Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/nl/archive.json
{"<strong>Latest</strong> updates":["<strong>Laatste</strong> updates"],"<strong>Search</strong>":["<strong>Zoeken</strong>"],"Account settings":["Accountinstellingen"],"Administration":["Administratie","Beheer"],"Back":["Terug"],"Back to dashboard":["Terug naar het dashboard","Terug naar dashboard"],"Choose language:":["Kies een taal:"],"Collapse":["Samenvouwen"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["Content Addon bron moet een instantie van HActiveRecordContent of HActiveRecordContentAddon zijn!"],"Could not determine content container!":["Kan de content container niet bepalen!"],"Could not find content of addon!":["Kan de inhoud van deze addon niet vinden!"],"Could not find requested module!":["Kon de gevraagde module niet vinden!"],"Error":["Fout"],"Expand":["Uitklappen"],"Insufficent permissions to create content!":["Niet voldoende rechten om inhoud te plaatsen!"],"Invalid request.":["Ongeldig verzoek."],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["U hebt misschien de verkeerde keuze gemaakt."],"Keyword:":["Trefwoord:"],"Language":["Taal"],"Latest news":["Laatste nieuws"],"Login":["Log in"],"Logout":["Uitloggen","Afmelden"],"Menu":["Menu"],"Module is not on this content container enabled!":["Module is niet op deze inhoud container ingeschakeld!"],"My profile":["Mijn profiel"],"New profile image":["Nieuwe profielfoto"],"Nothing found with your input.":["Niets gevonden met deze input."],"Oooops...":["Oeps..."],"Results":["Resultaten"],"Search":["Zoek"],"Search for users and spaces":["Zoeken naar gebruikers en ruimtes"],"Show more results":["Laat meer resultaten zien"],"Sorry, nothing found!":["Sorry, niets gevonden!"],"Space not found!":["Ruimte niet gevonden!"],"User Approvals":["Goedkeuren gebruikers"],"User not found!":["Gebruiker niet gevonden!"],"Welcome to %appName%":["Welkom bij %appName%"],"You cannot create public visible content!":["Je kan geen publiek zichtbare content plaatsen!"],"Your daily summary":["Uw dagelijkse samenvatting"],"<strong>Login</strong> required":["<strong>Inloggen</strong> vereist"],"An internal server error occurred.":["Er is een interne serverfout opgetreden."],"You are not allowed to perform this action.":["U mag deze actie niet uitvoeren."],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["Globale {global} array opgeruimd met de {method} methode."],"<strong>Upload</strong> error":["<strong>Upload</strong> fout"],"Close":["Sluit"],"Add image/file":["Voeg afbeelding/bestand toe"],"Add link":["Voeg link toe","Voeg een link toe"],"Bold":["Vet"],"Code":["Code"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Voer een URL in (bijvoobeeld http://example.com)"],"Heading":["Kop"],"Image":["Afbeelding"],"Image/File":["Afbeelding/Bestand"],"Insert Hyperlink":["Link invoegen"],"Insert Image Hyperlink":["Afbeelding link invoegen"],"Italic":["Cursief"],"List":["Lijst"],"Please wait while uploading...":["Even geduld aub..."],"Preview":["Voorbeeld"],"Quote":["Quote"],"Target":["Doel"],"Title":["Titel"],"Title of your link":["Titel van de link"],"URL/Link":["URL/Link"],"code text here":["Code tekst hier"],"emphasized text":["benadrukte tekst"],"enter image description here":["Afbeelding omschrijving"],"enter image title here":["Afbeelding titel"],"enter link description here":["Link omschrijving"],"heading text":["Koptekst"],"list text here":["Lijsttekst"],"quote here":["quote hier plaatsen"],"strong text":["belangrijke tekst"],"Could not create activity for this object type!":["Kon geen activiteit voor dit object type maken!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% heeft de nieuwe ruimte %spaceName% aangemaakt"],"%displayName% created this space.":["%displayName% heeft deze ruimte aangemaakt."