Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/el/archive.json
{"Invalid request.":["Λάθος εντολή"],"Keyword:":["Λέξη κλειδί"],"Nothing found with your input.":["Δεν βρέθηκε τίποτα με αυτό που γράψατε."],"Results":["Αποτελέσματα"],"Show more results":["Εμφάνιση περισσότερων αποτελεσμάτων"],"Sorry, nothing found!":["Συγνώμη, τίποτα δεν βρέθηκε!"],"Welcome to %appName%":["Καλωσορίσατε στο %appName%"],"Account settings":["Ρυθμίσεις λογαριασμού"],"Administration":["Διαχείριση"],"Back to dashboard":["Πίσω στο ταμπλό","Επιστροφή στο ταμπλό"],"Collapse":["Χαμήλωσε"],"Error":["Σφάλμα"],"Expand":["Επέκταση"],"Insufficent permissions to create content!":["Περιορισμένα δικαιώματα για δημιουργία κειμένου"],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Φαίνεται σαν να έχετε πάρει λάθος στροφή."],"Language":["Γλώσσα"],"Latest news":["Τελευταία νέα"],"Logout":["Αποσύνδεση"],"Menu":["Μενού"],"My profile":["Το προφίλ μου"],"New profile image":["Νέα εικόνα προφίλ"],"Oooops...":["Ωπ!"],"Search":["Αναζήτηση"],"Search for users and spaces":["Αναζήτηση χρηστών και πεδίων"],"Space not found!":["Το πεδίο δεν βρέθηκε"],"User Approvals":["Εγκρίσεις χρηστών"],"User not found!":["Ο χρήστης δεν βρέθηκε!"],"You cannot create public visible content!":["Δεν μπορείς να δημιουργήσεις κοινόχρηστο ορατό κείμενο!"],"Your daily summary":["Η ημερήσια σύνοψή σας"],"<strong>Upload</strong> error":["<strong>Το ανέβασμα</strong> απέτυχε"],"Close":["Κλείσιμο"],"Title":["Τίτλος"],"Could not create activity for this object type!":["Δεν μπορεί να δημιουργηθεί δραστηριότητα γι'αυτόν τον τύπο αντικειμένου!"],"{user1} now follows {user2}.":["Ο/Η {user1} τώρα ακολουθεί τον/την {user2}."],"see online":["δείτε online"],"via":["από"],"<strong>Latest</strong> activities":["<strong>Πρόσφατες</strong> δραστηριότητες"],"There are no activities yet.":["Δεν υπάρχουν ακόμα δραστηριότητες."],"Group not found!":["Η ομάδα δεν βρέθηκε!"],"Saved":["Αποθηκεύτηκε"],"Database":["Βάση δεδομένων"],"No theme":["Καμία έτοιμη σχεδιάση"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["Δεν μπορεί να φορτωθεί το LDAP! - Ελέγξτε την επέκταση PHP"],"File":["Αρχείο"],"No caching (Testing only!)":["Προσωρινή μνήμη εκτός ( Για δοκιμαστικούς λόγους μόνο!)"],"Saved and flushed cache":["Αποθήκευση και άδειασμα προσωρινής μνήμης"],"Become this user":["Γίνε αυτός ο χρήστης"],"Delete":["Διαγραφή"],"Disabled":["Απενεργοποίηση"],"Enabled":["Ενεργοποίηση"],"Save":["Αποθήκευση"],"Unapproved":["Μη δεκτό"],"You cannot delete yourself!":["Δεν μπορείς να διαγράψεις τον εαυτό σου!"],"Could not load category.":["Δεν μπορεί να φορτωθεί η κατηγορία"],"You can only delete empty categories!":["Μπορείς να διαγράψεις μόνο άδειες κατηγορίες!"],"Group":["Ομάδα"],"Message":["Μήνυμα"],"Subject":["Θέμα"],"Enable LDAP Support":["Ενεργοποίηση υποστήριξης LDAP"],"Encryption":["Κρυπτογράφηση"],"Login Filter":["Φίλτρο εισόδου"],"Password":["Κωδικός"],"Port":["Θήρα"],"User":["Χρήστης"],"Description":["Περιγραφή"],"Dashboard":["Ταμπλό"],"Notifications":["Ενημερώσεις"],"Groups":["Ομάδες"],"Access denied!":["Η πρόσβαση απορρίφθηκε!","Η πρόσβαση απορρίφθηκε! "],"Post":["Ανάστηση"],"What's on your mind?":["Τι έχεις στο μυαλό σου;"],"Directory":["Κατάλογος"],"show all members":["Δείξε όλα τα μέλη"],"Members":["Μέλη"],"<strong>Member</strong> directory":["Κατάλογος <strong>Μελών</strong>"],"Follow":["Ακολούθησε"],"No members found!":["Δεν βρέθηκαν χρήστες!"],"Unfollow":["Μην ακολουθείς"],"search for members":["αναζήτησε μέλη"],"Average members":["Μέσος όρος χρηστών"],"Top Group":["Τοπ ομάδα"],"Total groups":["Συνολικές ομάδες"],"Online right now":["Συνδεδεμένοι αυτή τη στιγμή"],"Total users":["Συνολικοί χρήστες"],"Created at":["Δημιουργήθηκε στις"],"Updated at":["Ανανεώθηκε στις"],"Updated by":["Ανανεώθηκε από"],"Like":["Μου αρέσει"],"Unlike":["Δε μου αρέσει"],"New":["Νέα"],"There are no notifications yet.":["Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις ακόμα."],"Read full post...":["Διάβασε ολόκληρη την ανάρτηση..."],"Your password":["Ο κωδικός σου"],"Name":["Όνομα"],"Tags":["Λέξεις κλειδιά"],"Visibility":["Ορατότητα"],"General":["Γενικά"],"End guide":["Τέλος οδηγού"],"Next »":["Επόμενο »"],"« Prev":["« Προηγούμενο"],"Your password is incorrect!":["Ο κωδικός σου είναι λάθος"],"You cannot change your password here.":["Δεν μπορείς να αλλάξεις τον κωδικό σου εδώ."],"Save profile":["Αποθήκευση προφίλ"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Το e-mail που δηλώσατε είναι καταχωρημένο σε άλλο χρήστη."],"You cannot change your e-mail address here.":["Δεν μπορείς να αλλάξεις το e-mail σου εδώ."],"Account":["Λογαριασμός"],"Create account":["Δημιουργία λογαριασμού"],"Current password":["Υπάρχων κωδικός"],"E-Mail change":["Αλλαγή e-mail"],"New E-Mail address":["Νέα διεύθυνση e-mail"],"Send activities?":["Αποστολή δραστηριοτήτων;"],"Send notifications?":["Αποστολή ενημερώσεων;"],"Incorrect username/email or password.":["Λάθος όνομα χρήστη/e-mail ή κωδικού προσβασης"],"Remember me next time":["Θυμήσου με την επόμενη φορά"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Ο λογαριασμός σας δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα από τον διαχειριστή του δικτύου."],"Your account is suspended.":["Ο λογαριασμός σας έχει καταργηθεί"],"Password recovery is not possible on your account type!":["Η ανακτηση κωδικού δεν είναι δυνατή με τον δικό σας τύπο λογαριασμού"],"E-Mail":["E-mail"],"Password Recovery":["Ανάκτηση κωδικού"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" δεν βρέθηκε!"],"Invalid language!":["Λάθος γλώσσα"],"Group Administrators":["Διαχειριστές ομάδας"],"Birthday":["Γενέθλια"],"City":["Πόλη"],"Country":["Χώρα"],"Fax":["Φαξ"],"Firstname":["Μικρό όνομα"],"Lastname":["Επώνυμο"],"Mobile":["Κινητό"],"Created by":["Δημιουργήθηκε από"],"Required":["Απαραίτητο"],"Visible":["Ορατό"],"Communication":["Επικοινωνία"],"Datetime":["Ημερομηνία"],"Number":["Αριθμός"],"Select List":["Λίστα επιλογής"],"Text":["Κείμενο"],"Text Area":["Πεδίο κειμένου"],"Please select:":["Παρακαλώ επιλέξτε:"],"Select field options":["Επιλογή πεδίου ρυθμίσεων"],"Notes":["Σημειώσεις"],"Note":["Σημείωση "],"post":["ανάρτηση"],"First name":["Μικρό όνομα"],"Last name":["Επώνυμο"],"<strong>Confirm</strong> Action":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> Ενέργειας"],"<strong>Latest</strong> updates":["<strong>Νεότερες</strong> Ενημερώσεις"],"<strong>Mail</strong> summary":["<strong>Αλληλογραφία</strong> Περίληψης"],"Add:":["Προσθήκη:"],"Allow":["Επιτρέπω","Επίτρεψε"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το χειρισμό της τελευταίας σας ενέργειας. (Δεν βρέθηκε χειριστής)."],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα κατά τη φόρτωση του αποτελέσματος αναζήτησης."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Προέκυψε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα. Αν αυτό εξακολουθεί να συμβαίνει, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή ιστότοπου."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Παρουσιάστηκε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα διακομιστή. Αν αυτό εξακολουθεί να συμβαίνει, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή ιστότοπου."],"An unknown error occurred while uploading.":["Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα κατά το ανέβασμα."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα κατά το ανέβασμα. Υπόδειξη: ελέγξτε το upload_max_filesize και post_max_size στις ρυθμίσεις του php."],"Back":["Πίσω"],"Cancel":["Ακύρωση"],"Choose language:":["Διαλέξτε γλώσσα:"],"Confirm":["Επιβεβαίωση"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["Η πηγή πρόσθετου περιεχομένου πρέπει να είναι υπόδειξη του HActiveRecordContent ή του HActiveRecordContentAddon!"],"Copy to clipboard":["Αντιγραφή στο πρόχειρο"],"Could not find content of addon!":["Δεν βρέθηκε περιεχόμενο στο πρόσθετο!"],"Could not find requested page.":["Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της σελίδας που ζητήθηκε."],"Default":["Προκαθορισμένο"],"Deny":["Άρνηση"],"Do you really want to perform this action?":["Θέλετε πραγματικά να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια;"],"Edit":["Επεξεργασία"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Σφάλμα κατά την εκτέλεση της τελευταίας σας ενέργειας (μέθοδος μη έγκυρης αίτησης)."],"Error:":["Σφάλμα:"],"Export":["Εξαγωγή"],"Info:":["Πληροφορίες:"],"Invalid request method!":["Μη έγκυρη μέθοδος αίτησης!"],"Loading...":["Φόρτωση..."],"Login":["Σύνδεση"],"Logo of {appName}":["Λογότυπο του {appName}"],"Module is not enabled on this content container!":["Η ενότητα δεν είναι ενεργοποιημένη σε αυτό το δοχείο περιεχομένου!"],"My profile image":["Η εικόνα του προφίλ μου"],"Next":["Επόμενο"],"No error information given.":["Δεν παρέχονται πληροφορίες σφάλματος."],"Open":["Άνοιξε"],"Please type at least 3 characters":["Πληκτρολογήστε τουλάχιστον 3 χαρακτήρες"],"Please type at least {count} characters":["Πληκτρολογήστε τουλάχιστον {count} χαρακτήρες"],"Powered by {name}":["Τροφοδοτείται από {name}"],"Profile dropdown":["Κατάπτωση Προφίλ"],"Profile image of {displayName}":["Εικόνα προφίλ του {displayName}"],"Profile picture of {displayName}":["Φωτογραφία προφίλ του {displayName}"],"Select Me":["Επιλέξτε Με"],"Show less":["Προβολή λιγότερων"],"Show more":["Δείτε περισσότερα"],"Some files could not be uploaded:":["Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση ορισμένων αρχείων:"],"Text could not be copied to clipboard":["Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή κειμένου στο πρόχειρο"],"Text has been copied to clipboard":["Έχει αντιγραφεί κείμενο στο πρόχειρο"],"The date has to be in the past.":["Η ημερομηνία πρέπει να είναι στο παρελθόν."],"The file has been deleted.":["Το αρχείο έχει διαγραφεί."],"The requested resource could not be found.":["Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του ζητούμενου πόρου."],"The space has been archived.":["Ο χώρος έχει αρχειοθετηθεί."],"The space has been unarchived.":["Ο χώρος δεν έχει αρχειοθετηθεί."],"Time Zone":["Ζώνη ώρας"],"Toggle comment menu":["Εναλλαγή μενού σχολίων"],"Toggle panel menu":["Εναλλαγή μενού πίνακα"],"Toggle post menu":["Εναλλαγή θέση του μενού"],"Toggle stream entry menu":["Εναλλαγή μενού εισαγωγής ροής"],"Unsubscribe":["Κατάργηση εγγραφής"],"Upload":["Μεταφόρτωση"],"Upload file":["Μεταφόρτωση αρχείου"],"You are not allowed to run this action.":["Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση αυτής της ενέργειας."],"<strong>Login</strong> required":["<strong>Σύνδεση<strong> απαιτείται</strong></strong>"],"An internal server error occurred.":["Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα διακομιστή."],"Guest mode not active, please login first.":["Η λειτουργία επισκεπτών δεν είναι ενεργή, παρακαλώ συνδεθείτε πρώτα."],"Login required for this section.":["Απαιτείται σύνδεση για αυτήν την ενότητα."],"You are not allowed to perform this action.":["Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση αυτής της ενέργειας."],"You are not permitted to access this section.":["Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση σε αυτήν την ενότητα."],"You need admin permissions to access this section.":["Χρειάζεστε δικαιώματα διαχειριστή για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν την ενότητα."],"Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.":["Ο λογαριασμός χρήστη σας δεν έχει εγκριθεί ακόμη, δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή δικτύου."],"Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.":["Ο λογαριασμός χρήστη είναι ανενεργός, συνδεθείτε με έναν ενεργό λογαριασμό ή επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή δικτύου."],"<strong>E-Mail</strong> Summaries":["Περιλήψεις <strong>Ηλ. Ταχυδρομείου</strong>"],"Activities":["Δραστηριότητες"],"Daily":["Ημερήσια"],"E-Mail Summaries":["Περιλήψεις ηλ. ταχυδρομείου"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["Περιλήψεις ηλ. ταχυδρομείου αποστέλλονται προς ενημέρωση για τις πρόσφατες δραστηριότητες στο δίκτυο."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["Περιλήψεις ηλ. ταχυδρομείου αποστέλλονται στους χρήστες προς ενημέρωση για τις πρόσφατες δραστηριότητες στο δίκτυό σας."],"Exclude spaces below from the mail summary":["Εξαίρεσε τους παρακάτω χώρους από την περίληψη αλληλογραφίας"],"Hourly":["Ωριαία"],"Interval":["Χρ. διάστημα"],"Never":["Ποτέ"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους των περιεχομένων και του χρ. διαστήματος των ενημερώσεων ηλ. ταχυδρομείου."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να ορίσετε την προεπιλεγμένη συμπεριφορά για τους χρήστες. Οι ρυθμίσεις αυτές μπορούν να αντικατασταθούν από τους χρήστες στη σελίδα ρυθμίσεων του λογαριασμού τους."],"Only include spaces below to the mail summary":["Περιλάβετε χώρους μόνο κάτω από την περίληψη αλληλογραφίας"],"Reset to defaults":["Επαναφορά στις προεπιλογές"],"See online:":["Δείτε online:"],"Spaces":["Χώροι"],"Weekly":["Εβδομαδιαία"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Θα λάβετε μήνυμα ηλ. ταχυδρομείου μόνο εάν υπάρχει κάτι νέο."],"Your weekly summary":["Η εβδομαδιαία σύνοψή σας"],"{displayName} created the new space {spaceName}":["Ο/Η {displayName} δημιούργησε το νέο χώρο {spaceName}"],"{displayName} created this space.":["Ο/Η {displayName} δημιούργησε αυτόν τον χώρο."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["Ο/Η {displayName} εντάχθηκε στον χώρο {spaceName}"],"{displayName} joined this space.":["Ο/Η {displayName} εντάχθηκε στον χώρο αυτό."],"{displayName} left the space {spaceName}":["Ο/Η {displayName} άφησε το χώρο {spaceName}"],"{displayName} left this space.":["Ο/Η {displayName} άφησε το χώρο."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} έχει αρχειοθετηθεί"],"{spaceName} has been unarchived":["{spaceName} έχει αναρχειοθετηθεί"],"<strong>Administration</strong> menu":["Μενού <strong>Διαχείριση</strong>"],"<strong>Module </strong> administration":["<strong>Ενότητα</strong> Διαχείριση"],"<strong>Warning</strong> incomplete setup!":["<strong>Προειδοποίηση<strong> Ελλιπής εγκατάσταση!</strong></strong>"],"About":["Σχετικά"],"Admin":["Διαχειριστής"],"Administrative group":["Διαχειριστική ομάδα"],"Advanced":["Προχωρημένο","Προηγμένη"],"Appearance":["Εμφάνιση"],"Approval":["Έγκριση"],"Authentication":["Αυθεντικοποίηση"],"Back to overview":["Επιστροφή στην επισκόπηση"],"Back to user overview":["Επιστροφή στην επισκόπηση χρήστη"],"Base URL needs to begin with http:// or https://":["Η βασική διεύθυνση URL πρέπει να ξεκινά με http:// ή https://"],"Basic":["Βασικό"],"Caching":["Προσωρινή αποθήκευση"],"Cronjobs":["Χρονοπρογρ/στής εργασιών"],"Design":["Σχέδιο"],"E-Mail summaries":["Περιλήψεις ηλ. ταχυδρομείου"],"Files":["Αρχεία"],"Groups (Note: The Administrator group of this user can't be managed with your permissions)":["Ομάδες (Σημείωση: Η ομάδα διαχειριστών αυτού του χρήστη δεν μπορεί να διαχειριστεί με τα δικαιώματά σας)"],"Information":["Πληροφορίες"],"Invite":["Προσκάλεσε"],"Invited by":["Προσκλήθηκε από τον/την"],"Logging":["Καταγραφή","Σύνδεση"],"Logs":["Αρχεία καταγραφής"],"Mailing":["Ταχυδρομικός"],"Modules":["Ενότητες"],"OEmbed":["Ενσωματωμένο περιεχόμενο"],"OEmbed providers":["Ενσωμάτωση περιεχομένου πάροχων"],"Open documentation":["Άνοιγμα τεκμηρίωσης"],"Pending user registrations":["Αναμονή εγγραφής χρήστη"],"Permissions":["Δικαιώματα"],"Proxy":["Πληρεξούσιο"],"Security":["Ασφάλεια"],"Self test":["Τεστ αυτοαξιολόγησης"],"Settings":["Ρυθμίσεις"],"Sign up":["Εγγραφή"],"Statistics":["Στατιστικά"],"The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.":["Ο Χρονοπρογρ/στής για τις εργασίες υπόβαθρου (στη σειρά) δεν φαίνεται να λειτουργεί σωστά."],"The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.":["Ο Χρονοπρογρ/στής εργασίας για τις τακτικές εργασίες (cron) δεν φαίνεται να λειτουργεί σωστά."],"User posts":["Δημοσιεύσεις χρήστη"],"Userprofiles":["Προφίλ χρήστη"],"Users":["Χρήστες"],"\nModule successfully disabled!