest espai al vostre tauler"],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Aquesta opció mostrarà contingut nou d'aquest espai al vostre tauler"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["exemple per {baseUrl}/s/example"],"the default start page of this space for members":["la pàgina d'inici predeterminada d'aquest espai per als membres"],"the default start page of this space for visitors":["la pàgina d'inici predeterminada d'aquest espai per als visitants"],"Allows the user to create private content":["Permet a l'usuari crear contingut privat"],"Allows the user to create public content":["Permet a l'usuari crear contingut públic"],"Allows the user to invite new members to the space":["Permet a l'usuari convidar nous membres a l'espai"],"Can Access 'Spaces'":["Pot accedir als 'Espais'"],"Can access the 'Spaces' section.":["Pot accedir a la secció 'Espais'"],"Can create Spaces visible to all members.":["Pot crear Espais visibles per tots els membres."],"Can create hidden (private) Spaces.":["Pot crear Espais ocults (privats)"],"Create Private Spaces":["Crear Espais privats"],"Create Public Spaces":["Crear Espais públics"],"Create private content":["Crear contingut privat"],"Create public content":["Crear contingut públic"],"Invite users":["Convidar usuaris"],"Whenever someone participates in a poll.":["Sempre que algú participi en una enquesta."],"Allows the user to create polls":["Permet a l'usuari crear enquestes"],"Allows to start polls.":["Permet iniciar enquestes."],"At least one answer is required":["Almenys una resposta és necessària"],"Create poll":["Crear enquesta"],"{userName} answered the {question}.":["{userName} ha respost {question}."],"<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.":["<strong>Nota:</strong> El resultat s'amaga fins que un moderador tanca l'enquesta."],"Anonymous":["Anònim"],"Closed":["Tancada"],"Complete Poll":["Completar enquesta"],"Reopen Poll":["Reobrir enquesta"],"Add answer...":["Afegir resposta..."],"Anonymous Votes?":["Vots anònims?"],"Display answers in random order?":["Mostrar les respostes en ordre aleatori?"],"Edit answer (empty answers will be removed)...":["Editar resposta (respostes buides seran eliminades)..."],"Edit your poll question...":["Editar la pregunta de l'enquesta"],"Hide results until poll is closed?":["Amagar resultats fins que es tanqui l'enquesta?"],"<b>There are no polls yet!</b>":["<b>Encara no hi ha enquestes!</b>"],"<b>There are no polls yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Encara no hi ha enquestes!</b><br>Sigues el primer en crear una..."],"Calendar: Invite":["Calendari: Convidar"],"Calendar: attend":["Calendari: assistir"],"Calendar: decline":["Calendari: declinar"],"Calendar: maybe":["Calendari: potser"],"Whenever someone declines to participate in an event.":["Sempre que algú es nega a participar en un esdeveniment."],"Whenever someone invites to participate in an event.":["Sempre que algú convida a participar en un esdeveniment."],"Whenever someone may be participating in an event.":["Sempre que algú participi en un esdeveniment."],"Whenever someone participates in an event.":["Sempre que algú participa en un esdeveniment."],"<strong>Add</strong> profile calendar":["<strong>Afegir</strong> calendari de perfil"],"<strong>Choose</strong> target calendar":["<strong>Seleccionar</strong> calendari de destí"],"<strong>Reminder</strong> settings":["Configuració de <strong>recordatoris</strong>"],"Add participants...":["Afegir participant..."],"Added: {users}":["Afegir: {users}"],"Additional Information for participants":["Informació adicional per participants"],"Allow option 'Decline'":["Habilitar opció 'Declinar'"],"Allow option 'Undecided'":["Habilitar opció 'Potser'"],"Attending":["Assistint"],"Birthday":["Aniversari"],"Cancel Event":["Cancel·lar esdeveniment"],"Cannot remove the participant!":["No pots eliminar el participant!"],"Do you want to install this module on your profile?":["Vols instal·lar aquest mòdul al teu