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% is lid geworden van ruimte %spaceName%."],"%displayName% joined this space.":["%displayName% is van deze ruimte lid geworden."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% heeft de ruimte %spaceName% verlaten"],"%displayName% left this space.":["%displayName% heeft deze ruimte verlaten."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} volgt nu {user2}."],"see online":["Bekijk online"],"via":["via"],"<strong>Latest</strong> activities":["<strong>Laatste</strong> activiteiten"],"There are no activities yet.":["Er zijn nog geen activiteiten."],"Hello {displayName},<br><br>\n \n your account has been activated.<br><br> \n \n Click here to login:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n \n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n\n Je account is geactiveerd.<br><br> \n \n Klik hier om in te loggen:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n \n Vriendelijke groeten<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\n \n your account request has been declined.<br><br> \n \n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n \n Je account aanvraag is afgewezen.<br><br> \n \n Vriendelijke groeten<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Account Aanvraag voor '{displayName}' is goedgekeurd."],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Account Aanvraag voor '{displayName}' is afgewezen."],"Group not found!":["Groep niet gevonden!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["Kon de module niet deïnstalleren! Module is beveiligd."],"Module path %path% is not writeable!":["Module pad %path% is niet schrijfbaar"],"Saved":["Bewaard"],"Database":["Gegevensbank"],"No theme":["Geen thema"],"APC":["APC"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["Kon LDAP niet laden! - Controleer PHP Extensie"],"File":["Bestand"],"No caching (Testing only!)":["Geen caching (Alleen om te testen!)"],"None - shows dropdown in user registration.":["Geen - toont keuzelijst in gebruikersregistratie."],"Saved and flushed cache":["Opgeslagen en cache vernieuwd"],"Become this user":["Word deze gebruiker"],"Delete":["Verwijder"],"Disabled":["Uitgeschakeld"],"Enabled":["Ingeschakeld"],"LDAP":["LDAP"],"Local":["Lokaal"],"Save":["Bewaar"],"Unapproved":["Niet goedgekeurd"],"You cannot delete yourself!":["U kunt uzelf niet verwijderen!"],"Could not load category.":["Kon categorie niet laden."],"You can only delete empty categories!":["U kunt alleen lege categorieën verwijderen!"],"Group":["Groep"],"Message":["Bericht"],"Subject":["Onderwerp"],"Base DN":["Base DN"],"Enable LDAP Support":["LDAP-ondersteuning inschakelen"],"Encryption":["Encryptie"],"Fetch/Update Users Automatically":["Automatisch gebruikers ophalen/bijwerken"],"Hostname":["Hostname (computernaam)","Hostnaam","Computernaam"],"Login Filter":["Aanmeldfilter"],"Password":["Wachtwoord"],"Port":["Poort"],"User Filer":["Gebruikersfiler"],"Username":["Gebruikersnaam"],"Username Attribute":["Gebruikersnaam Attribute"],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Sta beperkte toegang voor niet-ingelogde gebruikers (gasten) toe"],"Anonymous users can register":["Anonieme gebruikers kunnen registreren"],"Default user group for new users":["Standaard gebruikersgroep voor nieuwe gebruikers"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Standaard gebruiker idle timeout - auto-uitloggen (in seconden, optioneel)"],"Default user profile visibility":["Standaard zichtbaarheid gebruikersprofiel"],"Members can invite external users by email":["Leden kunnen externe gebruikers uitnodigen per email"],"Require group admin approval after registration":["Goedkeuring door groep admin benodigd na registratie"],"Base URL":["Basis-URL"],"Default language":["Standaard taal"],"Default space":["Standaard ruimte"],"Invalid space":["Ongeldige ruimte"],"Logo upload":["Logo upload"],"Name