\n":["Η ενότητα απενεργοποιήθηκε με επιτυχία!"],"\nModule successfully enabled!\n":["Η ενότητα ενεργοποιήθηκε με επιτυχία!"],"--- Disable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Απενεργοποίηση μονάδας: {moduleId} ---"],"--- Enable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Ενεργοποίηση μονάδας: {moduleId} ---"],"Module not found or activated!\n":["Η ενότητα δεν βρέθηκε ή δεν ενεργοποιήθηκε!"],"Module not found!\n":["Η ενότητα δεν βρέθηκε!"],"<strong>CronJob</strong> Status":["Κατάσταση <strong>προγρ/σμένης εργασίας</strong>"],"<strong>Queue</strong> Status":["Κατάσταση <strong>αναμονής σειράς</strong>"],"About HumHub":["Σχετικά με το HumHub"],"Background Jobs":["Εργασίες υπόβαθρου"],"Checking HumHub software prerequisites.":["Έλεγχος προϋποθέσεων λογισμικού HumHub."],"Currently installed version: %currentVersion%":["Επί του παρόντος εγκατεστημένη έκδοση: %currentVersion%"],"Database migration results:":["Αποτελέσματα μετάβασης βάσης δεδομένων:"],"Delayed":["Καθυστέρηση"],"Displaying {count} entries per page.":["Εμφάνιση {count} καταχωρήσεων ανά σελίδα."],"Done":["Ολοκληρώθηκε"],"Driver":["Οδηγός"],"Flush entries":["Ξέπλυμα καταχωρήσεων"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["Το HumHub βρίσκεται αυτήν τη στιγμή σε λειτουργία εντοπισμού σφαλμάτων. Απενεργοποιήστε το αν τρέχετε σε παραγωγή!"],"Last run (daily):":["Τελευταία εκτέλεση (ημερήσια):"],"Last run (hourly):":["Τελευταία εκτέλεση (ωριαία):"],"Licences":["Άδειες"],"Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.":["Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση για τη ρύθμιση των προγρ/σμένων εργασιών και εργασιών αναμονής."],"Prerequisites":["Προϋποθέσεις"],"Queue successfully cleared.":["Οι εργασιες αναμονής καθαρίστηκαν με επιτυχία."],"Re-Run tests":["Επαναλάβετε τις δοκιμές"],"Reserved":["Κατοχυρωμένα"],"Search index rebuild in progress.":["Αναδημιουργία ευρετηρίου αναζήτησης σε εξέλιξη."],"See installation manual for more details.":["Δείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης για περισσότερες λεπτομέρειες."],"The current main HumHub database name is ":["Το τρέχον κύριο όνομα βάσης δεδομένων του HumHub είναι"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Υπάρχει μια νέα ενημέρωση διαθέσιμη! (Τελευταία έκδοση: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["Αυτή η εγκατάσταση HumHub είναι ενημερωμένη!"],"Total {count} entries found.":["Βρέθηκαν σύνολο {count} καταχωρίσεις."],"Waiting":["Αναμονή"],"Installed":["Εγκατεστημένο"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% - Ορισμός ως προεπιλεγμένη μονάδα"],"<strong>Module</strong> details":["Λεπτομέρειες <strong>μονάδας</strong>"],"Activated":["Ενεργοποιήθηκε"],"Always activated":["Πάντα ενεργοποιημένο"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["Είστε σίγουροι; *Όλα* τα δεδομένα μονάδας θα χαθούν!"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["Είστε σίγουροι; *Όλα* τα δεδομένα και τα αρχεία που σχετίζονται με τις λειτουργικές μονάδες θα χαθούν!"],"Configure":["Ρύθμιση"],"Could not find requested module!":["Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της ενότητας που ζητήθηκε!"],"Deactivated":["Επανενεργοποίηση"],"Disable":["Απενεργοποίηση"],"Enable":["Ενεργοποίηση"],"Enable module...":["Ενεργοποίηση μονάδας..."],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Εδώ μπορείτε να επιλέξετε εάν ή όχι μια ενότητα θα πρέπει να ενεργοποιείται αυτόματα σε έναν χώρο ή προφίλ χρήστη. Αν πρέπει να ενεργοποιηθεί η μονάδα, επιλέξτε \"Πάντα ενεργοποιημένο\"."],"Module path %path% is not writeable!":["Η ενότητα της διαδρομής %path% δεν είναι εγγράψιμη!"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Οι μονάδες επεκτείνουν τη λειτουργικότητα του HumHub. Εδώ μπορείτε να εγκαταστήσετε και να διαχειριστείτε μονάδες από το χώρο πωλήσεων του HumHub."],"More info":["Περισσότερες πληροφορίες"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Δεν έχουν εγκατασταθεί ακόμα μονάδες. Εγκαταστήστε μερικές για να βελτιώσετε τη λειτουργικότητα!"],"Set as default":["Ορισμός ως προεπιλογή"],"This module doesn't provide further informations.":["Η ενότητα αυτή δεν παρέχει περαιτέρω πληροφορίες."],"Uninstall":["Απεγκατάσταση"],"User Profiles":["Προφίλ χρήστη"],"Version:":["Εκδοση:"],"Administrative":["Διαχειριστικό"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Λήψη ειδοποιήσεων για διαχειριστικά συμβάντα, όπως διαθέσιμες ενημερώσεις."],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["Υπάρχει μια νέα HumHub έκδοση ({version}) διαθέσιμη."],"Access Admin Information":["Πρόσβαση σε πληροφορίες διαχειριστή"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["Έχει πρόσβαση στην ενότητα \"Διαχείριση -> Πληροφορίες\"."],"Can manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Μπορεί να διαχειριστεί ενότητες μέσα από το τμήμα \"Διαχείριση -> Ενότητες\"."],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["Μπορείς να διαχειριστείς χώρους μέσα στην ενότητα 'Διαχείριση -> Χώροι' (δημιουργία / επεξεργασία / διαγραφή)."],"Can manage user- space- and general-settings.":["Μπορείς να διαχειριστείς τις ρυθμίσεις του χρήστη- χώρος- και γενικές-ρυθμίσεις."],"Can manage users and groups":["Μπορεί να διαχειριστεί χρήστες και ομάδες"],"Can manage users and user profiles.":["Μπορεί να διαχειριστεί χρήστες και προφίλ χρηστών."],"Manage Groups":["Διαχείριση Ομάδων"],"Manage Modules":["Διαχείριση Μονάδων"],"Manage Settings":["Διαχείριση Ρυθμίσεων"],"Manage Spaces":["Διαχείριση Χώρων"],"Manage Users":["Διαχείριση Χρηστών"],"1 month":["1 μήνα"],"1 week":["1 εβδομάδα"],"1 year":["1 χρόνο"],"2 weeks":["2 εβδομάδες"],"3 months":["3 μήνες"],"6 months":["6 μήνες"],"<strong>Confirm</strong> icon deletion":["<strong>Επιβεβαίωση </strong> διαγραφή εικονιδίου"],"<strong>Confirm</strong> image deletion":["<strong>Επιβεβαίωση </strong> διαγραφή εικόνας"],"APC(u)":["APC(u)"],"Add OEmbed provider":["Προσθήκη παροχέα oEmbed"],"Add new provider":["Προσθήκη νέου παρόχου"],"Advanced Settings":["Προηγμένες ρυθμίσεις"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Να επιτρέπονται τα πιστοποιητικά που έχουν αυτο-υπογραφεί;"],"Allowed file extensions":["Επιτρεπόμενες επεκτάσεις αρχείων"],"Alphabetical":["Αλφαβητικά"],"Appearance Settings":["Ρυθμίσεις εμφάνισης"],"Base URL":["Βασική URL"],"Cache Backend":["Κρυφή μνήμη παρασκηνίου"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Αφήστε κενό για να επιτρέψετε σε όλους."],"Convert command not found!":["Η εντολή Μετατροπής δεν βρέθηκε!"],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Βιβλιοθήκη τρέχουσας εικόνας: {currentImageLibrary}"],"Currently no provider active!":["Επί του παρόντος δεν υπάρχει ενεργός πάροχος!"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["Αυτήν τη στιγμή υπάρχουν {count} εγγραφές στη βάση δεδομένων που χρονολογούνται από {dating}."],"Date input format":["Μορφή εισόδου ημερομηνίας"],"Default Expire Time (in seconds)":["Προεπιλεγμένος χρόνος λήξης (σε δευτερόλεπτα)"],"Default language":["Προεπιλεγμένη γλώσσα"],"Default pagination size (Entries per page)":["Προεπιλεγμένο μέγεθος σελίδωσης (Καταχωρήσεις ανά σελίδα)"],"Default stream content order":["Προεπιλεγμένη σειρά περιεχομένου ροής"],"Display Name (Format)":["Όνομα εμφάνισης (Μορφοποίηση)"],"Dropdown space order":["Αναπτυσσόμενη σειρά χώρου"],"E-Mail sender address":["Διεύθυνση αποστολέα ηλ. ταχυδρομείου"],"E-Mail sender name":["Όνομα αποστολέα ηλ. ταχυδρομείου"],"E.g. http://example.com/humhub":["Π.χ. http://example.com/humhub"],"Edit OEmbed provider":["Επεξεργασία παρόχου OEmbed"],"Enable user friendship system":["Ενεργοποιήστε το σύστημα φιλίας χρηστών"],"Enabled OEmbed providers":["Ενεργοποίησαν τους παρόχους OEmbed"],"Endpoint Url":["Url τελικού σημείου"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Όνομα Eπώνυμο (π.χ. John Doe)"],"Friendship":["Φιλία"],"General Settings":["Γενικές Ρυθμίσεις"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Λάβατε μη έγκυρη απάντηση μαγικής εικόνας! - Διόρθωση εντολής;"],"HTML tracking code":["Κώδικας παρακολούθησης HTML"],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Εδώ μπορείτε να διαμορφώσετε τη συμπεριφορά εγγραφής και τις πρόσθετες ρυθμίσεις χρήστη του κοινωνικού σας δικτύου."],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις βασικές ρυθμίσεις του κοινωνικού σας δικτύου."],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Απόκρυψη πληροφοριών αρχείου (όνομα, μέγεθος) για εικόνες στον τοίχο"],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Οριζόντια κύλιση εικόνων σε κινητή συσκευή"],"Icon upload":["Μεταφόρτωση εικονιδίου"],"If not set, height will default to 200px.":["Εάν δεν έχει οριστεί, το ύψος θα οριστεί στα 200px."],"If not set, width will default to 200px.":["Αν δεν έχει οριστεί, το πλάτος θα οριστεί στα 200px."],"Image Magick convert command (optional)":["Εντολή μετατροπής μαγικής εικόνας (προαιρετικό)"],"Last visit":["Τελευταία επίσκεψη"],"Logo upload":["Μεταφόρτωση λογοτύπου"],"Mail Transport Type":["Τύπος μεταφοράς αλληλογραφίας"],"Maximum allowed age for logs.":["Μέγιστη επιτρεπόμενη ηλικία για τα αρχεία καταγραφής."],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Μέγιστο ύψος εικόνας προεπισκόπησης (σε pixels, προαιρετικό)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Μέγιστο πλάτος εικόνας προεπισκόπησης (σε pixels, προαιρετικό)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Μέγιστο μέγεθος αρχείου μεταφόρτωσης (σε MB)"],"Name of the application":["Όνομα της εφαρμογής"],"No Proxy Hosts":["Δεν υπάρχουν Διακομιστές Mεσολάβησης Proxy"],"No caching":["Δεν υπάρχει κρυφή μνήμη"],"None - shows dropdown in user registration.":["Κανένα - εμφανίζει την αναπτυσσόμενη λίστα καταχώρησης χρηστών."],"Notification Settings":["Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Τα παλιά αρχεία καταγραφής μπορούν να αυξήσουν σημαντικά το μέγεθος της βάσης δεδομένων σας ενώ παρέχουν ελάχιστες πληροφορίες."],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["PHP APC(u) Λείπει η επέκταση - Ο τύπος δεν είναι διαθέσιμος!"],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["Η PHP ανέφερε μέγιστο μέγεθος {maxUploadSize} MB"],"Port number":["Αριθμός θήρας"],"Redis":["Redis"],"SMTP Options":["Επιλογές SMTP"],"Save & Flush Caches":["Αποθήκευση & ξέπλυμα προσωρινής μνήμης"],"Server":["Διακομιστής"],"Server Timezone":["Χρονική ζώνη διακομιστή"],"Show introduction tour for new users":["Εμφάνιση περιήγησης εισαγωγής για νέους χρήστες"],"Show user profile post form on dashboard":["Εμφάνιση φόρμας δημοσίευσης προφίλ χρήστη στον πίνακα ελέγχου"],"Sort by creation date":["Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημιουργίας"],"Sort by update date":["Ταξινόμηση ανά ημερομηνία ενημέρωσης"],"Theme":["Θέμα"],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Αυτές οι ρυθμίσεις αφορούν προχωρημένα θέματα του κοινωνικού σας δικτύου."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Αυτές οι ρυθμίσεις αφορούν την εμφάνιση του κοινωνικού σας δικτύου."],"Url Prefix":["Πρόθεμα Url"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["Πρόθεμα Url χωρίς http: // ή https: // (π.χ. youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Χρησιμοποιήστε %url% ως σύμβολο κράτησης θέσης για τη διεύθυνση URL. Η μορφή πρέπει να είναι JSON. (π.χ. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Χρησιμοποιήστε το X-Sendfile για λήψη αρχείων"],"User Settings":["Ρυθμίσεις χρήστη"],"Username":["Όνομα χρήστη"],"Username (e.g. john)":["Όνομα χρήστη (π.χ. john)"],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["Μπορείτε να προσθέσετε ένα στατιστικό απόσπασμα κώδικα (HTML) - το οποίο θα προστεθεί σε όλες τις επεξεργασμένες σελίδες."],"never":["ποτέ"],"<strong>Manage</strong> spaces":["<strong>Διαχείριση</strong> χώρων"],"Add new space":["Προσθήκη νέου χώρου"],"Change owner":["Αλλαγή κατόχου"],"Default Content Visiblity":["Προεπιλεγμένη προβολή περιεχομένου"],"Default Join Policy":["Προεπιλεγμένη πολιτική εγγραφής"],"Default Visibility":["Προεπιλεγμένη ορατότητα"],"Default space":["Προεπιλεγμένος χώρος"],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Εδώ μπορείτε να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για νέους χώρους. Αυτές οι ρυθμίσεις μπορούν να αντικατασταθούν για κάθε μεμονωμένο χώρο."],"Invalid space":["Μη έγκυρος χώρος"],"Manage members":["Διαχειριστείτε τα μέλη"],"Manage modules":["Διαχείριση μονάδων"],"Open space":["Άνοιξε χώρο"],"Overview":["Επισκόπηση"],"Search by name, description, id or owner.":["Αναζήτηση βάσει ονόματος, περιγραφής, ταυτότητας ή κατόχου."],"Space Settings":["Ρυθμίσεις χώρου"],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Αυτή η επισκόπηση περιέχει μια λίστα με κάθε χώρο με ενέργειες για προβολή, επεξεργασία και διαγραφή κενών."],"<strong>Information</strong>":["<strong>Πληροφορίες</strong>"],"<strong>Settings</strong> and Configuration":["<strong>Ρυθμίσεις</strong> και Διαμόρφωση"],"<strong>User</strong> administration":["Διαχείρηση <strong>Χρήστη</strong>"],"Accept user: <strong>{displayName}</strong> ":["Αποδοχή χρήστη: <strong>{displayName}</strong>"],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Η αίτηση λογαριασμού για '{displayName}' έχει εγκριθεί"],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Η αίτηση λογαριασμού για '{displayName}' απορρίφθηκε."],"Actions":["Ενέργειες"],"Active users":["Ενεργοί χρήστες"],"Add Groups...":["Προσθήκη ομάδων ..."],"Add new category":["Προσθήκη νέας κατηγορίας"],"Add new field":["Προσθήκη νέου πεδίου"],"Add new group":["Προσθήκη νέας ομάδας"],"Add new members...":["Προσθήκη νέου μέλους"],"Add new user":["Προσθήκη νέου χρήστη"],"All the personal data of this user will be irrevocably deleted.":["Όλα τα προσωπικά δεδομένα αυτού του χρήστη θα διαγραφούν αμετάκλητα."],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Να επιτρέπεται περιορισμένη πρόσβαση για μη πιστοποιημένους χρήστες (επισκέπτες)"],"Anonymous users can register":["Οι ανώνυμοι χρήστες μπορούν να εγγραφούν"],"Are you really sure that you want to disable this user?":["Είστε πραγματικά βέβαιος ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτόν τον χρήστη;"],"Are you really sure that you want to enable this user?":["Είστε πραγματικά βέβαιος ότι θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτόν τον χρήστη;"],"Are you really sure that you want to impersonate this user?":["Είστε πραγματικά βέβαιος ότι θέλετε να εκπροσωπεύσετε αυτόν τον χρήστη;"],"Are you sure that you want to delete following user?":["Είστε βέβαιος ότι θέλετε να διαγράψετε τον ακόλουθο χρήστη;"],"Click here to review":["Κάντε κλικ εδώ για επανεξέτασει"],"Confirm user deletion":["Επιβεβαίωση διαγραφής χρήστη"],"Create new group":["Δημιουργία νέας ομάδας"],"Create new profile category":["Δημιουργία νέας κατηγορίας προφίλ"],"Create new profile field":["Δημιουργία νέου πεδίου προφίλ"],"Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>":["Απόρριψη & διαγραφή χρήστη: <strong>{displayName}</strong>"],"Default content of the registration approval email":["Προεπιλεγμένο περιεχόμενο του μηνύματος έγκρισης εγγραφής"],"Default content of the registration denial email":["Προεπιλεγμένο περιεχόμενο του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου άρνησης εγγραφής"],"Default user group for new users":["Προεπιλεγμένη ομάδα χρηστών για νέους χρήστες"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Προεπιλεγμένο χρονικό όριο αναμονής για το χρήστη, αυτόματη αποσύνδεση (σε δευτερόλεπτα, προαιρετικό)"],"Default user profile visibility":["Προεπιλεγμένη προβολή προφίλ του χρήστη"],"Delete all contributions of this user":["Διαγράψτε όλες τις συνεισφορές αυτού του χρήστη"],"Delete invitation":["Διαγραφή πρόσκλησης"],"Delete invitation?":["Διαγραφή πρόσκλησης;"],"Delete spaces which are owned by this user":["Διαγράψτε χώρους που ανήκουν σε αυτόν τον χρήστη"],"Deleted invitation":["Διαγραφή πρόσκλησης"],"Deleted users":["Διαγραμμένοι χρήστες"],"Disabled users":["Απενεργοποιημένοι χρήστες"],"Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.":["Μην αλλάζετε θέσεις κληρώσεων όπως {displayName} εάν θέλετε να γεμίζονται αυτόματα από το σύστημα. Για να επαναφέρετε τα πεδία περιεχομένου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το προεπιλεγμένο σύστημα, αφήστε τα κενά."],"Edit profile category":["Επεξεργασία κατηγορίας προφίλ"],"Edit profile field":["Επεξεργασία πεδίου προφίλ"],"Edit user: {name}":["Επεξεργασία χρήστη: {name}"],"Group Manager":["Διαχειριστής ομάδας"],"Group user not found!":["Ο χρήστης ομάδας δεν βρέθηκε!"