perfil?"],"Download ICS":["Descarregar ICS"],"Edit Event":["Editar esdeveniment"],"Enable Reminder":["Habilitar recordatori"],"Event Type":["Tipus d'esdeveniment"],"Event type color":["Color del tipus d'esdeveniment"],"Filter by types":["Filtrar per tipus"],"Friday":["Divendres"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Per afegir esdeveniments al vostre perfil, primer heu d'activar el mòdul de calendari."],"Interested":["Interessat"],"Invalid date or time format!":["Data o format incorrecte!"],"Invalid event type id selected.":["Tipus d'esdeveniment seleccionat incorrecte."],"Invite all Space members":["Convida tots els membres de l'Espai"],"Invited: {users}":["Convidar: {users}"],"Maximum number of participants":["Número màxim de participants"],"Mode":["Mode"],"Monday":["Dilluns"],"No new participants were added.":["No s'han afegit nous participant."],"No new participants were invited.":["No s'han convidat nous participant."],"Notify participants about changes":["Notificar als participants dels canvis."],"Participant removed.":["Participant eliminat."],"Please select new participants.":["Si us plau, selecciona nous participants."],"Profile Calendar":["Calendari de perfil"],"Recurring":["Recurrent"],"Reopen Event":["Reobrir esdeveniment"],"Saturday":["Dissabte"],"Set reminder":["Establir recordatori"],"Status updated.":["Estat actualitzat."],"Sunday":["Diumenge"],"The event has already ended.":["Aquest esdeveniment ha finalitzat."],"Thursday":["Dijous"],"Tuesday":["Dimarts"],"User birthdays":["Aniversaris dels usuaris"],"Wednesday":["Dimecres"],"You cannot invite participants!":["No pots convidar participants!"],"canceled":["cancel·lat"],"{displayName} Birthday":["Aniversari de {displayName}"],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} t'ha afegit a un esdeveniment \"{contentTitle}\" a l'espai {spaceName} que comença a {time}."],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} t'ha convidat a un esdeveniment \"{contentTitle}\" a l'espai {spaceName} que comença a {time}."],"Day":["Dia"],"Month":["Mes"],"Today":["Avui"],"Week":["Setmana"],"Year":["Any"],"<strong>Starting</strong> {date}":["<strong>Comença</strong> {date}"],"Additional information:":["Informació adicional:"],"Location:":["Ubicació:"],"Organized by {userName}":["Organitzat per {userName}"],"View Online: {url}":["Veure on-line: {url}"],"Receive Calendar related Notifications.":["Rebre Notificacions relacionades amb el Calendari"],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} ha cancel·lat l'esdeveniment \"{contentTitle}\" a l'espai {spaceName}."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["{displayName} ha cancel·lat l'esdeveniment \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} t'ha afegit a l'esdeveniment \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} t'ha convidat a l'esdeveniment \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just updated event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} ha actualitzat l'esdeveniment \"{contentTitle}\" a l'espai {spaceName}."],"{displayName} just updated event {contentTitle}.":["{displayName} ha actualitzat l'esdeveniment {contentTitle}."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} ha reobert l'esdeveniment \"{contentTitle}\" a l'espai {spaceName}."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\".":["{displayName} ha reobert l'esdeveniment \"{contentTitle}\"."],"Choose a thumbnail":["Seleccionar miniatura"],"This link preview will not be saved because of errors:":["La previsualització d'aquest enllaç no es pot desar pels següents errors:"],"<strong>News</strong>":["<strong>Notícies</strong>"],"<strong>Recent</strong> news":["Notícies <strong>recents</strong>"],"Allows the user to manage news.":["Habilitat als usuaris a gestionar notícies."],"Can manage news":["Pot gestionar notícies"],"Create News":["Crear Notícia"],"Create new entry":["Crear nova entrada"],"Deleted":["Eliminat"],"Edit entry":["Editar entrada"],"If checked, all members of