of the application":["Naam van de applicatie"],"Show introduction tour for new users":["Toon introductie aan nieuwe gebruikers"],"Show user profile post form on dashboard":["Toon bericht verzenden van gebruikersprofiel op het dashboard"],"Cache Backend":["Cache Backend"],"Default Expire Time (in seconds)":["Standaard vervaltijd (in seconden)"],"PHP APC Extension missing - Type not available!":["PHP APC Extensie niet gevonden - Type niet beschikbaar!"],"PHP SQLite3 Extension missing - Type not available!":["PHP SQLite3 Extensie niet gevonden - Type niet beschikbaar!"],"Default pagination size (Entries per page)":["Standaard paginering grootte (Berichten per pagina)"],"Display Name (Format)":["Weergavenaam (Formaat)"],"Dropdown space order":["Keuzelijst ruimte volgorde"],"Theme":["Thema"],"Allowed file extensions":["Toegestane bestandsextensies"],"Convert command not found!":["Conversie commando niet gevonden!"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Kreeg ongeldig image magic response! - Juiste commando?"],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Verberg bestandsinformatie (naam, grootte) voor afbeeldingen op muur"],"Hide file list widget from showing files for these objects on wall.":["Verberg bestandslijstwidget voor deze objecten op muur"],"Image Magick convert command (optional)":["Image Magick conversie commando (optioneel)"],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Maximum hoogte voor voorvertoning van afbeeldingen (in pixel, optioneel)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Maximum breedte voor voorvertoning van afbeeldingen (in pixel, optioneel)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Maximale bestandsgrootte (in MB's)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Gebruik X-Sendfile voor bestand downloads"],"Administrator users":["Administrators"],"Description":["Beschrijving"],"Ldap DN":["LDAP DN"],"Name":["Naam"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Sta zelfondertekende certificaten toe?"],"E-Mail sender address":["E-mailadres afzender"],"E-Mail sender name":["Naam van afzender"],"Mail Transport Type":["Mail transporttype"],"Port number":["Poortnummer"],"Endpoint Url":["Eindpunt URL"],"Url Prefix":["URL Voorvoegsel"],"No Proxy Hosts":["Geen Proxy Hosts"],"Server":["Server"],"User":["Gebruiker"],"Super Admins can delete each content object":["Super Admins kunnen alle objecten verwijderen"],"Default Join Policy":["Standaard beleidslijn om lid te worden"],"Default Visibility":["Standaard zichtbaarheid"],"HTML tracking code":["HTML tracking code"],"Module directory for module %moduleId% already exists!":["Modulemap voor module %moduleId% bestaat reeds!"],"Could not extract module!":["Kon module niet uitpakken!"],"Could not fetch module list online! (%error%)":["Kon lijst van modules niet ophalen! (%error%)"],"Could not get module info online! (%error%)":["Kon info over modules niet ophalen! (%error%)"],"Download of module failed!":["Download van module mislukt!"],"Module directory %modulePath% is not writeable!":["Modulemap %modulePath% is niet schrijfbaar!"],"Module download failed! (%error%)":["Download van module mislukt! (%error%)"],"No compatible module version found!":["Geen compatibele moduleversie gevonden!"],"Activated":["Ingeschakeld","Geactiveerd"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Er zijn nog geen modules geïnstalleerd. Installeer er enkele de functionaliteit te verbeteren!"],"Version:":["Versie:"],"Installed":["Geïnstalleerd"],"No modules found!":["Geen modules gevonden!"],"All modules are up to date!":["Alle modules zijn up-to-date!"],"<strong>About</strong> HumHub":["<strong>Over</strong> HumHub"],"Currently installed version: %currentVersion%":["Huidige versie: %currentVersion%"],"Licences":["Licenties"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Er is