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Εδώ μπορείτε να δημιουργήσετε ή να επεξεργαστείτε κατηγορίες και πεδία προφίλ."],"If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.":["Αν δεν γίνει αυτή η επιλογή, η κυριότητα των χώρων θα μεταφερθούν στο λογαριασμό σας."],"Impersonate":["Εκπροσώπηση"],"Include captcha in registration form":["Συμπεριλάβετε captcha στη φόρμα εγγραφής"],"Invite not found!":["Η πρόσκληση δεν βρέθηκε!"],"LDAP":["LDAP"],"Last login":["Τελευταία σύνδεση"],"List pending registrations":["Λίστα εκκρεμών εγγραφών"],"Manage group: {groupName}":["Διαχείριση ομάδας: {groupName}"],"Manage groups":["Διαχείριση ομάδων"],"Manage profile attributes":["Διαχειριστείτε τα χαρακτηριστικά του προφίλ"],"Member since":["Μέλος από"],"Members can invite external users by email":["Τα μέλη μπορούν να προσκαλέσουν εξωτερικούς χρήστες μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Η ελάχιστη τιμή είναι 20 δευτερόλεπτα. Εάν δεν έχει οριστεί, η περίοδος σύνδεσης θα λήξει μετά από 1400 δευτερόλεπτα (24 λεπτά) ανεξάρτητα από τη δραστηριότητα (προεπιλεγμένο χρονικό όριο περιόδου σύνδεσης)"],"New approval requests":["Νέα αιτήματα έγκρισης"],"No":["Όχι"],"No value found!":["Δεν βρέθηκε καμία τιμή!"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Ένας ή περισσότεροι χρήστες χρειάζονται την έγκρισή σας ως διαχειριστής ομάδας."],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Ισχύει μόνο όταν είναι ενεργοποιημένη η περιορισμένη πρόσβαση για μη πιστοποιημένους χρήστες. Επιδρά μόνο στους νέους χρήστες."],"Pending approvals":["Εκκρεμείς εγκρίσεις"],"Pending user approvals":["Εκκρεμείς έγκρισει χρήστη"],"Permanently delete":["Οριστική διαγραφή"],"Profiles":["Προφίλ"],"Remove from group":["Κατάργηση από την ομάδα"],"Require group admin approval after registration":["Απαιτείται έγκριση διαχειριστή ομάδας μετά την εγγραφή"],"Resend invitation email":["Επανάληψη αποστολής πρόσκλησης ηλ. ταχυδρομείου"],"Search by name, email or id.":["Αναζήτηση βάσει ονόματος, ηλ. ταχυδρομείου ή ταυτότητας."],"Select Groups":["Επιλέξτε Ομάδες"],"Send & save":["Αποστολή & αποθήκευση"],"Send invitation email":["Αποστολή πρόσκλησης ηλ. ταχυδρομείου"],"Send invitation email again?":["Ξαναστείλε μήνυμα πρόσκλησης;"],"Send invite":["Αποστολή πρόσκλησης"],"The following list contains all pending sign-ups and invites.":["Η παρακάτω λίστα περιέχει όλες τις εκκρεμείς εγγραφές και προσκλήσεις."],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["Η παρακάτω λίστα περιέχει όλους τους εγγεγραμμένους χρήστες που αναμένουν έγκριση."],"The user is the owner of these spaces:":["Ο χρήστης είναι ο ιδιοκτήτης αυτών των χώρων:"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Αυτή η επισκόπηση περιέχει μια λίστα με κάθε εγγεγραμμένο χρήστη με ενέργειες για την προβολή, επεξεργασία και διαγραφή χρηστών."],"This user owns no spaces.":["Αυτός ο χρήστης δεν διαθέτει χώρους."],"User deletion process queued.":["Η διαδικασία διαγραφής χρήστη βρίσκεται σε ουρά σειράς."],"User is already a member of this group.":["Ο χρήστης είναι ήδη μέλος αυτής της ομάδας."],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Οι χρήστες μπορούν να εγγραφούν σε διαφορετικές ομάδες (π.χ. ομάδες, τμήματα κ.λπ.) με συγκεκριμένους τυπικούς χώρους, διαχειριστές ομάδας και δικαιώματα."],"Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.":["Χρησιμοποιώντας αυτήν την επιλογή, όλες οι συνεισφορές (π.χ. περιεχόμενο, σχόλια ή επισημάνσεις) αυτού του χρήστη θα διαγραφούν αμετάκλητα."],"View profile":["Προβολή προφίλ"],"Visible for members only":["Ορατό μόνο για μέλη"],"Visible for members+guests":["Ορατό για μέλη + επισκέπτες"],"Yes":["Ναί"],"<strong>Confirm</strong> comment deleting":["<strong>Επιβεβαίωση strong> σχόλιο διαγραφής</strong>"],"Cancel Edit":["Ακύρωση επεξεργασίας"],"Comment":["Σχόλιο"],"Comment has been deleted":["Το σχόλιο διαγράφηκε"],"Comments":["Σχόλια"],"Do you really want to delete this comment?":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;"],"Edit your comment...":["Επεξεργασία σχολίου ..."],"Insufficent permissions!":["Ανεπαρκή δικαιώματα!"],"Read full comment...":["Διαβάστε το πλήρες σχόλιο ..."],"Send":["Στείλε"],"Show all {total} comments.":["Εμφάνιση όλων των {total} σχολίων."],"Show {count} more comments":["Εμφάνιση {count} επιπλέον σχολίων"],"The comment must not be empty!":["Το σχόλιο δεν πρέπει να είναι κενό!"],"Whenever a new comment was written.":["Κάθε φορά που γράφετε ένα νέο σχόλιο."],"Write a new comment...":["Γράψτε νέο σχόλιο ..."],"You are not allowed to comment.":["Δεν επιτρέπεται να σχολιάσετε."],"comment":["Σχόλιο"],"{displayName} wrote a new comment ":["Ο/Η {displayName} έγραψε ένα νέο σχόλιο"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Λάβετε ειδοποιήσεις όταν κάποιος σχολιάζει δική σας ανάρτηση ή για την παρακάτω ανάρτηση."],"View Online":["Δες σε σύνδεση"],"[Deleted]":["[Διαγράφηκε]"],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} σχολίασε {contentTitle}"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} σχολίασε {contentTitle} στον χώρο {space}"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} σχολίασε {contentTitle}."],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} μόλις σχολίασε το {contentTitle}"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} μόλις σχολίασε το {contentTitle} στον χώρο {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} σχολίασε {contentTitle}"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} σχολίασε {contentTitle} στον χώρο {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} σχολίασε {contentTitle}."],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayName} μόλις σχολίασε το {contentTitle}"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} μόλις σχολίασε το {contentTitle} στον χώρο {space}"],"Allows the user to add comments":["Επιτρέπει στον χρήστη να προσθέσει σχόλια"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["Μπορεί να διαχειρίζεται (π.χ. αρχειοθετεί, κολλάει, μετακινεί ή διαγράφει) αυθαίρετο περιεχόμενο"],"Create comment":["Δημιουργία σχολίου"],"Manage content":["Διαχείριση περιεχομένου"],"Contents":["Περιεχόμενα"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Κάθε φορά που ένα νέο περιεχόμενο (π.χ. ανάρτηση) έχει δημιουργηθεί."],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} δημιούργησε ένα νέο {contentTitle}."],"<strong>Confirm</strong> post deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφή ανάρτησης"],"<strong>Move</strong> content":["<strong>Μετακίνηση</strong> περιεχομένου"],"<strong>Permalink</strong> to this post":["<strong>Mόνιμος σύνδεσμος </strong> σε αυτή τη θέση"],"Add a member to notify":["Προσθέστε ένα μέλος για ειδοποίηση"],"Archived":["Αρχειοθετημένα"],"Back to stream":["Πίσω στη ροή"],"Content":["Περιεχόμενο"],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["Ετικέτα περιεχομένου με μη έγκυρο contentcontainer_id έχει εκχωρηθεί."],"Content has been moved to {spacename}":["Το περιεχόμενο μεταφέρθηκε στο {spacename}"],"Content visibility":["Ορατότητα περιεχομένου"],"Could not delete content!":["Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του περιεχομένου!"],"Could not delete content: Access denied!":["Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή περιεχομένου: Η πρόσβαση απορρίφθηκε!"],"Could not find requested content!":["Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του περιεχομένου που ζητήθηκε!"],"Could not load requested object!":["Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του ζητούμενου αντικειμένου!"],"Created by me":["Δημιουργήθηκε από εμένα"],"Creation time":["Ώρα δημιουργίας"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτήν την ανάρτηση; Όλα τα μου αρέσει και σχόλια θα χαθούν!"],"Filter":["Φίλτρο"],"Include archived content":["Συμπεριλάβετε αρχειοθετημένο περιεχόμενο"],"Invalid content id given!":["Μη έγκυρο αναγνωριστικό ID περιεχομένου!"],"Invalid space selection.":["Μη έγκυρη επιλογή χώρου."],"Last update":["Τελευταία ενημέρωση"],"Load more":["Φόρτωσε περισσότερα"],"Make private":["Κάντο ιδιωτικό"],"Make public":["Κάντο δημόσιο"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Έφτασε ο μέγιστος αριθμός καρφιτσών! Μπορείτε να καρφιτσώσετε στην κορυφή μόνο δύο στοιχεία ταυτόχρονα. Για να το πιάσετε αυτό το στοιχείο, ξεκλειδώστε ένα άλλο πριν!"],"Move content":["Μετακίνηση περιεχομένου"],"Move to archive":["Μετακίνηση στην αρχειοθέτηση"],"No matches with your selected filters!":["Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες με τα επιλεγμένα φίλτρα σας!"],"None":["Κανένα"],"Nothing here yet!":["Δεν υπάρχει τίποτα ακόμα!"],"Notify members":["Ειδοποίηση μελών"],"Only private content":["Μόνο ιδιωτικό περιεχόμενο"],"Only public content":["Μόνο δημόσιο περιεχόμενο"],"Permalink":["Mόνιμη σύνδεση"],"Pin to top":["Καρφίτσωμα στην κορυφή"],"Pinned":["Καρφιτσαρισμένο","Καρφιτσωμένo"],"Public":["Δημόσιο"],"Submit":["Υποβολή"],"Tag":["Ετικέτα"],"Target Space":["Στόχευση χώρου"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["Ο συγγραφέας αυτού του περιεχομένου δεν επιτρέπεται να δημιουργήσει ιδιωτικό περιεχόμενο εντός του επιλεγμένου χώρου."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["Ο συντάκτης αυτού του περιεχομένου δεν επιτρέπεται να δημιουργεί δημόσιο περιεχόμενο εντός του επιλεγμένου χώρου."],"The content can't be moved to its current space.":["Το περιεχόμενο δεν μπορεί να μετακινηθεί στον τρέχοντα χώρο."],"The content has been archived.":["Το περιεχόμενο έχει αρχειοθετηθεί."],"The content has been deleted.":["Το περιεχόμενο έχει διαγραφεί."],"The content has been unarchived.":["Το περιεχόμενο βγήκε απο την αρχειοθετηση."],"The given name is already in use.":["Το όνομα χρησιμοποιείται ήδη."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["Η ενότητα {moduleName} δεν είναι ενεργοποιημένη στον επιλεγμένο στοχευμένο χώρο."],"This action is disabled!":["Αυτή η ενέργεια είναι απενεργοποιημένη!"],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Αυτός ο τύπος περιεχομένου δεν μπορεί να μετακινηθεί λόγω ρύθμισης id-module που λείπει."],"This content type can't be moved.":["Αυτός ο τύπος περιεχομένου δεν μπορεί να μετακινηθεί."],"This space is archived.":["Αυτός ο χώρος είναι αρχειοθετημένος."],"This space is not visible!":["Αυτός ο χώρος δεν είναι ορατός!"],"Topics":["Θέματα"],"Turn off notifications":["Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων"],"Turn on notifications":["Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων"],"Unarchive":["Χωρίς αρχειοθέτηση"],"Unpin":["Ξεκαρφίτσωμα"],"Updated":["Ενημερωμένο","Ενημερώθηκε"],"Where I'm involved":["Πού συμμετέχω;"],"With file attachments":["Με συνημμένα αρχεία"],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["Δεν έχετε την άδεια να μετακινήσετε αυτό το περιεχόμενο στον συγκεκριμένο χώρο."],"You do not have the permission to move this content.":["Δεν έχετε την άδεια να μετακινήσετε αυτό το περιεχόμενο."],"Your last edit state has been saved!":["Η τελευταία κατάσταση επεξεργασίας έχει αποθηκευτεί!"],"in":["σε"],"New Content":["Νέο Περιεχόμενο"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Λήψη ειδοποιήσεων για νέο περιεχόμενο που ακολουθείτε."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} δημιούργησε {contentTitle}."],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} δημοσιεύτηκε στο προφίλ σας {contentTitle}."],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} μόλις έγραψε {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} μόλις έγραψε {contentInfo} στον Χώρο {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} σας ειδοποιεί για {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["Ο {originator} σας ειδοποιεί για {contentInfo} στο {space}"],"Activity":["Δραστηριότητα"],"Add or remove link":["Προσθήκη ή κατάργηση συνδέσμου"],"Animals & Nature":["Ζώα & Φύση"],"Change to code block":["Αλλαγή σε μπλοκ κώδικα"],"Change to heading":["Αλλαγή επικεφαλίδας"],"Change to paragraph":["Αλλαγή παραγράφου"],"Code":["Κώδικας"],"Columns":["Στήλες"],"Create a link":["Δημιουργία συνδέσμου"],"Create table":["Δημιουργία πίνακα"],"Delete column":["Διαγραφή στήλης"],"Delete row":["Διαγραφή γραμμής"],"Delete table":["Διαγραφή πίνακα"],"Flags":["Σημαίες"],"Food & Drink":["Φαγητό & Ποτό"],"Heading":["Επικεφαλίδα"],"Height":["Ύψος","Υψος"],"Horizontal rule":["Οριζόντιος κανόνας"],"Image":["Εικόνα"],"Insert":["Εισαγωγή"],"Insert column after":["Εισάγετε τη στήλη μετά"],"Insert column before":["Εισαγωγή στήλης πριν"],"Insert horizontal rule":["Εισαγωγή οριζόντιου κανόνα"],"Insert image":["Εισαγωγή εικόνας"],"Insert row after":["Εισαγωγή σειράς μετά"],"Insert row before":["Εισαγωγή σειράς πριν"],"Insert table":["Εισαγωγή πίνακα"],"Link target":["Στόχευση συνδέσμου"],"Location":["Τοποθεσία"],"Objects":["Αντικείμενα"],"Paragraph":["Παράγραφος"],"People":["Ανθρωποι"],"Rows":["Γραμμές"],"Symbols":["Σύμβολα"],"Toggle code font":["Εναλλαγή κώδικα γραμματοσειράς"],"Toggle emphasis":["Εναλλαγή έμφασης"],"Toggle strikethrough":["Εναλλαγή διαγραφής"],"Toggle strong style":["Εναλλαγή ισχυρού στυλ"],"Travel & Places":["Ταξίδια & Μέρη"],"Type":["Τύπος"],"Upload File":["Μεταφόρτωση αρχείου"],"Upload and include a File":["Μεταφορτώστε και συμπεριλάβετε ένα αρχείο"],"Width":["Πλάτος"],"Wrap in block quote":["Τυλίξτε στήν παράθεση (quote) του μπλοκ"],"Wrap in bullet list":["Τυλίξτε στην λίστα κουκκίδων"],"Wrap in ordered list":["Τυλίξτε σε ταξινομημένη λίστα"],"Unpinned":["Ξεκαρφιτσωμένο"],"<strong>Auto</strong> follow configuration":["<strong> Αυτόματα </strong> ακολουθήσε τη διαμόρφωση"],"Add User":["Προσθήκη χρήστη"],"Choose default spaces or users which are automatically followed by new users.":["Επιλέξτε προεπιλεγμένους χώρους ή χρήστες που ακολουθούνται αυτόματα από νέους χρήστες."],"Force following also for existing members":["Ζόρισε να ακολουθεί και τα υπάρχοντα μέλη"],"<strong>Birthdays</strong> within