%PDF- %PDF-
Mini Shell

Mini Shell

Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/cs/
Upload File :
Create Path :
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/cs/archive.json

{"Could not find requested module!":["Požadovaný modul nebyl nalezen!"],"Invalid request.":["Neplatný požadavek."],"Keyword:":["Klíčové slovo:"],"Nothing found with your input.":["Dle zadaných parametrů nebylo nic nalezeno."],"Results":["Výsledky"],"Show more results":["Zobrazit další výsledky"],"Sorry, nothing found!":["Je nám líto, nebylo nic nalezeno!"],"Welcome to %appName%":["Vítejte v síti %appName%"],"<strong>Latest</strong> updates":["<strong>Nejnovější</strong> události"],"Account settings":["Nastavení účtu"],"Administration":["Administrace"],"Back":["Zpět"],"Back to dashboard":["Zpět na nástěnku"],"Choose language:":["Vyberte jazyk:"],"Collapse":["Sbalit"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["Content Addon musí být buď instancí objektu HActiveRecordContent nebo HActiveRecordContentAddon!"],"Could not determine content container!":["Obsah nenalezen!"],"Could not find content of addon!":["Nebylo možné nalézt obsah dolpňku!"],"Error":["Chyba"],"Expand":["Rozbalit"],"Insufficent permissions to create content!":["Nedostatečná práva pro vytvoření obsahu!"],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Zdá se, že jste někde špatně odbočili."],"Language":["Jazyk"],"Latest news":["Poslední události"],"Login":["Přihlásit se"],"Logout":["Odhlásit","Odhlásit se"],"Menu":["Menu"],"Module is not on this content container enabled!":["Modul nebyl nalezen nebo je vypnut!"],"My profile":["Můj profil"],"New profile image":["Nový profilový obrázek"],"Oooops...":["Jejda..."],"Search":["Hledat"],"Search for users and spaces":["Hledat mezi uživateli a prostory"],"Space not found!":["Prostor nebyl nalezen!"],"User Approvals":["Uživatelská oprávnění"],"User not found!":["Uživatel nebyl nalezen!"],"You cannot create public visible content!":["Nemůžete vytvářet veřejně viditelný obsah!"],"Your daily summary":["Vaše denní shrnutí"],"<strong>Login</strong> required":["Je nutné <strong>být přihlášen(a)</strong>"],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["Globální pole {global} bylo vyčištěno pomocí metody {method}."],"Add image/file":["Přidat obrázek/soubor"],"Add link":["Přidat odkaz"],"Bold":["Tučně"],"Close":["Zavřít"],"Code":["Kód"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Zadejte URL adresu (např. http://example.com)"],"Heading":["Nadpis"],"Image":["Obrázek"],"Image/File":["Obrázek/soubor"],"Insert Hyperlink":["Vložit odkaz"],"Insert Image Hyperlink":["Vložit odkaz na obrázek"],"Italic":["Kurzíva"],"List":["Seznam"],"Please wait while uploading...":["Prosím počkejte chvíli, nahrávám soubor..."],"Preview":["Náhled"],"Quote":["Citace"],"Target":["Cíl odkazu"],"Title":["Název"],"Title of your link":["Napište titulek odkazu"],"URL/Link":["URL adresa/odkaz"],"code text here":["zde je místo pro kód"],"emphasized text":["text kurzívou"],"enter image description here":["zde je místo pro popis obrázku"],"enter image title here":["zde je místo pro titulek obrázku"],"enter link description here":["zde je místo pro popis odkazu"],"heading text":["text nadpisu"],"list text here":["odrážka"],"quote here":["zde je místo pro citaci"],"strong text":["tučný text"],"Could not create activity for this object type!":["Pro objekt tohoto typu nelze vytvořit aktivitu!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% vytvořil(a) nový prostor \"%spaceName%"],"%displayName% created this space.":["Tento prostor vytvořil(a) %displayName%."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% vstoupil(a) do prostoru %spaceName%"],"%displayName% joined this space.":["%displayName% vstoupil(a) do tohoto prostoru."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% opustil(a) prostor %spaceName%"],"%displayName% left this space.":["%displayName% opustil(a) tento prostor."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} nyní sleduje uživatele {user2}."],"see online":["Otevřít v prohlížeči"],"via":["prostřednictvím"],"<strong>Latest</strong> activities":["<strong>Poslední</strong> aktivita"],"There are no activities yet.":["Zatím zde není žádná aktivita."],"Group not found!":["Skupina nebyla nalezena!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["Modul je chráněn, nelze jej nejdříve odinstalovat."],"Module path %path% is not writeable!":["Cesta k modulu %path% nemá právo zápisu!"],"Saved":["Uloženo"],"Database":["Databáze"],"No theme":["Bez tématu"],"APC":["APC"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["Nelze načíst LDAP – zkontrolujte rozšíření PHP!"],"File":["Soubor"],"No caching (Testing only!)":["Bez cache (pouze pro testování!)"],"None - shows dropdown in user registration.":["Žádný – zobrazit výběr při registraci uživatele."],"Saved and flushed cache":["Uloženo, cache vyprázdněna"],"Become this user":["Stát se uživatelem"],"Delete":["Smazat"],"Disabled":["Nedostupný"],"Enabled":["Zapnuto","Dostupný"],"LDAP":["LDAP"],"Local":["Místní"],"Save":["Uložit"],"Unapproved":["Neschválený"],"You cannot delete yourself!":["Nemůžete smazat vlastní účet!"],"Could not load category.":["Kategorii nelze načíst."],"You can only delete empty categories!":["Smazat lze pouze prázdné kategorie!"],"Group":["Skupina"],"Message":["Zpráva"],"Subject":["Předmět"],"Base DN":["Base DN"],"Enable LDAP Support":["Povolit podporu LDAP"],"Encryption":["Šifrování"],"Fetch/Update Users Automatically":["Přenést/Aktualizovat uživatele automaticky"],"Hostname":["Hostname"],"Password":["Heslo"],"Port":["Port"],"Username":["Uživatelské jméno"],"Username Attribute":[" Atributy uživatelského jména"],"Anonymous users can register":["Anonymní uživatelé se mohou zaregistrovat"],"Default user group for new users":["Výchozí skupina pro nové uživatele"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Výchozí čas, po kterém bude uživatel automaticky odhlášen (v sekundách, nepovinné)"],"Members can invite external users by email":["Uživatelé mohou pozvat další prostřednictvím e-mailu"],"Require group admin approval after registration":["Po registraci vyžadovat schválení správcem skupiny"],"Base URL":["URL adresa"],"Default language":["Výchozí jazyk"],"Default space":["Výchozí prostor"],"Invalid space":["Neplatný prostor"],"Name of the application":["Název aplikace"],"Show introduction tour for new users":["Zobrazit novým uživatelům úvodní prohlídku"],"Cache Backend":["Systém vyrovnávací paměti"],"Default Expire Time (in seconds)":["Výchozí doba expirace (v sekundách)"],"PHP APC Extension missing - Type not available!":["Chybí PHP modul APC!"],"PHP SQLite3 Extension missing - Type not available!":["Chybí PHP modul SQLite3!"],"Default pagination size (Entries per page)":["Výchozí stránkování (položek na stránku)"],"Display Name (Format)":["Zobrazení jména (formát)"],"Dropdown space order":["Pořadí prostoru v menu"],"Theme":["Vzhled"],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Skrýt informace o souboru pro všechny obrázky ve výpisu příspěvků"],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Maximální výška náhledu (v pixelech, volitelné)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Maximální šířka náhledu (v pixelech, volitelné)"],"Allowed file extensions":["Povolené přípony souborů"],"Convert command not found!":["Příkaz pro převod nebyl nalezen!"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Neplatná odpověď programu ImageMagick – je příkaz správný?"],"Image Magick convert command (optional)":["Program pro převod ImageMagick (volitelné)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Maximální velikost nahrávaného souboru (v MB)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Pro stahování souborů použít metodu X-Sendfile"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Povolit self-signed certifikáty?"],"E-Mail sender address":["Adresa odesílatele"],"E-Mail sender name":["Jméno odesílatele"],"Mail Transport Type":["Typ přenosu"],"Port number":["Port"],"Endpoint Url":["URL veřejné API provozovatele"],"Url Prefix":["Doména provozovatele"],"Server":["Server"],"User":["Uživatel"],"Super Admins can delete each content object":["Správci mohou smazat libovolný obsah"],"Default Join Policy":["Výchozí pravidlo, kdo se může stát členem prostoru"],"Default Visibility":["Výchozí viditelnost"],"HTML tracking code":["Sledovací kód"],"Module directory for module %moduleId% already exists!":["Adresář modulu %moduleId% již existuje!"],"Could not extract module!":["Nebylo možné rozbalit modul!"],"Could not fetch module list online! (%error%)":["Nebylo možné vypsat seznam modulů! (%error%)"],"Could not get module info online! (%error%)":["Nebylo možné získat informace o modulu! (%error%₎"],"Download of module failed!":["Nebylo možné stáhnout modul!"],"Module directory %modulePath% is not writeable!":["Adresář pro ukládání modulů %modulePath% není zapisovatelný!"],"Module download failed! (%error%)":["Nebylo možné stáhnout modul! (%error%)"],"No compatible module version found!":["Nebyla nalezena žádná kompatibilní verze modulu!"],"Activated":["Aktivováno"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Zatím žádné naistalované moduly. Nainstalujte některé k rozšíření funkcionality!"],"Version:":["Verze:"],"Installed":["Nainstalováno"],"No modules found!":["Žádné moduly nenalezeny!"],"All modules are up to date!":["Všechny moduly jsou aktuální!"],"<strong>About</strong> HumHub":["<strong>O projektu</strong> HumHub"],"Currently installed version: %currentVersion%":["Nainstalovaná verze: %currentVersion%"],"Licences":["Licence"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Je dostupná aktualizace! (Poslední verze: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["Nainstalovaná verze HumHubu je aktuální!"],"Accept":["Přijmout"],"Decline":["Nechci se zúčastnit"],"Accept user: <strong>{displayName}</strong> ":["Přijmout uživatele: <strong>{displayName}</storng>"],"Cancel":["Zrušit"],"Send & save":["Poslat a uložit"],"Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>":["Zamítnout a smazat uživatele: <strong>{displayName}</strong>"],"Email":["E-mail"],"Search for email":["Hledat e-mail","Hledat e-mailovou adresu"],"Search for username":["Hledat uživatelské jméno"],"<strong>Pending</strong> user approvals":["<strong>Uživatelé</strong> čekající na schválení"],"Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.":["Zde je seznam zaregistrovaných uživatelů, kteří čekají na schválení."],"<strong>Delete</strong> group":["<strong>Smazat</strong> skupinu"],"Delete group":["Smazat skupinu"],"To delete the group <strong>\"{group}\"</strong> you need to set an alternative group for existing users:":["Abyste mohli smazat skupinu <strong>\"{group}\"</strong>, musíte stávajícím uživatelům přidělit náhradní skupinu:"],"<strong>Create</strong> new group":["<strong>Vytvořit</strong> novou skupinu"],"<strong>Edit</strong> group":["<strong>Upravit</strong> skupinu"],"Description":["Popis"],"Group name":["Název skupiny"],"Ldap DN":["LDAP DN","Viditelnost"],"Search for description":["Hledat v popisu"],"Search for group name":["Hledat v názvu"],"<strong>Manage</strong> groups":["<strong>Správa</strong> skupin"],"Create new group":["Vytvořit novou skupinu"],"You can split users into different groups (for teams, departments etc.) and define standard spaces and admins for them.":["Uživatele můžete rozdělit do skupin (pro týmy, oddělení apod.) a nastavit jim výchozí prostory a správce."],"Flush entries":["Smazat položky"],"<strong>Error</strong> logging":["<strong>Záznam</strong> chyb"],"Displaying {count} entries per page.":["Zobrazeno {count} záznamů na stránku."],"Total {count} entries found.":["Celkem nalezeno {count} záznamů."],"Available updates":["Dostupné aktualizace"],"Browse online":["Procházet online"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Moduly rozšiřují funkce HumHubu. Zde můžete instalovat a spravovat moduly ze stránek HumHubu."],"<strong>Module</strong> details":["<strong>Podrobnosti</strong> o modulu"],"This module doesn't provide further informations.":["Tento modul neposkytuje další informace."],"Processing...":["Provádím..."],"<strong>Modules</strong> directory":["<strong>Seznam</strong> modulů"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["Opravdu chcete smazat tento modul? *Veškerá* data modulu budou smazána!"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["Opravdu chcete smazat tento modul? *Veškerá* data a soubory modulu budou smazány."],"Configure":["Nastavit"],"Disable":["Vypnout"],"Enable":["Dostupné"],"More info":["Více informací"],"Set as default":["Nastavit jako výchozí"],"Uninstall":["Odinstalovat"],"Install":["Nainstalovat"],"Latest compatible version:":["Poslední kompatibilní verze:"],"Latest version:":["Poslední verze:"],"Installed version:":["Nainstalovaná verze:"],"Latest compatible Version:":["Poslední kompatibilní verze:"],"Update":["Aktualizovat"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% – Nastavit jako výchozí modul"],"Always activated":["Vždy zapnuto"],"Deactivated":["Vypnuto"],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Zde můžete vybrat, zda se má modul pro prostory či profily uživatelů automaticky zapnout. Pokud ano, vyberte \"vždy zapnuto\"."],"Spaces":["Prostory","prostor(y)"],"User Profiles":["Profily uživatelů"],"There is a new HumHub Version (%version%) available.":["Je dostupná nová verze HumHubu (%version%)."],"<strong>Authentication</strong> - Basic":["<strong>Ověřování</strong> – Základní"],"Basic":["Základní"],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Nejmenší možná hodnota je 20 sekund. Není-li nastaveno, sezení vyprší po 1400 sekundách (24 minut; výchozí expirace sezení)"],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Použije se jen pokud je omezen přístup neautentizovaným uživatelům. Dotkne se pouze nově registrovaných uživatelů."],"<strong>Authentication</strong> - LDAP":["<strong>Ověřování</strong> – LDAP"],"A TLS/SSL is strongly favored in production environments to prevent passwords from be transmitted in clear text.":["V produkčním prostředí je silně doporučeno používat TLS/SSL šifrování, aby hesla nebyla přenášena jako čistý text."],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %uid replaces the username in the login action. Example: &quot;(sAMAccountName=%s)&quot; or &quot;(uid=%s)&quot;":["Nastavení filtrů, které se mají aplikovat při pokusu o přihlášení. %uid nahrazuje uživatelské jméno. Např.: &quot;(sAMAccountName=%s)&quot; nebo &quot;(uid=%s)&quot;"],"LDAP Attribute for Username. Example: &quotuid&quot; or &quot;sAMAccountName&quot;":["LDAP atribut pro uživatelské jméno. Např. &quotuid&quot; nebo &quot;sAMAccountName&quot;"],"Limit access to users meeting this criteria. Example: &quot(objectClass=posixAccount)&quot; or &quot;(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))&quot;":["Omezit přístup na základě daných kritérií. Např.: &quot(objectClass=posixAccount)&quot; nebo &quot;(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))&quot;"],"Status: Error! (Message: {message})":["Stav: chyba! (Odpověď: {message})"],"Status: OK! ({userCount} Users)":["Stav: OK! ({userCount} uživatelů)"],"<strong>Cache</strong> Settings":["<strong>Nastavení</strong> cache"],"Save & Flush Caches":["Uložit a vyčistit cache"],"<strong>CronJob</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> úloh CRON"],"Crontab of user: {user}":["Crontab uživatele: {user}"],"Last run (daily):":["Poslední spuštění (daily):"],"Last run (hourly):":["Poslední spuštění (hourly):"],"Never":["Nikdy"],"Or Crontab of root user":["Nebo crontab uživatele root"],"Please make sure following cronjobs are installed:":["Ujistěte se prosím, že jsou nainstalované následující úlohy CRON:"],"<strong>Design</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> vzhledu"],"Alphabetical":["Podle abecedy"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Jméno Příjmení (např. Jan Novák)"],"Last visit":["Poslední návštěva"],"Username (e.g. john)":["Uživatelské jméno (např. jannovak)"],"<strong>File</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> souborů"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Jednotlivé přípony oddělte čárkou. Pro povolení všech přípon nechejte prázdné."],"Comma separated list. Leave empty to show file list for all objects on wall.":["Jednotlivé položky oddělte čárkou. Pro povolení všech položek nechejte prázdné."],"Current Image Libary: {currentImageLibary}":["Používaná knihovna pro zpracování obrázků: {currentImageLibrary}"],"If not set, height will default to 200px.":["Není-li nastaveno, použije se výchozí výška 200px."],"If not set, width will default to 200px.":["Není-li nastaveno, použije se výchozí šířka 200px."],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["Nastavení maximální velikosti souboru v PHP: {maxUploadSize} MB"],"<strong>Basic</strong> settings":["<strong>Základní</strong> nastavení"],"<strong>Confirm</strong> image deleting":["<strong>Potvrďte</strong> smazání obrázku"],"Dashboard":["Nástěnka"],"E.g. http://example.com/humhub":["Např. http://example.com/humhub"],"New users will automatically added to these space(s).":["Do těchto prostorů budou automaticky přidání noví uživatelé."],"You're using no logo at the moment. Upload your logo now.":["V tuto chvíli se nezobrazuje žádné logo. Můžete nějaké nahrát."],"<strong>Mailing</strong> defaults":["<strong>Nastavení</strong> zasílání e-mailů"],"Activities":["Události"],"Always":["Vždy"],"Daily summary":["Denní shrnutí"],"Defaults":["Výchozí"],"Define defaults when a user receive e-mails about notifications or new activities. This settings can be overwritten by users in account settings.":["Výchozí nastavení pro zasílání oznámení nebo nových událostí. Toto nastavení může být přepsáno uživatelem v nastavení účtu."],"Notifications":["Upozornění"],"Server Settings":["Nastavení serveru"],"When I´m offline":["Pouze pokud jsem offline"],"<strong>Mailing</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> posílání e-mailů"],"SMTP Options":["Možnosti SMTP"],"<strong>OEmbed</strong> Provider":["<strong>OEmbed</strong> ověřování"],"Add new provider":["Přidat nového ověřovatele"],"Currently active providers:":["Aktivní ověřovatelé"],"Currently no provider active!":["Momentálně není aktivní žádný ověřovatel!"],"<strong>Add</strong> OEmbed Provider":["<strong>Přidat</strong> OEmbed ověřovatele"],"<strong>Edit</strong> OEmbed Provider":["<strong>Změnit</strong> OEmbed ověřovatele"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["Url prefix bez http:// nebo https:// (např. youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Pro URL použijte proměnnou %url%. Formát dat musí být JSON. (např. ttp://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)"],"<strong>Proxy</strong> settings":["Nastavení <strong>proxy</strong>"],"<strong>Security</strong> settings and roles":["<strong>Nastavení</strong> zabezpečení a oprávnění"],"<strong>Self</strong> test":["<strong>Vnitřní diagnostika</strong>"],"Checking HumHub software prerequisites.":["Zjištěná nastavení prerekvizit aplikace HumHub"],"Re-Run tests":["Provést test znovu"],"<strong>Statistic</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> statistik"],"All":["Vše"],"Delete space":["Smazat prostor"],"Edit space":["Upravit prostor"],"Search for space name":["Hledat prostor"],"Search for space owner":["Hledat vlastníka prostoru"],"Space name":["Název prostoru"],"Space owner":["Vlastník"],"View space":["Zobrazit prostor"],"<strong>Manage</strong> spaces":["<strong>Správa</strong> prostorů"],"Define here default settings for new spaces.":["Zde nastavíte výchozí nastavení pro nové prostory."],"In this overview you can find every space and manage it.":["V tomto přehledu naleznete a můžete spravovat libovolný prostor."],"Overview":["Přehled"],"Settings":["Nastavení"],"<strong>Space</strong> Settings":["<strong>Nastavení</strong> prostorů"],"<strong>Add</strong> user":["<strong>Přidat</strong> uživatele"],"Are you sure you want to delete this user? If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will become owner of these spaces.":["Opravdu chcete smazat tohoto uživatele? Jestliže je tento uživatel vlastníkem některého prostoru, vlastnictví těchto prostorů přejde na <b>váš</b> účet."],"Delete user":["Smazat uživatele"],"Delete user: <strong>{username}</strong>":["Smazat uživatele: <strong>{username}</strong>"],"<strong>Edit</strong> user":["<strong>Upravit</strong> uživatele"],"Admin":["Správce"],"Delete user account":["Smazat uživatelský účet"],"Edit user account":["Upravit uživatelský účet"],"No":["Ne"],"View user profile":["Zobrazit profil uživatele"],"Yes":["Ano"],"<strong>Manage</strong> users":["<strong>Správa</strong> uživatelů"],"Add new user":["Přidat nového uživatele"],"In this overview you can find every registered user and manage him.":["V tomto přehledu naleznete a můžete spravovat libovolného uživatele."],"<strong>Create</strong> new profile category":["<strong>Vytvořit</strong> novou kategorii"],"<strong>Edit</strong> profile category":["<strong>Upravit</strong> kategorii"],"<strong>Create</strong> new profile field":["<strong>Vytvořit</strong> nové pole"],"<strong>Edit</strong> profile field":["<strong>Upravit</strong> pole"],"<strong>Manage</strong> profiles fields":["<strong>Správa</strong> polí profilu"],"Add new category":["Vytvořit novou kategorii"],"Add new field":["Vytvořit nové pole"],"Security & Roles":["Zabezpečení a role"],"<strong>Administration</strong> menu":["<strong>Menu</strong> administrace"],"About":["O mně"],"Authentication":["Ověřování"],"Caching":["Cache"],"Cron jobs":["Úlohy CRON"],"Design":["Vzhled"],"Files":["Soubory"],"Groups":["Skupiny"],"Logging":["Protokol"],"Mailing":["Zasílání e-mailů"],"Modules":["Moduly"],"OEmbed Provider":["OEmbed ověřování"],"Self test & update":["Vnitřní diagnostika & aktualizace"],"Statistics":["Statistiky"],"User approval":["Schvalování uživatelů"],"User profiles":["Profily uživatelů"],"Users":["Uživatelé"],"Click here to review":["Pro přehled klikněte zde"],"New approval requests":["Nové požadavky na schválení"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Jeden nebo více uživatelů čekají na vaše schválení."],"Could not delete comment!":["Nelze smazat komentář!"],"Invalid target class given":["Nebylo možné najít cílovou třídu!"],"Model & Id Parameter required!":["Model a id parametr jsou vyžadovány!"],"Target not found!":["Cíl nebyl nalezen!"],"Access denied!":["Přístup odepřen!"],"Insufficent permissions!":["Nedostatečná oprávnění!"],"Comment":["Komentovat"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% napsal(a) nový komentář"],"Comments":["Komentáře"],"Edit your comment...":["Upravit komentář..."