een nieuwe update beschikbaar! (Laatste versie: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["Deze installatie is up-to-date!"],"Accept":["Aanvaarden"],"Decline":["Afwijzen"],"Accept user: <strong>{displayName}</strong> ":["Accepteer gebruiker: <strong>{displayName}</strong>"],"Cancel":["Annuleren"],"Send & save":["Verzend & bewaar"],"Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>":["Afwijzen & verwijderen gebruiker: <strong>{displayName}</strong>"],"Email":["E-mail"],"Search for email":["Zoek naar e-mail"],"Search for username":["Zoek naar gebruikersnaam"],"<strong>Pending</strong> user approvals":["<strong>Wachtende</strong> goedkeuringen"],"Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.":["Hier zie je alle gebruikers die zich geregistreerd hebben en momenteel nog wachten op een goedkeuring."],"<strong>Delete</strong> group":["<strong>Verwijder</strong> groep"],"Delete group":["Verwijder groep"],"To delete the group <strong>\"{group}\"</strong> you need to set an alternative group for existing users:":["Om de groep <strong>\"{group}\"</strong> te verwijderen, dien je een alternatieve groep in te stellen voor volgende gebruikers:"],"<strong>Create</strong> new group":["<strong>Maak</strong> nieuwe groep"],"<strong>Edit</strong> group":["<strong>Bewerk</strong> groep"],"Group name":["Naam van de groep"],"Search for description":["Zoek naar beschrijving"],"Search for group name":["Zoek naar groepsnaam"],"<strong>Manage</strong> groups":["<strong>Beheer</strong> groepen"],"Create new group":["Maak nieuwe groep"],"You can split users into different groups (for teams, departments etc.) and define standard spaces and admins for them.":["Je kan gebruikers in verschillende groepen opsplitsen (voor teams, departementen, enz.) en standaard ruimtes en administrators toekennen een hun."],"<strong>Error</strong> logging":["<strong>Error</strong> loggen"],"Displaying {count} entries per page.":["Er worden {count} berichten getoond per pagina."],"Flush entries":["Flush berichten"],"Total {count} entries found.":["{count} berichten gevonden."],"Available updates":["Beschikbare updates"],"Browse online":["Blader online"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Modules breiden de functionaliteit van HumHub uit. Hier kunt u de modules van de HumHub marktplaats installeren en beheren."],"<strong>Module</strong> details":["<strong>Module</strong> details"],"This module doesn't provide further informations.":["Deze module heeft geen verdere informatie."],"Processing...":["Verwerken..."],"<strong>Modules</strong> directory":["<strong>Modules</strong> overzicht"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["Weet u het zeker? *ALLE* module gegevens zal verloren gaan!"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["Weet u het zeker? *ALLE* gegevens en bestanden gerelateerd aan de module zullen verloren gaan!"],"Configure":["Configureren"],"Disable":["Deactiveer"],"Enable":["Inschakelen"],"More info":["Meer info"],"Set as default":["Stel in als standaard"],"Uninstall":["Verwijderen"],"Install":["Installeren"],"Latest compatible version:":["Nieuwste compatibele versie:"],"Latest version:":["Nieuwste versie:"],"Installed version:":["Geïnstalleerde versie:"],"Latest compatible Version:":["Nieuwste compatibele versie:"],"Update":["Bijwerken"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% - Stel in als standaard module"],"Always activated":["Altijd geactiveerd"],"Deactivated":["Gedeactiveerd"],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Hier kunt u kiezen of een module automatisch geactiveerd moet worden voor een ruimte of gebruikersprofiel. Als de module moet worden geactiveerd, kies dan \"altijd geactiveerd\"."],"Spaces":["Ruimtes","Spaces","Ruimten"],"User Profiles":["Gebruikersprofielen"],"There is a new HumHub Version (%version%) available.":["Er