the next {days} days":["<strong>Γενέθλια</strong> στις επόμενες {ημέρες} ημέρες"],"Back to modules":["Επιστροφή στις ενότητες"],"Birthday Module Configuration":["Διαμόρφωση μονάδας γενεθλίων"],"In {days} days":["Σε {days} ημέρες"],"The group id of the group that should be exluded.":["Η αναγνωριστική ταυτότητα της ομάδας που πρέπει να αποκλειστεί."],"The number of days future birthdays will be shown within.":["Ο αριθμός ημερών των μελλοντικών γενεθλίων θα εμφανιστεί μέσα."],"Tomorrow":["Αύριο"],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["Μπορείτε να ρυθμίσετε τον αριθμό των ημερών που εμφανίζονται στα επερχόμενα γενέθλια."],"becomes {years} years old.":["γίνεται {years} ετών."],"today":["σήμερα"],"Active":["Ενεργός"],"Mark as unseen for all users":["Σημειώστε ως αόρατο για όλους τους χρήστες"],"Breaking News Configuration":["Εκτακτες Ειδήσεις Διαμόρφωσης"],"Note: You can use markdown syntax.":["Σημείωση: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σύνταξη αντιστοίχισης."],"<strong>Add</strong> profile calendar":["<strong>Προσθήκη</strong> ημερολογίου προφίλ"],"<strong>Choose</strong> target calendar":["<strong>Επιλέξτε</strong> στοχευόμενο ημερολόγιο"],"Add all space members to this event":["Προσθέστε όλα τα μέλη του χώρου σε αυτή την εκδήλωση"],"Add remaining space members to this event":["Προσθέστε τα υπόλοιπα μέλη του χώρου σε αυτή την εκδήλωση"],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Προσθέτει ημερολόγιο για ιδιωτικά ή δημόσια συμβάντα στο προφίλ σας και στο κύριο μενού."],"Adds an event calendar to this space.":["Προσθέτει ένα ημερολόγιο εκδηλώσεων σε αυτόν τον χώρο."],"All Day":["Όλη μέρα"],"Allow participation state 'decline'":["Επιτρέψτε την κατάσταση συμμετοχής 'άρνηση'"],"Allow participation state 'maybe'":["Επιτρέψτε την κατάσταση συμμετοχής 'ίσως'"],"Attending":["Συμμετοχή"],"Attending users":["Συμμετέχοντες"],"Calendar":["Ημερολόγιο"],"Cancel Event":["Ακύρωση Εκδήλωσης"],"Declining users":["Δεν θα συμμετέχουν"],"Download as ICS file":["Κάντε λήψη ως αρχείο ICS"],"End Date":["Ημερομηνία λήξης"],"End Time":["Ώρα Λήξης","Τέλος χρόνου"],"End time must be after start time!":["Η ώρα λήξης πρέπει να είναι μετά την ώρα έναρξης!","Η ώρα λήξης πρέπει να είναι μετά το χρόνο έναρξης!"],"Event":["Εκδήλωση"],"Event Type":["Τύπος Εκδήλωσης"],"Event not found!":["Η εκδήλωση δεν βρέθηκε!"],"Event type color":["Χρώμα τύπου εκδήλωσης"],"ID":["ID"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Για να προσθέσετε συμβάντα στο προφίλ σας, πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη μονάδα ημερολογίου."],"Interested":["Ενδιαφέρον"],"Invalid event type id selected.":["Επιλέχθηκε μη έγκυρος τύπος ταυτότητας εκδήλωσης."],"Maximum number of participants":["Μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων"],"Maybe attending users":["Χρήστες που ίσως συμμετάσχουν"],"Participation Info":["Πληροφορίες Συμμετοχής"],"Participation Mode":["Λειτουργία Συμμετοχής"],"Profile Calendar":["Προφίλ Ημερολογίου"],"Reopen Event":["Εκ νέου Άνοιγμα Εκδήλωσης"],"Send update notification":["Αποστολή ειδοποίησης ενημέρωσης"],"Start Date":["Ημερομηνία έναρξης"],"Start Time":["Ωρα έναρξης"],"You don't have permission to delete this event!":["Δεν έχετε δικαίωμα να διαγράψετε αυτή την εκδήλωση!"],"canceled":["ακυρώθηκε"],"{displayName} Birthday":["Γενέθλια του χρήστη {displayName}"],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["Ο/Η {displayName} μόλις σας πρόσθεσε στην εκδήλωση \"{contentTitle}\" του χώρου {spaceName} ξεκινώντας από {time}."],"(disabled)":["(Απενεργοποιημένο)"],"(global)":["(παγκόσμια)"],"<strong>Calendar</strong> module configuration":["<strong>Ημερολόγιο</strong> διαμόρφωσης μονάδας"],"<strong>Confirm</strong> Deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> Διαγραφής"],"Adds an snippet with upcoming events to your users dashboard.":["Προσθέτει ένα απόσπασμα με τις επερχόμενες εκδηλώσεις στον πίνακα ελέγχου των χρηστών σας."],"Create new type":["Δημιουργία νέου τύπου"],"Default event settings":["Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις εκδηλώσεων"],"Do you really want to delte this event type?":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτόν τον τύπο εκδήλωσης;"],"Event Type Configuration":["Διαμόρφωση τύπων εκδηλώσεων"],"Half a year":["Μισό χρόνο"],"Here you can configure default settings for new calendar events.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για νέες εκδηλώσεις ημερολογίου."],"Here you can configure default settings for new calendar events. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για νέες εκδηλώσεις ημερολογίου. Αυτές οι ρυθμίσεις μπορούν να αντικατασταθούν στο επίπεδο χώρου/προφίλ."],"Here you can manage calendar types provided by other modules.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τους τύπους ημερολογίων που παρέχονται από άλλες ενότητες."],"Here you can manage your event types.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τους τύπους εκδηλώσεων σας."],"If activated, the calendar top menu item and dashboard snippet is only visible for users having the calendar module installed in their profile.":["Αν ενεργοποιηθεί, το στοιχείο του πάνω μενού ημερολογίου και το απόσπασμα του ταμπλό είναι ορατό μόνο για χρήστες που έχουν εγκατεστημένη την ενότητα ημερολογίου στο προφίλ τους."],"Interval of upcoming events":["Διάστημα για επερχόμενες εκδηλώσεις"],"Max event items":["Μέγιστα αντικείμενα εκδήλωσης"],"One month":["Ένας μήνας"],"One week":["Μία εβδομάδα"],"One year":["Ένας χρόνος"],"Only show top menu item and snippet if the module is installed in the users profile":["Εμφανίζεται μόνο το στοιχείο του επάνω μενού και το απόσπασμα εάν η ενότητα είναι εγκατεστημένη στο προφίλ των χρηστών"],"Other Calendars Configuration":["Διαμόρφωση άλλων ημερολογίων"],"Reset":["Επαναφορά"],"Show snippet":["Εμφάνιση αποσπάσματος"],"Sort order":["Σειρά ταξινόμησης"],"There are currently no event types available.":["Προς το παρόν δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τύποι εκδηλώσεων."],"Upcoming events snippet":["Απόσπασμα προσεχών εκδηλώσεων"],"Receive Calendar related Notifications.":["Λήψη ειδοποιήσεων σχετικών με το ημερολόγιο."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["Ο/η {displayName} ακύρωσε εκδήλωση \"{contentTitle}\" στον χώρο {spaceName}."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["Ο/η {displayName} ακύρωσε εκδήλωση \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\".":["Ο/η {displayName} Μόλις σας πρόσθεσε στην εκδήλωση \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just updated event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["Ο/η {displayName} μόλις ενημέρωσε εκδήλωση \"{contentTitle}\" στον χώρο {spaceName}."],"{displayName} just updated event {contentTitle}.":["Ο/η {displayName} μόλις ενημέρωσε εκδήλωση {contentTitle}."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["Ο/η {displayName} επανάνοιξε εκδήλωση \"{contentTitle}\" στον χώρο {spaceName}."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\".":["Ο/η {displayName} επανάνοιξε εκδήλωση \"{contentTitle}\"."],"Allows the user to create new calendar entries":["Επιτρέπει στον χρήστη τη δημιουργία νέων καταχωρήσεων ημερολογίου"],"Allows the user to edit/delete existing calendar entries":["Επιτρέπει στον χρήστη να επεξεργάζεται/διαγράφει τις υπάρχουσες καταχωρήσεις ημερολογίου"],"Create entry":["Δημιουργία καταχώρησης"],"Manage entries":["Διαχείριση καταχωρήσεων"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["Ο/η %displayName% δημιούργησε ένα νέο %contentTitle%."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["Ο/η %displayName% παρακολουθεί το %contentTitle%."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["Ο/η %displayName% ίσως παρακολουθεί το %contentTitle%."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["Ο/η %displayName% δεν παρακολουθεί το %contentTitle%."],"<strong>Create</strong> new event type":["<strong>Δημιουργία</strong> νέου τύπου εκδήλωσης"],"<strong>Edit</strong> calendar":["<strong>Επεξεργασία</strong> ημερολογίου"],"<strong>Edit</strong> event type":["<strong>Επεξεργασία</strong> τύπου εκδήλωσης"],"<strong>Create</strong> event":["<strong>Δημιουργία</strong> Εκδήλωσης"],"<strong>Edit</strong> event":["<strong>Επεξεργασία </strong> Εκδήλωσης"],"Everybody can participate":["Ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει"],"No participants":["Δεν υπάρχουν συμμετέχοντες"],"Participation":["Συμμετοχή"],"Select event type...":["Επιλέξτε τύπο εκδήλωσης ..."],"Attend":["Συμμετοχή"],"Decline":["Άρνηση"],"Maybe":["Ίσως"],"Participant information:":["Πληροφορίες συμμετεχόντων:"],"Read full description...":["Διαβάστε την πλήρη περιγραφή ..."],"Read full participation info...":["Διαβάστε τις πλήρεις πληροφορίες συμμετοχής ..."],"<strong>Filter</strong> events":["<strong>Φιλτράρισμα</strong> εκδηλώσεων"],"<strong>Select</strong> calendars":["<strong>Επιλογή</strong> ημερολογίων"],"Followed spaces":["Ακολουθούμενοι χώροι"],"Followed users":["Ακολουθούμενοι χρήστες"],"I'm attending":["Παρακολουθώ"],"My events":["Οι εκδηλώσεις μου"],"My spaces":["Οι χώροι μου"],"Defaults":["Προεπιλογές"],"Event Types":["Τύποι εκδηλώσεων"],"Other Calendars":["Άλλα Ημερολόγια"],"Snippet":["Απόσπασμα"],"<strong>Upcoming</strong> events ":["<strong>Ανερχόμενη</strong> εκδήλωση"],"Open Calendar":["Άνοιγμα ημερολογίου"],":count attending":[": αριθμός συμμετεχόντων"],":count declined":[": αριθμός όσων αρνήθηκαν"],":count maybe":[": αριθμός όσων ίσως συμμετέχουν"],"Participants:":["Συμμετέχοντες"],"%filename% has invalid extension and was skipped.":["%filename% έχει μη έγκυρη επέκταση και παραλείφθηκε."],"/ (root)":["/ (root)"],"<strong>Confirm</strong> delete file":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφής αρχείου"],"<strong>Create</strong> folder":["<strong>Δημιουργία</strong> φακέλου"],"<strong>Edit</strong> file":["<strong>Επεξεργασία</strong> αρχείου"],"<strong>Edit</strong> folder":["<strong>Επεξεργασία</strong> φακέλου"],"<strong>File</strong> download url":["<strong>Αρχείο</strong> λήψη url"],"<strong>File</strong> url":["<strong>Αρχείο</strong> url"],"<strong>Files</strong> module configuration":["<strong>Αρχεία</strong> ρύθμισης μονάδας"],"<strong>Folder</strong> url":["<strong>Φάκελος</strong> url"],"<strong>Move</strong> files":["<strong>Μετακίνηση </strong> αρχείων"],"<strong>Note:</strong> The replacement behaviour is currently not supported for zip imports.":["<strong> Σημείωση: strong> Η συμπεριφορά αντικατάστασης δεν υποστηρίζεται προς το παρόν για τις εισαγωγές zip.</strong>"],"A file with that name already exists in this folder.":["Ένα αρχείο με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη σε αυτόν το φάκελο."],"A folder with this name already exists.":["Ένας φάκελος με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη."],"Add directory":["Προσθήκη καταλόγου"],"Add file(s)":["Προσθήκη αρχείων"],"Adds files module to this space.":["Προσθήκη αρχείου ενότητας σε αυτό τον χώρο."],"Adds files module to your profile.":["Προσθήκη αρχείων ενότητας στο προφίλ σας."],"An error occurred while creating folder {folder}.":["Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του φακέλου {folder}."],"An error occurred while unpacking {filename}.":["Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποσυσκευασία του αρχείου {filename}."],"Archive %filename% could not be extracted.":["Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή του αρχείου %filename%."],"Cannot edit non existing file.":["Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε μη υπάρχον αρχείο."],"Could not find folder with id: %id%":["Δεν ήταν δυνατή η εύρεση φακέλου με id: %id%"],"Creator":["Δημιουργός"],"Destination folder not found!":["Ο φάκελος προορισμού δεν βρέθηκε!"],"Disable archive (ZIP) support":["Απενεργοποιήστε την υποστήριξη αρχείων (ZIP)"],"Display Url":["Εμφάνιση Url"],"Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το στοιχείο {number} με κάθε υποκεφάλαιο;"],"Download":["Λήψη"],"Download ZIP":["Λήψη ZIP"],"Edit directory":["Επεξεργασία καταλόγου"],"Files from the stream":["Αρχεία από τη ροή"],"Folder":["Φάκελος"],"Folder should not start or end with blank space.":["Ο φάκελος δεν πρέπει να ξεκινάει ή να τελειώνει με κενό χώρο."],"Folder {name} can't be moved to itself!":["Ο φάκελος {name} δεν μπορεί να μετακινηθεί στον εαυτό του!"],"Folder {name} given folder is not editable!":["Ο φάκελος {name} που έχει δοθεί δεν είναι επεξεργάσιμος!"],"Import Zip":["Εισαγωγή ZIP"],"Likes/Comments":["Αρέσει/Σχόλια"],"Make Private":["Κάντο ιδιωτικό"],"Make Public":["Κάντο Δημόσιο"],"Move":["Μετακίνησε"],"Moving to the same folder is not valid.":["Η μετακίνηση στον ίδιο φάκελο δεν είναι έγκυρη."],"Moving to this folder is invalid.":["Η μετακίνηση σε αυτόν το φάκελο δεν είναι έγκυρη."],"Open file folder":["Άνοιγμα φακέλου αρχείων"],"Opening archive failed with error code %code%.":["Το άνοιγμα του αρχειοθετημένου απέτυχε με τον κωδικό σφάλματος %code%."],"Please select a valid destination folder for %title%.":["Επιλέξτε έναν έγκυρο φάκελο προορισμού για %title%."],"Replace existing files":["Αντικατάστασει υπαρχόντων αρχείων"],"Root":["Root"],"Selected items...":["Επιλεγμένα στοιχεία ..."],"Show Post":["Εμφάνιση Δημοσίευσης"],"Size":["Μέγεθος"],"Size: {size}":["Μέγεθος: {size}"],"Some files could not be imported: ":["Μερικά αρχεία δεν μπορούν να εισαχθούν:"],"Some files could not be moved: ":["Μερικά αρχεία δεν μπορούσαν να μετακινηθούν:"],"The root folder is the entry point that contains all available files.":["Ο ριζικός φάκελος (root) είναι το σημείο εισόδου που περιέχει όλα τα διαθέσιμα αρχεία."],"This file is only visible for you and your friends.":["Αυτό το αρχείο είναι ορατό μόνο για εσάς και τους φίλους σας."],"This file is private.":["Αυτό το αρχείο είναι ιδιωτικό."],"This file is protected.":["Αυτό το αρχείο προστατεύεται."],"This file is public.":["Αυτό το αρχείο είναι δημόσιο."],"This folder is empty.":["Αυτός ο φάκελος είναι κενός."],"This folder is only visible for you and your friends.":["Αυτός ο φάκελος είναι ορατός μόνο για εσάς και τους φίλους σας."],"This folder is private.":["Αυτός ο φάκελος είναι ιδιωτικός."],"This folder is protected.":["Αυτός ο φάκελος προστατεύεται."],"This folder is public.":["Αυτός ο φάκελος είναι δημόσιος."],"Unfortunately you have no permission to upload/edit files.":["Δυστυχώς δεν έχετε άδεια να ανεβάσετε/επεξεργαστείτε αρχεία."],"Upload behaviour for existing file names":["Ανεβάστε τη συμπεριφορά υπαρχόντων ονομάτων αρχείων"],"Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.":["Μεταφορτώστε αρχεία ή δημιουργήστε έναν υποφάκελο με τα κουμπιά στην κορυφή."],"Upload files to the stream to fill this folder.":["Μεταφορτώστε αρχεία στη ροή για να συμπληρώσετε αυτόν τον φάκελο."],"Use of file indexes for already existing files":["Χρήση ευρετηρίων αρχείων για ήδη υπάρχοντα αρχεία"],"You can find all files that have been posted to this stream here.":["Μπορείτε να βρείτε όλα τα αρχεία που έχουν αναρτηθεί στη ροή εδώ."],"ZIP selected":["Το ZIP έχει επιλεγεί"],"ZIP support is not enabled.":["Η υποστήριξη ZIP δεν είναι ενεργοποιημένη."],"Folder ID":["Αναγνωριστικό φακέλου (ID)"],"Is Public":["Είναι δημόσιο"],"Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.":["Σημείωση: Οι αλλαγές στην προβολή των φακέλων θα κληρονομηθούν από όλα τα αρχεία και τους φακέλους που περιέχονται."],"Parent Folder ID":["Αναγνωριστικό (ID) γονικού φακέλου"],"Add files":["Προσθήκη αρχείων"],"Allows the user to modify or delete any files.":["Επιτρέπει στο χρήστη να τροποποιεί ή να διαγράφει οποιαδήποτε αρχεία."],"Allows the user to upload new files and create folders":["Επιτρέπει στο χρήστη να ανεβάζει νέα αρχεία και να δημιουργεί φακέλους"],"Manage files":["Διαχείριση αρχείων"],"Could not save file %title%. ":["Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του αρχείου %title%."],"<strong>Custom</strong> Pages":["<strong>Προσαρμοσμένες strong> σελίδες</strong>"],"<strong>Edit</strong> snippet":["<strong>Επεξεργασία strong> αποσπάσματος</strong>"],"Add":["Πρόσθεσε"],"Add a file icon before the title":["Προσθέστε ένα εικονίδιο αρχείου πριν από τον τίτλο"],"Adds plain HTML content to your site.":["Προσθέτει απλό περιεχόμενο HTML στον ιστότοπό σας."],"Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation":["Επιτρέπει την προσθήκη σελίδων (markdown, iframe ή links) στον χώρο πλοήγησης"],"Allows you to add content in MarkDown syntax.":["Σας επιτρέπει να προσθέσετε περιεχόμενο σε markdown σύνταξη."],"Alternate text":["Εναλλακτικό κείμενο"],"Always make a backup of your view files outside of your production environment!":["Πάντα να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων προβολής εκτός του περιβάλλοντος παραγωγής σας!"],"An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.":["Ένα άδειο επέτρεψε την επιλογή προτύπου θα επιτρέψει όλα τα πρότυπα δοχείων για αυτό το δοχείο."],"Back to directory":["Επιστροφή στον κατάλογο"],"Back to space":["Επιστροφή στον χώρο"],"Configuration":["Διαμόρφωση"],"Containers":["Δοχεία"],"Create new {type}":["Δημιουργία νέου {type}"],"Css Class":["Css Class"],"Custom Pages":["Προσαρμοσμένες Σελίδες"],"Custom pages":["Προσαρμοσμένες σελίδες"],"Default Content":["Προεπιλεγμένο περιεχόμενο"],"Directory Menu":["Μενού καταλόγου"],"Edit Page":["Επεξεργασία σελίδας"],"Empty":["Αδειο","Κενό"],"HTML":["HTML"],"Html":["Html"],"IFrame":["IFrame"],"Iframe":["Iframe"],"Invalid type selection":["Μη έγκυρη επιλογή τύπου"],"Item name":["Όνομα στοιχείου"],"Layouts":["Διατάξεις"],"Link":["Σύνδεσμος"],"MarkDown":["Σημειωσετο κάτω"],"Navigation":["Πλοήγηση"],"Off":["Σβηστό"],"On":["Ανοιχτό"],"On this page you can configure general settings of your custom pages.":["Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να ρυθμίσετε τις γενικές ρυθμίσεις των προσαρμοσμένων σελίδων σας."],"PHP":["PHP"],"Pages":["Σελίδες"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embeded to your site.":["Επιλέξτε έναν από τους παρακάτω τύπους περιεχομένου. Ο τύπος περιεχομένου καθορίζει πώς ενσωματώνεται το περιεχόμενό σας στον ιστότοπό σας."],"Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at <a href=\"{url}\">Yii's Security best practices</a>.":["Λάβετε υπόψη ότι οι σελίδες που βασίζονται στο php είναι ευάλωτες σε θέματα ασφάλειας, ειδικά όταν χειρίζονται εισροές χρηστών. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τις <a href=\"%7Burl%7D\">Yii βέλτιστες πρακτικές ασφαλείας </a>."],"Show additional file information (size)":["Εμφάνιση επιπρόσθετων πληροφοριών αρχείου (μέγεθος)"],"Snipped-Layouts":["Αποσπασματικές-διατάξεις"],"Snippets":["Αποσπάσματα"],"Sort Order":["Σειρά ταξινόμησης"],"Source":["Πηγή"],"Style":["Στυλ"],"Template":["Πρότυπο"],"Templates":["Πρότυπα"],"Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.":["Τα πρότυπα σάς επιτρέπουν να ορίσετε συνδυασμούς θραυσμάτων σελίδας με λειτουργίες επεξεργασίας inline."],"This action requires an ownerContentId or ownerContent instance!":["Αυτή η ενέργεια απαιτεί αναγνωριστικό περιεχομένου κατόχου ID ή ownerContent!"],"This action requires an templateId or template instance!":["Η ενέργεια αυτή απαιτεί ID προτύπου ή παράδειγμα περιεχομένου κατόχου!"],"This container does not allow any further items!":["Αυτό το δοχείο δεν επιτρέπει περαιτέρω στοιχεία!"],"Top Navigation":["Κορυφαία πλοήγηση"],"Upload image":["Μεταφόρτωση εικόνας"],"User Account Menu (Settings)":["Μενού λογαριασμού χρήστη (Ρυθμίσεις)"],"Will embed the the result of a given url as an iframe element.":["Θα ενσωματώσει το αποτέλεσμα μιας δοσμένη url ως στοιχείο iframe."],"Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.":["Θα ανακατευθύνει τα αιτήματα σε μια δοσμένη (σχετική ή απόλυτη) διεύθυνση URL."],"With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.":["Με τις σελίδες που βασίζονται σε PHP μπορείτε να δημιουργήσετε προσαρμοσμένες σελίδες μέσω αρχείων προβολής στο σύστημα αρχείων σας. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της μονάδας για περισσότερες πληροφορίες."],"Without adding to navigation (Direct link)":["Χωρίς προσθήκη στην πλοήγηση (Άμεσος σύνδεσμος)"],"Icon":["Εικονίδιο"],"Invalid template selection!":["Μη έγκυρη επιλογή προτύπου!"],"Invalid view file selection!":["Μη έγκυρη προβολή επιλεγμένου αρχείου!"],"Style Class":["Κατηγορία στυλ"],"Target Url":["Στοχευμένει Url"],"Template Layout":["Διάταξη προτύπου"],"<strong>Add</strong> {templateName} item":["<strong>Προσθήκη</strong> στοιχείου {templateName}"],"<strong>Edit</strong> item":["<strong>Επεξεργασία</strong> στοιχείου"],"<strong>Edit</strong> {type} element":["<strong>Επεξεργασία</strong> στοιχείου {type}"],"Empty content elements cannot be delted!":["Τα κενά στοιχεία περιεχομένου δεν μπορούν να διαγραφούν!"],"Invalid request data!":["Μη έγκυρη αίτηση δεδομένων!"],"You are not allowed to delete default content!":["Δεν επιτρέπεται η διαγραφή του προεπιλεγμένου περιεχομένου!"],"Empty <br />Container":["Κενό <br /> Container"],"Only visible for space admins":["Εμφανίζεται μόνο για διαχειριστές χώρων"],"Open in new window":["Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"],"page":["Σελίδα"],"snippet":["απόσπασμα"],"Empty Image":["Κενή εικόνα"],"Only visible for admins":["Ορατό μόνο για διαχειριστές"],"Url shortcut":["συντόμευση Url"],"View":["Θέα"],"Empty Richtext":["Κενό εμπλουτισμένο"],"Empty Text":["Κενό κείμενο"],"Activate PHP based Pages and Snippets":["Ενεργοποιήστε σελίδες και αποσπάσματα που βασίζονται στην PHP"],"If disabled, existing php pages will still be online, but can't be created.":["Αν απενεργοποιηθεί, οι υπάρχουσες σελίδες php θα εξακολουθούν να είναι Σε συνδεδεμένες, αλλά δεν μπορούν να δημιουργηθούν."],"PHP view path for custom space pages":["Διαδρομή προβολής PHP για σελίδες προσαρμοσμένου χώρου"],"PHP view path for custom space snippets":["Διαδρομή προβολής PHP για αποσπάσματα προσαρμοσμένου χώρου"],"PHP view path for global custom pages":["Διαδρομή προβολής PHP για παγκόσμιες προσαρμοσμένες σελίδες"],"PHP view path for global custom snippets":["Διαδρομή προβολής PHP για παγκόσμια προσαρμοσμένα αποσπάσματα"],"The given view file path does not exist.":["Η δοσμένη διαδρομή προβολής αρχείου δεν υπάρχει."],"Sidebar":["Πλευρική μπάρα"],"Label":["Επιγραφή"],"Placeholder name":["Όνομα Χωροθέτη"],"The element name must contain at least two characters without spaces or special signs except '_'":["Το όνομα του στοιχείου πρέπει να περιέχει τουλάχιστον δύο χαρακτήρες χωρίς κενά ή ειδικά σύμβολα, εκτός από το '_'"],"The given element name is already in use for this template.":["Το δοσμένο όνομα στοιχείου χρησιμοποιείται ήδη για αυτό το πρότυπο."],"Here you can manage your template container elements.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τα στοιχεία του δοχείου προτύπου."],"Here you can manage your template layouts. Layouts are the root of your template pages and can not be combined with other templates.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις διατάξεις προτύπων. Οι διατάξεις είναι η ρίζα των σελίδων προτύπων και δεν μπορούν να συνδυαστούν με άλλα πρότυπα."],"<strong>Confirm</strong> container item deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφής στοιχείου δοχείου"],"<strong>Confirm</strong> content deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong>διαγραφής περιεχομένου"],"<strong>Confirm</strong> element deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφής στοιχείου"],"Here you can manage your snipped layouts. Snippet layouts are templates, which can be included into sidebars.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις απεικονιζόμενες διατάξεις σας. Οι διατάξεις διαμόρφωσης αποσπασμάτων είναι πρότυπα, τα οποία μπορούν να συμπεριληφθούν στις πλευρικές γραμμές."],"<strong>Add</strong> new {type} element":["<strong>Προσθήκη</strong> νέου {type} στοιχείου"],"<strong>Edit</strong> element {name}":["<strong>Επεξεργασία</strong> στοιχείου {name}"],"<strong>Edit</strong> elements of {templateName}":["<strong>Επεξεργασία</strong> στοιχείων του {templateName}"],"<strong>Edit</strong> {templateName}":["<strong>Επεξεργασία</strong> {templateName}"],"Template not found!":["Το πρότυπο δεν βρέθηκε!"],"The template could not be deleted, please get sure that this template is not in use.":["Το πρότυπο δεν μπορεί να διαγραφεί, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι αυτό το πρότυπο δεν είναι σε χρήση."],"Allow multiple items?":["Να επιτρέπονται πολλαπλά στοιχεία;"],"Allowed Templates":["Επιτρεπόμενα πρότυπα"],"Render items as inline-blocks within the inline editor?":["Αντικαταστήστε τα στοιχεία ως ενσωματωμένα μπλοκ μέσα στον ενσωματωμένο επεξεργαστή;"],"Use empty content":["Χρησιμοποιήστε κενό περιεχόμενο"],"Use default content":["Χρησιμοποιήστε προεπιλεγμένο περιεχόμενο"],"Edit template '{templateName}'":["Επεξεργασία προτύπου '{templateName}'"],"Add Element":["Προσθήκη στοιχείου"],"Edit All":["Επεξεργασία όλων"],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. Each element can be assigned with a default content and additional definitions.":["Εδώ μπορείτε να επεξεργαστείτε την προέλευση του προτύπου σας καθορίζοντας τη διάταξη του προτύπου και προσθέτοντας στοιχεία περιεχομένου. Κάθε στοιχείο μπορεί να αντιστοιχιστεί με προεπιλεγμένο περιεχόμενο και πρόσθετους ορισμούς."],"You haven't saved your last changes yet. Do you want to leave without saving?":["Δεν έχετε αποθηκεύσει ακόμη τις τελευταίες αλλαγές σας. Θέλετε να φύγετε χωρίς αποθήκευση;"],"<strong>Template</strong> Infos":["Πληροφορίες <strong>Προτύπου</strong>"],"More infos about the twig syntax is available <strong><a href=\"{twig_tmpl_url}\">here</a></strong>":["Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την\nσύντομη σύνταξη είναι διαθέσιμη\n<strong> <a href=\"%7Btwig_tmpl_url%7D\"> εδώ</a></strong>"],"Display Empty Content":["Προβολή κενού περιεχομένου"],"Update":["Ενημέρωση"],"Choose a template":["Επιλέξτε πρότυπο"],"Are you sure you want to delete this container item?":["Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το στοιχείο δοχείου;"],"Do you really want to delete this content?":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το περιεχόμενο;"],"Do you really want to delete this element? <br />The deletion will affect all pages using this template.":["Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το στοιχείο; <br /> Η διαγραφή θα επηρεάσει όλες τις σελίδες που χρησιμοποιούν αυτό το πρότυπο"],"View not found":["Η προβολή δεν βρέθηκε"],"Add new {pageType}":["Προσθήκη νέου {pageType}"],"Create new template":["Δημιουργία νέου προτύπου"],"Edit template":["Επεξεργασία προτύπου"],"By setting an url shortcut value, you can create a better readable url for your page. If <b>URL Rewriting</b> is enabled on your site, the value 'mypage' will result in an url 'www.example.de/p/mypage'.":["Ρυθμίζοντας το Url με τιμή συντόμευση, μπορείτε να δημιουργήσετε μια καλύτερη διεύθυνση αναγνώρισης για τη σελίδα σας. Εάν είναι ενεργοποιημένη η <b> Με μια επαναγραφή URL b> στον ιστότοπό σας, η τιμή 'mypage' θα οδηγήσει σε ένα url 'www.example.de/p/mypage'.</b>"],"Here you can configure the general settings of your {label}.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις γενικές ρυθμίσεις της {ετικέτας} σας."],"Inline Editor":["Ενσωματωμενος Επεξεργαστης"],"e.g. http://www.example.de":["π.χ. http://www.example.gr"],"Create new {label}":["Δημιουργία νέου {label}"],"No {label} entry created yet!":["Κανένα {label} δεν έχει δημιουργηθεί ακόμα!"],"This page lists all available {label} entries.":["Αυτή η σελίδα περιέχει όλες τις διαθέσιμες {ετικέτα} καταχωρίσεις."],"Edit Template":["Επεξεργασία Προτύπου"],"Edit elements":["Επεξεργασία στοιχείων"],"Page configuration":["Διαμόρφωση σελίδας"],"Turn edit off":["Απενεργοποιήστε την επεξεργασία"],"Inline":["Ενσωματωμένο"],"Multiple":["Πολλαπλό"],"This template does not contain any elements yet.":["Αυτό το πρότυπο δεν περιέχει στοιχεία ακόμη."],"none":["τίποτα"],"less":["Λιγότερο"],"more":["Περισσότερο"],"Open page...":["Άνοιγμα σελίδας ..."],"<strong>Create</strong> new ldap mapping":["<strong>Δημιουργία </strong> νέας χαρτογράφησης ldap"],"<strong>Edit</strong> ldap mapping":["<strong>Επεξεργασία </strong> χαρτογράφησης LDAP"],"<strong>LDAP</strong> member mapping":["<strong>LDAP</strong> χαρτογράφηση μελών"],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this group.":["Εκχωρήστε χρήστες LDAP που γίνονται αυτόματα μέλος αυτής της ομάδας."],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this space.":["Εκχωρήστε χρήστες LDAP που γίνεται αυτόματα μέλος αυτού του χώρου"],"Attribute value (e.g. street==Some Street <i>or</i> street=~Street)":["Τιμή χαρακτηριστικού (π.χ. street==Some Street <i>ή</i> street=~Street)"],"Create new mapping":["Δημιουργία νέας χαρτογράφησης"],"LDAP Mapping":["Χαρτογράφηση LDAP"],"Mapping options:":["Επιλογές χαρτογράφησης:"],"Note: This option is only available for global user administrators.":["Σημείωση: Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο για παγκόσμιο χρήστη διαχειριστών."],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com)":["Μέρος των χρηστών βάση DN (π.χ. OU=People,DC=example,DC=com)"],"Space ID":["Χώρος ID"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com)":["Συμμετοχές Χρήστη (MemberOf, π.χ. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com)"],"<strong>Reminder</strong> settings":["Ρυθμίσεις <strong>Υπενθυμίσεων</strong>"],"Do you want to install this module on your profile?":["Θέλετε να εγκαταστήσετε αυτήν την ενότητα στο προφίλ σας;"],"Friday":["Παρασκευή"],"Invalid date or time format!":["Μη έγκυρη μορφή ημερομηνίας ή ώρας!"],"Monday":["Δευτέρα"],"Saturday":["Σάββατο"],"Set reminder":["Ορισμός υπενθύμισης"],"Sunday":["Κυριακή"],"Thursday":["Πέμπτη"],"Tuesday":["Τρίτη"],"Wednesday":["Τετάρτη"],"day":["ημέρα"],"list":["λίστα"],"month":["μήνας"],"week":["εβδομάδα"],"Calendar Configuration":["Διαμόρφωση ημερολογίου"],"Default participation settings":["Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις συμμετοχής"],"Here you can manage and disable different calendars.":["Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε και να απενεργοποιήσετε διαφορετικά ημερολόγια."],"<strong>Starting</strong> {date}":["<strong>Εκκίνηση</strong> {date}"],"Additional information:":["Επιπλέον πληροφορίες:"],"Location:":["Τοποθεσία:"],"Organized by {userName}":["Οργανώθηκε από τον χρήστη {userName}"],"View Online: {url}":["Προβολή σε απευθείας σύνδεση: {url}"],"After (occurrences)":["Μετά (εμφανίσεις)"],"Day":["Ημέρα"],"Days":["Ημέρες"],"Delete all events":["Διαγραφή όλων των συμβάντων"],"Edit all events":["Επεξεργασία όλων των συμβάντων"],"Edit this and following events":["Επεξεργαστείτε αυτό και τα επόμενα συμβάντα"],"Edit this event":["Επεξεργαστείτε αυτό το συμβάν"],"End":["Τέλος"],"Invalid day of month given":["Μη έγκυρη ημέρα του μήνα"],"Invalid frequency given":["Έχει δοθεί μη έγκυρη συχνότητα"],"Invalid interval given":["Έχει δοθεί μη έγκυρο διάστημα"],"Invalid week day selection":["Μη έγκυρη επιλογή ημέρας εβδομάδας"],"Month":["Μήνας"],"Monthly on day {dayOfMonth}":["Μηνιαία την ημέρα {dayOfMonth}"],"Monthly on the {position} {dayOfWeek}":["Μηνιαία στην {θέση} {dayOfWeek}"],"Months":["Μήνες"],"On date":["Τη μέρα"],"Repeat every":["Επαναλάβετε κάθε"],"This event does not support recurrent events":["Αυτό το γεγονός δεν υποστηρίζει επαναλαμβανόμενα συμβάντα"],"Week":["Εβδομάδα"],"Weeks":["Εβδομάδες"],"Year":["Ετος"],"Years":["Χρόνια"],"first":["πρώτα"],"forth":["Εμπρός"],"on weekdays":["τις καθημερινές"],"second":["δεύτερο"],"third":["τρίτο"],"Custom reminder":["Προσαρμοσμένη υπενθύμιση"],"Default reminder settings":["Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις υπενθύμισης"],"Here you can configure default settings for all calendar events.