this space will immediately receive this news via notification and email.":["Si està marcat, tots els membres d'aquest espai rebran immediatament aquesta notícia mitjançant notificació i correu electrònic."],"Mark as read":["Marcar com llegit"],"News":["Notícies"],"Open news":["Obrir notícies"],"Overview":["Resum"],"Require read confirmation":["Requereix confirmació de lectura"],"This overview shows you all News of this Space.":["Aquesta visió general us mostra totes les notícies d'aquest espai."],"Trigger Notification":["Activar notificació"],"Unmark":["Desmarcar"],"View News":["Veure notícies"],"Write a News article and define its settings.":["Escriu un article de notícies i defineix-ne la configuració."],"manager":["gestor"],"{confirmedMembersCount} of {allMembersCount} users reached.":["{confirmedMembersCount} de {allMembersCount} usuaris assolits."],"<strong>Confirm</strong> category deleting":["<strong>Confirma</strong> la supresió de la categoria"],"<strong>Confirm</strong> link deleting":["<strong>Confirma</strong> la supresió de l'enllaç"],"Add Category":["Afegeix una categoria"],"Added a new link %link% to category \"%category%\".":["Afegit un nou enllaç %link% a la categoria \"%category%\"."],"Delete category":["Suprimeix categoria"],"Delete link":["Suprimeix enllaç"],"Do you really want to delete this category? All connected links will be lost!":["Segur que vols suprimir aquesta categoria? Tots els enllaços connectats es perdran!"],"Do you really want to delete this link?":["Segur que vols suprimir aquest enllaç?"],"Extend link validation by a connection test.":["Amplieu la validació de l'enllaç mitjançant una prova de connexió."],"Linklist":["Llistat enllaços"],"Linklist Module Configuration":["Configuració del mòdul de llista d'enllaços"],"No description available.":["No hi ha descripció disponible."],"Requested category could not be found.":["La categoria indicada no s'ha trobat."],"Requested link could not be found.":["L'enllaç indicat no s'ha trobat."],"Show the links as a widget on the right.":["Mostra l'enllaç com un widget a la dreta."],"The category you want to create your link in could not be found!":["La categoria on vols crear el teu enllaç no es troba!"],"There have been no links or categories added to this space yet.":["Encara no hi ha enllaços ni categories creats en aquest espai."],"You can enable the extended validation of links for a space or user.":["Pots habilitar la validació estesa dels enllaços per als usuaris de l'espai."],"You miss the rights to add/edit links!":["No tens permisos per afegir/editar enllaços!"],"You miss the rights to delete this category!":["No tens permisos per suprimir aquesta categoria!"],"You miss the rights to delete this link!":["No tens permisos per eliminar aquest enllaç!"],"You miss the rights to edit this category!":["No tens permisos per editar aquesta categoria!"],"You miss the rights to edit this link!":["No tens permisos per editar aquest enllaç!"],"list":["llista"],"Category":["Categoria"],"<strong>Confirm</strong> tag deletion":["<strong>Confirmar</strong> la supresió de l'etiqueta"],"<strong>Edit</strong> conversation tags":["<strong>Editar</strong> etiquetes de la conversa"],"<strong>Edit</strong> tag":["<strong>Editar</strong> etiqueta"],"<strong>Mail</strong> module configuration":["Configuració del mòdul <strong>Mail</strong>"],"<strong>Manage</strong> conversation tags":["<strong>Gestionar</strong> etiquetes de les converses"],"A tag with the same name already exists.":["Ja existeix una etiqueta amb el mateix nom."],"Add Tag":["Afegir etiqueta"],"Allow others to send you private messages":["Permet als altres a enviar-te missatges privats."],"Allow users to start new conversations":["Permet als usuaris iniciat noves converses."],"Conversation":["Conversa"],"Conversation tags can be used to filter conversations and are only visible to you.":["Les etiquetes de les converses poden utilitzar-se per filtrar converses i només són visibles per a