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% okomentoval(a) %contentTitle%."],"Show all {total} comments.":["Zobrazit všech {total} komentářů."],"Post":["Příspěvek"],"Write a new comment...":["Napište komentář..."],"Edit":["Upravit"],"<strong>Confirm</strong> comment deleting":["<strong>Potvrďte</strong> smazání komentáře"],"Do you really want to delete this comment?":["Opravdu chcete smazat tento komentář?"],"Updated :timeago":["Upraveno :timeago","změněno :timeago"],"Could not load requested object!":["Nelze načíst požadovaný objekt!"],"Unknown content class!":["Neznámá třída obsahu!"],"Could not find requested content!":["Nelze nalézt požadovaný obsah!"],"Could not find requested permalink!":["Nelze nalézt požadovaný příspěvek!"],"{userName} created a new {contentTitle}.":["{userName} vytvořil(a) nový příspěvek {contentTitle}."],"in":["v prostoru"],"Submit":["Potvrdit"],"Move to archive":["Archivovat"],"Unarchive":["Obnovit z archívu"],"Public":["Veřejné"],"What's on your mind?":["Co se vám honí hlavou?"],"Add a member to notify":["Upozornit uživatele"],"Make private":["Neveřejné"],"Make public":["Zveřejnit"],"Notify members":["Upozornit uživatele"],"<strong>Confirm</strong> post deleting":["<strong>Potvrzení</strong> smazání příspěvku"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Opravdu chcete smazat tento příspěvek? Všechny komentáře a označení Libí se mi budou smazány."],"Archived":["Archivováno"],"Sticked":["Připnuto"],"Turn off notifications":["Vypnout upozornění"],"Turn on notifications":["Zapnout upozornění"],"<strong>Permalink</strong> to this post":["<strong>Odkaz</strong> na tento příspěvek"],"Permalink":["Odkaz"],"Stick":["Připnout"],"Unstick":["Odepnout"],"<b>Nobody has written anything yet.</b><br>Post to get things started...":["<b>Zatím zde nejsou žádné příspěvky.</b><br>Napište první..."],"<b>This profile stream is still empty</b>":["<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b>"],"<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...":["<b>Zatím zde nejsou žádné příspěvky.</b><br>Napište první..."],"<b>Your dashboard is empty!</b><br>Post something on your profile or join some spaces!":["<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b><br>Napište něco na váš profil nebo se připojte k nějakému prostoru."],"<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...":["<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b><br>Můžete něco napsat..."],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["Nebyl nalezen žádný příspěvek, který by odpovídal filtrům, které jste zvolil(a)."],"Show all":["Zobrazit vše"],"Back to stream":["Zpět na příspěvky"],"Content with attached files":["Příspěvky s přílohou"],"Created by me":["Vytvořil(a) jsem"],"Creation time":["Vytvořeno"],"Filter":["Filtr"],"Include archived posts":["Včetně archivovaných příspěvků"],"Last update":["Změněno"],"Only private posts":["Pouze neveřejné příspěvky"],"Only public posts":["Pouze veřejné příspěvky"],"Posts only":["Jen příspěvky"],"Posts with links":["Příspěvky s odkazem"],"Sorting":["Řazení"],"Where I´m involved":["Jsem zmíněn(a)"],"Directory":["Adresář"],"<strong>Member</strong> Group Directory":["<strong>Adresář</strong> členů skupin"],"show all members":["zobrazit všechny členy"],"<strong>Directory</strong> menu":["<strong>Menu</strong> adresáře"],"Members":["Členové"],"User profile posts":["Příspěvky uživatelů"],"<strong>Member</strong> directory":["<strong>Adresář</strong> členů"],"Follow":["Sledovat"],"No members found!":["Žádný člen nebyl nalezen!"],"Unfollow":["Přestat sledovat"],"search for members":["Hledat členy"],"<strong>Space</strong> directory":["<strong>Adresář</strong> prostorů"],"No spaces found!":["Nebyl nalezen žádný prostor!"],"You are a member of this space":["Jste členem tohoto prostoru"],"search for spaces":["Hledat prostor"],"<strong>Group</strong> stats":["<strong>Statistiky</strong> skupin"],"Average members":["Průměrně členů"],"Top Group":["Top skupina"],"Total groups":["Skupin celkem"],"<strong>Member</strong> stats":["<strong>Statistiky</strong> členů"],"<strong>New</strong> people":["<strong>Noví</strong> lidé"],"Follows somebody":["Sleduje někoho"],"Online right now":["Právě online"],"Total users":["Uživatelů celkem"],"<strong>New</strong> spaces":["<strong>Nové</strong> prostory"],"<strong>Space</strong> stats":["<strong>Statistiky</strong> prostorů"],"Most members":["Nejvíce členů"],"Private spaces":["Soukromé prostory"],"Total spaces":["Prostorů celkem"],"Could not find requested file!":["Požadovaný soubor nebyl nalezen!"],"Insufficient permissions!":["Nedostatečná oprávnění!"],"Created By":["Vytvořil(a)"],"Created at":["Vytvořeno"],"File name":["Název souboru"],"Guid":["Globální ID"],"ID":["ID"],"Invalid Mime-Type":["Neplatný Mime-Type"],"Maximum file size ({maxFileSize}) has been exceeded!":["Byl překročen povolený limit maximální velikosti souboru {maxFileSize}!"],"Mime Type":["Mime typ"],"Size":["Velikost"],"This file type is not allowed!":["Tento typ souboru není povolen!"],"Updated at":["Vytvořeno"],"Updated by":["Vytvořil(a)","Aktualizoval(a)"],"<strong>Upload</strong> error":["<strong>Chyba</strong> při nahrávání"],"Could not upload File:":["Nebylo možné nahrát soubor:"],"Upload files":["Nahrát soubory"],"Create Admin Account":["Vytvořit účet administrátora"],"Name of your network":["Název vaší sítě"],"Name of Database":["Databáze"],"<strong>Admin</strong> Account":["<strong>Účet</strong> administrátora"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Už je to skoro hotové. Teď zbývá jen vytvořit účet administrátora, pomocí kterého máte možnost celou síť spravovat. Pro vytvoření prosím vyplňte následující formulář."],"Next":["Další"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Nyní můžete vaší síti zvolit název. Výchozí název lze přepsat na jiný, např. název vaší firmy, organizaci či spolku."],"Social Network <strong>Name</strong>":["<strong>Název</strong> sítě"],"<strong>Setup</strong> Complete":["<strong>Dokončení</strong> nastavení"],"<strong>Congratulations</strong>. You're done.":["<strong>Výborně</strong>, jste hotovi."],"Sign in":["Přihlásit se"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["Instalace byla úspěšná! Přejeme, ať vám síť dobře slouží."],"<strong>Setup</strong> Wizard":["<strong>Průvodce</strong> nastavením"],"<strong>Welcome</strong> to HumHub<br>Your Social Network Toolbox":["<strong>Vítejte</strong> v síti HumHub"],"This wizard will install and configure your own HumHub instance.<br><br>To continue, click Next.":["Tento průvodce vám pomůže nainstalovat a nastavit síť HumHub.<br><br>Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko Další."],"<strong>Database</strong> Configuration":["<strong>Nastavení</strong> databáze"],"Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.":["Níže prosím zadejte vaše údaje pro připojení k databázi. Jestliže si jimi nejste jisti, obraťte se na správce vašeho serveru."],"Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)":["Hostname vašeho MySQL serveru (např. localhost, běží-li MySQL na stejném serveru)"],"Initializing database...":["Naplňuji databázi..."],"Ohh, something went wrong!":["Jejda, něco se porouchalo..."],"The name of the database you want to run HumHub in.":["Jméno databáze, do které chcete HumHub nainstalovat."],"Yes, database connection works!":["Jupí, připojení k databázi funguje!"],"Your MySQL password.":["Heslo pro přístup k databázi"],"Your MySQL username":["Uživatelské jméno pro přístup k databázi"],"<strong>System</strong> Check":["<strong>Kontrola</strong> systému"],"Check again":["Zkontrolovat znovu"],"Congratulations! Everything is ok and ready to start over!":["Výborně, vše funguje, jak má, a je nachystáno k instalaci!"],"This overview shows all system requirements of HumHub.":["Tento přehled ukazuje všechny požadavky HumHubu."],"Could not find target class!":["Nebylo možné najít cílovou třídu!"],"Could not find target record!":["Nebylo možné najít cílový záznam!"],"Invalid class given!":["Byla zadána neplatná třída!"],"<strong>Users</strong> who like this":["<strong>Uživatelé</strong>, kterým se to líbí"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["Uživateli {userDisplayName} se líbí {contentTitle}"],"%displayName% likes %contentTitle%.":["Uživateli %displayName% se líbí %contentTitle%."]," likes this.":[" se to líbí."],"<strong>You</strong> like this.":["<strong>Vám</strong> se to líbí."],"<strong>You</strong><br>":["<strong>Vy</strong><br>"],"Like":["Líbí se mi"],"Unlike":["Už se mi nelíbí"],"and {count} more like this.":["a dalším {count} lidem se to líbí."],"Could not determine redirect url for this kind of source object!":["Nebylo možné předvídat adresu pro přesměrování k tomuto typu zdroji objektu!"],"Could not load notification source object to redirect to!":["Nebylo možné načíst zdrojový objekt notifikací pro přesměrování!"],"New":["Novinky"],"Mark all as seen":["Označit vše jako přečtené"],"There are no notifications yet.":["Zatím zde nejsou žádná upozornění."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% napsal(a) nový příspěvek."],"Edit your post...":["Upravte svůj příspěvek..."],"Read full post...":["Zobrazit celý příspěvek..."],"<strong>Search </strong> results":["<strong>Výsledky</strong> hledání"],"Content":["Příspěvky"],"Send & decline":["Odmítnout"],"Visible for all":["Viditelné pro všechny"]," Invite and request":["Pozváním nebo požádáním"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["Nelze smazat uživatele, který je vlastníkem prostoru! Prostor: {spaceName}"],"Everyone can enter":["Každý se může přidat"],"Invite and request":["Pozváním nebo požádáním"],"Only by invite":["Jen pozváním"],"Private (Invisible)":["Neveřejné (skryté)"],"Public (Visible)":["Veřejné (viditelné)"],"Space is invisible!":["Tento prostor je skrytý!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Nemůžete si zrušit členství tomto prostoru, protože jste jeho vlastník!"],"Could not request membership!":["Není možné požádat o členství!"],"There is no pending invite!":["Momentálně zde není žádná pozvánka čekající na přijetí!"],"This action is only available for workspace members!":["Tato akce je možná pouze pro členy prostoru!"],"You are not allowed to join this space!":["Není možné se připojit k tomuto prostoru!"],"Your password":["Vaše heslo"],"Invites":["Pozvánky"],"New user by e-mail (comma separated)":["Pozvání uživatele pomocí e-mailu (adresy oddělte čárkou)"],"User is already member!":["Uživatel je již členem tohoto prostoru!"],"{email} is already registered!":["E-mailová adresa {email} již v databázi existuje!"],"{email} is not valid!":["E-mailová adresa {email} není platná!"],"Application message":["Zpráva aplikace"],"Created At":["Vytvořeno"],"Join Policy":["Jak se lze stát členem?"],"Name":["Jméno skupiny"],"Owner":["Vlastník"],"Status":["Stav"],"Tags":["Štítky"],"Updated At":["Aktualizováno"],"Visibility":["Viditelnost"],"Website URL (optional)":["URL související webové stránky (volitelné)"],"You cannot create private visible spaces!":["Nemáte oprávnění vytvářet neveřejné prostory!"],"You cannot create public visible spaces!":["Nemáte oprávnění vytvářet veřejné prostory!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click <strong>Save</strong>.":["Vyberte oblast, kterou chcete uložit jako profilový obrázek a klikněte na <strong>Uložit</strong>."],"<strong>Modify</strong> space image":["<strong>Upravit</strong> obrázek prostoru"],"<strong>Delete</strong> space":["<strong>Smazat</strong> prostor"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Opravdu chcete smazat tento prostor? Veškerý jeho obsah bude smazán!"],"Please provide your password to continue!":["Pro dokončení smazání prosím zadejte vaše heslo."],"<strong>General</strong> space settings":["<strong>Obecná</strong> nastavení prostoru"],"Archive":["Archivovat"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Vyberte, jak se lze stát členem prostoru."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Vyberte, jakou má mít prostor viditelnost."],"<strong>Manage</strong> your space members":["<strong>Správa</strong> členů prostoru"],"<strong>Outstanding</strong> sent invitations":["<strong>Nevyřízené</strong> odeslané pozvánky"],"<strong>Outstanding</strong> user requests":["<strong>Nevyřízené</strong> žádosti uživatelů"],"<strong>Remove</strong> member":["<strong>Odstranit</strong> člena"],"Allow this user to<br>invite other users":["Povolit tomuto uživateli<br>zvát další uživatele"],"Allow this user to<br>make content public":["Povolit tomuto uživateli<br>publikovat veřejně viditelný obsah"],"Are you sure, that you want to remove this member from this space?":["Opravdu chcete tohoto uživatele odstranit z tohoto prostoru?"],"Can invite":["Může zvát"],"Can share":["Může sdílet"],"Change space owner":["Změnit správce prostoru"],"External users who invited by email, will be not listed here.":["Externí uživatelé, kteří byli pozváni e-mailem, zde nebudou uvedeni."],"In the area below, you see all active members of this space. You can edit their privileges or remove it from this space.":["Níže můžete vidět všechny aktivní uživatele tohoto prostoru. Můžete upravovat jejich oprávnění nebo je z prostoru odebrat."],"Is admin":["Je správcem"],"Make this user an admin":["Přidělit tomuto uživateli<br>správcovská oprávnění k tomuto prostoru"],"No, cancel":["Ne, zrušit"],"Remove":["Odstranit"],"Request message":["Zpráva k žádosti"],"Revoke invitation":["Zrušit pozvání"],"Search members":["Hledat členy"],"The following users waiting for an approval to enter this space. Please take some action now.":["Následující uživatelé čekají na schválení pro vstup do tohoto prostoru. Udělejte si prosím chvíli, ať nemusí čekat dlouho."],"The following users were already invited to this space, but haven't accepted the invitation yet.":["Následující uživatelé jsou již pozváni do tohoto prostoru, ale dosud se pozvánkou nezabývali."],"The space owner is the super admin of a space with all privileges and normally the creator of the space. Here you can change this role to another user.":["Vlastník prostoru je nejvyšší administrátor prostoru se všemi právy, obvykle jde i o toho, kdo prostor vytvořil. Zde můžete předat tuto roli jinému uživateli."],"Yes, remove":["Ano, odstranit"],"<strong>Space</strong> Modules":["<strong>Moduly</strong> prostoru"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Jste si opravdu jistí? *VŠECHNA* data modulu k tomuto prostoru budou smazána!"],"Currently there are no modules available for this space!":["Momentálně zde nejsou žádné dostupné moduly pro tento prostor!"],"Enhance this space with modules.":["Zde můžete rozšířit tento prostor moduly."],"<strong>Create</strong> new space":["<strong>Vytvořit</strong> nový prostor"],"Advanced access settings":["Pokročilá nastavení přístupu a viditelnosti"],"Also non-members can see this<br>space, but have no access":["Také uživatelé, kteří nejsou členové,<br> mohou vidět tento prostor, ale nemají k němu přístup"],"Create":["Vytvořit"],"Every user can enter your space<br>without your approval":["Všichni uživatelé mohou vstoupit do tohoto prostoru<br>bez vašeho schválení"],"For everyone":["Pro každého"],"How you want to name your space?":["Jak chcete váš prostor pojmenovat?"],"Please write down a small description for other users.":["Prosím napište krátký popis pro ostatní uživatele."],"This space will be hidden<br>for all non-members":["Tento prostor bude ukryt<br>přede všemi, kteří nejsou jeho členy"],"Users can also apply for a<br>membership to this space":["Uživatelé také mohou požádat<br>o členství v tomto prostoru"],"Users can be only added<br>by invitation":["Uživatelé mohou být přidáni<br>pouze na základě pozvání"],"space description":["Popis prostoru"],"space name":["Název prostoru"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{userName} žádá o členství v prostoru {spaceName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{userName} schválil(a) vaše členství v prostoru {spaceName}"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{userName} zamítl(a) vaše členství v prostoru {spaceName}"],"{userName} invited you to the space {spaceName}":["{userName} vás pozval(a) do prostoru {spaceName}"],"{userName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{userName} přijal(a) vaši pozvánku do prostoru {spaceName}"],"{userName} declined your invite for the space {spaceName}":["{userName} odmítl(a) vaši pozvánku do prostoru {spaceName}"],"Accept Invite":["Přijmout pozvánku"],"Become member":["Stát se členem"],"Cancel membership":["Zrušit členství"],"Cancel pending membership application":["Zrušit čekající žádost o členství"],"Deny Invite":["Odmítnout pozvánku"],"Request membership":["Požádat o členství"],"You are the owner of this workspace.":["Jste vlastníkem tohoto prostoru."],"created by":["vytvořil(a)"],"<strong>Invite</strong> members":["<strong>Pozvat</strong> členy"],"Add an user":["Přidat uživatele"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Invite by email":["Pozvat e-mailem"],"Pick users":["Vybrat uživatele"],"Send":["Odeslat"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Pokud chcete pozvat do tohoto prostoru další uživatele, začněte psát jejich jména a poté je vyberte ze seznamu."],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["Můžete také pozvat externí uživatele, kteří zatím nejsou zaregistrovaní. Stačit napsat jejich e-mailové adresy (oddělené čárkou)."],"<strong>Request</strong> space membership":["<strong>Žádost</strong> o členství v prostoru"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Stručně se prosím představte, aby bylo možné schválit vaše členství v tomto prostoru."