is een nieuwe versie van HumHub beschikbaar (versie %version%)."],"<strong>Authentication</strong> - Basic":["<strong>Authenticatie</strong> - Basis"],"Basic":["Basis"],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Minimum waarde is 20 seconden. Indien niet ingesteld, zal de sessie na 1400 seconden (24 minuten) verlopen, ongeacht activiteit."],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Alleen van toepassing als beperkte toegang voor niet-geregistreerde gebruikers ingeschakeld is. Heeft alleen invloed op nieuwe gebruikers."],"<strong>Authentication</strong> - LDAP":["<strong>Authenticatie</strong> - LDAP"],"A TLS/SSL is strongly favored in production environments to prevent passwords from be transmitted in clear text.":["Gebruik een TLS 1.2 of 1.3 verbinding om te voorkomen dat wachtwoorden als leesbare tekst worden verzonden."],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %uid replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Definieert de filter om toe te passen wanneer er ingelogd wordt. %uid vervangt de gebruikersnaam in de login actie. Voorbeeld: "(sAMAccountName=%s)" of "(uid=%s)""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-attribuut voor gebruikersnaam. Voorbeeld: &quotuid\" or \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Beperk de toegang tot gebruikers die aan dit criterium voldoen. Bijvoorbeeld: &quot(objectClass=posixAccount)\" or \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Status: Error! (Message: {message})":["Status: Fout! (Bericht: {message})"],"Status: OK! ({userCount} Users)":["Status: OK! ({userCount} Users)"],"The default base DN used for searching for accounts.":["De standaardbasis-DN die wordt gebruikt voor het zoeken naar accounts."],"The default credentials password (used only with username above).":["Het standaard wachtwoord voor inloggegevens (alleen gebruikt met gebruikersnaam hierboven)."],"The default credentials username. Some servers require that this be in DN form. This must be given in DN form if the LDAP server requires a DN to bind and binding should be possible with simple usernames.":["De standaard gebruikersnaam voor inloggegevens. Sommige servers vereisen dat dit in DN-vorm is. Dit moet in DN-vorm worden gegeven als de LDAP-server een DN vereist om te binden en binding mogelijk zou moeten zijn met eenvoudige gebruikersnamen."],"<strong>Cache</strong> Settings":["<strong>Cache</strong> Instellingen"],"Save & Flush Caches":["Bewaar & vernieuw de caches"],"<strong>CronJob</strong> settings":["<strong>CronJob</strong> instellingen"],"Crontab of user: {user}":["Crontab van gebruiker: {user}"],"Last run (daily):":["Laatste dagelijkse run:"],"Last run (hourly):":["Laatste run per uur:"],"Never":["Nooit"],"Or Crontab of root user":["Of Crontab van root gebruiker"],"Please make sure following cronjobs are installed:":["Zorg er aub voor dat de volgende cronjobs geïnstalleerd zijn:"],"<strong>Design</strong> settings":["<strong>Design</strong> instellingen"],"Alphabetical":["Alfabetisch"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Voornaam Achternaam (bijvoorbeeld Jan Jansen)"],"Last visit":["Laatste bezoek"],"Username (e.g. john)":["Gebruikersnaam (bijvoorbeeld jan)"],"<strong>File</strong> settings":["<strong>Bestand</strong> instellingen"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Lijst gescheiden door komma's. Laat leeg om alles toe te staan."],"Comma separated list. Leave empty to show file list for all objects on wall.":["Lijst gescheiden door komma's. Laat leeg om de bestandslijst voor alle objecten te laten zien op de muur."],"Current Image Libary: {currentImageLibary}":["Huidige Afbeelding Bibliotheek: {currentImageLibary}"],"If not set, height will default to 200px.":["Indien niet ingesteld, zal de hoogte standaard 200px zijn."],"If not set, width will