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για όλα τα συμβάντα ημερολογίου."],"Here you can configure global default reminders. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεπιλεγμένες υπενθυμίσεις για προεπιλογή. Αυτές οι ρυθμίσεις μπορούν να αντικατασταθούν στο επίπεδο χώρου / προφίλ."],"Here you can configure the default reminder settings for this event. Users are able to overwrite these settings by means of the\n <strong>Set reminder</strong> link.":["Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις υπενθύμισης για αυτό το συμβάν. Οι χρήστες μπορούν να αντικαταστήσουν αυτές τις ρυθμίσεις με τη σύνδεση <strong> Ορισμός υπενθύμισης </strong>."],"Hour":["Ωρα"],"No reminder":["Χωρίς υπενθύμιση"],"Upcoming {type}":["Προσεχές {type}"],"Upcoming {type}: {title}":["Προσεχές {type}: {title}"],"Use default reminder":["Χρήση προεπιλεγμένης υπενθύμισης"],"You have an <strong>{type}</strong> coming up":["Έχεις <strong>{type}</strong> που έρχεται"],"You have an <strong>{type}</strong> coming up: {title}":["Έχεις <strong>{type}</strong> που έρχεται: {title}"],"Your reminder settings for event: <strong>'{title}'</strong>":["Ρυθμίσεις υπενθύμισης σας για το συμβάν: <strong>'{title}'</strong>"],"Reminder":["Υπενθύμιση"],"%displayName% cannot attend %contentTitle%.":["%displayName% δεν μπορεί να παρευρεθεί %contentTitle%."],"%displayName% is attending %contentTitle%.":["%displayName% παρακολουθεί %contentTitle%."],"%displayName% might be attending %contentTitle%.":["%displayName% μπορεί να παρευρεθεί %contentTitle%."],"Show all {total} comments":["Εμφάνιση όλων των {total} σχολίων"],"All":["Όλα"],"Database connection time: {dbTime} - Configured time zone: {time}":["Χρόνος σύνδεσης με βάση δεδομένων: {dbTime} - Ρυθμισμένη ζώνη ώρας: {time}"],"There are unsaved changes, do you really want to leave this page?":["Υπάρχουν αλλαγές που δεν έχουν διατηρηθεί, θέλετε σίγουρα να φύγετε από αυτή την σελίδα;"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Να επιτρέπεται περιορισμένη πρόσβαση για μη πιστοποιημένους χρήστες (επισκέπτες)"],"New users can register":["Οι ανώνυμοι χρήστες μπορούν να εγγραφούν"],"Change to \"Private\"":["Αλλαγή σε ιδιωτικό"],"Change to \"Public\"":["Αλλαγή σε δημόσιο"],"{nFormatted}B":["{nFormatted}B"],"{nFormatted}K":["{nFormatted}K"],"{nFormatted}M":["{nFormatted}M"],"Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.":["Η λειτουργία συντήρησης ενεργοποιήθηκε: Έχετε αποσυνδεθεί αυτόματα και δεν θα έχετε πλέον πρόσβαση στην πλατφόρμα μέχρι να ολοκληρωθεί η συντήρηση."],"Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.":["Η λειτουργία συντήρησης είναι ενεργή. Μόνο οι διαχειριστές έχουν πρόσβαση στην πλατφόρμα."],"You must change password.":["Πρέπει να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης."],"Invalid user state: {state}":["Μη έγκυρη κατάσταση χρήστη: {state}"],"Info":["Πληροφορίες"],"Other":["Άλλο"],"Search term...":["Όρος αναζήτησης..."],"Select category..":["Επιλέξτε Κατηγορία.."],"Select day":["Επιλέξτε ημέρα"],"Select level...":["Επιλέξτε Επίπεδο..."],"Trace":["Ίχνος"],"Warning":["Προειδοποίηση"],"Notify from {appName}. You were added to the group.":["Ειδοποίηση από {appName}. Έχετε προστεθεί στην ομάδα."],"Notify from {appName}. You were removed from the group.":["Ειδοποίηση από {appName}. Αφαιρεθήκατε απο την ομάδα"],"{displayName} added you to group {groupName}":["Ο/Η {displayName} σας πρόσθεσε στην ομάδα {groupName}"],"{displayName} removed you from group {groupName}":["Ο/Η {displayName} σας αφαίρεσε από την ομάδα {groupName}"],"By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.":["Χρησιμοποιώντας ρόλους χρηστών, μπορείς να δημιουργήσεεις διαφορετικές ομάδες αδειών σε ένα χώρο. Αυτά μπορούν επίσης να εξατομικευτούν από εξουσιοδοτημένους χρήστες για κάθε χώρο και σχετίζονται μόνο με τον συγκεκριμένο χώρο."],"Default Permissions":["Προεπιλεγμένα δικαιώματα"],"Default Space Permissions":["Προεπιλεγμένα δικαιώματα χώρου"],"Default Space(s)":["Προεπιλεγμένος χώρος(οι)"],"These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.":["Αυτές οι επιλογές σάς επιτρέπουν να ορίσετε τα προεπιλεγμένα δικαιώματα για όλούς τους χώρους. Οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες μπορούν να τις εξατομικεύσουν για κάθε χώρο. Περαιτέρω καταχωρήσεις προστίθενται με την εγκατάσταση νέων ενοτήτων."],"Update Space memberships also for existing members.":["Ενημέρωση χώρου συνδρομών επίσης για υπάρχοντα μέλη"],"<strong>Profile</strong> Permissions":["Δικαιώματα <strong>Προφίλ</strong>"],"<strong>Warning:</strong> All individual profile permission settings are reset to the default values!":["<strong>Προειδοποίηση:</strong> Όλες οι επιμέρους ρυθμίσεις δικαιωμάτων προφίλ επανέρχονται στις προεπιλεγμένες τιμές!"],"Add a separate page for the group to the directory.":["Πρόσθεσε μια ξεχωριστή σελίδα για την ομάδα στον κατάλογο."],"Administrator group could not be deleted!":["Η ομάδα διαχειριστή δεν μπορεί να διαγραφεί!"],"All open registration invitations were successfully deleted.":["Όλες οι ανοιχτές προσκλήσεις εγγραφής διαγράφηκαν με επιτυχία."],"Allow users to set individual permissions for their own profile?":["Να επιτρέπεται στους χρήστες να ορίζουν μεμονωμένα δικαιώματα για το δικό τους προφίλ;"],"Applied to new or existing users without any other group membership.":["Εφαρμόζεται σε νέους ή υπάρχοντες χρήστες χωρίς άλλη συμμετοχή στην ομάδα."],"Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.":["Είσαι πραγματικά σίγουρος; Οι χρήστες που δεν έχουν εκχωρηθεί σε άλλη ομάδα εκχωρούνται αυτόματα στην προεπιλεγμένη ομάδα."],"Deactivate":["Απενεργοποίηση"],"Deactivate individual profile permissions?":["Απενεργοποίηση προεπιλεγμένων δικαιωμάτων προφίλ;"],"Default Profile Permissions":["Προεπιλεγμένα Δικαιώματα Προφίλ"],"Default groups can not be deleted!":["Προεπιλεγμένα group δεν δύνανται να διαγραφούν!"],"Delete All":["Διαγραφή Όλων"],"Edit category":["Επεξεργασία κατηγορίας"],"Enable individual profile permissions":["Ενεργοποίηση μεμονωμένων δικαιωμάτων προφίλ"],"Send notifications to users when added to or removed from the group.":["Αποστολή ενημέρωσης στους χρήστες όταν προστιθενται η αφαιρούνται απο το γκρουπ"],"Show group selection at registration":["Εμφάνιση επιλογής ομάδας στην εγγραφή"],"The selected invitations have been successfully deleted!":["Οι επιλεγμένες προσκλησεις έχουν διαγραφεί με επιτυχία!"],"This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.":["Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να αποφασίσετε εαν οι χρήστες μπορούν να ρυθμίζουν μεμονωμένα δικαιώματα για τα προφίλ τους."],"Allow others to create new posts on your profile page":["Επιτρέψτε σε άλλους να δημιουργούν νέες αναρτήσεις στην σελίδα προφίλ σας"],"Allows the user to create posts":["Επιτρέπει στον χρήστη να δημιουργεί αναρτήσεις"],"Create post":["Δημιουργία ανάρτησης"],"Edit your post...":["Επεξεργασία ανάρτησης"],"<b>No public contents to display found!</b>":["<b>Δεν βρέθηκε δημόσιο περιεχόμενο!</b>"],"<b>Your dashboard is empty!</b><br>Post something on your profile or join some spaces!":["Το ταμπλό σας είναι άδειο!<br> Ποστάρετε κάτι στο προφίλ σας ή συμμετέχετε σε χώρους!"],"Polls":["Ψηφοφορίες"],"Whenever someone participates in a poll.":["Όταν κάποιος συμμετέχει σε ψηφοφορία."],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["Μπορεί να διαχειριστεί χώρους μέσα στην ενότητα 'Διαχείριση -> Χώροι' (δημιουργία / επεξεργασία / διαγραφή)."],"Can manage general settings.":["Μπορεί να διαχειριστεί γενικές ρυθμίσεις."],"I'm involved":["Πού συμμετέχω;"],"With attachments":["Με συνημμένα αρχεία"],"The specified URL cannot be called directly.":["Το καθορισμένο URL δεν μπορεί να κληθεί απευθείας."],"<strong>Maintenance</strong> Mode":["Λειτουργία <strong>Συντήρησης</strong>"],"Advanced settings":["Προηγμένες ρυθμίσεις"],"Delete all":["Διαγραφή Όλων"],"Delete selected rows":["Διαγραφή επιλεγμένων σειρών"],"Legacy":["Κληρονομιά"],"License not found or expired. Please contact the module publisher.":["Η άδεια δεν βρέθηκε ή έχει λήξει. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον εκδότη της μονάδας."],"Not maintained or maintenance is about to be discontinued.":["Δεν υπάρχει συντήρηση ή η συντήρηση θα λήξει σύντομα."],"This module doesn't provide further information.":["Η μονάδα δεν προσφέρει περισσότερες πληροφορίες."],"<strong>My</strong> friends":["Οι φίλοι μου"],"<strong>Pending</strong> friend requests":["Αιτήματα φιλίας σε αναμονή"],"<strong>Sent</strong> friend requests":["Απεσταλμένα αιτήματα φιλίας"],"Accept Friend Request":["Αποδοχή αιτήματος φιλίας"],"Add Friend":["Προσθήκη Φίλου"],"Deny friend request":["Άρνηση αιτήματος φιλίας"],"Friends":["Φίλοι"],"Pending":["Σε αναμονή"],"Requests":["Αιτήματα"],"Sent requests":["Απεσταλμένα αιτήματα"],"Show all friends":["Εμφάνιση όλων των φίλων"],"Unfriend":["Κατάργηση από φίλος"],"Would you like to accept the friendship request?":["Θα θέλατε να αποδεχτείτε το αίτημα φιλίας;"],"Would you like to end your friendship with {userName}?":["Θα θέλατε να τερματίσετε την φιλία σας με τον/την {userName};"],"Would you like to send a friendship request to {userName}?":["Θα θέλατε να στείλετε αίτημα φιλίας στον/στην {userName};"],"Would you like to withdraw the friendship request?":["Θα θέλατε να αποσύρετε το αίτημα φιλίας;"],"Would you like to withdraw your friendship request?":["Θα θέλατε να αποδεχτείτε το αίτημα φιλίας σας;"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Να Λαμβάνω Ενημερώσεις για Αιτήματα και Αποδοχές αιτημάτων φιλίας."],"{displayName} accepted your friend request.":["Ο/Η {displayName} αποδέχτηκε το αίτημα φιλίας σας."],"{displayName} declined your friend request.":["Ο/Η {displayName} αρνήθηκε το αίτημα φιλίας σας."],"{displayName} sent you a friend request.":["Ο/Η {displayName} σας έστειλε ένα αίτημα φιλίας."],"Likes":["Likes"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Όταν κάτι (π.χ. μια καταχώρηση ή ένα σχόλιο) αρέσει σε κάποιον."],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{contentTitle} αρέσει στον/στην {userDisplayName}"]," likes this.":["πάτησε \"μου αρέσει\"."],"<strong>Users</strong> who like this":["Χρήστες στους οποίους αρέσει"],"You":["Εσείς"],"You like this.":["Σας αρέσει."],"and {count} more like this.":["και {count} ακόμα πατήσατε \"μου αρέσει\"."],"New Like":["Νέο Like"],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Λαμβάνετε ενημερώσεις όταν το περιεχόμενό σας αρέσει σε κάποιον."],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["{contentTitle} αρέσει στον/στην {displayNames}."],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{contentTitle} αρέσει στον/στην {displayNames}."],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["{contentTitle} αρέσει στον/στην {displayName}."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{contentTitle} αρέσει στον/στην {displayName}."],"Allows user to like content":["Επιτρέπει στον χρήστη να κάνει Like σε περιεχόμενο"],"Can like":["Μπορεί να κάνει Like"],"Web":["Ιστός"],"Hm...":["Χμ..."],"Please check your internet connection and <a href=\"?\">refresh</a> this page once your are online again!":["Παρακαλούμε ελέγξτε την σύνδεσή σας και <a href=\"?\">ανανεώστε</a> αυτή την σελίδα όταν είστε πάλι online!"],"Unable to connect to {site}":["Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το {site}"],"{userName} completed task {task}.":["Ο/Η {userName} ολοκλήρωσε το task {task}."],"{userName} reset task {task}.":["Ο/Η {userName} επανεκκίνησε το task {task}."],"{userName} reviewed task {task}.":["Ο/Η {userName} αναθεώρησε το task {task}."],"{userName} works on task {task}.":["Ο/Η {userName} δουλεύει στο task {task}."],"Assign users to this task":["Αναθέστε χρήστες σε αυτό το task"],"Deadline for this task?":["Προθεσμία για αυτό το task;"],"Preassign user(s) for this task.":["Προαναθέστε χρήστες σε αυτό το task."],"What to do?":["Τί πρέπει να γίνει;"],"Anyone can work on this task!":["Οποιοσδήποτε μπορεί να δουλέψει σε αυτό το task!"],"Open Task":["Άνοιγμα task"],"This task can only be processed by assigned and responsible users.":["Το task μπορεί να επεξεργαστεί μόνο από τους δηλωμένους ή τους υπεύθυνους χρήστες."],"Recurring":["Επαναλαμβανόμενο"],"User birthdays":["Γενέθλια Χρηστών"],"Include birthdays to dashboard snippet":["Ενσωμάτωση γενεθλίων στο απόσμασμα του dashboard"],"Additional information":["Επιπλέον Πληροφορίες"],"Show {i} more.":["Δείξε {i} περισσότερα."],"The content could not be found.":["Το περιεχόμενο δεν βρέθηκε."],"You are not allowed to view this content.":["Δεν επιτρέπεται να δείτε το περιεχόμενο."],"Author":["Συντάκτης"],"Content Type":["Τύπος Περιεχομένου"],"Scope":["Πεδίο Δράσης"],"Sorting":["Ταξινόμηση"],"Topic":["Αντικείμενο","Θέμα"],"Read more":["Διάβασε περισσότερα"],"Reset filters":["Επαναφορά φιλτρων"],"User Interface":["Διεπαφή χρήστη"],"Invalid icon.":["Μη έγκυρο εικονίδιο."],"Select icon":["Επιλογή εικονιδίου"],"Values between 0 and 10000, the existing elements usually use steps of 100.":["Τιμές μεταξύ 0 και 10000, τα υπάρχοντα στοιχεία συνήθως χρησιμοποιούν βήματα των 100."],"No icon provider registered for provider id {id}":["Δεν υπάρχει εικονίδιο για τον προμηθευτή ταυτότητας {id}."],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Προσθήκη url (π.