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["Váše žádost byla uspěšně předána správci prostoru."],"Ok":["Ok"],"Back to workspace":["Zpět do prostoru"],"<strong>Space</strong> preferences":["<strong>Nastavení</strong> prostoru"],"General":["Obecné"],"Space directory":["Adresář prostoru"],"<strong>Space</strong> menu":["<strong>Menu</strong> prostoru"],"Stream":["Příspěvky"],"Change image":["Změnit obrázek"],"Current space image":["Současný obrázek prostoru"],"Invite":["Pozvat"],"<strong>Something</strong> went wrong":["<strong>Něco</strong> se pokazilo"],"Followers":["sleduje mě"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Stručně se prosím představte, aby bylo možné schválit vaše členství v tomto prostoru."],"Request workspace membership":["Žádost o členství v prostoru"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["Váše žádost byla uspěšně předána správci prostoru."],"Create new space":["Vytvořit nový prostor"],"My spaces":["Mé prostory","Moje prostory"],"<strong>Space</strong> info":["<strong>Informace</strong> o prostoru"],"Accept invite":["Přijmout pozvání"],"Deny invite":["Odmítnout pozvánku"],"Leave space":["Opustit prostor"],"<strong>New</strong> member request":["<strong>Nová</strong> žádost o členství"],"<strong>Space</strong> members":["<strong>Členové</strong> prostoru"],"End guide":["Ukončit průvodce"],"Next »":["Další »"],"« Prev":["« Předchozí"],"<strong>Administration</strong>":["<strong>Administrace</strong>"],"<strong>Hurray!</strong> That's all for now.":["<strong>Hurá!</strong> To je pro tuto chvíli vše."],"<strong>Modules</strong>":["<strong>Moduly</strong>"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.<br><br>Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Odtud můžete jako správce systému řídit celou síť.<br><br>Nyní zmíníme jen sekci Moduly, jinak v každé sekci najdete krátký popis toho, co se v ní dá nastavovat."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.<br><br>As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["Toto je menu administace. Můžete tudy vstoupit např. k online obchodu HumHubu, ze kterého můžete instalovat nové moduly.<br><br>Jak jsme již zmínili, moduly rozšiřují možnou funkcionalitu v prostorech."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.<br><br>We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.<br><br>Stay tuned. :-)":["Nyní jste se naučil(a) vše o nejdůležitějších vlastnostech a nastaveních. Výchozí nastavení umožňuje HumHub začít používat okamžitě, směle tedy do toho.<br><br>Doufáme, že se vám i dalším uživatelům bude HumHub líbit a rádi uvítáme podněty všeho druhu – ty nám pomohou HumHub vylepšit. Rádi budeme i za vaši podporu. Nebojte se nás proto kontaktovat prostřednictvím našich stránek www.humhub.org.<br><br>Děkujeme za vaše rozhodnutí pro HumHub!"],"<strong>Dashboard</strong>":["<strong>Nástěnka</strong>"],"This is your dashboard.<br><br>Any new activities or posts that might interest you will be displayed here.":["Toto je vaše nástěnka.<br><br>Na ní naleznete výpis nejnovějších a nejzajímavějších aktivit a příspěvků z prostorů, kterých jste členem, a od ostatních uživatelů."],"<strong>Administration (Modules)</strong>":["<strong>Administrace (Moduly)</strong>"],"<strong>Edit</strong> account":["<strong>Upravit</strong> účet"],"<strong>Hurray!</strong> The End.":["<strong>A je to!</strong>"],"<strong>Hurray!</strong> You're done!":["<strong>Hurá!</strong> Máte hotovo!"],"<strong>Profile</strong> menu":["<strong>Menu</strong> profilu"],"<strong>Profile</strong> photo":["<strong>Profilová</strong> fotografie"],"<strong>Profile</strong> stream":["<strong>Vaše</strong> příspěvky"],"<strong>User profile</strong>":["<strong>Můj profil</strong>"],"Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.":["Kliknutím na toto tlačítko můžete upravit svůj profil (např. přidat více informací o sobě) a také změnit nastavení svého účtu."],"Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.":["Každý profil má svou vlastní nástěnku. Vaše příspěvky se objeví také na nástěnkách těch uživatelů, kteří sledují váš profil."],"Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.<br><br>You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.":["Stejně jako prostory, i uživatelské profily mohou být přizpůsobeny pomocí různých modulů.<br><br> V sekci Moduly v nastavení vašeho účtu se můžete podívat na dostupné moduly pro váš profil."],"This is your public user profile, which can be seen by any registered user.":["Toto je váš veřejný profil, který může vidět každý registrovaný uživatel."],"Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.":["Nahrát novou profilovou fotografii můžete jednoduše kliknutím zde nebo pomocí drag & drop. Stejným způsobem můžete přidat také úvodní fotku."],"You've completed the user profile guide!":["Dokončili jste průvodce uživatelským profilem!"],"You've completed the user profile guide!<br><br>To carry on with the administration guide, click here:<br /><br />":["Dokončili jste průvodce uživatelským profilem!<br><br>Pokud chcete, můžete pokračovat průvodcem administrace kliknutím zde:"],"<strong>Most recent</strong> activities":["<strong>Poslední</strong> aktivita"],"<strong>Posts</strong>":["<strong>Příspěvky</strong>"],"<strong>Profile Guide</strong>":["<strong>Průvodce profilem</strong>"],"<strong>Space</strong>":["<strong>Prostor</strong>"],"<strong>Space</strong> navigation menu":["<strong>Menu</strong> prostoru"],"<strong>Writing</strong> posts":["<strong>Psaní</strong> příspěvků"],"<strong>Yay! You're done.</strong>":["<strong>A je to!</strong>"],"All users who are a member of this space will be displayed here.<br /><br />New members can be added by anyone who has been given access rights by the admin.":["Zde uvidíte všechny uživatele, kteří jsou členy tohoto prostoru.<br /><br />Přidat či pozvat nového uživatele může každý, kdo k tomu dostal práva od správce prostoru."],"Give other useres a brief idea what the space is about. You can add the basic information here.<br /><br />The space admin can insert and change the space's cover photo either by clicking on it or by drag&drop.":["Tímto uživatelům krátce představíte, čeho se prostor týká. Můžete zde uvést základní informace.<br /><br />Přidat nebo změnit obrázek prostoru může pouze správce prostoru – buď kliknutím na obrázek nebo pomocí drag & drop."],"New posts can be written and posted here.":["Nové příspěvky můžete psát zde."],"Once you have joined or created a new space you can work on projects, discuss topics or just share information with other users.<br><br>There are various tools to personalize a space, thereby making the work process more productive.":["Jakmile vstoupíte do prostoru nebo vytvoříte nový, můžete v něm pracovat na projektech, diskutovat o různých tématech nebo jen sdílet s dalšími členy prostoru zajímavé informace.<br><br>Je zde také mnoho modulů, kterými můžete prostor přizpůsobit – doplnit takové funkce, které potřebujete."],"That's it for the space guide.<br><br>To carry on with the user profile guide, click here: ":["To by byl průvodce prostorem.<br><br>Pokud chcete pokračovat na průvodce uživatelským profilem, klikněte zde: "],"This is where you can navigate the space – where you find which modules are active or available for the particular space you are currently in. These could be polls, tasks or notes for example.<br><br>Only the space admin can manage the space's modules.":["Pomocí tohoto menu se pohybujete uvnitř prostoru. Jednotlivé sekce prostoru mohou být tvořené moduly, které jsou aktivní právě pro ten konkrétní prostor, ve kterém se nacházíte – např. ankety, úkoly nebo poznámky.<br><br>Spravovat tyto moduly může pouze správce prostoru."],"This menu is only visible for space admins. Here you can manage your space settings, add/block members and activate/deactivate tools for this space.":["Toto menu je viditelné pouze pro správce prostoru. Zde můžete měnit nastavení prostoru, přidávat/odebírat členy a zapínat/vypínat moduly pro tento prostor."],"To keep you up to date, other users' most recent activities in this space will be displayed here.":["Abyste byl(a) stále v obraze, uvidíte zde poslední aktivitu uživatelů tohoto prostoru."],"Yours, and other users' posts will appear here.<br><br>These can then be liked or commented on.":["Zde se budou objevovat vaše příspěvky i příspěvky ostatních uživatelů.<br><br>Ty se dají následně následně komentovat a označovat tlačítkem Líbí se mi."],"<strong>Account</strong> Menu":["<strong>Možnosti</strong> účtu"],"<strong>Notifications</strong>":["<strong>Oznámení</strong>"],"<strong>Space</strong> Menu":["<strong>Vaše</strong> prostory"],"<strong>Start</strong> space guide":["<strong>Zahájit</strong> průvodce prostory"],"Don't lose track of things!<br /><br />This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.":["Neztratíte přehled.<br /><br />Tato ikona vás bude informovat o nových aktivitách a příspěvcích, které se vás týkají."],"The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.":["Skrze možnosti účtu se dostanete k vašemu soukromému nastavení a ke správě vašeho veřejného profilu."],"This is the most important menu and will probably be the one you use most often!<br><br>Access all the spaces you have joined and create new spaces here.<br><br>The next guide will show you how:":["Toto je to nejdůležitější menu, které budete pravděpodobně využívat nejčastěji.<br><br>Pomocí se něj se dostanete do prostorů, jichž jste členem a také můžete vytvářet nové prostory.<br><br>Další průvodce vám ukáže jak:"]," Remove panel":["Odstranit panel"],"<strong>Getting</strong> Started":["<strong>Začínáme</strong>"],"<strong>Guide:</strong> Administration (Modules)":["<strong>Průvodce:</strong> Administrace (Moduly)"],"<strong>Guide:</strong> Overview":["<strong>Průvodce:</strong> Přehled"],"<strong>Guide:</strong> Spaces":["<strong>Průvodce:</strong> Prostory"],"<strong>Guide:</strong> User profile":["<strong>Průvodce:</strong> Uživatelský profil"],"Get to know your way around the site's most important features with the following guides:":["Následující průvodce vám může pomoci se lépe zorientovat v této síti a tak vám usnadní začátky práce s ní. Vyberte si, co vás zajímá:"],"Your password is incorrect!":["Vaše heslo je nesprávné!"],"You cannot change your password here.":["Zde není možné měnit vaše heslo."],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Neplatný odkaz! Prosím, ujistěte se, že jste zadal(a) celou URL adresu."],"Save profile":["Uložit profil"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Zadaná e-mailová adresa je již používána jiným uživatelem."],"You cannot change your e-mail address here.":["Zde není možné měnit vaši e-mailovou adresu."],"Account":["Účet"],"Create account":["Vytvořit účet"],"Current password":["Současné heslo"],"E-Mail change":["Změna e-mailové adresy"],"New E-Mail address":["Nová e-mailová adresa"],"Send activities?":["Posílat nové aktivity?"],"Send notifications?":["Posílat upozornění?"],"Incorrect username/email or password.":["Nesprávné uživatelské jméno/e-mail nebo heslo."],"New password":["Nové heslo"],"New password confirm":["Nové heslo znovu"],"Remember me next time":["Zapamatovat přihlášení"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Váš účet nebyl dosud aktivován pověřeným správcem."],"Your account is suspended.":["Váš účet je pozastaven."],"Password recovery is not possible on your account type!":["Pro váš typ účtu není obnova hesla možná!"],"E-Mail":["E-mail"],"Password Recovery":["Obnovení hesla"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" nebyl nalezen!"],"Invalid language!":["Neplatný jazyk!"],"Hide panel on dashboard":["Skrýt panel na Nástěnce"],"Default Space":["Výchozí prostor"],"Group Administrators":["Správci skupiny"],"LDAP DN":["Rozlišovací jméno LDAP"],"Members can create private spaces":["Členové mohou vytvářet neveřejné prostory"],"Members can create public spaces":["Členové mohou vytvářet veřejné prostory"],"Birthday":["Datum narození"],"City":["Město"],"Country":["Kraj"],"Custom":["Vlastní"],"Facebook URL":["Adresa profilu Facebook"],"Fax":["Fax"],"Female":["Žena"],"Firstname":["Křestní jméno"],"Flickr URL":["Adresa profilu Flickr"],"Gender":["Pohlaví"],"Google+ URL":["Adresa profilu Google+"],"Hide year in profile":["Skrýt rok narození v profilu"],"Lastname":["Příjmení"],"LinkedIn URL":["Adresa profilu LinkedIn"],"MSN":["MSN"],"Male":["Muž"],"Mobile":["Mobil"],"MySpace URL":["Adresa profilu MySpace"],"Phone Private":["Soukromý telefon"],"Phone Work":["Pracovní telefon"],"Skype Nickname":["Přezdívka na Skype"],"State":["Stát"],"Street":["Ulice"],"Twitter URL":["Adresa profilu Twitter"],"Url":["Webová stránka"],"Vimeo URL":["Adresa profilu Vimeo"],"XMPP Jabber Address":["XMPP Jabber adresa"],"Xing URL":["Adresa profilu Xing"],"Youtube URL":["Adresa profilu Youtube"],"Zip":["PSČ"],"Created by":["Vytvořil(a)"],"Editable":["Možno upravovat"],"Field Type could not be changed!":["Typ pole nemůže být změněn!"],"Fieldtype":["Typ pole"],"Internal Name":["Interní název"],"Internal name already in use!":["Interní název je již použit!"],"Internal name could not be changed!":["Interní název nemůže být změněn!"],"Invalid field type!":["Špatný typ pole!"],"LDAP Attribute":["LDAP vlastnost"],"Module":["Modul"],"Only alphanumeric characters allowed!":["Povolené jsou pouze alfanumerické znaky!"],"Profile Field Category":["Kategorie v profilu"],"Required":["Povinné"],"Show at registration":["Zobrazit při registraci"],"Sort order":["Řazení"],"Translation Category ID":["Překlad ID kategorie"],"Type Config":["Nastavení typu"],"Visible":["Viditelné"],"Communication":["Komunikace"],"Social bookmarks":["Sociální sítě"],"Datetime":["Datum/čas"],"Number":["Číslo"],"Select List":["Seznam možností"],"Text":["Text"],"Text Area":["Textové pole"],"%y Years":["%y let"],"Birthday field options":["Nastavení pole Datum narození"],"Show date/time picker":["Zobrazit nástroj pro výběr data/času"],"Date(-time) field options":["Nastavení pole Datum/čas"],"Maximum value":["Maximální hodnota"],"Minimum value":["Minimální hodnota"],"Number field options":["Nastavení pole Číslo"],"Possible values":["Povolené hodnoty"],"One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)":["Jedna možnost na řádek. Ve tvaru: Klíč=>Hodnota (např. ano=>Ano)"],"Please select:":["Prosím vyberte:"],"Select field options":["Nastavení pole Seznam možností"],"Default value":["Výchozí text"],"Maximum length":["Maximální délka"],"Minimum length":["Minimální délka"],"Regular Expression: Error message":["Regulární výraz: chybová zpráva"],"Regular Expression: Validator":["Regulární výraz: šablona formátu"],"Validator":["Formát má odpovídat šabloně"],"Text Field Options":["Nastavení pole Text"],"Text area field options":["Nastavení pole Textové pole"],"Authentication mode":["Způsob ověření"],"New user needs approval":["Nový uživatel potřebuje schválení"],"Username can contain only letters, numbers, spaces and special characters (+-._)":["Uživatelské jméno může obsahovat pouze písmena, čísla, mezery a speciální znaky (+-._)"],"Wall":["Nástěnka"],"<strong>Change</strong> E-mail":["<strong>Změna</strong> e-mailové adresy"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["Vaše e-mailová adresa byla úspěšně změněna na: {email}"],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.":["Právě jsme vám poslali potvrzovací e-mail na vaši novou adresu.<br />Postupujte prosím podle intrukcí uvnitř e-mailu."],"<strong>Change</strong> password":["<strong>Změna</strong> hesla"],"<strong>Password</strong> changed":["<strong>Heslo</strong> bylo změněno"],"Your password has been successfully changed!":["Vaše heslo bylo úspěšně změněno!"],"<strong>Modify</strong> your profile image":["<strong>Úprava</strong> profilového obrázku"],"<strong>Delete</strong> account":["<strong>Smazat</strong> účet"],"Are you sure, that you want to delete your account?<br />All your published content will be removed! ":["Jste si opravdu jistí, že chcete smazat svůj účet?<br />Všechny vaše příspěvky budou tímto smazány!"],"Delete account":["Smazat účet"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!<br />Please assign another owner or delete them.":["Je nám líto, ale jelikož jste vlastníkem alespoň jednoho prostoru, nemůžete nyní smazat svůj účet.<br />Předejte nejprve vlastnictví prostoru jinému uživateli, nebo prostor smažte."],"<strong>User</strong> details":["<strong>Informace</strong> o uživateli"],"<strong>User</strong> modules":["<strong>Moduly</strong> uživatele"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Jste si opravdu jistí? *VŠECHNA* data modulu vázaná k vašemu profilu budou smazána!"],"Enhance your profile with modules.":["Rozšiřte svůj profil moduly."],"<strong>User</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> uživatele"],"Getting Started":["Začínáme"],"<strong>Email</strong> Notifications":["<strong>Upozornění</strong> e-mailem"],"Get an email, by every activity from other users you follow or work<br>together in workspaces.":["Nechte si zaslat upozornění e-mailem na novou aktivitu uživatelů, které sledujete nebo se kterými spolupracujete."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Nechte si zaslat upozornění e-mailem, když ostatní uživatelé komentují váš příspěvek nebo jej označí jako Líbí se mi."],"<strong>Account</strong> registration":["<strong>Registrace</strong> účtu"],"<strong>Your account</strong> has been successfully created!":["<strong>Váš účet</strong> byl úspěšně vytvořen!"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Po aktivaci vašeho účtu správcem obdržíte upozornění e-mailem."],"Go to login page":["Přejít na stránku přihlášení"],"To log in with your new account, click the button below.":["Pro přihlášení do vašeho nového účtu klikněte na tlačítko níže."],"back to home":["Zpět na hlavní stránku"],"<strong>Please</strong> sign in":["<strong>Přihlášení</strong>"],"<strong>Sign</strong> up":["<strong>Registrace</strong>"],"Create a new one.":["Vytvořit nové"],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["Nemáte ještě účet? Připojte se k sítí zadáním vaší e-mailové adresy"],"Forgot your password?":["Zapomněl(a) jste heslo?"],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Pokud jste již členem, přihlaste se prosím svým uživatelským jménem/e-mailem a heslem."],"Register":["Registrovat"],"email":["E-mailová adresa"],"password":["Heslo"],"username or email":["Uživatelské jméno nebo e-mail"],"<strong>Password</strong> recovery":["<strong>Obnovení</strong> hesla"],"Just enter your e-mail address. We´ll send you recovery instructions!":["Stačí zadat vaši e-mailovou adresu, na ni vám zašleme instrukce k obnovení hesla."],"Reset password":["Obnovit heslo"],"enter security code above":["Zadejte zabezpečovací kód"],"your email":["Vaše e-mailová adresa"],"<strong>Password</strong> recovery!":["<strong>Obnovení</strong> hesla"],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["Poslali jsme vám email obsahující odkaz, který vám umožní obnovit vaše heslo."],"<strong>Registration</strong> successful!":["<strong>Registrace</strong> byla úspěšná!"],"Please check your email and follow the instructions!":["Prosím zkontrolujte e-mail a následujte instrukce, které vám přišly."],"<strong>Password</strong> reset":["<strong>Obnovení</strong> hesla"],"<strong>Change</strong> your password":["<strong>Změna</strong> hesla"],"Change password":["Změnit heslo"],"<strong>Password</strong> changed!":["<strong>Heslo</strong> bylo změněno!"],"<strong>Confirm</strong></strong> your new email address":["<strong>Potvrzení</strong> nové emailové adresy"],"Confirm":["Potvrdit"],"Hello":["Dobrý den"],"You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Požádal(a) jste o změnu vaší e-mailové adresy.<br>Vaše nová e-mailová adresa je: {newemail}<br><br>Pro potvrzení této změny prosím klikněte na tlačítko níže."],"Hello {displayName}":["Dobrý den {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Funkčnost tohoto odkazu vyprší, jestliže na něj do 24 hodin nekliknete."