tu."],"Conversations":["Converses"],"Do you really want to delete this tag?":["Segur que vols eliminar aquesta etiqueta?"],"Edit message...":["Editar missatge..."],"Filters":["Filtres"],"Here you can manage your private conversation tags.":["Aquí pots gestionar les etiquetes de les teves converses privades."],"Is Originator":["És l'autor"],"Last Viewed":["Darrera visualització"],"Leave fields blank in order to disable a restriction.":["Deixeu els camps en blanc per desactivar una restricció."],"Manage Tags":["Gestionar etiquetas"],"Max messages allowed per day":["Màx missatges permesos per dia"],"Max number of messages allowed for a new user per day":["Màx número de missatges permesos per dia per a un nou usuari."],"Max number of new conversations allowed for a new user per day":["Màx número de noves converses permeses per dia per a un nou usuari."],"Max number of new conversations allowed for a user per day":["Màx número de noves converses permeses per dia per usuari."],"My Tags":["Les meves etiquetes"],"Receive Notifications when someone opens a new conversation.":["Rebre notificacions quan algú obre una nova conversa."],"Receive Notifications when someone sends you a message.":["Rebre notificacions quan algú t'envia un missatge."],"Receive private messages":["Rebre missatges privats"],"Seperate restrictions for new users":["Restriccions separades per a usuaris nous"],"Show menu item in top Navigation":["Mostrar el menú a la navegació superior"],"Start new conversations":["Iniciar noves converses"],"This user is already participating in this conversation.":["Aquest usuari ja està participant en aquesta conversa."],"Until a user is member since (days)":["Fins que un usuari sigui membre des de (dies)"],"Write a message...":["Escriure un missatge..."],"You are not allowed to reply to users {userNames}!":["No tens permisos per respondre als usuaris {userNames}!"],"You are not allowed to start a conversation with this user.":["No tens permisos per iniciar una conversa amb aquest usuari."],"You are not allowed to start a conversation with {userName}!":["No tens permisos per iniciar una conversa amb {userName}!"],"You cannot send a message to yourself!":["No pots enviar-te un missatge a tu mateix!"],"You've exceeded your daily amount of new conversations.":["Has excedit la quantitat de noves converses que pots fer diàriament."],"created by {name}":["creat per {name}"],"with":["amb"],"{n,plural,=1{# other} other{# others}}":["{n,plural,=1{# other} other{# others}}"],"User {name} is already participating!":["L'usuari {name} ja està participant!"],"You cannot send a email to yourself!":["No et pots enviar un e-mail a tu mateix!"],"New conversation from {senderName}":["Nova conversa de {senderName}"],"<strong>New</strong> conversation":["<strong>Nova</strong> conversa"],"{senderName} created a new conversation {conversationTitle}":["{senderName} ha creat una nova conversa {conversationTitle}"],"{senderName} sent you a new message in {conversationTitle}":["{senderName} t'ha enviat un nou misssatge {conversationTitle}"],"Edit message entry":["Editar missatge"],"<strong>Confirm</strong> deleting conversation":["<strong>Confirmar</strong> supressió de la conversa"],"<strong>Confirm</strong> leaving conversation":["<strong>Confirmar</strong> sortir de la conversa"],"<strong>Confirm</strong> message deletion":["<strong>Confirmar</strong> supressió del missatge"],"Delete conversation":["Suprimir conversa"],"Do you really want to delete this conversation?":["Segur que vols eliminar aquesta conversa?"],"Do you really want to delete this message?":["Segur que vols eliminar aquest missatge?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Segur que vols sortir d'aquesta conversa?"],"Leave":["Sortir"],"Leave conversation":["Sortir de la conversa"],"You are not allowed to participate in this conversation. You have been blocked by: {userNames}.":["No tens permisos per participar en aquesta conversa. Has estat blocat per: {userNames}."],"Send message":["Enviar missatge"]}