χ. https://example.com)"],"Image/File":["Εικόνα/Αρχείο"],"Insert Hyperlink":["Εισαγωγή Συνδέσμου"],"Insert Image Hyperlink":["Εισαγωγή Συνδέσμου Εικόνας"],"Ordered List":["Ταξινομημένη Λίστα"],"Target":["Στόχος"],"<strong>Open</strong> file":["<strong>Άνοιγμα</strong> αρχείου"],"Could not find requested file variant!":["Δεν βρέθηκε η παραλλαγή του αρχείου που ζητήθηκε!"],"Could not find requested file!":["Δεν βρέθηκε το αρχείο που ζητήθηκε!"],"Could not upload File:":["Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση του αρχείου:"],"Created by:":["Δημιουργήθηκε από τον/την:"],"Double file extensions are not allowed!":["Διπλή επέκταση αρχείου δεν επιτρέπεται!"],"File {fileName} could not be uploaded!":["Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση του αρχείου {fileName}!"],"Insufficient permissions!":["Ανεπαρκή δικαιώματα!"],"Invalid Mime-Type":["Λανθασμένος τύπος MIME"],"Last update by:":["Τελευταία ενημέρωση από τον/την:"],"Size:":["Μέγεθος:"],"Sorry, you can only upload up to {n,plural,=1{# file} other{# files}} at once.":["Συγγνώμη, μπορείτε να μεταφορτώσετε έως {n,plural,=1{ένα αρχείο} other{# αρχεία}} ταυτόχρονα."],"The uploaded image is not a squared.":["Η εικόνε που μεταφορτώθηκε δεν είναι τετράγωνη"],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Το πεδίο μεταφόρτωσης επιτρέπει το μέγιστο {n,plural,=1{ένα αρχείο} other{# αρχεία}}."],"Upload files":["Μεταφορτώστε αρχεία"],"Space has been archived":["Ο χώρος έχει αρχειοθετηθεί"],"Space has been unarchived":["Η αρχειοθέτηση του χώρου έχει αναιρεθεί"],"Space member joined":["Μέλος χώρου εισήλθε"],"Space member left":["Μέλος χώρου έφυγε"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Όποτε ένα μέλος φύγει από έναν από τους χώρους σας"],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Όποτε ένα μέλος εισέλθει σε έναν από τους χώρους σας"],"Whenever a space is archived.":["Όποτε ένας χώρος αρχειοθετείται"],"Whenever a space is unarchived.":["Όποτε αναιρείται η αρχειοθέτηση ενός χώρου"],"Add Space":["Προσθήκη Χώρου"],"Create new space":["Δημιουργία νέου χώρου"],"No member or following spaces found.":["Δεν βρέθηκε μέλος ή ακόλουθος χώρου."],"No result found for the given filter.":["Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για το συγκεκριμένο φίλτρο."],"No spaces found for the given query":["Δεν βρέθηκαν χώροι για την συγκεκριμένη ερώτηση"],"Search for spaces":["Αναζήτηση για χώρους"],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Επιλέξτε {n,plural,=1{χώρο} other{χώρους}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Το πεδίο επιτρέπει το μέγιστο {n,plural,=1{# χώρο} other{# χώρους}}"],"This space is archived":["Ο χώρος αυτός έχει αρχειοθετηθεί"],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Για να ψάξετε για άλλους χώρους, πληκτρολογήστε τουλάχιστον {count} χαρακτήρες"],"You are following this space":["Ακολουθείτε τον χώρο αυτό"],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# νέα εγγραφή} other{# νέες εγγραφές}} από την τελευταία σας επίσκεψη"],"Allows the user to create private content":["Επιτρέπει στον χρήστη να δημιουργεί ιδιωτικό περιεχόμενο"],"Allows the user to create public content":["Επιτρέπει στον χρήστη να δημιουργεί δημόσιο περιεχόμενο"],"Allows the user to invite new members to the space":["Επιτρέπει στον χρήστη να προσκαλέσει νέα μέλη στον χώρο"],"Can Access 'Spaces'":["Έχει πρόσβαση στους 'Χώρους'"],"Can access the 'Spaces' section.":["Έχει πρόσβαση στον τομέα 'Χώροι'"],"Can create Spaces visible to all members.":["Επιτρέπεται να δημιουργήσει Χώρους ορατούς σε όλα τα μέλη"],"Can create hidden (private) Spaces.":["Επιτρέπεται να δημιουργήσει κρυφούς (ιδιωρτικούς) Χώρους"],"Create Private Spaces":["Δημιουργία Ιδιωτικών Χώρων"],"Create Public Spaces":["Δημιουργία Δημοσίων Χώρων"],"Create private content":["Δημιουργία Ιδιωτικού Περιεχομένου"],"Create public content":["Δημιουργία Δημόσιου Περιεχομένου"],"Invite users":["Πρόσκληαη χρηστών"],"<strong>Modify</strong> image":["<strong>Τροποποίηση</strong> εικόνας"],"Change image":["Αλλαγή εικόνας"],"Current space image":["Τρέχουσα εικόνα χώρου"],"<strong>Confirm</strong> topic deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφής Θέματος"],"<strong>Edit</strong> Topic":["<strong>Επεξεργασία</strong> Θέματος"],"<strong>Manage</strong> Topics":["<strong>Διαχείριση</strong> Θεμάτων"],"<strong>Topic</strong> Overview":["<strong>Περίληψη</strong> Θέματος"],"Add Topic":["Προσθήκη Θέματος"],"Color":["Χρώμα"],"Do you really want to delete this topic?":["Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το θέμα αυτό;"],"Topic has been deleted!":["Το θέμα διαγράφηκε!"],"Add Topics":["Προσθήκη Θεμάτων"],"Manage Topics":["Διαχείριση Θεμάτων"],"Can add new topics":["Μπορεί να προσθέσει νέα θέματα"],"Can edit and remove topics":["Μπορεί να επεξεργαστεί και να διαγράψει θέματα"],"No topics found for the given query":["Δεν βρέθηκαν θέματα για την αναζήτηση αυτή"],"Select topic...":["Επιλέξτε θέμα..."],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["Επιλέξτε {n,plural,=1{θέμα} other{θέματα}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Το πεδίο αυτό επιτρέπει το μέγιστο {n,plural,=1{θέμα} other{θέματα}}"],"This content is archived":["Το περιεχόμενο έχει αρχειοθετηθεί"],"(Also visible to non-members of this space)":["(Επίσης ορατό σε μη μέλη του χώρου)"],"Add tag...":["Προσθήκη ετικέτας..."],"Attach Files":["Επισύναψη Αρχείων"],"Created at:":["Δημιουργήθηκε στις:"],"Last updated {time}":["Τελευταία ενημέρωση {time}"],"Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.":["Μέγιστος αριθμός καρφιτσωμένων αντικειμένων! <br>Μπορείτε να καρφιτσώσετε έως {count} αντικείμενα ταυτόχρονα."],"No tags found for the given query":["Δεν βρέθηκαν ετικέτες για την συγκεκριμένη αναζήτηση"],"Private":["Ιδιωτικό"],"Select type...":["Επιλέξτε τύπο..."],"Specify who can see this content.":["Δηλώστε ποιός μπορεί να δει το περιεχόμενο αυτό."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["Ο συγγραφέας του περιεχομένου δεν επιτρέπεται να δημιουργήσει αυτό τον τύπο περιεχομένου σε αυτό τον χώρο."],"Visible also to unregistered users":["Ορατό και σε χρήστες που δεν έχουν εγγραφεί"],"Visible only to you":["Ορατό μόνο σε εσάς"],"Visible to all Space members":["Ορατό σε όλα τα μέλη του χώρου"],"Visible to all signed in users":["Ορατό σε όλους τους χρήστες που έχουν εισέλθει"],"Visible to friends of {displayName}":["Ορατό στους φίλους του/της {displayName}"],"Visible to you and {displayName}":["Ορατό σε εσάς και στον/στην {displayName}"],"Visible to your friends":["Ορατό στους φίλους σας"],"[Code Block]":["[Μπλοκ Κώδικα]"],"[Image]":["[Εικόνα]"],"[Invalid file]":["[Μη Έγκυρο Αρχείο]"],"[Table]":["[Πίνακας]"],"<strong>Search </strong> results":["Αποτελέσματα <strong>Αναζήτησης</strong>"],"Advanced search settings":["Προχωρημένες ρυθμίσεις αναζήτησης"],"Search for user, spaces and content":["Αναζήτηση χρηστών, χώρων και περιεχομένου"],"Search only in certain spaces:":["Αναζήτηση μόνο σε συγκεκριμένους χώρους:"],"Specify space":["Δηλώστε τον χώρο"],"Your search returned no matches.":["Η αναζήτησή σας δεν επέστρεψε επιτυχή αποτελέσματα."],"Comment could not be saved!":["Το σχόλιο δεν καταγράφηκε!"],"Reply":["Απάντηση"],"Write a new reply...":["Γράψτε μια νέα απάντηση..."],"<b>Nobody has written anything yet.</b><br>Post to get things started...":["<b>Κανείς δεν έχει κάνει κάποια δημοσίευση ακόμα.</b><br>Ξεκινήστε με μια δημοσίευση..."],"<b>There are no profile posts yet!</b>":["<b>Δεν υπάρχουν ακόμα δημοσιεύσεις προφίλ!</b>"],"<strong>Directory</strong> menu":["Μενού <strong>Καταλόγου</strong>"],"<strong>Group</strong> members - {group}":["Μέλη <strong>Ομάδας</strong> - {group}"],"<strong>Group</strong> stats":["Στατιστικά <strong>Ομάδας</strong>"],"<strong>Member</strong> Group Directory":["Κατάλογος <strong>Μελών</strong> Ομάδας"],"<strong>Member</strong> stats":["Στατιστικά <strong>Μελών</strong>"],"<strong>New</strong> people":["<strong>Νέα</strong> Μέλη"],"<strong>New</strong> spaces":["<strong>Νέοι</strong> χώροι"],"<strong>Space</strong> directory":["Κατάλογος <strong>Χώρου</strong>"],"<strong>Space</strong> stats":["Στατιστικά <strong>Χώρου</strong>"],"Access directory":["Πρόσβαση στον κατάλογο"],"Can access the directory section.":["Έχει πρόσβαση στο τμήμα καταλόγου."],"Follows somebody":["Ακολουθεί κάποιον"],"Most members":["Μέγιστος αριθμός μελών"],"No spaces found!":["Δεν βρέθηκαν χώροι!"],"Private spaces":["Ιδιωτικοί χώροι"],"See all":["Δείτε Όλα"],"This group has no members yet.":["Η ομάδα δεν έχει ακόμη μέλη."],"Total spaces":["Συνολικοί χώροι"],"User profile posts":["Δημοσιεύσεις προφίλ χρηστών"],"You are a member of this space":["Είστε μέλος αυτού του χώρου"],"search for spaces":["αναζήτησε χώρους"],"<strong>Notification</strong> Overview":["Σύνοψη <strong>Ειδοποιήσεων</strong>"],"<strong>Notification</strong> Settings":["Ρυθμίσεις <strong>Ειδοποιήσεων</strong>"],"Allow desktop notifications by default.":["Να επιτρέπονται οι ειδοποιήσεις στο desktop"],"Do you want to reset the settings concerning email summaries for all users?":["Θέλετε να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις σχετικά με τις συνόψεις σε email για όλους τους χρήστες;"],"Do you want to reset the settings concerning notifications for all users?":["Θέλετε να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις σχετικά με τις ειδοποιήσεις για όλους τους χρήστες;"],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Στην εμφάνιση αυτή, μπορείτε να δηλώσετε την defacto συμπεριφορά για τους χρήστες σας. Οι ρυθμίσεις μπορούν να αντικατασταθούν από τους χρήστες στην σελίδα ρυθμίσεων του λογαριασμού τους."],"Mark all as seen":["Σημείωση όλων ως διαβασμένων"],"Module Filter":["Φίλτρο"],"No notifications found!":["Δεν βρέθηκαν ειδοποιήσεις!"],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Ειδοποιήσεις στέλνονται αυτόματα στους χρήστες σας για να τους ενημερώσουν για νέες δραστηριότητες στο δίκτυό σας."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Ειδοποιήσεις στέλνονται αυτόματα σε εσάς για να σας ενημερώσουν για νέες δραστηριότητες στο δίκτυό σας."],"Open the notification dropdown menu":["Άνοιγμα του μενού ειδοποιήσεων"],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Να δέχεστε ειδοποιήσεις 'Νέου Περιεχομένου' για τους εξής χώρους"],"Receive desktop notifications when you are online.":["Να δέχεστε ειδοποιήσεις στο desktop όταν είστε συνδεδεμένοι"],"Reset for all users":["Επαναφορά για όλους τους χρήστες"],"Show all notifications":["Εμφάνιση όλων των ειδοποιήσεων"],"The requested content is not valid or was removed!":["Το περιεχόμενο δεν είνει έγκυρο ή έχει διαγραφεί!"],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["Η εμφάνιση αυτή σας επιτρέπει να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών σας με την επιλογή των επιθυμητών στόχων για τις δεδομένες κατηγορίες ειδοποιήσεων."],"View online:":["Δείτε online:"],"{displayName} and {displayName2}":["Ο/Η {displayName} και Ο/Η {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["Ο/Η {displayName} και {number} άλλοι"],"<strong>Duplicate</strong> meeting":["<strong>Διπλότυπη</strong> συνάντηση"],"<strong>Shift</strong> agenda entry to new meeting":["<strong>Μεταφορά</strong> εγγραφής στην ημερήσια διάταξη της νέας συνάντηση"],"Adds a meeting manager to this space.":["Προσθέτει έναν συντονιστή συναντήσεων σε αυτό τον χώρο"],"Agenda Entry":["Εγγραφή στην ημερήσια διάταξη"],"Duration":["Διάρκεια"],"Duration in <strong>hh:mm</strong> format ":["Διάρκεια σε μορφή <strong>ωω:λλ</strong>"],"Format has to be HOUR : MINUTE":["Η μορφή πρέπει να είναι ΩΡΑ : ΛΕΠΤΟ"],"Info message has been sent.":["Το ενημερωτικό μήνυμα έχει σταλεί"],"Meeting":["Συνάντηση"],"Meetings":["Συναντήσεις"],"Move down":["Μττακίνηση προς τα κάτω"],"Move up":["Μττακίνηση προς τα πάνω"],"Send as message":["Αποστολή ως μήνυμα"],"Shift to other meeting":["Μεταφορά σε άλλη συνάντηση"],"Begin":["Έναρξη"],"Can manage meeting content":["Μπορεί να διαχειριστεί περιεχόμενο συναντήσεων"],"Date":["Ημερομηνία"],"Duplicate agenda entries":["Διπλότυπες εγγραφές στην ημερήσια διάταξη"],"Manage Meetings":["Διαχείριση Συναντήσεων"],"Participants":["Συμμετέχοντες"],"Participants (External)":["Συμμετέχοντες (Εξωτερικοί)"],"Room":["Δωμάτιο"],"Duration (hh:mm)":["Διάρκεια (ωω:λλ)"],"Minutes":["Λεπτά"],"End must be after begin":["Το τέλος πρέπει να είναι μετά την έναρξη"],"Filter meetings":["Φιλτράρισμα συναντήσεων"],"I'm participating":["Συμμετέχω"],"Only past meetings":["Μόνο προηγούμενες συναντήσεις"],"<strong>Create</strong> new task":["<strong>Δημιουργία</strong> νέου task"],"Assign Users":["Ανάθεση σε Χρήστες"],"Deadline":["Προθεσμία"],"What is to do?":["Τί πρέπει να γίνει;"],"<strong>Confirm</strong> entry deletion":["<strong>Επιβεβαίωση</strong> διαγραφής εγγραφής"],"<strong>Create</strong> new entry":["<strong>Δημιουργία</strong> νέας εγγραφής"],"<strong>Edit</strong> entry":["<strong>Επεξεργασία</strong> εγγραφής"],"Add external moderators (free text)":["Προσθήκη εξωτερικών συντονιστών (ελεύθερο κείμενο)"],"Add moderator":["Προσθήκη συντονιστή"],"Do you really want to delete this entry?":["Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε την εγγραφή;"],"External moderators":["Εξωτερικοί συντονιστές"],"Title of this entry":["Τίτλος Εγγραφής"],"<strong>Shift</strong> agenda item":["<strong>Μεταφορά</strong> θέματος ημερήσιας διάταξης"],"Choose upcoming meeting":["Επιλέξτε επερχόμενη συνάντηση"],"Chose upcoming meeting":["Επιλέχθηκε επερχόμενη συνάντηση"],"Create new meeting":["Δημιουργία νέας συνάντησης"],"{userName} invited you to {meeting}.":["Ο/Η {userName} σας έχει προσκαλέσει στην συνάντηση {meeting}."],"This task is related to %link%":["Το task αυτό συνδέεται με το %link%"],"Open Meeting":["Άνοιγμα Συνάντησης"],"Again? ;Weary;":["Ξανά; Κουρασμένος;"],"Club A Steakhouse":["Club A Steakhouse"],"Location of the next meeting":["Τοποθεσία επόμενης συνάντησης"],"Pisillo Italian Panini":["Pisillo Italian Panini"],"Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?":["Αυτή την στιγμή είμαστε στον σχεδιασμό της επόμενης συνάντησής μας και θα θέλαμε από εσάς να μας πείτε, που θα προτιμούσατε να πάτε;"],"To Daniel":["Προς τον Daniel"],"Why don't we go to Bemelmans Bar?":["Γιατί δεν πήγαίνουμε στο Bemelmans;"],"{userName} answered the {question}.":["Ο/Η {userName} απάντησε την {question}."],"{userName} created a new {question}.":["Ο/Η {userName} δημιούργησε μια νέα {question}."],"User who vote this":["Χρήστες που το ψήφισαν"],"<strong>New Members</strong> Module Configuration":["Ρυθμίσεις ενότητας <strong>Νέων Μελών</strong>"],"From which registration date should new users displayed as new?":["Από ποιά ημ/νία εγγραφής θα εμφανίζονται οι νέοι χρήστες ως νέοι;"],"The number of most active users that will be shown.":["Ο μέγιστος αριθμός ενεργών χρηστών που θα φαίνεται."],"The panel title for the dashboard widget.":["Ο τίτλος του πάνελ για το widget του ταμπλό."],"This value is maybe necessary after an import from existing users. Let it empty if your user base grows naturally.":["Η τιμή αυτή είναι ίσως απαραίτητη μετά από εισαγωγή υπαρχόντων χρηστών. Αφήστε την κενή εάν η βάση χρηστών μεγαλώνει οργανικά."],"last":["τελευταίο"],"<strong>Edit</strong> recurring event":["<strong>Επεξεργασία </strong> Επαναλαμβανόμενης Εκδήλωσης"],"Recurrence":["Επανάληψη"],"Calendars":["Ημερολόγια"],"Bookmarked":["Προστέθηκε στους Σελιδοδείκτες"],"Bookmarks":["Σελιδοδείκτες"],"Content successfully bookmarked. You can access it directly from your profile.":["Το περιεχόμενο προστέθηκε επιτυχώς στους σελιδοδείκτες. Μπορείτε να το δείτε απευθείας από το προφίλ σας."],"Content successfully removed from bookmarks.":["Το περιεχόμενο αφαιρέθηκε επιτυχώς από τους σελιδοδείκτες"],"Remove from bookmarks":["Διαγραφή από τους σελιδοδείκτες"],"Save as bookmark":["Αποθήκευση ως σελιδοδείκτης"],"You cannot bookmark this content!":["Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε σελιδοδείκτη από αυτό το περιεχόμενο!"],"Display a download count column":["Εμφάνιση στήλης αριθμού λήψεων"],"Downloads":["Λήψεις"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Απενεργοποιημένο - προσθέστε περιεχόμενο στην προεπιλεγμένη γλώσσα!)"],"<strong>Legal</strong> module - administration":["<strong>Νομική</strong> ενότητα - διοίκηση"],"Accept":["Αποδέχομαι"],"Accept button label":["Αποδοχή ετικέτας κουμπιού"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Προσθέτει μια επικάλυψη που ενημερώνει τους χρήστες για τη χρήση των cookies. Μπορείτε να προσθέσετε ένα διαφορετικό κείμενο για κάθε διαθέσιμη γλώσσα."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Προσθέτει πολλές επεξεργάσιμες νομικές επιλογές, όπως ένα αποτύπωμα και μια πολιτική απορρήτου."