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Pro obnovu vašeho hesla prosím použijte následující odkaz."],"Reset Password":["Obnovit heslo"],"Sign up":["Dokončit registraci"],"Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.":["Vítejte v síti %appName%. Pro dokončení registrace prosím klikněte na tlačítko níže."],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\n                                                        to join this space.":["<br>Abyste se mohl(a) do prostoru připojit, je třeba se nejdříve zaregistrovat."],"You got a <strong>space</strong> invite":["Byl(a) jste pozván(a) do <strong>prostoru</strong>"],"invited you to the space:":["vás pozval(a) do prostoru:"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} vás zmínil(a) v {contentTitle}."],"<strong>About</strong> this user":["<strong>Informace</strong> o tomto uživateli"],"<strong>Modify</strong> your title image":["<strong>Úprava</strong> úvodní fotky"],"<strong>Account</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> účtu"],"Profile":["Profil"],"Edit account":["Upravit účet"],"Following":["sleduji"],"<strong>Following</strong> user":["<strong>Koho</strong> sleduji"],"<strong>User</strong> followers":["<strong>Kdo</strong> mě sleduje"],"<strong>Member</strong> in these spaces":["<strong>Členem</strong> prostorů"],"<strong>User</strong> tags":["<strong>Štítky</strong> uživatele"],"No birthday.":["Žádné narozeniny."],"Back to modules":["Zpět na přehled modulů"],"Birthday Module Configuration":["Nastavení modulu Narozeniny"],"The number of days future bithdays will be shown within.":["Počet dnů v budoucnosti, ve kterých se budou zobrazovat narozeniny."],"Tomorrow":["Zítra"],"Upcoming":["Nadcházející"],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["Můžete nastavit počet dnů před narozeninami, kdy na ně bude upozorněno."],"becomes":["bude"],"birthdays":["narozeniny"],"days":["dnů"],"today":["dnes"],"years old.":["let."],"Active":["Aktivovat"],"Mark as unseen for all users":["Označit jako nepřečtené pro všechny uživatele"],"Breaking News Configuration":["Nastavení modulu Horká novinka"],"Note: You can use markdown syntax.":["Poznámka: můžete využít syntaxe markdown."],"End Date and Time":["Datum a čas konce"],"Recur":["Opakování"],"Recur End":["Konec opakování"],"Recur Interval":["Interval opakování"],"Recur Type":["Typ opakování"],"Select participants":["Vybrat účastníky"],"Start Date and Time":["Datum a čas začátku"],"You don't have permission to access this event!":["Pro přístup k této události nemáte oprávnění!"],"You don't have permission to create events!":["Nemáte oprávnění vytvořit událost!"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Přidá kalendář s vašimi soukromými nebo veřejnými událostmi na váš profil a do hlavního menu."],"Adds an event calendar to this space.":["Přidá kalendář do tohoto prostoru."],"All Day":["Celý den"],"Attending users":["Zúčastní se"],"Calendar":["Kalendář"],"Declining users":["Nezúčastní se "],"End Date":["Datum konce"],"End time must be after start time!":["Datum konce události musí následovat po začátku!"],"Event":["Událost"],"Event not found!":["Událost nebyla nenalezena!"],"Maybe attending users":["Možná se zúčastní"],"Participation Mode":["Kdo se může zúčasnit?"],"Start Date":["Datum začátku"],"You don't have permission to delete this event!":["Nemáte oprávnění smazat tuto událost!"],"You don't have permission to edit this event!":["Nemáte oprávnění upravit tuto událost!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% vytvořil(a) novou událost %contentTitle%."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%displayName% se zúčastní události %contentTitle%."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%displayName% se možná zúčastní události %contentTitle%."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%displayName% se nezúčastní události %contentTitle%."],"Start Date/Time":["Datum a čas začátku"],"<strong>Create</strong> event":["<strong>Vytvořit</strong> událost"],"<strong>Edit</strong> event":["<strong>Upravit</strong> událost"],"<strong>Note:</strong> This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["<strong>Poznámka:</strong> Tato událost bude vytvořena ve vašem profilu. Pokud chcete vytvořit událost v některém prostoru, otevřete kalendář v něm."],"End Date/Time":["Datum a čas konce"],"Everybody can participate":["Každý se může zúčastnit"],"No participants":["Nikdo se nemůže zúčastnit"],"Participants":["Účastníci"],"Created by:":["Vytvořeno:"],"Edit this event":["Upravit tuto událost"],"I´m attending":["Zúčastním se"],"I´m maybe attending":["Možná se zúčastním"],"I´m not attending":["Nezůčastním se"],"Attend":["Chci se zúčastnit"],"Maybe":["Možná"],"<strong>Filter</strong> events":["<strong>Filtrovat</strong> události"],"<strong>Select</strong> calendars":["<strong>Vybrat</strong> kalendáře"],"Already responded":["Již jste odpověl(a)"],"Followed spaces":["Sledované prostory"],"Followed users":["Sledovaní uživatelé"],"My events":["Moje události"],"Not responded yet":["Zatím jste neodpověl(a)"],"<strong>Upcoming</strong> events ":["<strong>Nadcházející</strong> události"],":count attending":[":count lidí se zúčastní"],":count declined":[":count lidí se nezúčastní"],":count maybe":[":count lidí se možná zúčastní"],"Participants:":["Účastníci:"],"Create new Page":["Vytvořit novou stránku"],"Custom Pages":["Vlastní stránky"],"HTML":["HTML"],"IFrame":["IFrame"],"Link":["Odkaz"],"MarkDown":["MarkDown"],"Navigation":["Navigace"],"No custom pages created yet!":["Zatím nebyla vytvořena žádná vlastní stránka."],"Sort Order":["Řazení"],"Top Navigation":["Hlavní navigace"],"Type":["Typ"],"User Account Menu (Settings)":["Uživatelské menu (nastavení)"],"The item order was successfully changed.":["Pořadí položek bylo úspěšně změněno."],"Toggle view mode":["Přepnout zobrazení"],"You miss the rights to reorder categories.!":["Nemáte oprávnění pro změnu řazení kategorií!"],"<strong>Confirm</strong> category deleting":["<strong>Potvrzení</strong> smazání kategorie"],"<strong>Confirm</strong> link deleting":["<strong>Potvrzení</strong> smazání odkazu"],"Delete category":["Smazat kategorii"],"Delete link":["Smazat odkaz"],"Do you really want to delete this category? All connected links will be lost!":["Opravdu chcete smazat tuto kategorii? Veškeré odkazy, které obsahuje, budou smazány!"],"Do you really want to delete this link?":["Opravdu chcete smazat tento odkaz?"],"Extend link validation by a connection test.":["Ověřit platnost odkazu pokusem o načtení stránky."],"Linklist":["Odkazy"],"Linklist Module Configuration":["Nastavení modulu Odkazy"],"Requested category could not be found.":["Požadovaná kategorie nebyla nalezena."],"Requested link could not be found.":["Požadovaný odkaz nebyl nalezen."],"Show the links as a widget on the right.":["Zobrazit odkazy jako widget v pravém bočním menu."],"The category you want to create your link in could not be found!":["Kategorie, do které chcete přidat odkaz, nebyla nalezena."],"There have been no links or categories added to this space yet.":["Do tohoto prostoru nebyly přidány ještě žádné kategorie ani odkazy."],"You can enable the extended validation of links for a space or user.":["Zde můžete nastavit rozšířené možnosti ověření odkazu."],"You miss the rights to add/edit links!":["Nemáte oprávnění pro přidávání/upravování odkazů!"],"You miss the rights to delete this category!":["Nemáte oprávnění pro smazání této kategorie!"],"You miss the rights to delete this link!":["Nemáte oprávnění pro smazání tohoto odkazu!"],"You miss the rights to edit this category!":["Nemáte oprávnění pro úpravu této kategorie!"],"You miss the rights to edit this link!":["Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto odkazu!"],"Messages":["Zprávy"],"You could not send an email to yourself!":["Nelze poslat zprávu sám(a) sobě!"],"Recipient":["Příjemce"],"New message from {senderName}":["Nová zpráva od uživatele {senderName}"],"and {counter} other users":["a dalších {counter} uživatelů"],"New message in discussion from %displayName%":["Nová zpráva v konverzaci od uživatele %displayName%"],"<strong>New</strong> message":["<strong>Nová</strong> zpráva"],"Reply now":["Odpovědět"],"sent you a new message:":["vám posílá zprávu:"],"sent you a new message in":["vám poslal novou zprávu v konverzaci"],"Add more participants to your conversation...":["Přidejte do této konverzace více lidí..."],"Add user...":["Přidat uživatele..."],"New message":["Nová zpráva"],"Messagebox":["Zprávy"],"Inbox":["Příchozí"],"There are no messages yet.":["Zatím zde nejsou žádné zprávy."],"Write new message":["Napsat novou zprávu"],"Add user":["Přidat uživatele"],"Leave discussion":["Opustit konverzaci"],"Write an answer...":["Napsat odpověď..."],"User Posts":["Příspěvky uživatelů"],"Sign up now":["Zaregistrovat se"],"Show all messages":["Zobrazit všechny zprávy"],"Notes":["Poznámky"],"Etherpad API Key":["API klíč pro Etherpad"],"URL to Etherpad":["URL k Etherpadu"],"Could not get note content!":["Nebylo možné získat obsah poznámky!"],"Could not get note users!":["Nebylo možné získat seznam uživatelů poznámky!"],"Note":["Poznámka"],"{userName} created a new note {noteName}.":["{userName} napsal(a) novou poznámku {noteName}."],"{userName} has worked on the note {noteName}.":["{userName} provedl(a) změnu v poznámce {noteName}."],"API Connection successful!":["Připojení k API bylo úspěšné!"],"Could not connect to API!":["Nebylo možné se připojit k API!"],"Current Status:":["Aktuální stav:"],"Notes Module Configuration":["Nastavení modulu Poznámky"],"Please read the module documentation under /protected/modules/notes/docs/install.txt for more details!":["Pro více informací si prosím přečtěte dokumentaci modulu v /protected/modules/notes/docs/install.txt"],"Save & Test":["Uložit a vyzkoušet"],"The notes module needs a etherpad server up and running!":["Modul Poznámky vyžaduje ke svému provozu běžící etherpad server!"],"Save and close":["Uložit a zavřít"],"{userName} created a new note and assigned you.":["{userName} napsal(a) novou poznámku a přiřadil(a) vás k ní."],"{userName} has worked on the note {spaceName}.":["{userName} provedl(a) změnu v poznámce {spaceName}."],"Open note":["Otevřít poznámku"],"Title of your new note":["Název nové poznámky"],"No notes found which matches your current filter(s)!":["Nebyla nalezena žádná poznámka, která odpovídá vašemu vyhledávání."],"There are no notes yet!":["Zatím zde nejsou žádné poznámky!"],"Polls":["Ankety"],"Could not load poll!":["Nebylo možné načíst anketu!"],"Invalid answer!":["Neplatná odpověď!"],"Users voted for: <strong>{answer}</strong>":["Uživatelé, kteří hlasovali pro odpověď: <strong>{answer}</strong>"],"Voting for multiple answers is disabled!":["Není možné hlasovat pro více odpovědí!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["Pro tuto operaci nemáte dostatečná oprávnění!"],"Answers":["\"Odpovědi\""],"Multiple answers per user":["Více odpovědí na jednoho uživatele"],"Please specify at least {min} answers!":["Minimální počet možných odpovědí je {min}."],"Question":["\"Otázka\""],"{userName} voted the {question}.":["{userName} hlasoval(a) v anketě {question}."],"{userName} created a new {question}.":["{userName} položil(a) otázku {question}."],"User who vote this":["Uživatelé, kteří pro to hlasovali"],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} vytvořil(a) novou anketu a přiřadil(a) vám ji."],"Ask":["Položit otázku"],"Reset my vote":["Zrušit mé hlasování"],"Vote":["Hlasovat"],"and {count} more vote for this.":["a dalších {count} lidí pro to hlasovalo."],"votes":["hlasů"],"Allow multiple answers per user?":["Povolit více odpovědí od jednoho uživatele?"],"Ask something...":["Položte otázku..."],"Possible answers (one per line)":["Možné odpovědi (oddělte novým řádkem)"],"Display all":["Zobrazit vše"],"No poll found which matches your current filter(s)!":["Nebyla nalezena žádná anketa, která by odpovídala filtrům, které jste zvolil(a)."],"<b>There are no polls yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Zatím zde nejsou žádné ankety.</b><br>Vytvořte první..."],"Asked by me":["Vytvořil(a) jsem"],"No answered yet":["Bez odpovědí"],"Only private polls":["Jen neveřejné ankety"],"Only public polls":["Jen veřejné ankety"],"Tasks":["Úkoly"],"Could not access task!":["Nelze získat přístup k úkolu!"],"{userName} assigned to task {task}.":["Uživateli {userName} byl přiřazen úkol {task}."],"{userName} created task {task}.":["{userName} vytvořil(a) úkol {task}."],"{userName} finished task {task}.":["{userName} dokončil(a) úkol {task}."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} vás přiřadil(a) k úkolu {task}."],"{userName} created a new task {task}.":["{userName} vytvořil(a) nový úkol {task}."],"This task is already done":["Tento úkol je již dokončen"],"You're not assigned to this task":["Nejste přiřazen(a) k tomuto úkolu"],"Click, to finish this task":["Klikněte pro dokončení úkolu"],"This task is already done. Click to reopen.":["Tento úkol je již dokončen. Klikněte pro znovuotevření úkolu."],"<strong>My</strong> tasks":["<strong>Moje</strong> úkoly"],"From space: ":["Z prostoru:"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["Nebyl nalezen žádný úkol, který by odpovídal filtrům, které jste zvolil(a)."],"<b>There are no tasks yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Zatím zde nejsou žádné úkoly.</b><br> Vytvořte první..."],"Assigned to me":["Přiřazených mně"],"Nobody assigned":["Nepřiřazen nikomu"],"State is finished":["Dokončené"],"State is open":["Otevřené"],"Assign users to this task":["Přiřadit úkol uživateli (nepovinné)"],"Deadline for this task?":["Termín dokončení úkolu?"],"Preassign user(s) for this task.":["Přidělení úkolu uživateli/uživatelům."],"What to do?":["Co je potřeba udělat?"],"<strong>Search</strong>":["<strong>Hledat</strong>"],"Allow":["Povolit"],"Default":["Výchozí"],"Deny":["Odmítnout"],"Please type at least 3 characters":["Napište prosím alespoň 3 znaky"],"An internal server error occurred.":["Na serveru se vyskytla chyba."],"You are not allowed to perform this action.":["K této akci nemáte dostatečná oprávnění."],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Žádost uživatele '{displayName}' byla přijata."],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Žádost uživatele '{displayName}' byla zamítnuta."],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Povolit omezený přístup nepřihlášeným uživatelům (hostům)"],"Default user profile visibility":["Výchozí viditelnost uživatelského profilu"],"Logo upload":["Logo"],"Server Timezone":["Časové pásmo serveru"],"Show sharing panel on dashboard":["Zobrazit na Nástěnce panel sdílení"],"Show user profile post form on dashboard":["Zobrazit na Nástěnce formulář pro odeslání nového příspěvku"],"Default Content Visiblity":["Výchozí viditelnost příspěvků"],"Security":["Zabezpečení"],"No purchased modules found!":["Nebyly nalezeny žádné zakoupené moduly."],"search for available modules online":["vyhledat dostupné moduly online"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["HumHub je momentálně ve vývojářském režimu (debug mode). Pokud jde o produkční prostředí, nezapomeňte jej vypnout!"],"See installation manual for more details.":["Pro více informací se podívejte do dokumentace na webu aplikace HumHub."],"Purchases":["Zakoupené"],"Enable module...":["Zapnout modul..."],"Buy (%price%)":["Koupit (%price%)"],"Installing module...":["Instaluji modul..."],"Licence Key:":["Licenční klíč:"],"Updating module...":["Aktualizuji modul..."],"Show %count% more comments":["Zobrazit dalších %count% komentářů"],"No matches with your selected filters!":["Podle zadaných kritérií nebyla nalezena žádná shoda!"],"Nothing here yet!":["Ještě zde nic není!"],"<b>No public contents to display found!</b>":["<b>Nebyly nalezeny žádné veřejné příspěvky!</b>"],"<strong>Share</strong> your opinion with others":["<strong>Sdílení</strong>"],"Post a message on Facebook":["Sdílet na Facebook"],"Share on Google+":["Sdílet na Google+"],"Share with people on LinkedIn ":["Sdílet na LinkedIn"],"Tweet about HumHub":["Sdílet na Twitter"],"<b>There are no profile posts yet!</b>":["<b>Zatím zde nejsou žádné příspěvky.</b>"],"See all":["Zobrazit všechny"],"Downloading & Installing Modules...":["Stahuji a instaluji modul(y)..."],"Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.":["Mně se hodně líbilo to přirovnání, že je Bůh jako náš otec. Myslím, že kdo má děti, dokáže si dobře představit, co to znamená."],"Nike – Just buy it. ;Wink;":["Asi nejvíc vývojová psychologie dítěte. Měl dobré postřehy."],"We're looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?":["Kdo jste dneska byli na tom semináři v aule - co vás nejvíc zaujalo?"],"Welcome Space":["Uvítací prostor"],"Yay! I've just installed HumHub ;Cool;":["Jupí, právě jsme nainstalovali HumHub ;Cool;"],"Your first sample space to discover the platform.":["Toto je první prostor, ve kterém vítáme nové uživatele."],"Set up example content (recommended)":["Vytvořit pár příspěvků na ukázku"],"Allow access for non-registered users to public content (guest access)":["Povolit přístup nepřihlášeným uživatelům k veřejným příspěvkům"],"External user can register (The registration form will be displayed at Login))":["Povolit registraci novým uživatelům (bude se zobrazovat formulář registrace)"],"Newly registered users have to be activated by an admin first":["Noví uživatelé musí být nejdříve schválení administrátorem"],"Registered members can invite new users via email":["Registrovaní uživatelé mohou zvát další"],"I want to use HumHub for:":["Chci používat HumHub pro:"],"You're almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Už jsme skoro na konci, ještě vytvoříme účet administátora. S tímto účtem můžete spravovat celou síť."],"HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules.  The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.<br><br>You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.":["HumHub je možné rozšířit mnoha moduly podle toho, jaké funkce zrovna potřebujete. Následující moduly jsme pro vás vybrali na základě předchozí volby použití, další moduly si ale můžete kdykoliv sami přidat nebo odebrat v Administraci."],"Recommended <strong>Modules</strong>":["<strong>Doporučené</strong> moduly"],"<strong>Example</strong> contents":["<strong>Ukázkové</strong> příspěvky"],"To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.":["Pokud chcete, můžeme vám po instalaci vytvořit pár ukázkových příspěvků, abyste viděli, jak to vypadá. Tyto příspěvky pak můžete kdykoliv smazat."],"Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.":["Zde se můžete rozhodnout, co všechno mohou dělat neregistrovaní uživatelé."],"Security <strong>Settings</strong>":["<strong>Nastavení</strong> soukromí"],"<strong>Configuration</strong>":["<strong>Přednastavení</strong>"],"My club":["Klub"],"My community":["Skupina"],"My company (Social Intranet / Project management)":["Společnost/firma"],"My educational institution (school, university)":["Vzdělávací instituce (škola, univerzita)"],"Skip this step, I want to set up everything manually":["Přeskočit, nastavím si vše později"],"To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.":["Nachystali jsme pár základních přednastavení pro určitá použití. Pokud chcete, můžete si jedno zvolit, nebo vše nastavit později manuálně."],"You":["Vy"],"You like this.":["Vám se to líbí."],"Confirm new password":["Potvrďte nové heslo"],"This user account is not approved yet!":["Tento účet ještě není aktivován!"],"You need to login to view this user profile!":["Abyste mohli prohlížet tento profil, je potřeba se nejdříve přihlásit."],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["Tato e-mailová adresa je již používána. Pokud si nepamatujete heslo ke svému účtu, přejděte na formulář pro obnovení hesla."],"Profile visibility":["Viditelnost profilu"],"TimeZone":["Časové pásmo"],"<strong>Current E-mail address</strong>":["<strong>Stávající e-mailová adresa</strong>"],"Enter your password to continue":["Nejdříve zadejte heslo"],"Registered users only":["Pouze registrovaným uživatelům"],"Visible for all (also unregistered users)":["Viditelné všem (i neregistrovaným)"],"Registration Link":["Odkaz pro aktivaci"],"Space Invite":["Pozvánka do prostoru"],"End Time":["Čas konce"],"Start Time":["Čas začátku"],"Edit event":["Změnit událost"],"Without adding to navigation (Direct link)":["Nepřidávat do navigace (přímý odkaz)"],"<strong>Create</strong> page":["<strong>Vytvořit</strong> stránku"],"<strong>Edit</strong> page":["<strong>Změna</strong> stránky"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Výchozí schéma řazení: 100, 200, 300..."],"Page title":["Titulek stránky"],"URL":["Adresa odkazu"],"Add Dropbox files":["Přidat soubory"],"Invalid file":["Neplatný soubor"],"Dropbox API Key":["API klíč k Dropboxu"],"Show warning on posting":["Zobrazit varování při odesílání"],"Dropbox post":["Příspěvek do Dropboxu"],"Dropbox Module Configuration":["Nastavení modulu Dropbox"],"The dropbox module needs active dropbox application created! Please go to this <a href=\"%link%\" target=\"_blank\"><strong>site</strong></a>, choose \"Drop-ins app\" and provide an app name to get your API key.":["Modul Dropbox vyžaduje přístup k Dropboxu! Přejděte prosím <a href=\"%link%\" target=\"_blank\"><strong>do nastavení Dropboxu</strong></a>, vyberte \"Drop-ins app\", zadejte jméno aplikace a potvrďte. Tak obdržítě API klíč."],"<strong>Dropbox</strong> settings":["<strong>Nastavení</strong> Dropboxu"],"Describe your files":["Popište své soubory"],"Sorry, the Dropbox module is not configured yet! Please get in touch with the administrator.":["Omlouváme se, ale ještě není nastaven. Napište prosím administrátorovi."],"The Dropbox module is not configured yet! Please configure it <a href=\"%link%\"><strong>here</strong></a>.":["Modul Dropbox ještě není nastavení. Prosím, nastavte jej <a href=\"%link%\"><strong>zde</strong></a>."],"Select files from dropbox":["Vyberte soubory z Dropboxu"],"<strong>Attention!