default to 200px.":["Indien niet ingesteld, zal de breedte standaard 200px zijn."],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["PHP meld een maximum van {maxUploadSize} MB"],"<strong>Basic</strong> settings":["<strong>Basis</strong> instellingen"],"<strong>Confirm</strong> image deleting":["<strong>Bevestig</strong> afbeelding verwijderen"],"Dashboard":["Dashboard"],"E.g. http://example.com/humhub":["Voorbeeld http://example.com/humhub"],"New users will automatically added to these space(s).":["Nieuwe gebruikers zullen standaard aan deze ruimte(s) worden toegevoegd."],"You're using no logo at the moment. Upload your logo now.":["U gebruikt momenteel geen logo. Upload nu uw logo."],"Activities":["Activiteiten"],"Always":["Altijd"],"Daily summary":["Dagelijks overzicht"],"Defaults":["Standaard instellingen"],"Define defaults when a user receive e-mails about notifications or new activities. This settings can be overwritten by users in account settings.":["Standaard instellingen voor e-mails als een gebruiker een notificatie ontvangt. Dit kan door gebruikers zelf worden aangepast naar eigen wens."],"Notifications":["Meldingen"],"Server Settings":["Server Instellingen"],"When I´m offline":["Wanneer ik offline ben"],"About":["Over"],"Groups":["Groepen"],"Could not delete comment!":["Reactie kan niet worden verwijderd! "],"Target not found!":["Doel niet gevonden!"],"Access denied!":["Toegang geweigerd!"],"Insufficent permissions!":["Niet genoeg rechten!"],"Comment":["Reactie"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% schreef een nieuwe reactie"],"Comments":["Reacties"],"Edit your comment...":["Bewerk je reactie..."],"%displayName% also commented your %contentTitle%.":["%displayName% heeft gereageerd op je %contentTitle%."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% heeft gereageerd op %contentTitle%."],"Show all {total} comments.":["Toon alle {total} reacties."],"Post":["Bericht"],"Write a new comment...":["Geef een nieuwe reactie..."],"Show %count% more comments":["Toon nog %count% reacties"],"<strong>Confirm</strong> comment deleting":["<strong>Bevestig</strong> reactie verwijderen"],"Do you really want to delete this comment?":["Wilt u deze reactie echt verwijderen?"],"Edit":["Bewerk","Bijwerken"],"Updated :timeago":["Bijgewerkt :timeago"],"Back to stream":["Terug naar berichten"],"Filter":["Filter"],"Sorting":["Sortering"],"Maximum number of sticked items reached!\n\nYou can stick only two items at once.\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximaal aantal vastgemaakte items bereikt!\n\nJe kunt maar 2 items tegelijk vastmaken.\nOm dit vast te maken moet je er eerst een losmaken."],"Could not load requested object!":["Kan het gevraagde object niet laden!"],"Invalid model given!":["Ongeldig model opgegeven!"],"Unknown content class!":["Onbekende inhoud klasse"],"Could not find requested content!":["Kon de gevraagde inhoud niet vinden!"],"Could not find requested permalink!":["Kon gevraagde permalink niet vinden!"],"{userName} created a new {contentTitle}.":["{userName} heeft een nieuw {contentTitle} aangemaakt."],"in":["in"],"Submit":["Verzenden","Verzend"],"No matches with your selected filters!":["Geen resultaten met de geselecteerde filters!"],"Nothing here yet!":["Nog niets om weer te geven!"],"Unarchive":["Dearchiveer"],"Move to archive":["Verplaats naar archief"],"Add a member to notify":["Hou een lid op de hoogte"],"Make private":["Maak privé"],"Make public":["Maak publiek"],"Notify members":["Breng leden op de hoogte"],"Public":["Publiek"],"What's on your mind?":["Plaats een bericht"],"<strong>Confirm</strong> post deleting":["<strong>Bevestig</strong> bericht verwijderen"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Weet u zeker dat u dit bericht wilt verwijderen? Alle vind-ik-leuks en reacties zullen verloren gaan!"],"Archived":["Gearchiveerd"],"Sticked":["Vastgekleefd"],"Turn off notifications":["Meldingen uitzetten"],"Turn on notifications":["Meldingen aanzetten"],"<strong>Permalink</strong> to this page":["<strong>Permalink</strong> naar deze pagina"],"<strong>Permalink</strong> to this post":["<strong>Permalink</strong> naar dit bericht"],"Permalink":["Permalink"],"Stick":["Vastkleven"],"Unstick":["Losmaken"],"<b>Nobody wrote something yet.