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Είστε πραγματικά σίγουροι; Αποθηκεύστε τις αλλαγές πριν συνεχίσετε!"],"Box content":["Περιεχόμενο κουτιού"],"Box language:":["Γλώσσα κουτιού:"],"Cookie notification":["Ειδοποίηση cookie"],"Default languge":["Προεπιλεγμένη γλώσσα"],"Delete my account including my personal data":["Διαγραφή του λογαριασμού μου, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών μου δεδομένων"],"Enabled pages and features":["Ενεργοποιημένες σελίδες και δυνατότητες"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Για τη δημιουργία νέου λογαριασμού, εμφανίστε σελίδες σε πλήρη οθόνη αμέσως μετά τη δημιουργία προφίλ"],"Go back":["Πήγαινε πίσω"],"Got it!":["Το έπιασα!"],"I am older than {age} years":["Είμαι μεγαλύτερος από την {age}"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Έχω διαβάσει και αποδέχομαι την Πολιτική απορρήτου"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους Όρους και Προϋποθέσεις"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Εάν ενημερώσετε την Πολιτική Απορρήτου σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την \"Επαναφορά επιβεβαίωσης\" - Επιλογή για να ενημερώσετε τους χρήστες σας και να τους προσκαλέσετε να επανεγκρίνουν."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Εάν ενημερώσετε τους Όρους και τις Προϋποθέσεις σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την \"Επαναφορά επιβεβαίωσης\" - Επιλογή για να ενημερώσετε τους χρήστες σας και να τους καλέσετε να επανεγκρίνουν."],"Imprint":["Αποτύπωμα"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Ενημερώνει τους χρήστες ότι έχετε αλλάξει την Πολιτική Απορρήτου ή τους Όρους και Προϋποθέσεις σας. Για να το ενεργοποιήσετε, πρέπει να ενεργοποιήσετε την «Επαναφορά επιβεβαίωσης» -Επιλογή των εν λόγω νομικών εγγράφων."],"Legal Tools":["Νομικά εργαλεία"],"Legal Update":["Νομική ενημέρωση"],"Minimum age":["Ελάχιστη ηλικία"],"More information: {link}":["Περισσότερες πληροφορίες: {link}"],"Page language:":["Γλώσσα σελίδας:"],"Page:":["Σελίδα:"],"Please enter a number value.":["Εισαγάγετε μια τιμή αριθμού."],"Privacy Policy":["Πολιτική απορρήτου"],"Reset confirmation":["Επαναφορά επιβεβαίωσης"],"Reset successful!":["Η επαναφορά ήταν επιτυχής!"],"Show age verification {age}":["Εμφάνιση ηλικίας επαλήθευσης {age}"],"Terms and Conditions":["Οροι και Προϋποθέσεις"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Αυτή η σελίδα προστίθεται στο υποσέλιδο πλοήγησης και στη διαδικασία εγγραφής. Μπορείτε να προσθέσετε ένα διαφορετικό κείμενο για κάθε διαθέσιμη γλώσσα."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Θα χρησιμοποιηθεί ως προεπιλογή, εάν τα νομικά κείμενα δεν είναι διαθέσιμα στη γλώσσα των χρηστών."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Θα χρησιμοποιηθεί ως προεπιλογή, εάν τα νομικά κείμενα δεν είναι διαθέσιμα στη γλώσσα του χρήστη."],"Abstract":["Σύνοψη"],"Page":["Σελίδα"],"Please check your internet connection and <a href=\"?\">refresh</a> this page once you are online again!":["Παρακαλούμε ελέγξτε την σύνδεσή σας και <a href=\"?\">ανανεώστε</a> αυτή την σελίδα όταν είστε πάλι online!"],"<strong>Create</strong> new LDAP mapping":["<strong>Δημιουργία </strong> νέας χαρτογράφησης ldap"],"<strong>Edit</strong> LDAP mapping":["<strong>Επεξεργασία </strong> χαρτογράφησης LDAP"],"Attribute value (e.g. <code>street==Some Street</code> <i>or</i> <code>street=~Street</code>)":["Τιμή χαρακτηριστικού (π.χ. <code>street==Some Street</code> <i>ή</i> <code>street=~Street</code>)"],"Part of the users base DN (e.g. <code>OU=People,DC=example,DC=com</code>)":["Μέρος των χρηστών βάση DN (π.χ. <code>OU=People,DC=example,DC=com</code>)"],"User Memberships (MemberOf, e.g. <code>CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com</code>)":["Συμμετοχές Χρήστη (MemberOf, π.χ. <code>CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com</code>)"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Υπάρχουν αλλαγές που δεν έχουν διατηρηθεί, θέλετε σίγουρα να φύγετε από αυτή την σελίδα;"],"Stop impersonation":["Σταμάτα την πλαστοπροσωπία"],"Administrators":["Διαχειριστές"],"Default group for administrators of this HumHub Installation":["Προεπιλεγμένη ομάδα για διαχειριστές αυτής της εγκατάστασης HumHub"],"Default group for all newly registered users of the network":["Προεπιλεγμένη ομάδα για όλους τους νέους εγγεγραμμένους χρήστες του δικτύου"],"Create Space":["Δημιουργία νέου χώρου"],"Action":["Δράση"],"Automatically on {dateTime}":["Αυτόματα στις {dateTime}"],"Daily cron job":["Καθημερινή cron δουλειά"],"Delete these users accounts":["Διαγράψτε αυτούς τους λογαριασμούς χρηστών"],"Edit the account":["Επεξεργαστείτε τον λογαριασμό"],"Execute queued actions now":["Εκτελέστε τις ενέργειες στην ουρά τώρα"],"Executed":["Εκτελέστηκε"],"No users to delete...":["Δεν υπάρχουν χρήστες για διαγραφή..."],"Queued":["Σε ουρά"],"Queued actions":["Ενέργειες σε ουρά"],"See the list of these users":["Δείτε τη λίστα αυτών των χρηστών"],"Status":["Κατάσταση"],"The execution of actions has been added to the queue":["Η εκτέλεση των ενεργειών προστέθηκε στην ουρά"],"These user accounts will be permanently deleted":["Αυτοί οι λογαριασμοί χρηστών θα διαγραφούν οριστικά"],"This overview shows you the upcoming actions of the \"Users Cleanup\" module. If you have not activated the automatized execution of the actions, you can trigger them manually here.":["Αυτή η επισκόπηση σάς δείχνει τις επερχόμενες ενέργειες της ενότητας \"Εκκαθάριση χρηστών\". Εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει την αυτοματοποιημένη εκτέλεση των ενεργειών, μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε χειροκίνητα εδώ."],"Users for whom the action “{actionLabel}” was carried out":["Χρήστες για τους οποίους πραγματοποιήθηκε η ενέργεια \" {actionLabel} \""],"Users for whom the action “{actionLabel}” will be carried out":["Χρήστες για τους οποίους θα πραγματοποιηθεί η ενέργεια \" {actionLabel} \""],"Users who have logged in again have been removed from this list":["Οι χρήστες που έχουν συνδεθεί ξανά έχουν αφαιρεθεί από αυτήν τη λίστα"],"{nbUsers} users will be deleted shortly.":["Οι χρήστες {nbUsers} θα διαγραφούν σύντομα"],"Account deletion":["Διαγραφή λογαριασμού"],"Action date":["Ημερομηνία δράσης"],"Action executed by":["Ενέργεια που εκτελείται από"],"Deactivation of user accounts":["Απενεργοποίηση λογαριασμών χρηστών"],"Notification about upcoming account deactivation":["Ειδοποίηση για επερχόμενη απενεργοποίηση λογαριασμού"],"Notification about upcoming account deletion":["Ειδοποίηση για επερχόμενη διαγραφή λογαριασμού"],"Reminder about upcoming account deactivation":["Υπενθύμιση για επερχόμενη απενεργοποίηση λογαριασμού"],"Reminder about upcoming account deletion":["Υπενθύμιση σχετικά με την επερχόμενη διαγραφή λογαριασμού"],"Users cleanup":["Εκκαθάριση χρηστών"],"Button text in the email to return to the platform":["Κουμπί κειμένου στο email για επιστροφή στην πλατφόρμα"],"Change":["Αλλαγή"],"Cleanup":["Καθάρισε"],"Delete accounts automatically":["Διαγραφή λογαριασμών αυτόματα"],"Delete profile fields with account deactivation":["Διαγραφή πεδίων προφίλ με απενεργοποίηση λογαριασμού"],"Edit deactivation email template":["Επεξεργαστείτε το πρότυπο email απενεργοποίησης"],"Edit deactivation notification email template":["Επεξεργαστείτε το πρότυπο email ειδοποίησης απενεργοποίησης"],"Edit deactivation reminder email template":["Επεξεργασία προτύπου email υπενθύμισης απενεργοποίησης"],"Edit deletion email template":["Επεξεργασία προτύπου email διαγραφής"],"Edit deletion notification email template":["Επεξεργασία προτύπου email ειδοποίησης διαγραφής"],"Edit deletion reminder email template":["Επεξεργασία προτύπου email υπενθύμισης διαγραφής"],"Email subject":["Το θέμα του email"],"Email template":["Πρότυπο email"],"Enable account deletion process":["Ενεργοποίηση διαδικασίας διαγραφής λογαριασμού"],"Enable automated deactivation of user accounts":["Ενεργοποιήστε την αυτόματη απενεργοποίηση λογαριασμών χρηστών"],"Enable notification via email":["Ενεργοποίηση ειδοποίησης μέσω email"],"Enable reminder via email":["Ενεργοποίηση υπενθύμισης μέσω email"],"For reminder emails before account deactivation to be active, you must enable notification emails before account deactivation.":["Για να είναι ενεργά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου υπενθύμισης πριν από την απενεργοποίηση λογαριασμού, πρέπει να ενεργοποιήσετε τα μηνύματα ειδοποίησης πριν από την απενεργοποίηση του λογαριασμού."],"For reminder emails before account deletion to be active, you must enable notification emails before account deletion.":["Για να είναι ενεργά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου υπενθύμισης πριν από τη διαγραφή λογαριασμού, πρέπει να ενεργοποιήσετε τα μηνύματα ειδοποίησης πριν από τη διαγραφή λογαριασμού."],"For the sending of emails before account deactivation to be active, you must activate the deactivation of accounts.":["Για να είναι ενεργή η αποστολή email πριν από την απενεργοποίηση λογαριασμού, πρέπει να ενεργοποιήσετε την απενεργοποίηση λογαριασμών."],"For the sending of emails before account deletion to be active, you must activate the deletion of accounts.":["Για να είναι ενεργή η αποστολή email πριν από τη διαγραφή λογαριασμού, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη διαγραφή λογαριασμών."],"Forced minimum timespan (in days) between account deactivation and account deletion":["Αναγκαστικό ελάχιστο χρονικό διάστημα (σε ημέρες) μεταξύ της απενεργοποίησης του λογαριασμού και της διαγραφής λογαριασμού"],"If no user is selected, users who own spaces will not be deleted.":["Εάν δεν επιλεγεί χρήστης, οι χρήστες που διαθέτουν κενά δεν θα διαγραφούν."],"If not empty, this button will be displayed at the end of the email with a link to the platform's homepage.":["Εάν δεν είναι κενό, αυτό το κουμπί θα εμφανίζεται στο τέλος του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με έναν σύνδεσμο προς την αρχική σελίδα της πλατφόρμας."],"If the user accounts are not deleted automatically, the process will be queued and can be started manually":["Εάν οι λογαριασμοί χρηστών δεν διαγραφούν αυτόματα, η διαδικασία θα μπει στην ουρά και μπορεί να ξεκινήσει χειροκίνητα"],"If you use the following tags, they will be replaced with their appropriated value:":["Εάν χρησιμοποιείτε τις ακόλουθες ετικέτες, θα αντικατασταθούν με την κατάλληλη τιμή τους:"],"Inactivity is the time elapsed since the last login date.":["Αδράνεια είναι ο χρόνος που έχει παρέλθει από την τελευταία ημερομηνία σύνδεσης."],"Minimum timespan (in days) between deactivation an deletion notification":["Ελάχιστο χρονικό διάστημα (σε ημέρες) μεταξύ απενεργοποίησης και ειδοποίησης διαγραφής"],"Number of days of inactivity before account deactivation":["Αριθμός ημερών αδράνειας πριν από την απενεργοποίηση του λογαριασμού"],"Number of days of inactivity before account deletion":["Αριθμός ημερών αδράνειας πριν από τη διαγραφή λογαριασμού"],"Qeued Actions":["Συνδεδεμένες ενέργειες"],"Specify the settings for the handling of inactive user accounts. You have a variety of options for automatically informing, deactivating and deleting inactive user accounts in order to assist with the handling of personal data.":["Καθορίστε τις ρυθμίσεις για το χειρισμό ανενεργών λογαριασμών χρηστών. Έχετε μια ποικιλία επιλογών για αυτόματη ενημέρωση, απενεργοποίηση και διαγραφή ανενεργών λογαριασμών χρηστών, προκειμένου να βοηθήσετε στο χειρισμό των προσωπικών δεδομένων."],"Timespan (in days) between notification and account deactivation":["Χρονικό διάστημα (σε ημέρες) μεταξύ ειδοποίησης και απενεργοποίησης λογαριασμού"],"Timespan (in days) between notification and account deletion":["Χρονικό διάστημα (σε ημέρες) μεταξύ ειδοποίησης και διαγραφής λογαριασμού"],"Transfer space ownership upon account deletion to following user":["Μεταβίβαση της ιδιοκτησίας χώρου μετά τη διαγραφή του λογαριασμού στον ακόλουθο χρήστη"],"Use this functionality if you already have deactivated user accounts within your network and you don't want them to be deleted immediately":["Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία εάν έχετε ήδη απενεργοποιημένους λογαριασμούς χρηστών στο δίκτυό σας και δεν θέλετε να διαγραφούν αμέσως"],"When a user is deleted, also delete his contributions (posts, files, events, wiki pages, etc.)":["Όταν ένας χρήστης διαγράφεται, διαγράψτε επίσης τις συνεισφορές του (αναρτήσεις, αρχεία, εκδηλώσεις, σελίδες wiki κ.λπ.)"],"You can change some translations. Leave the field blank to return to the original translation.":["Μπορείτε να αλλάξετε ορισμένες μεταφράσεις. Αφήστε το πεδίο κενό για να επιστρέψετε στην αρχική μετάφραση."],"activated":["ενεργοποιήθηκε"],"disabled":["άτομα με ειδικές ανάγκες"],"About your pending deactivation account":["Σχετικά με τον εκκρεμή λογαριασμό απενεργοποίησης"],"About your pending deactivation account (reminder)":["Σχετικά με τον εκκρεμή λογαριασμό απενεργοποίησης (υπενθύμιση)"],"About your pending deletion account":["Σχετικά με τον εκκρεμή λογαριασμό διαγραφής σας"],"About your pending deletion account (reminder)":["Σχετικά με τον εκκρεμή λογαριασμό διαγραφής σας (υπενθύμιση)"],"As announced in a previous email, your account has been deactivated because you have not logged in for a long time.":["Όπως ανακοινώθηκε σε προηγούμενο email, ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί επειδή δεν έχετε συνδεθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα."],"As announced in a previous email, your account has been deleted because you have not logged in for a long time.":["Όπως ανακοινώθηκε σε προηγούμενο email, ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί επειδή δεν έχετε συνδεθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα."],"Hello {displayName},":["Γεια σου {displayName} ,"],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deactivated on {accountDeactivationDate}.":["Εάν θέλετε να διατηρήσετε τον λογαριασμό σας, συνδεθείτε ξανά, διαφορετικά θα απενεργοποιηθεί αυτόματα στο {accountDeactivationDate} ."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deleted on {accountDeletionDate}.":["Εάν θέλετε να διατηρήσετε τον λογαριασμό σας, συνδεθείτε ξανά, διαφορετικά θα διαγραφεί αυτόματα στο {accountDeletionDate} ."],"If you wish to reactivate it, please log in again.":["Εάν θέλετε να το ενεργοποιήσετε ξανά, συνδεθείτε ξανά."],"Login again!":["Συνδεθείτε ξανά!"],"This is a reminder about your account.":["Αυτή είναι μια υπενθύμιση για τον λογαριασμό σας."],"We hope to see you soon!":["Ελπίζουμε να σας δούμε σύντομα!"],"Without action on your part, your account will be deleted automatically on {accountDeletionDate}.":["Χωρίς κάποια ενέργεια από μέρους σας, ο λογαριασμός σας θα διαγραφεί αυτόματα στο {accountDeletionDate} ."],"You have not logged in to the platform for a while.":["Δεν έχετε συνδεθεί στην πλατφόρμα για λίγο."],"Your account has been deleted":["Ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί"],"Your account has been disabled":["ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί"],"Allow content from external source":["Να επιτρέπεται περιχεόμενο από εξωτερική πηγή"],"Always allow content from this provider!":["Να επιτρέπεται πάντα περιεχόμενο από αυτό τον πάροχο!"],"Do you want to enable content from '{urlPrefix}'?":["Θέλετε να ενεργοποιήσετε περιεχόμενο από το '{urlPrefix}';"]}
Mini Shell