</strong> You are sharing private files":["<strong>Upozornění!</strong> Chystáte se sdílet soukromé soubory"],"Do not show this warning in future":["Nechci toto upozornění už znovu zobrazovat"],"The files you want to share are private. In order to share files in your space we have generated a shared link. Everyone with the link can see the file.<br/>Are you sure you want to share?":["Soubory, které se chystáte sdílet, jsou označeny jako soukromé. Odteď je však budou moci číst všichni, kdo obdrží odkaz k těmto souborům. Chcete tyto soubory opravdu sdílet?"],"Yes, I'm sure":["Ano, opravdu jsem si jist(a)"],"Added a new link %link% to category \"%category%\".":["Byl přidán nový odkaz %link% do kategorie \"%category%\"."],"No description available.":["Není k dispozici žádný popis."],"You cannot send a email to yourself!":["Nemůžete poslat zprávu sami sobě."],"Add recipients":["Přidat příjemce"],"Edit message entry":["Změnit obsah zprávy"],"<strong>Confirm</strong> deleting conversation":["<strong>Smazání</strong> konverzace"],"<strong>Confirm</strong> leaving conversation":["<strong>Opuštění</strong> konverzace"],"<strong>Confirm</strong> message deletion":["<strong>Smazání</strong> zprávy"],"Delete conversation":["Smazat konverzaci"],"Do you really want to delete this conversation?":["Opravdu chcete smazat tuto konverzaci?"],"Do you really want to delete this message?":["Opravdu chcete smazat tuto zprávu?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Opravdu chcete opustit tuto konverzaci?"],"Leave":["Opustit"],"Leave conversation":["Opustit konverzaci"],"Send message":["Poslat zprávu"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} vytvořil(a): {contentTitle}"],"<strong>Desktop</strong> Notifications":["<strong>Upozornění</strong> prohlížeče"],"Get a desktop notification when you are online.":["Ihned mě upozornit, když se objeví něco nového a nebudu na stránce"],"Create Account":["Vytvořit účet"],"Password recovery":["Obnovení hesla"],"Registration successful":["Registrace byla úspěšná!"],"Password reset":["Změna hesla"],"{userName} is now following you.":["{userName} nyní sleduje vaše příspěvky."],"<b>This profile stream is still empty!</b>":["<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b>"],"Do you really want to delete your logo image?":["Opravdu chcete smazat logo?"],"Do you really want to delete your title image?":["Opravdu chcete smazat svůj úvodní obrázek?"],"Do you really want to delete your profile image?":["Opravdu chcete smazat svůj profilový obrázek?"],"Translations":["Překladač"],"Translation Editor":["Překladač"],"Remember me":["Zapamatovat přihlášení"],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\nto join this space.":["<br>Abyste se mohl(a) do prostoru připojit, je třeba se nejdříve zaregistrovat."],"<strong>Confirm</strong> page deleting":["<strong>Potvrďte</strong> smazání stránky"],"<strong>Confirm</strong> page reverting":["<strong>Potvrďte</strong> obnovu stránky"],"<strong>Overview</strong> of all pages":["<strong>Přehled</strong> všech stránek"],"<strong>Page</strong> history":["<strong>Historie</strong> úprav stránky"],"<strong>Wiki</strong> Module":["<strong>Wiki</strong> stránky"],"Adds a wiki to this space.":["Přidá wiki stránku do prostoru."],"Adds a wiki to your profile.":["Přidá wiki stránku do vašeho profilu."],"Back to page":["Zpět na stránku"],"Do you really want to delete this page?":["Opravdu chcete smazat tuto stránku?"],"Do you really want to revert this page?":["Opravdu chcete obnovit tuto stránku?"],"Edit page":["Změnit stránku"],"Edited at":["Změněno"],"Go back":["Zpět"],"Invalid character in page title!":["V titulku stránky se nachází nepovolený znak."],"Let's go!":["Vytvořit"],"Main page":["Hlavní stránka"],"New page":["Nová stránka"],"No pages created yet.  So it's on you.<br>Create the first page now.":["Zatím nebyla vytvořena žádná stránka."],"Page History":["Historie úprav stránky"],"Page title already in use!":["Tento titulek již používá jiná stránka."],"Revert":["Obnovit"],"Revert this":["Obnovit"],"View":["Zobrazit"],"Wiki":["Wiki"],"by":["uživatelem"],"Wiki page":["Wiki stránka"],"<strong>Create</strong> new page":["<strong>Vytvoření</strong> nové stránky"],"Enter a wiki page name or url (e.g. http://example.com)":["Zadejte  název wiki stránky  nebo URL odkaz (např.: http://priklad.cz)"],"New page title":["Titulek stránky"],"Page content":["Obsah stránky"],"Open wiki page...":["Otevřít wiki stránku..."],"Add directory":["Přidat složku"],"Add file(s)":["Přidat soubor(y)"],"Adds files module to your profile.":["Přidá modul Soubory do vašeho profilu."],"Could not save file %title%. ":["Nebylo možné uložit soubor %title%."],"Download":["Stáhnout"],"Edit directory":["Upravit složku"],"Folder":["Složka"],"Folder options":["Možnosti složky"],"Insufficient rights to execute this action.":["K provedení této akce nemáte dostatečná oprávnění."],"Invalid parameter.":["Neplatný parametr."],"Move":["Přesunout"],"Moving to the same folder is not valid. Choose a valid parent folder for %title%.":["Nelze přesouvat do stejné složky. Vyberte jiný cíl pro přesun %title%."],"No valid items were selected to move.":["Nebyly zvoleny žádné soubory či složky pro přesun."],"Open":["Otevřít"],"Opening archive failed with error code %code%.":["Nelze otevřít archív (chyba: %code%)."],"Please select a valid destination folder for %title%.":["Vyberte prosím cílovou složku pro %title%."],"Selected items...":["Možnost akce s vybranými položkami..."],"Show":["Zobrazit"],"Show Post":["Zobrazit příspěvek"],"The archive could not be created.":["Nebylo možné vytvořit archív."],"The folder %filename% already exists. Contents have been overwritten.":["Složka s názvem %filename% již existuje, obsah byl přepsán."],"The folder with the id %id% does not exist.":["Složka s id %id% neexistuje."],"This folder is empty.":["Tato složka je prázdná."],"Unfortunately you have no permission to upload/edit files.":["Bohužel nemáte oprávnění nahrávat či měnit soubory."],"Updated":["Aktualizováno"],"Upload":["Nahrát"],"root":["hlavní složka"],"comment":["Komentář"],"post":["Příspěvek"],"Module is not enabled on this content container!":["Modul nebyl nalezen nebo je vypnut!"],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %s replaces the username in the login action. Example: &quot;(sAMAccountName=%s)&quot; or &quot;(uid=%s)&quot;":["Nastavení filtrů, které se mají aplikovat při pokusu o přihlášení. %s nahrazuje uživatelské jméno. Např.: &quot;(sAMAccountName=%s)&quot; nebo &quot;(uid=%s)&quot;"],"<strong>Confirm</strong> post deletion":["<strong>Potvrzení</strong> smazání příspěvku"],"Pinned":["Připnuto","Připnout"],"Unpinned":["Odepnout"],"External users can register (show registration form on login)":["Povolit registraci novým uživatelům (bude se zobrazovat formulář registrace)"],"First name":["Křestní jméno"],"Last name":["Příjmení"],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Používaná knihovna pro zpracování obrázků: {currentImageLibrary}"],"<strong>E-Mail</strong> Summaries":["Souhrnné emaily"],"Daily":["Denně"],"E-Mail Summaries":["Souhrnné emaily"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["Souhrnné emaily jsou zasílány tak, aby Vás informovali o nejnovějších aktivitách na síti."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["Souhrnné emaily jsou odesílány uživatelům, aby je informovali o nejnovějších činnostech v síti."],"Exclude spaces below from the mail summary":["Vyloučit prodlevy ze souhrnu emailů"],"Hourly":["Každou hodinu"],"Interval":["Interval"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Na této stránce můžete nakonfigurovat obsah a interval aktualizací e-mailu."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Na této stránce můžete definovat výchozí nastavení pro vaše uživatele. Tato nastavení mohou přepsat nastavení v uživatelském účtu."],"Only include spaces below to the mail summary":["Zahrnout pouze prodlevy v souhrnech emailů"],"Reset to defaults":["Obnovit na základní hodnoty","Výchozí nastavení"],"Weekly":["Týdně"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Obdržíte e-mail pouze v případě, že je něco nového."],"Your weekly summary":["Vaše týdenní shrnutí"],"See online:":["Otevřít v prohlížeči"],"Add purchased module by licence key":["Vložit koupený modul pomocí licenčního klíče"],"Approval":["Schválit"],"Back to overview":["Zpět na přehled"],"Cronjobs":["Cron"],"OEmbed providers":["Poskytovatelé obsahu"],"Proxy":["Proxy"],"Self test":["Vlastní test"],"User posts":["Příspěvky uživatele"],"Userprofiles":["Uživateleské profily"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n   your account has been activated.<br><br>\n\n   Click here to login:<br>\n   <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n   Kind Regards<br>\n   {AdminName}<br><br>":["Dobrý den {displayName},<br><br> Váš účet byl aktivován.<br><br>Klikněte zde pro přihlášení:<br> <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>S pozdravem<br> {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n   your account request has been declined.<br><br>\n\n   Kind Regards<br>\n   {AdminName}<br><br>":["Dobrý den {displayName},<br><br> vytvoření Vašeho účtu bylo zamítnuto.<br><br> S pozdravem<br> {AdminName}<br><br>"],"Group user not found!":["Skupinový uživatel nebyl nalezen!"],"No value found!":["Hodnota nebyla nalezena!"],"User is already a member of this group.":["Tento uživatel je již členem této skupiny."],"Add Groups...":["Přidat skupiny..."],"Select Groups":["Označit skupiny"],"E-Mail Address Attribute":["Atributy emailu"],"Login Filter":["Filtr Loginů"],"User Filer":["Uživatelský filtr"],"Date input format":["Formát data"],"Default stream content order":["Výchozí pořadí obsahu "],"Enable user friendship system":["Povolit přátelství"],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Horizontalní posun obrázků na mobilních zařízeních"],"Sort by creation date":["Seřadit podle data vytvoření"],"Sort by update date":["Seřadit podle data úpravy"],"APC(u)":["APC(u)"],"No caching":["Bez paměti cash"],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["Chybí rozšíření PHP APC(u) - nedostupné!"],"1 month":["1 měsíc"],"1 week":["1 týden"],"1 year":["1 rok"],"2 weeks":["2 týdny"],"3 months":["3 měsíce"],"6 months":["6 měsíců"],"never":["nikdy"],"No Proxy Hosts":["Bez hostování proxy"],"Maximum allowed age for logs.":["Maximální povolená doba logování"],"Administrative group":["Administativné skupina"],"About HumHub":["O HumHubu"],"CronJobs":["Cron"],"Prerequisites":["Předpoklady"],"Advanced":["Rozšířené"],"Permissions":["Práva"],"Third-party":["Třetích stran"],"The HumHub developers provide no support for third-party modules and neighter give any guarantee about the suitability, functionality or security of this module.":["Vývojáři společnosti HumHub nepodporují moduly třetích stran a nedokáží zaručit funkčnost, bezpečnost a stabilitu těchto modulů."],"Third-party disclaimer":["Odmítnutí odpovědnosti třetích stran"],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["Je dostupná nová verze  ({version}) HumHubu."],"Administrative":["Administativa"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Dostávat upozornění na administrativní události, jako například dostupné aktualizace."],"Access Admin Information":["Přístup k administrátorským informacím"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["Přístup do sekce \"Administrace -> Informace\"."],"Can manage modules within the 'Administration ->  Modules' section.":["Přístup do sekce \"Administrace -> Moduly\"."],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["Přístup do sekce \"Administrace -> Prostory\". (vytváření/editace/smazání)"],"Can manage user- space- and general-settings.":["Editace sekce uživatelé- prostory- a hlavní-nastavení."],"Can manage users and groups":["Editace sekce uživatelé a skupiny"],"Can manage users and user profiles.":["Editace sekce uživatelé a uživatelské účty."],"Manage Groups":["Správa Skupin"],"Manage Modules":["Správa Modulů"],"Manage Settings":["Správa Nastavení"],"Manage Spaces":["Správa Prostorů"],"Manage Users":["Správa Uživatelů"],"Advanced Settings":["Rozšířená nastavení"],"Appearance Settings":["Nastavení vzhledu"],"General Settings":["Hlavní nastavení"],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Zde můžete nastavit proces registrace a další uživatelská nastavení pro Vaší síť."],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Zde můžete nastavit základní nastavení Vaší sítě."],"Notification Settings":["Nastavení upozornění"],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Tato nastavení se vztahují k pokročilým tématům Vaší sítě."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Tato nastavení se vztahují k nastavení vzhledu Vaší sítě."],"User Settings":["Uživatelská nastavení"],"Add new space":["Přidat nový prostor"],"<strong>Information</strong>":["<strong>Informace</strong>"],"<strong>Settings</strong> and Configuration":["<strong>Nastavení</strong> a konfigurace"],"<strong>User</strong> administration":["<strong>Administace</strong> uživatelů"],"Add new group":["Přidat novou skupinu"],"Manage group: {groupName}":["Spravovat skupinu: {groupName}"],"Pending approvals":["Čekající požadavky na schválení"],"Profiles":["Profily"],"Actions":["Akce"],"Pending user approvals":["Uživatelé čekající na schválení"],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["Seznam obsahující všechny registrované uživatele čekající na schválení."],"Manage groups":["Spravovat skupiny"],"Add new members...":["Přidat nového člena..."],"Remove from group":["Odebrat ze skupiny"],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Uživatelé mohou být přiřazeni k různým skupinám (např. Týmům, oddělením apod.) S určitými standardními prostory, správci skupin a oprávněními."],"Disclaimer":["Odmítnutí odpovědnosti"],"Visible for members only":["Viditelné pouze pro registrované uživatelé"],"Visible for members+guests":["Viditelné pro registrované uživatelé i pro návštěvníky"],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: &quotmail&quot;":["Atribut LDAP pro e-mailovou adresu. Výchozí:  &quotmail&quot;"],"Specify your LDAP-backend used to fetch user accounts.":["Zadejte zálohu LDAP použitou pro načtení uživatelských účtů."],"The default base DN used for searching for accounts.":["Výchozí hodnoty DN použité pro vyhledávání účtů."],"The default credentials password (used only with username above).":["Výchozí heslo pověření (používá se pouze s uživatelským jménem výše)."],"The default credentials username. Some servers require that this be in DN form. This must be given in DN form if the LDAP server requires a DN to bind and binding should be possible with simple usernames.":["Výchozí uživatelské jméno pověření. Některé servery vyžadují, aby byly ve formátu DN. Musí být uvedeno ve formátu DN, pokud server LDAP vyžaduje vazbu DN a vazba by měla být možná s jednoduchými uživatelskými jmény."],"Auto format based on user language - Example: {example}":["Automatická formát uživatelského jazyka - Přiklad: {example}"],"Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}":["Pevný formát (mm/dd/yyyy) - Příklad: {example}"],"<strong>Confirm</strong> image deletion":["<strong>Potvrzení </strong> smazání obrázku"],"Friendship":["Přátelství"],"New users will automatically be added to these space(s).":["Nový uživatel bude automaticky přiřazený do těchto prostorů."],"Wall entry layout":["Rozložení nástěnky"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["V současné době existují {count} záznamy v databázi datované od {dating}."],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Staré protokoly mohou podstatně zvýšit velikost vaší databáze a přitom poskytnout jen málo informací."],"Enabled OEmbed providers":["Povolení poskytovatelů služby OEmbed"],"Add OEmbed provider":["Přidat poskytovatele OEmbed "],"Edit OEmbed provider":["Editovat poskytovatele OEmbed"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pags.":["Můžete přidat kousek HTML kódu, který se přidá ke všem dosavadním stránkám."],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Zde můžete definovat výchozí nastavení pro nové prostory. Tato nastavení lze přepsat pro každý jednotlivý prostor."],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Tento přehled obsahuje seznam všech prostorů s akcemi pro zobrazení, úpravu a odstranění prostorů."],"Space Settings":["Nastavení Prostorů"],"All created contents of this user will be <b>deleted</b>.":["Všechen obsah tohoto uživatele byl <b>odstraněn</b>."],"Are you sure you want to delete this user?":["Jste si jisti, že chcete odstranit tohoto uživatele?"],"Confirm user deletion":["Potvrdit smazání"],"If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will automatically become owner of these spaces.":["Pokud je tento uživatel vlastníkem některých prostorů, <b> vy </ b> se automaticky stanete vlastníkem těchto prostorů."],"Edit user: {name}":["Upravit uživatele: {name}"],"Group Manager":["Správce skupin"],"Last login":["Poslední přihlášení"],"Send invite":["Odeslat pozvánku"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Tento přehled obsahuje seznam každého registrovaného uživatele s akcemi pro zobrazení, úpravu a odstranění uživatelů."],"Create new profile category":["Vytvořit novou kategorii uživatelského profilu"],"Edit profile category":["Upravit kategorii uživatelského profilu"],"Create new profile field":["Vytvořit nové pole profilu"],"Edit profile field":["Upravit pole profilu"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Zde můžete vytvářet nebo upravovat kategorie a pole profilů."],"Manage profile attributes":["Spravovat atributy profilu."],"Appearance":["Vzhled"],"E-Mail summaries":["Souhrnné emaily"],"Information":["Informace"],"Logs":["Logy"],"OEmbed":["OEmbed"],"Whenever a new comment was written.":["Kdykoli byl napsán nový komentář."],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} okomentoval/a {contentTitle}"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} okomentoval/a  {contentTitle} v prostoru {space}"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} okomentoval/a {contentTitle}."],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} právě okomentoval/a váš příspěvek {contentTitle}"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} právě okomentoval/a váš příspěvek {contentTitle} v prostoru {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} okomentoval/a {contentTitle}"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} okomentoval/a {contentTitle} v prostoru {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} okomentoval/a {contentTitle}."],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayName} právě okomentoval/a váš příspěvek {contentTitle}"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} právě okomentoval/a váš příspěvek {contentTitle} v prostoru {space}"],"New Comment":["Nový komentář"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Přijímat oznámení, když někdo komentuje své nebo ostatní příspěveky."],"View Online":["Zobrazit online"],"Allows the user to add comments":["Povolit uživateli přidání komentáře"],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Může spravovat (například archivovat, držet nebo mazat) libovolný obsah"],"Create comment":["Vytvořit komentář"],"Manage content":["Spravovat obsah"],"Cancel Edit":["Zrušit úpravy"],"Comment has been deleted":["Komentář odstraněn"],"Read full comment...":["Přečíst celý komentář"],"Contents":["Obsah"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Kdykoli byl vytvořen nový obsah (například příspěvek)."],"Could not delete content!":["Nelze smazat obsah!"],"Could not delete content: Access denied!":["Nelze odstranit obsah: Přístup byl odepřen!"],"Invalid request method!":["Neplatná metoda požadavku!"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Maximální počet připnutých položek! Do horní části můžete zařadit  pouze dvě položky najednou. Chcete-li tuto položku připnout, ještě předtím odepněte jinou!\n"],"This action is disabled!":["Tato akce je zakázána!"],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} právě napsal/a {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} právě napsal/a {contentInfo} v prostoru {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} Vás označil/a {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator} Vás označil/a {contentInfo} v {space}"],"New Content":["Nový obsah"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Obdržíte oznámení o novém obsahu, který sledujete."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} vytvořil/a {contentTitle}."],"This space is archived.":["Tento prostor archivován."],"Pin to top":["Připnout na úvod"],"Unpin":["Odepnout"],"Load more":["Načíst více"],"The content has been archived.":["Obsah archivován."],"The content has been deleted.":["Obsah smazán."],"The content has been pinned.":["Příspěvek připnut "],"The content has been unarchived.":["Obsah již není v archivu"],"The content has been unpinned.":["Příspěvek odepnut"],"Your last edit state has been saved!":["Poslední úpravy uloženy."],"<strong>Group</strong> members - {group}":["<strong> Členové </strong> skupiny  - {group}"],"This group has no members yet.":["Tato skupina nemá dosud žádné členy."],"<strong>Birthdays</strong> within the next {days} days":["<strong>Narozeniny</strong> v následujících {days} dnech"],"In {days} days":["Ve {days} dnech"],"becomes {years} years old.":[" {years}."],"<strong>Enterprise Edition</strong> Trial Period":["<strong>Podniková edice</strong> Zkušební doba"],"<strong>Invalid</strong> Enterprise Edition Licence":["<strong>Neplatná licence</strong> Podnikové edice"],"<strong>Register</strong> Enterprise Edition":["<strong>Zaregistrovat </strong> Podnikovou edici"],"<strong>Unregistered</strong> Enterprise Edition":["<strong>Odregistrovat </strong> Podnikovou edici"],"Enterprise Edition":["Podniková edice"],"Please enter your <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong> licence key below. If you don't have a licence key yet, you can obtain one at %link%.":["Zadejte Váš  licenční klíč pro verzi <strong>HumHub Pro podniky</strong>. Pokud klíč nemáte, můžete jej získat na následujícím odkazu %link%."],"Please register this <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong>!":["Prosím zaregistrujte tuto verzi <strong>HumHub Pro podniky</strong>!"],"Please update this <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong> licence!":["Prosím aktualizujte licenci <strong>HumHub Pro podniky</strong> !"],"Registration successful!":["Registrace úspěšná!"],"Validating...":["Ověřování..."],"You have <strong>{daysLeft}</strong> days left in your trial period.":["Zbývá <strong>{daysLeft}</strong> dní zkušební licence."],"A rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Pravidlo může být buď ve formuláři @ domena.cz a povolit každému e-mailu daného hostitele nebo úplnou adresu jako uzivatel@domena.cz"],"E-Mail Mapping":["Mapování e-mailů"],"E-Mails":["Email"],"The email mapping allows you to specify email rules for users which will be automatically assigned to this group after registration.":["\n\n\nMapování e-mailů umožňuje zadat pravidla e-mailu pro uživatele, kteří budou po registraci automaticky přiřazeni k této skupině.\n"],"The email whitelist allows you to specify email rules for restricting allowed email adresses for user registration and invites.":["Seznam povolených e-mailů umožňuje zadat pravidla e-mailu pro omezení povolených e-mailových adres pro registraci uživatelů a pozvání."],"The email whitelist allows you to specify email rules for users who don't need to be approved after registration.":["Seznam povolených e-mailů vám umožňuje zadat e-mailová pravidla pro uživatele, kteří nemusí být po registraci schváleni."],"The follwing emails do not match the whitelist settings: {emails}":["Následující e-maily neodpovídají nastavením povolených jmen: {emails}"],"The given email address is not allowed for registration!":["Zadaná e-mailová adresa není povolena pro registraci!"],"When the E-Mail Whitelist feature is also enabled (at least one rule) - the given rules will be also added to the whitelist.":["Pokud je povolena funkce Whitelist elektronické pošty (alespoň jedno pravidlo) - přidělená pravidla budou přidána do seznamu povolených jmen."],"Whitelist":["Whitelist"],"Enterprise Edition <strong>Licence</strong>":["<strong> Licence </strong>Pro podniky"],"Licence Serial Code":["Seriové číslo"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below, you can also leave it blank to start a 14 days trial.":["Zadejte prosím níže uvedený licenční kód verze Pro podniky, můžete také nechat prázdné, abyste mohli začít 14denní zkušební dobu."],"<strong>Create</strong> new ldap mapping":["<strong>Vytvořte </strong> nové ldap mapování"],"Invalid content id was given!":["Bylo zadáno neplatné ID obsahu!"],"<strong>Confirm</strong> Action":["<strong>Potvrdit</strong> akci"],"<strong>Mail</strong> summary":["<strong>Mailové</strong> shrnutí"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Při manipulaci s vaší poslední akcí došlo k chybě. (Handler nebyl nalezen)."],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Během načítání výsledku vyhledávání došlo k neočekávané chybě."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Vyskytla se neočekávaná chyba. Pokud chyba stále přetrvává, obraťte se na správce webu."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Došlo k neočekávané chybě serveru. Pokud chyba stále přetrvává, obraťte se na správce webu."],"An unknown error occurred while uploading.":["Během nahrávání došlo k neznámé chybě."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Během nahrávání došlo k neznámé chybě. Tip: zkontrolujte nastavení php upload_max_filesize a post_max_size."],"Copy to clipboard":["Kopírovat do schránky"],"Do you really want to perform this action?":["Opravdu chcete tuto akci provést?"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Při spuštění poslední akce došlo k chybě (metoda neplatného požadavku)."],"Error:":["Chyba:"],"Info:":["Info:"],"Loading...":["Načítání...."],"No error information given.":["Nejsou uvedeny žádné informace o chybách."],"Show less":["Zobrazit méně"],"Show more":["Zobrazit více"],"Some files could not be uploaded:":["Některé soubory nelze nahrát:"],"The date has to be in the past.":["Datum musí být v minulosti."],"The file has been deleted.":["Tento soubor byl vymazán."],"The requested resource could not be found.":["Požadovaný zdroj nebyl nalezen."],"The space has been archived.":["Prostor byl archivován."],"The space has been unarchived.":["Prostor byl zrušen."],"Unsubscribe":["Odhlásit odběr"],"You are not allowed to run this action.":["Nemáte povolení spustit tuto akci."],"Ordered List":["Objednaný seznam"],"Unordered List":["Neřízený seznam"],"File {fileName} could not be uploaded!":["Soubor {fileName} nebyl nahrán!"],"<strong>Open</strong> file":["<strong>Otevřít</strong> soubor"],"Could not find requested file variant!":["Nelze najít požadovanou variantu souboru!"],"Image dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Rozměry obrázků jsou příliš velké, aby byly zpracovány s omezením aktuální paměti serveru!"],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Toto pole pro nahrávání povoluje maximálně {n,plural,=1{# file} other{# files}}."],"<strong>My</strong> friends":["<strong>Přátelé</strong>"],"<strong>Pending</strong> friend requests":["<strong>Žádosti</strong> o přátelství"],"<strong>Sent</strong> friend requests":["<strong>Odeslat</strong> žádost o přátelství"],"Accept Friend Request":["Přijmout žádost"],"Add Friend":["Přidat přítele"],"Cancel friend request":["Zrušit žádost o přátelství"],"Deny friend request":["Odmítnout žádost"],"Friends":["Přátelé"],"Requests":["Žádosti"],"Sent requests":["Odeslat žádost"],"Show all friends":["Zobrazit všechny přátelé"],"Unfriend":["Odebrat z přátel"],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} přijal/a Vaši žádost o přátelství."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} odmítl/a Vaši žádost o přátelství."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} Vám posílá žádost o přátelství."],"Friendship Request":["Žádosti o přátelství"],"Friendship Approved":["Přátelství schváleno"],"Allow friendships between members":["Povolit přátelství mezi členy"],"Likes":["To se mi líbí"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Kdykoli někdo má něco rád  (například příspěvek nebo komentář)."],"New Like":["Nové To se mi líbí"],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["Uživatelům {displayNames} se líbí Váš příspěvek {contentTitle}."],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["Uživatelům {displayNames} se líbí příspěvek {contentTitle}."],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["Uživateli {displayName} se líbí Váš příspěvek {contentTitle}."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["Uživateli {displayName} se líbí příspěvek {contentTitle}."],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Obdržet oznámení, pokud se někomu líbí Váš příspěvek."],"<strong>Notification</strong> Settings":["Nastavení <strong>upozornění</strong>"],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["V tomto zobrazení můžete definovat výchozí chování pro vaše uživatele. Tato nastavení mohou uživatelé přepsat na stránce nastavení účtu."],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Oznámení jsou zasílána přímo vašim uživatelům, aby je informovali o nových aktivitách v síti."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Oznámení vám budou okamžitě odeslána, abyste vás informovali o nových aktivitách v síti."],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["Toto zobrazení umožňuje konfigurovat nastavení oznámení pomocí výběru požadovaných cílů pro dané kategorie oznámení."],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} a {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} a {number} dalších"],"Web":["Webová stránka"],"Other":["Jiné"],"Allow desktop notifications by default.":["Povolit upozornění na ploše ve výchozím nastavení."],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Obdržíte oznámení o novém obsahu pro následující prosotry"],"Receive desktop notifications when you are online.":["Obdržíte upozornění na plochu v případě, že budete online"],"View online:":["Zobrazit online:"],"<strong>Notification</strong> Overview":["<strong>Přehled upozornění </strong> "],"Apply":["Použít"],"Module Filter":["Filtr modulů"],"No notifications found!":["Žádné upozornění."],"Show all notifications":["Zobrazit všechny upozornění"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Povolit ostatním, aby mohli vložit příspěvěk na Váš profil"],"Allows the user to create posts":["Povolit uživatelům vytvořit příspvěvek"],"Create post":["Vytvořit příspěvěk"],"Advanced search settings":["Rozšířené nastavení hledání"],"Search for user, spaces and content":["Hledání uživatelů, prostorů a příspvěků"],"Search only in certain spaces:":["Vyhledávat pouze v určitých prostorech:"],"Specify space":["Specifický prostor"],"Your search returned no matches.":["Vašemu vyhledávání neodpovídají žádné výsledky.","Vaše vyhledávání neodpovídá žádným výsledkům."],"Space member joined":["Připojil se nový člen prostoru"],"Space member left":["Člen opustil prostor"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Kdykoli člen opustí jeden z vašich prostorů."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Kdykoli se nový člen připojil k některému z vašich prostorů."],"<strong>Space</strong> followers":["<strong>Sledující prostoru</strong>"],"No spaces found.":["Žádné prostory nebyly nalezeny."],"Private":["Soukromé"],"Public (Members & Guests)":["Veřejné (pro členy a hosty)"],"Public (Members only)":["Veřejné (pouze pro členy)"],"Public (Registered users only)":["Veřejné (pouze registrovaní uživatelé)"],"Space":["Prostor"],"Visible for all (members and guests)":["Viditelné pro všechny"],"You need to login to view contents of this space!":["Musíte se přihlásit pro zobrazení tohoto prostoru!"],"Stream (Default)":["Stream(Výchozí)"],"<strong>Members</strong>":["<strong>Členové</strong>"],"Access denied - You cannot invite members!":["Přístup zamítnut - nemůžete pozvat uživatelé!"],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Omlouváme se, nemáte dovoleno opustit tento prostor!"],"This user is already a member of this space.":["Tento uživatel je již členem tohoto prostoru."],"This user is not a member of this space.":["Tento uživatel není členem tohoto prostoru."],"User '{username}' is already a member of this space!":["Uživatele '{username}' je již členem tohoto prostoru!"],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["Uživatel '{username}' je již žadatelem tohoto prostoru!"],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Jako vlastník tohoto prostoru můžete tuto roli přenést na jiného administrátora v tomto prostoru."],"The url contains illegal characters!":["Adresa URL obsahuje nepovolené znaky!"],"Transfer ownership":["Převést práva"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["například. pro {baseUrl} "],"the default start page of this space for members":["výchozí stránka tohoto prostoru pro členy"],"the default start page of this space for visitors":["výchozí stránka tohoto prostoru pro návštěvníky"],"Last Visit":["Poslední návštěva "],"Originator User ID":["ID uživatele "],"Request Message":["Žádost o zprávu"],"Updated By":["Aktualizoval/a"],"Administrators":["Administrátoři"],"Color":["Barva"],"Default content visibility":["Výchozí viditelnost příspěvku"],"Homepage":["Domovská stránka"],"Homepage (Guests)":["Domovská stránka(Host)"],"Moderators":["Moderátoři"],"{displayName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{displayName} přijal/a Vaší pozvánku do prostoru {spaceName}"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName} povolil Vaše členství v prostoru {spaceName}"],"{displayName} declined your invite for the space {spaceName}":["{displayName} zamítl Vaší pozvánku do prostoru {spaceName}"],"{displayName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{displayName} zamítl Váš požadavek pro členství v prostoru {spaceName}"],"{displayName} invited you to the space {spaceName}":["{displayName} Vás pozval/a do prostoru {spaceName}"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName} požádal/a o členství v prostoru {spaceName}"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Obdržíte oznámení o událostech žádosti o přátelství a schválení."],"Receive Notifications for Space Approval and Invite events.":["Obdržíte oznámení o schválení prostoru a pozvání na události."],"Space Membership":["Členství v prostoru"],"Allows the user to create public content":["Umožňuje uživateli vytvořit veřejný obsah"],"Allows the user to invite new members to the space":["Umožňuje uživateli pozvat nové členy do prostoru"],"Can create hidden (private) spaces.":["Může vytvářet skryté (soukromé) prostory."],"Can create public visible spaces. (Listed in directory)":["Může vytvářet veřejné viditelné prostory. (Uvedeno v adresáři)"],"Create private space":["Vytvoření soukromého prostoru"],"Create public content":["Vytvořte veřejný obsah"],"Create public space":["Vytvořte veřejný prostor"],"Invite users":["Pozvat uživatele"],"Add {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Přidat {n,plural,=1{space} další{spaces}}"],"Choose if new content should be public or private by default":["Zvolte, zda má být nový obsah ve výchozím nastavení veřejný nebo soukromý"],"<strong>Manage</strong> members":["<strong>Spravovat</strong> členy"],"Role":["Role"],"Add <strong>Modules</strong>":["Přidat <strong>Moduly</strong>"],"<strong>Security</strong> settings":["<strong>Bezpečnostní</strong> nastavení"],"<strong>Space</strong> settings":["Nastavení <strong>prostorů</strong> "],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Oprávnění jsou přiřazena různým uživatelským rolím. Chcete-li upravit oprávnění, vyberte roli uživatele, kterou chcete upravit, a změňte rozbalovací hodnotu daného oprávnění."],"<b>This space is still empty!</b>":["<b>Tento prostor je stále prázdný!</b>"],"<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>":["<B> Nejste členem tohoto prostoru a zatím zde není žádný veřejný obsah! </ B>"],"Done":["Hotovo"],"New user?":["Nový uživatel?"],"User has become a member.":["Uživatel se stal členem."],"User has been invited.":["Uživatel byl pozván."],"User has not been invited.":["Uživatel nebyl pozván."],"<i class=\"fa fa-cog\"></i>":["<i class=\"fa fa-cog\"></i>"],"Cancel Membership":["Zrušit členství"],"Don't receive notifications for new content":["Nepřijímá oznámení o novém obsahu"],"Hide posts on dashboard":["Skrýt příspěvky na nástěnce"],"Receive Notifications for new content":["Dostávat upozornění na nové příspěvky"],"Show posts on dashboard":["Zobrazit na nástěnce"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Tato volba skryje nový obsah z tohoto prostoru na nástěnce"],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Tato volba zobrazí nový obsah z tohoto prostoru na nástěnce"],"My Space List":["Můj seznam prostorů"],"My space summary":["Můj souhrn z prostorů"],"Pending Approvals":["Čeká na schválení"],"Pending Invites":["Čekající pozvánky"],"Add Space":["Přidat prostor"],"No spaces found for the given query":["Pro daný dotaz nebyly nalezeny žádné mezery"],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Zvolit {n,plural,=1{space} other{spaces}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Toto pole povoluje maximálně {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}\n"],"This space is archived":["Tento prostor archívován"],"You are following this space":["Sledujete tento prostor"],"Posts":["Příspěvky"],"No member or following spaces found.":["Žádný člen nebo následující prostory nebyly nalezeny."],"No result found for the given filter.":["Pro daný filtr nebyl nalezen žádný výsledek."],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Chcete-li hledat další prostory, zadejte alespoň {count} znaky."],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} od vaší poslední návštěvy"],"Show {i} more.":["Zobrazit {i} více."],"Drag a photo here or click to browse your files":["Přetáhněte sem fotografii nebo procházejte soubory"],"Hide my year of birth":["Skrýt můj rok narození"],"Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using HumHub.":["Ahoj <strong>%firstname%</strong>, děkujeme, že používáte HumHub."],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,<br>so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["Jste zde první uživatel  ... Yehaaa! Buďte světelným příkladem a doplňte svůj profil, aby budoucí uživatelé věděli, kdo je tady nejlepší a na koho se uživatelé mohou obrátit."],"Your firstname":["Jméno"],"Your lastname":["Přijmení"],"Your mobile phone number":["Mobilní telefon"],"Your phone number at work":["Telefon do zaměstnání"],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Vaše dovednosti, zkušenosti atd..."],"Your title or position":["Název Vaší pozice"],"<strong>Remove</strong> tour panel":["<strong>Odstranit</strong> panel průvodce"],"This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at<br>Account settings <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Settings.":["Tato akce odstraní průvodce z Vaší nástěnky. Můžete zovnu aktitvovat v <br>Nastavení účtu <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Nastavení."],"<strong>Your</strong> profile":["<strong>Váš</strong> profil"],"Not registered users":["Neregistrovaní uživatelé"],"Other users":["Ostatní uživatelé"],"Your friends":["Vaši přátelé"],"Basic Settings":["Základní nastavení"],"Change Email":["Změnit e-mailovou adresu"],"Change Password":["Změnit heslo"],"Connect account":["Propojit účet"],"Connected Accounts":["Propojené účty"],"Connected accounts":["Propojené účty"],"Current Password":["Aktualní heslo"],"Currently in use":["V současné době se používá"],"Delete Account":["Smazat účet"],"Disconnect account":["Odpojit účet"],"Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.":["Zde se můžete připojit k externímu poskytovateli služeb, pokud používáte externí služby jako jediný znak při autentizaci."],"My Account":["Můj Účet"],"No users found.":["Žádný uživatel nenalezen."],"Sign in / up":["Přihlásit se / Registrace"],"User with the same email already exists but isn't linked to you. Login using your email first to link it.":["Uživatel se stejným e-mailem již existuje, ale není s vámi propojen. Přihlaste se pomocí svého e-mailu nejprve k propojení."],"You're not registered.":["Nejste registrováni"],"Your new password must not equal your current password!":["Vaše nové heslo musí býut jiné, než Vaše heslo současné!"],"or":["nebo"],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Skrýt úvodní panel prohlídky na nastěnce"],"<strong>Invite</strong> new people":["<strong>Pozvat</strong> nové lidi"],"Email address(es)":["Emailová adresa(y)"],"Invitation to join":["Pozvaní k připojení"],"Please add the email addresses of people you want to invite below.":["Prosím přidejte emailovou adresy lidí, které chcete pozvat"],"Separate multiple email addresses by comma.":["Při vložení více emailových adres, jednotlivé adresy oddělte čárkou."],"Click here to create an account:":["Klikněte zde, pro vytvoření účtu:"],"{username} invited you to join \"{space}\" on {name}.":["Uživatel {username} Vás pozval k připojení k prostoru \"{space}\" s názvem {name}.\n"],"{username} invited you to {name}.":["Uživatel {username} Vás pozval k {name}."],"YouTube URL":["URL odkaz YouTube"],"Searchable":["Dohledatelné"],"Checkbox":["Zatrhavací pole"],"Date":["Datum"],"Markdown":["Snížení"],"Hide age per default":["Skrýt věk ve výchozím nastavení"],"Checkbox field options":["Možnosti pole zaškrtávacího políčka"],"Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU":["Kódy zemí oddělené čárkami, např. DE, EN, AU"],"Supported ISO3166 country codes":["Podporované kódy zemí ISO3166"],"Auth Mode":["Autorizovaný režim"],"Last Login":["Poslední přihlašení"],"Manager":["Správce"],"Show At Directory":["Zobrazit ve složce"],"Show At Registration":["Zobrazit v registraci"],"Space ID":["ID prostoru"],"{displayName} is now following you.":["{displayName} Vás začal/a sledovat."],"{displayName} just mentioned you in {contentTitle} \"{preview}\"":["{displayName} Vás právě zmínil/a v příspěvku {contentTitle} \"{preview}\""],"{displayName} mentioned you in {contentTitle}.":["{displayName} Vás zmínil/a v příspěvku {contentTitle}."],"Mentionings":["Zprávy"],"Receive Notifications when someone is following you.":["Dostávat upozornění, pokud vás někdo začne sledovat."],"Receive Notifications when someone mentioned you in a post.":["Dostávat upozornění, pokud vás někdo označí v příspěvku."],"Allows access to your about page with personal information":["Umožňuje přístup stránce O vás k Vaším informacím."],"View your about page":["Zobrazit stránku O vás"],"Your current E-mail address is <b>{email}</b>. You can change your current E-mail address here.":["Vaše aktuální e-mailová adresa je <b> {email} </ b>. Zde můžete změnit svou aktuální e-mailovou adresu."],"Your current password can be changed here.":["Zde můžete změnit své současné heslo."],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Zde můžete upravit obecná data profilu, která je viditelná na stránce o vašem profilu."],"Get an email, for every activity of other users you follow or work together in a workspace.":["Získejte e-mail, o činnosti ostatních uživatelů, kteří pracují společně v pracovním prostoru."],"<strong>Join</strong> the network":["<strong>Připojit</strong> se k síti."],"Please login with your username/email and password.":["Prosím přihlaste se pomocí svého uživatelského jména / emailu a hesla."],"Invitation to join: {space}":["Pozvání k připojení do prostoru : {space}"],"Register now and participate!":["Zaregistrujte se a zúčastněte se!"],"You got an invite":["Byl/a jste pozván/a"],"invited you to join {name}.":["byl jste pozván/a od {name}."],"invited you to join {space} on {name}.":["{name} Vás pozval/a k připojení k prostoru {space}"],"Add more...":["Přidat více....."],"An unexpected error occured while loading the result.":["Během načítání výsledku došlo k neočekávané chybě."],"Please enter at least {n} character":["Zadejte nejméně {n} znak"],"Select {n,plural,=1{item} other{items}}":["Zvolit {n,plural,=1{item} other{items}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# item} other{# items}}.":["Toto pole umožňuje maximálně {n,plural,=1{# item} other{# items}}."],"You reached the maximum number of allowed charachters ({n}).":["Přesahli jste maximálního povoleného počtu znaků ({n})."],"Permission":["Oprávnění"],"No users found for the given query.":["Pro daný dotaz nebyli nalezeni uživatelé."],"Select {n,plural,=1{user} other{users}}":["Zvolit {n,plural,=1{user} other{users}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# user} other{# users}}.":["Toto pole umožňuje maximálně {n,plural,=1{# user} other{# users}}."],"<strong>Edit</strong> ldap mapping":["<strong>Upravit</strong> ldap mapovaní"],"<strong>LDAP</strong> member mapping":["<strong>LDAP</strong> mapovaní členů"],"Create new mapping":["Vytvořit nové mapování"],"LDAP Mapping":["mapovaní LDAP "],"<strong>Change</strong> space image":["<strong>Změnit</strong> obrázek prostoru"],"<strong>Change</strong> type":["<strong>Změnit</strong> typ"],"<strong>Create</strong> new %typeTitle%":["<strong>Vytvořit</strong> nový %typeTitle%"],"<strong>Create</strong> new space type":["<strong>Vytvořit</strong> nový typ prostoru"],"<strong>Delete</strong> space type":["<strong>Smazat</strong> typ prostoru"],"<strong>Edit</strong> space type":["<strong>Upravit</strong> typ prostoru"],"Create new type":["Vytvořit nový typ "],"Crop image":["Oříznout obrázek"],"Current image":["Aktuální obrázek"],"Delete image":["Smazat obrázek"],"Here you can manage your space types, which can be used to categorize your spaces.":["Zde můžete spravovat své typy prostorů, které lze použít ke kategorizaci vašich prostorů."],"Space Types":["Typy prostorů"],"To delete the space type <strong>\"{type}\"</strong> you need to set an alternative type for existing spaces:":["Chcete-li odstranit typ místa <strong> \"{type}\" </ strong>, musíte nastavit alternativní typ existujících prostorů:"],"Types":["Typy"],"Upload image":["Nahrát obrázek"],"e.g. Project":["například: Projekt"],"e.g. Projects":["například: Projekty"],"A whitelist rule can either be in the form <strong>@example.com</strong> to allow each email of the given host or a complete address as <strong>user@example.com</strong>":["Pravidlo pro bílou listinu může mít buď formu <strong> @ example.com </ strong>, aby povolil každý e-mail daného hostitele nebo úplnou adresu jako <strong> user@example.com </ strong>"],"Separate multiple rules by a new line.":["Oddělte více pravidel novým řádkem."],"Separate multiple whitelist rules by a new line.":["Oddělte několik pravidel whitelistů novým řádkem."],"<strong>Sorry!</strong> User Limit reached":["<Strong> Omlouváme se! </ Strong> Uživatelský limit byl dosažen"],"Administrative Contact":["Administrativní kontakt"],"Advanced Options":["Rozšířená nastavení"],"Custom Domain":["Vlastní doména"],"Datacenter":["Datacentrum"],"Delete instance":["Smazat instanci"],"Export data":["Exportovat data"],"SFTP":["SFTP"],"Support / Get Help":["Podpora / Pomoc"],"There are currently no further user registrations possible due to maximum user limitations on this hosted instance!":["V současné době neexistují žádné další registrace uživatelů kvůli maximálním uživatelským omezením v této hostované instanci!"],"Your plan":["Váš plán předplatného"],"list":["seznam"],"Category":["Kategorie"],"Choose a thumbnail":["Zvolte miniaturu"],"Is Originator":["Je originátorem"],"Last Viewed":["Poslední zobrazení"],"Conversations":["Konverzace"],"Adds a meeting manager to this space.":["Přidat organizátora schůzek do tohoto prostoru."],"Agenda Entry":["Položka agendy"],"Format has to be HOUR : MINUTE":["Formát musí být HODINA : MINUTA"],"Meeting":["Schůzka"],"Meetings":["Schůzky"],"Begin":["Začátek"],"End":["Konec"],"Location":["Místo"],"Room":["Místnost"],"Minutes":["Doba trvání"],"End must be after begin":["Konec musí být později než začátek"],"No valid time":["Nesprávné vložení času"],"<strong>Create</strong> new task":["<strong>Vytvořit</strong> nový požadavek"],"Assign users":["Přiřaďte uživatele"],"Deadline":["Uzávěrka"],"Task description":["Popis požadavku"],"What is to do?":["Kdo to udělá?"],"<strong>Confirm</strong> meeting deleting":["<strong>Potvrdit </strong> smazání schůzky"],"<strong>Create</strong> new meeting":["<strong>Vytvořit </strong> novou schůzku"],"<strong>Edit</strong> meeting":["<strong>Upravit </strong> schůzku"],"Add external participants (free text)":["Přidejte externí účastníky (libovolný text)"],"Add participant":["Přidat účastníka"],"Add participants":["Přidat účastníky"],"Do you really want to delete this meeting?":["Opravdu chcete smazat tuto schůzku?"],"External participants":["Externí účastníci"],"Title of your meeting":["Název schůzky"],"hh:mm":["hh:mm"],"<strong>Confirm</strong> entry deleting":["<strong>Potrdit</strong> smazání záznamu"],"<strong>Create</strong> new entry":["<strong>Vytvořit</strong> nový záznam"],"<strong>Edit</strong> entry":["<strong>Upravit</strong> záznam"],"Add external moderators (free text)":["Přidat externí moderátory (libovolný text)"],"Add moderator":["Přidat moderátora"],"Do you really want to delete this entry?":["Opravdu chcete smazat tento záznam?"],"External moderators":["Externí moderátoři"],"Title of this entry":["Název záznamu"],"<strong>Edit</strong> Note":["<strong>Upravit </strong> poznámku"],"Note content":["Obsah poznámky"],"Meeting details: %link%":["Detaily schůzky: %link%"],"<strong>Next</strong> meetings":["<strong>Další</strong> schůzky"],"<strong>Past</strong> meetings":["<strong>Minulé</strong> schůzky"],"Add a protocol":["Přidat zápis"],"Add a task":["Přidat úkol"],"Create your first agenda entry by clicking the following button.":["Vytvořte svou první položku agendy klepnutím na následující tlačítko."],"New agenda entry":["Nový záznam programu"],"New meeting":["Nová schůzka"],"Print agenda":["Vytisknout program"],"Protocol":["Zápis"],"Share meeting":["Sdílet schůzku"],"Start now, by creating a new meeting!":["Začněte, s vytvořením nové schůzky právě teď!"],"Today":["Dnes"],"Unfortunately, there was no entry made until now.":["Naneštěstí nebylo dosud provedeno žádné nahrání."],"<strong>Share</strong> meeting":["<strong>Sdílet</strong> schůzku"],"Add to your calendar and invite participants":["Přidat do kalendáře a pozvat účastníky"],"Add to your personal calendar":["Přidat do Vašeho osobního kalendáře"],"Export ICS":["Exporotvat ICS"],"Send notifications to all participants":["Zaslat upozornění všem účastníkům"],"Send now":["Odeslat nyní"],"Sends internal notifications to all participants of the meeting.":["Poslat interní upozornění všem účastníkům schůzky"],"This will create an ICS file, which adds this meeting only to your private calendar.":["Vytvořit soubor .ICS, pro přidání do Vašeho osobního kalendáře."],"This will create an ICS file, which adds this meeting to your personal calendar, invite all other participants by email and waits for their response.":["Tímto vytvoříte soubor ICS, který tuto schůzku přidá do osobního kalendáře, pozvěte ostatní účastníky e-mailem a počkejte na jejich odpověď."],"{userName} invited you to {meeting}.":["Uživatel {userName} Vás pozval na schůzku {meeting}."],"This task is related to %link%":["Tento úkol souvisí s %link%"],"Get details...":["Získat podrobnosti..."],"<strong>Most</strong> active people":["<strong>Nejvíce </strong> aktivní uživatelé","<strong>Nejvíce</strong> aktivní lidé"],"Get a list":["Získat seznam"],"Most Active Users Module Configuration":["Konfigurace modulu nejaktivnějších uživatelů"],"The number of most active users that will be shown.":["Počet nejaktivnějších uživatelů, kteří se zobrazí."],"You may configure the number users to be shown.":["Můžete konfigurovat počet uživatelů, kteří mají být zobrazeni."],"Comments created":["Vytvořeny komentáře"],"Likes given":["To se mi líbí"],"Posts created":["Vytvořeny příspěvky"],"e.g. http://yourdomain/pad/":["například: http://vasedomena.cz/poznamky"],"Allows to start polls.":["Povolení vytváření anket"],"Anonymous poll!":["Anonymní anketa!"],"Again? ;Weary;":["Znovu? ;Unavený;"],"Club A Steakhouse":["Steakhouse"],"Pisillo Italian Panini":["Pisillo italské Panini"],"Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?":["Právě teď jsme ve fázi plánování pro další setkání a my bychom rádi věděli, kam byste chtěli jít?"],"To Daniel":["Danielovi"],"Why don't we go to Bemelmans Bar?":["Proč nejdeme do Bemelmans Bar?"],"{userName} answered the {question}.":["Uživatel {userName} odpověděl na otázku {question}"],"Anonymous":["Anonym"],"Closed":["Uzavřeno"],"Complete Poll":["Dokončit anketu"],"Reopen Poll":["Znovu otevřít anketu"],"Add answer...":["Vložit odpověď..."],"Anonymous Votes?":["Anonymní hlasování?"],"Display answers in random order?":["Zobrazit odpovědi náhodně?"],"Edit answer (empty answers will be removed)...":["Upravit odpovědi (prázdné odpovědi budou smazány)..."],"Edit your poll question...":["Upravit otázku Vaší ankety..."],"<b>There are no polls yet!</b>":["<b>Zatím žádné ankety!</b>"],"Manage <strong>reported posts</strong>":["Spravovat <strong>nahlášené příspěvky</strong>"],"Please provide a reason, why you want to report this content.":["Prosím udejte důvod, proč jste nahlásili tento příspěvek."],"Reported posts":["Nahlášené příspěvky"],"Why do you want to report this post?":["Proč chcete nahlásit tento příspěvek?"],"by :displayName":["od:displayName"],"created by :displayName":["vytvořil/a:displayName"],"Doesn't belong to space":["Nepatří do prostoru"],"Offensive":["Urážlivý"],"Spam":["Spam"],"Here you can manage reported users posts.":["Zde můžete spravovat nahlášené příspěvky uživatelů."],"An user has reported your post as offensive.":["Uživatel nahlásil Váš příspěvek jako urážlivý."],"An user has reported your post as spam.":["Uživatel nahlásil Váš příspěvek jako nevyžádaný."],"An user has reported your post for not belonging to the space.":["Uživatel nahlásil váš příspěvek z důvodu, že nepatří do prostoru."],"%displayName% has reported %contentTitle% as offensive.":["%displayName% nahlásil příspěvek %contentTitle% jako urážlivý."],"%displayName% has reported %contentTitle% as spam.":["%displayName% nahlásil příspěvek %contentTitle% jako nevyžádaný."],"%displayName% has reported %contentTitle% for not belonging to the space.":["%displayName% nahlásil příspěvek %contentTitle% , že nepatří do prostoru."],"Here you can manage reported posts for this space.":["Zde můžete spravovat hlášené příspěvky tohoto prostoru."],"<strong>Confirm</strong> report deletion":["<strong> Potvrďte </ strong> odstranění reportu."],"Approve":["Povolit"],"Approve post":["Povolit příspěvek"],"Delete post":["Smazat příspěvek "],"Do you really want to approve this post?":["Opravdu chcete tento příspěvek schválit?"],"Reason":["Důvod"],"Reporter":["Nahlašovatel"],"There are no reported posts.":["Neexistují žádné hlášené příspěvky."],"Does not belong here":["Nepatří sem"],"Help Us Understand What's Happening":["Popište nám co se stalo"],"It's offensive":["Toto je urážlivé"],"It's spam":["Nevyžádané"],"Report post":["Nahlásit příspěvek"],"API ID":["API ID"],"Allow Messages > 160 characters (default: not allowed -> currently not supported, as characters are limited by the view)":["Povolit Zprávy > 160 znaků"],"An unknown error occurred.":["Nastala neznámá chyba."],"Body too long.":["Text je příliš dlouhý."],"Body too too short.":["Text je příliš krátky."],"Characters left:":["Zbývá znaků:"],"Choose Provider":["Vyberte poskytovatele"],"Could not open connection to SMS-Provider, please contact an administrator.":["Nelze navázat spojení se zprostředkovatelem SMS, obraťte se na správce"],"Gateway Number":["Číslo brány"],"Gateway isn't available for this network.":["Brána není k dispozici pro tuto síť."],"Insufficent credits.":["Nedostatečné kredity."],"Invalid IP address.":["Neplatná IP adresa"],"Invalid destination.":["Neplatný cíl."],"Invalid sender.":["Neplatný odesílatel"],"Invalid user id and/or password. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Neplatné ID uživatele a / nebo heslo. Obraťte se na správce a zkontrolujte konfiguraci modulu."],"No sufficient credit available for main-account.":["Pro hlavní účet není k dispozici dostatečný kredit."],"No sufficient credit available for sub-account.":["Pro hlavní účet není k dispozici dostatečný kredit."],"Provider is not initialized. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Poskytovatel není inicializován. Obraťte se na správce a zkontrolujte konfiguraci modulu."],"Receiver is invalid.":["Přijemce je neplatný"],"Receiver is not properly formatted, has to be in international format, either 00[...], or +[...].":["Přijímač není správně formátován, musí být v mezinárodním formátu, a to buď 00 [...] nebo + [...]."],"Reference tag to create a filter in statistics":["Referenční značka pro vytvoření filtru ve statistikách"],"Route access violation.":["Porušení přístupu k trase."],"SMS Module Configuration":["Nastavení SMS modulu"],"SMS has been rejected/couldn't be delivered.":["SMS byla odmítnuta / nemohla být doručena."],"SMS has been successfully sent.":["SMS úspěšně odeslána."],"SMS is lacking indication of price (premium number ads).":["SMS neobsahuje údaj o ceně (reklamy s prémiovým číslem)."],"SMS with identical message text has been sent too often within the last 180 secondsSMS with identical message text has been sent too often within the last 180 seconds.":["SMS s identickým textem zprávy byla odeslána příliš často během posledních 180 sekund\nSMS s identickým textem zprávy byl odeslán příliš často během posledních 180 sekund."],"Save Configuration":["Uložit konfiguraci"],"Security error. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Chyba zabezpečení. Obraťte se na správce a zkontrolujte konfiguraci modulu."],"Select the Spryng route (default: BUSINESS)":["Vyberte trasu Spryng (výchozí: BUSINESS)"],"Send SMS":["Odeslat SMS"],"Send a SMS":["Odeslat SMS"],"Send a SMS to ":["Poslat sms"],"Sender is invalid.":["Odesílatel  je neplatný"],"Technical error.":["Technická chyba"],"Test option. Sms are not delivered, but server responses as if the were.":["Možnost testu. Sms nejsou doručovány, ale odpovědi serveru, jako kdyby byly."],"To be able to send a sms to a specific account, make sure the profile field \"mobile\" exists in the account information.":["Chcete-li odeslat sms na konkrétní účet, ujistěte se, že pole profilu \"mobilní\" existuje v informacích o účtu."],"Unknown route.":["Neplatná cesta"],"Within this configuration you can choose between different sms-providers and configurate these. You need to edit your account information for the chosen provider properly to have the sms-functionality work properly.":["V rámci této konfigurace si můžete vybrat mezi různými poskytovateli sms a konfigurovat je. Potřebujete správně upravit informace o vašem účtu pro vybraného poskytovatele, aby funkčnost sms fungovala správně."],"Assigned user(s)":["Přiřazený uživatel/é"],"Task":["Úkol"],"<strong>Edit</strong> task":["<strong>Upravit</strong> úkol"],"<strong>Confirm</strong> deleting":["<strong>Potvrdit</strong> smazání"],"Add Task":["Přidat úkol"],"Do you really want to delete this task?":["Opravdu chcete smazat tento úkol?"],"No open tasks...":["Žádné otevřené úlohy .."],"completed tasks":["dokončené úkoly"],"<b>There are no tasks yet!</b>":["<b>Nejsou zde žádné úkoly!</b>"],"<strong>Update</strong> HumHub":["<strong>Aktualizovat </strong> HumHub"],"<strong>Update</strong> to HumHub {version}":["<strong>Aktualizovat </strong> na verzi HumHub {version}"],"Abort":["Zrušit"],"Application folder not writable!":["Aplikační složka nemá právo zápisu!"],"Application folder: {folder}":["Aplikační složka: {folder}"],"Backup all your files & database before proceed":["Před pokračováním zálohujte všechny soubory a databázi"],"Changes to HumHub core files may overwritten during update!":["Změny základních souborů aplikace HumHub mohou být během aktualizace aktualizovány!"],"Cleanup update files":["Vyčistit aktualizační složku"],"Could not extract update package!":["Nelze extrahovat balíček aktualizace!"],"Could not get update info online! (%error%)":["Nelze získat informace o aktualizaci online! (%chyba%)"],"Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!":["Nepoužívejte tento updater v kombinaci s instalacemi Git nebo Composer!"],"Downloading update package":["Stažení aktualizačního balíčku"],"Extracting package files":["Extrahování souborů balíčků"],"Installed PHP version not support!":["Nainstalovaná verze PHP není podporována!"],"Installing files":["Instalace souborů"],"Make sure all files are writable by application":["Zkontrolujte, zda jsou všechny soubory zapisovatelné podle aplikace"],"Make sure all files are writable! (":["Zkontrolujte, zda jsou všechny soubory zapisovatelné! "],"Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%":["Ujistěte se, že vlastní moduly nebo motivy jsou kompatibilní s verzí % version%"],"Migrating database":["Migrace databáze"],"New updater version available!":["Je k dispozici nová aktualizace updateru!"],"No error message available. Please check logfiles!":["Není k dispozici žádná chybová zpráva. Zkontrolujte prosím logfiles!"],"Please note:":["Upozornění:"],"Please update installed marketplace modules before and after the update":["Aktualizujte nainstalované zakoupené moduly před a po aktualizaci"],"Please update installed modules when new version is available!":["Aktualizujte nainstalované moduly, pokud je k dispozici nová verze!"],"Preparing system":["Příprava systému"],"Start":["Začít"],"Start update":["Spustit aktualizaci"],"Switch to default theme after update (strongly recommended)":["Přepnout na výchozí motiv po aktualizaci (důrazně doporučujeme)"],"The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.":["Aktuálně nainstalovaná verze PHP je příliš stará. Před pokračováním prosím aktualizujte."],"The update was successfully installed!":["Aktualizace byla úspěšně nainstalována!"],"The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.":["Aktualizátor vyžaduje přístup k zápisu do <strong> všech </ strong> souborů a složek v kořenové složce aplikace."],"There is a new update to %version% available!":["K dispozici je nová aktualizace %version%!"],"There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.":["K dispozici je nová verze modulu updater. Před pokračováním prosím aktualizujte."],"There is no new HumHub update available!":["Není k dispozici žádná nová aktualizace HumHub!"],"Update HumHub":["Aktualizovat HumHub"],"Update package invalid!":["Aktualizační balíček je neplatný!"],"Update successful":["Aktualizace úspěsná "],"Validating package":["Validace balíčku"],"Update download failed! (%error%)":["Aktualizace stahování se nezdařila! (%error%)"],"Is homepage":["Úvodní stránka"],"Page creation disabled!":["Vytváření stránky zakázáno!"],"Page not editable!":["Stránka není upravitelná!"],"Page not found.":["Stránka nenalezena."],"Permission denied. You have no administration rights.":["Přístup odepřen. Nemáte žádné administrativní práva."],"Permission denied. You have no rights to view the history.":["Přístup odepřen. Nemáte žádná práva k zobrazení historie."],"Protected":["Chráněno"],"Revert not possible. Already latest revision!":["Vrácení není možné. Již poslední revize!"],"You need to be member of the space \"%space_name%\" to access this wiki page!":["Pro přístup na tuto stránku wiki musíte být členem prostoru  \"%space_name%\" "],"Search for spaces":["Vyhledat prostor"],"Hello {displayName},":["Zdravím {displayName},"],"Please click on the link below to view request:":["Žádost zobrazíte kliknutím na následující odkaz:"],"a new user {displayName} needs approval.":["uživatel {displayName} žádá o přístup."],"Crop profile image":["Oříznout profilový obrázek"],"Delete profile image":["Smazat profilový obrázek"],"Upload profile image":["Nahrát profilový obrázek"],"Your account is disabled!":["Váš účet není aktivní."],"Your account is not approved yet!":["Váš účet ještě nebyl schválen."],"Invalid content id given!":["Vloženo chybé ID obsahu"],"Logo of {appName}":["Logo aplikace"],"My profile image":["Můj profilový obrázek"],"Profile dropdown":["Menu profilu"],"Profile image of {displayName}":["Profilový obrázek"],"Profile picture of {displayName}":["Profilový obrázek"],"Toggle comment menu":["Přepnout menu komentářů"],"Toggle panel menu":["Přepnout menu panelu"],"Toggle post menu":["Přepnout menu příspěvků"],"Toggle stream entry menu":["Přepnout menu vláken"],"Upload file":["Nahrát soubor"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account has been activated.<br><br>\nClick here to login:<br>\n<a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Dobrý den {displayName},<br><br> Váš účet byl aktivován.<br><br>Klikněte zde pro přihlášení:<br> <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>S pozdravem<br> {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account request has been declined.<br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Dobrý den {displayName},<br><br> vytvoření Vašeho účtu bylo zamítnuto.<br><br> S pozdravem<br> {AdminName}<br><br>"],"<strong>Add</strong> profile calendar":["<strong>Přidat</strong> profilový kalendář"],"Attending":["Zúčastnit se "],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Musíte mít nejprve aktivní modul kalendáře, aby jej bylo možné přidat na profil."],"Interested":["Zajímá mě "],"Invited":["Pozvánky"],"<strong>Confirm</strong> meeting deletion":["<strong>Potvrdit </strong> smazání schůzky"],"<strong>Confirm</strong> entry deletion":["<strong>Potrdit</strong> smazání záznamu"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pages.":["Můžete přidat kousek HTML kódu, který se přidá ke všem dosavadním stránkám."],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Přidá kalendář s vašimi soukromými nebo veřejnými událostmi na váš profil a do hlavního menu."],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Stačí zadat vaši e-mailovou adresu, na ni vám zašleme instrukce k obnovení hesla."],"Enter security code above":["Zadejte zabezpečovací kód"],"Your email":["Vaše e-mailová adresa"],"I'm attending":["Zúčastním se"],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["Můžete přidat kousek HTML kódu, který se přidá ke všem dosavadním stránkám."],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} vytvořil(a) nový prostor \"{spaceName}"],"{displayName} created this space.":["Tento prostor vytvořil(a) {displayName}."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} vstoupil(a) do prostoru {spaceName}"],"{displayName} joined this space.":["{displayName} vstoupil(a) do tohoto prostoru."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} opustil(a) prostor {spaceName}"],"{displayName} left this space.":["{displayName} opustil(a) tento prostor."],"Show {count} more comments":["Zobrazit dalších {count} komentářů"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} napsal(a) nový komentář"],"User Filter":["Uživatelský filtr"],"Show all {total} comments":["Zobrazit všech {total} komentářů"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Povolit omezený přístup nepřihlášeným uživatelům (hostům)"],"New users can register":["Anonymní uživatelé se mohou zaregistrovat"],"Change to \"Private\"":["Neveřejné"],"Change to \"Public\"":["Zveřejnit"],"You reached the maximum number of allowed characters ({n}).":["Přesahli jste maximálního povoleného počtu znaků ({n})."],"Nike – Just buy it. :wink:":["Asi nejvíc vývojová psychologie dítěte. Měl dobré postřehy."],"Yay! I've just installed HumHub :sunglasses:":["Jupí, právě jsme nainstalovali HumHub :sunglasses:"],"Can create Spaces visible to all members.":["Může vytvářet veřejné viditelné prostory. (Uvedeno v adresáři)"],"Create Private Spaces":["Vytvoření soukromého prostoru"],"Create Public Spaces":["Vytvořte veřejný prostor"],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["Přístup do sekce \"Administrace -> Prostory\". (vytváření/editace/smazání)"],"Can manage general settings.":["Editace sekce uživatelé- prostory- a hlavní-nastavení."],"<strong>Followers</strong>":["<strong>Kdo</strong> mě sleduje"],"<strong>Following</strong>":["<strong>Koho</strong> sleduji"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Zakázáno - přidávejte obsah ve výchozím jazyce!)"],"<strong>Legal</strong> module - administration":["<strong>Právní</strong> modul - administrace"],"Accept button label":["Přijmout štítek tlačítka"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Přidá vrstvu, která informuje uživatele o používání cookies. Pro každý dostupný jazyk můžete přidat jiný text."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Přidává několik upravitelných právních možností, jako je otisk a zásady ochrany osobních údajů."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Jsi si opravdu jistý? Než budete pokračovat, uložte změny!"],"Box content":["Obsah pole"],"Box language:":["Jazyk rámečku:"],"Configuration":["Konfigurace"],"Cookie notification":["Oznámení o cookies"],"Default languge":["Výchozí jazyk"],"Delete my account including my personal data":["Smazat můj účet včetně mých osobních údajů"],"Enabled pages and features":["Povolené stránky a funkce"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Pro vytvoření nového účtu zobrazte stránky na celou obrazovku hned po vytvoření profilu"],"Got it!":["Mám to!"],"I am older than {age} years":["Jsem starší než {age} roky"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Přečetl jsem si zásady ochrany osobních údajů a souhlasím s nimi"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Přečetl jsem si Podmínky a souhlasím s nimi"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Pokud aktualizujete své zásady ochrany osobních údajů, můžete pomocí možnosti „Obnovit potvrzení“ informovat uživatele a pozvat je k rearee."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Pokud aktualizujete své podmínky, můžete pomocí možnosti „Potvrzení resetování“ informovat uživatele a pozvat je k rearee."],"Imprint":["Otisk"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Informuje uživatele, že jste změnili své zásady ochrany osobních údajů nebo své podmínky. K jejímu spuštění je potřeba aktivovat „Potvrzení resetování“ - Volba zmíněných právních dokumentů."],"Legal Tools":["Právní nástroje"],"Legal Update":["Právní aktualizace"],"Minimum age":["Minimální věk"],"More information: {link}":["Více informací: {link}"],"Page language:":["Jazyk stránky:"],"Page:":["Strana:"],"Please enter a number value.":["Zadejte prosím číselnou hodnotu."],"Privacy Policy":["Zásady ochrany osobních údajů"],"Reset confirmation":["Obnovit potvrzení"],"Reset successful!":["Reset byl úspěšný!"],"Show age verification {age}":["Zobrazit věk ověření {age}"],"Terms and Conditions":["Pravidla a podmínky"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Tato stránka je přidána do zápatí navigace a procesu registrace. Pro každý dostupný jazyk můžete přidat jiný text."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Použije se jako výchozí, pokud právní texty nejsou k dispozici v uživatelském jazyce."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Použije se jako výchozí, pokud právní texty nejsou k dispozici v jazyce uživatele."],"<strong>Create</strong> new LDAP mapping":["<strong>Vytvořte </strong> nové ldap mapování"],"<strong>Edit</strong> LDAP mapping":["<strong>Upravit</strong> ldap mapovaní"],"Time Zone":["Časové pásmo"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Neuložené změny budou ztraceny. Chcete pokračovat?"],"<strong>Request</strong> Membership":["<strong>Žádost</strong> o členství v prostoru"],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Stručně se prosím představte, aby bylo možné schválit vaše členství v tomto prostoru."],"Your Message":["Zpráva aplikace"],"Create Space":["Vytvořit nový prostor"],"<strong>Create</strong> Space":["<strong>Vytvořit</strong> nový prostor"],"Website URL":["Webová stránka"],"Action":["Akce"],"Automatically on {dateTime}":["Automaticky na {dateTime}"],"Daily cron job":["Denní cron práce"],"Delete these users accounts":["Smažte tyto uživatelské účty"],"Edit the account":["Upravit účet"],"Execute queued actions now":["Nyní proveďte akce ve frontě"],"Executed":["Popraven"],"No users to delete...":["Žádní uživatelé ke smazání..."],"Queued":["Ve frontě"],"Queued actions":["Akce ve frontě"],"See the list of these users":["Podívejte se na seznam těchto uživatelů"],"The execution of actions has been added to the queue":["Provádění akcí bylo přidáno do fronty"],"These user accounts will be permanently deleted":["Tyto uživatelské účty budou trvale smazány"],"This overview shows you the upcoming actions of the \"Users Cleanup\" module. If you have not activated the automatized execution of the actions, you can trigger them manually here.":["Tento přehled zobrazuje nadcházející akce modulu „Vyčištění uživatelů“. Pokud jste neaktivovali automatické provádění akcí, můžete je zde spustit ručně."],"Users for whom the action “{actionLabel}” was carried out":["Uživatelé, pro které byla provedena {actionLabel}"],"Users for whom the action “{actionLabel}” will be carried out":["Uživatelé, pro které bude provedena akce „ {actionLabel} “"],"Users who have logged in again have been removed from this list":["Uživatelé, kteří se znovu přihlásili, byli z tohoto seznamu odstraněni"],"{nbUsers} users will be deleted shortly.":["{nbUsers} budou brzy smazáni."],"Account deletion":["Smazání účtu"],"Action date":["Datum akce"],"Action executed by":["Akci provedl"],"Deactivation of user accounts":["Deaktivace uživatelských účtů"],"Notification about upcoming account deactivation":["Upozornění na nadcházející deaktivaci účtu"],"Notification about upcoming account deletion":["Upozornění na nadcházející smazání účtu"],"Reminder about upcoming account deactivation":["Připomenutí o nadcházející deaktivaci účtu"],"Reminder about upcoming account deletion":["Připomenutí o nadcházejícím smazání účtu"],"Users cleanup":["Čištění uživatelů"],"Button text in the email to return to the platform":["Text tlačítka v e-mailu pro návrat na platformu"],"Change":["Změna"],"Cleanup":["Čištění"],"Delete accounts automatically":["Odstraňte účty automaticky"],"Delete profile fields with account deactivation":["Odstraňte pole profilu s deaktivací účtu"],"Edit deactivation email template":["Upravit šablonu deaktivačního e-mailu"],"Edit deactivation notification email template":["Upravit šablonu e-mailu s upozorněním na deaktivaci"],"Edit deactivation reminder email template":["Upravit šablonu e-mailu s připomenutím deaktivace"],"Edit deletion email template":["Upravit šablonu e-mailu pro odstranění"],"Edit deletion notification email template":["Upravit šablonu e-mailu s oznámením o smazání"],"Edit deletion reminder email template":["Upravit šablonu e-mailu s připomenutím smazání"],"Email subject":["Předmět emailu"],"Email template":["Šablona e-mailu"],"Enable account deletion process":["Povolit proces smazání účtu"],"Enable automated deactivation of user accounts":["Povolit automatickou deaktivaci uživatelských účtů"],"Enable notification via email":["Povolit upozornění e-mailem"],"Enable reminder via email":["Povolit připomenutí prostřednictvím e-mailu"],"For reminder emails before account deactivation to be active, you must enable notification emails before account deactivation.":["Aby byly e-maily s upozorněním před deaktivací účtu aktivní, musíte před deaktivací účtu povolit e-maily s upozorněním."],"For reminder emails before account deletion to be active, you must enable notification emails before account deletion.":["Aby byly e-maily s upozorněním před smazáním účtu aktivní, musíte před smazáním účtu povolit zasílání upozornění."],"For the sending of emails before account deactivation to be active, you must activate the deactivation of accounts.":["Aby bylo zasílání e-mailů před deaktivací účtu aktivní, musíte aktivovat deaktivaci účtů."],"For the sending of emails before account deletion to be active, you must activate the deletion of accounts.":["Aby bylo zasílání e-mailů před smazáním účtu aktivní, musíte aktivovat smazání účtů."],"Forced minimum timespan (in days) between account deactivation and account deletion":["Vynucená minimální doba (ve dnech) mezi deaktivací účtu a smazáním účtu"],"If no user is selected, users who own spaces will not be deleted.":["Pokud není vybrán žádný uživatel, uživatelé, kteří vlastní prostory, nebudou smazáni."],"If not empty, this button will be displayed at the end of the email with a link to the platform's homepage.":["Pokud není prázdné, zobrazí se toto tlačítko na konci e-mailu s odkazem na domovskou stránku platformy."],"If the user accounts are not deleted automatically, the process will be queued and can be started manually":["Pokud se uživatelské účty neodstraní automaticky, bude proces zařazen do fronty a lze jej spustit ručně"],"If you use the following tags, they will be replaced with their appropriated value:":["Pokud použijete následující značky, budou nahrazeny příslušnou hodnotou:"],"Inactivity is the time elapsed since the last login date.":["Nečinnost je doba, která uplynula od data posledního přihlášení."],"Minimum timespan (in days) between deactivation an deletion notification":["Minimální doba (ve dnech) mezi deaktivací a oznámením o smazání"],"Number of days of inactivity before account deactivation":["Počet dní nečinnosti před deaktivací účtu"],"Number of days of inactivity before account deletion":["Počet dní nečinnosti před smazáním účtu"],"Qeued Actions":["Akce ve frontě"],"Specify the settings for the handling of inactive user accounts. You have a variety of options for automatically informing, deactivating and deleting inactive user accounts in order to assist with the handling of personal data.":["Zadejte nastavení pro práci s neaktivními uživatelskými účty. Máte různé možnosti automatického informování, deaktivace a mazání neaktivních uživatelských účtů za účelem pomoci při nakládání s osobními údaji."],"Timespan (in days) between notification and account deactivation":["Doba (ve dnech) mezi oznámením a deaktivací účtu"],"Timespan (in days) between notification and account deletion":["Doba (ve dnech) mezi oznámením a smazáním účtu"],"Transfer space ownership upon account deletion to following user":["Převeďte vlastnictví prostoru po smazání účtu na následujícího uživatele"],"Use this functionality if you already have deactivated user accounts within your network and you don't want them to be deleted immediately":["Tuto funkci použijte, pokud již máte ve své síti deaktivované uživatelské účty a nechcete, aby byly okamžitě smazány"],"When a user is deleted, also delete his contributions (posts, files, events, wiki pages, etc.)":["Když je uživatel smazán, smažte také jeho příspěvky (příspěvky, soubory, události, wiki stránky atd.)"],"You can change some translations. Leave the field blank to return to the original translation.":["Některé překlady můžete změnit. Chcete-li se vrátit k původnímu překladu, nechte pole prázdné."],"activated":["aktivováno"],"disabled":["zakázáno"],"About your pending deactivation account":["O vašem účtu čekající na deaktivaci"],"About your pending deactivation account (reminder)":["O vašem účtu čekající na deaktivaci (připomenutí)"],"About your pending deletion account":["O vašem účtu čekajícím na smazání"],"About your pending deletion account (reminder)":["O vašem účtu čekajícím na smazání (připomenutí)"],"As announced in a previous email, your account has been deactivated because you have not logged in for a long time.":["Jak bylo oznámeno v předchozím e-mailu, váš účet byl deaktivován, protože jste se dlouho nepřihlásili."],"As announced in a previous email, your account has been deleted because you have not logged in for a long time.":["Jak bylo oznámeno v předchozím e-mailu, váš účet byl smazán, protože jste se dlouho nepřihlásili."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deactivated on {accountDeactivationDate}.":["Chcete-li si ponechat svůj účet, přihlaste se prosím znovu, jinak bude automaticky deaktivován dnem {accountDeactivationDate} ."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deleted on {accountDeletionDate}.":["Pokud si přejete zachovat svůj účet, přihlaste se prosím znovu, jinak bude automaticky smazán dne {accountDeletionDate} ."],"If you wish to reactivate it, please log in again.":["Pokud jej chcete znovu aktivovat, přihlaste se znovu."],"Login again!":["Přihlaste se znovu!"],"This is a reminder about your account.":["Toto je připomínka vašeho účtu."],"We hope to see you soon!":["Doufáme, že se brzy uvidíme!"],"Without action on your part, your account will be deleted automatically on {accountDeletionDate}.":["Bez jakékoli akce z vaší strany bude váš účet automaticky smazán dne {accountDeletionDate} ."],"You have not logged in to the platform for a while.":["Nějakou dobu jste se k platformě nepřihlásili."],"Your account has been deleted":["Váš účet byl smazán"],"Your account has been disabled":["Váš účet byl zablokován"]}

Zerion Mini Shell 1.0