</b><br>Make the beginning and post something...":["<b>Er heeft nog niemand een bericht geschreven.</b><br>Wees de eerste en laat een bericht achter..."],"<b>This profile stream is still empty</b>":["<b>Er zijn nog geen profiel berichten!</b>"],"<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...":["<b>Deze ruimte is nog leeg!</b><br>Begin met het schrijven van een bericht..."],"<b>Your dashboard is empty!</b><br>Post something on your profile or join some spaces!":["<b>Uw dashboard is leeg!</b><br>Plaats een bericht op uw profiel of word lid van een aantal ruimtes!"],"<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...":["<b>Uw profiel is momenteel nog leeg.</b><br />Begin met het schrijven van een bericht..."],"Content with attached files":["Berichten met bestanden"],"Created by me":["Gemaakt door mij"],"Creation time":["Aanmaak datum"],"Include archived posts":["Inclusief gearchiveerde berichten"],"Last update":["Laatste bijwerk datum"],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["Niets gevonden dat overeenkomt met de huidige filter(s)!"],"Only private posts":["Alleen privé berichten"],"Only public posts":["Alleen publieke berichten"],"Posts only":["Alleen berichten"],"Posts with links":["Berichten met links"],"Show all":["Toon alles"],"Where I´m involved":["Waar ik bij betrokken ben"],"<b>No public contents to display found!</b>":["<b>Geen openbare inhoud gevonden!</b>"],"Directory":["Overzicht"],"<strong>Member</strong> Group Directory":["<strong>Leden</strong> groep overzicht"],"show all members":["Toon alle leden"],"<strong>Directory</strong> menu":["<strong>Mapmenu</strong>"],"Members":["Leden"],"User profile posts":["Profiel berichten"],"<strong>Member</strong> directory":["<strong>Leden</strong> overzicht"],"Follow":["Volg","Volgen"],"No members found!":["Geen leden gevonden!"],"Unfollow":["Stop volgen"],"search for members":["Zoek naar leden"],"<strong>Space</strong> directory":["<strong>Ruimte</strong> overzicht"],"No spaces found!":["Geen ruimtes gevonden!"],"You are a member of this space":["Je bent lid van deze ruimte"],"search for spaces":["Zoek naar ruimtes"],"<b>There are no profile posts yet!</b>":["<b>Er zijn nog geen profiel berichten!</b>"],"<strong>Group</strong> stats":["<strong>Groep</strong> statistieken"],"Average members":["Gemiddeld aantal leden"],"Top Group":["Top Groep"],"Total groups":["Totaal aantal groepen"],"<strong>Member</strong> stats":["<strong>Leden</strong> statistieken"],"<strong>New</strong> people":["<strong>Nieuwe</strong> personen"],"Follows somebody":["Volgt iemand"],"Online right now":["Momenteel online"],"Total users":["Totaal aantal leden"],"See all":["Toon alle"],"<strong>New</strong> spaces":["<strong>Nieuwe</strong> ruimtes"],"<strong>Space</strong> stats":["<strong>Ruimte</strong> statistieken"],"Most members":["Meeste leden"],"Private spaces":["Private ruimtes"],"Total spaces":["Totaal aantal ruimtes"],"Could not find requested file!":["Gevraagd bestand niet gevonden!","Kan het aangevraagde bestand niet vinden!"],"Insufficient permissions!":["Onvoldoende rechten!"],"Created By":["Gemaakt door"],"Created at":["Gemaakt op","Aangemaakt op"],"File name":["Bestandsnaam"],"Guid":["Guid"],"ID":["ID"],"Invalid Mime-Type":["Ongeldige Mime-Type"],"Maximum file size ({maxFileSize}) has been exceeded!":["Maximum bestandsgrootte ({maxFileSize}) overschreden!"],"Mime Type":["Mime Type"],"Size":["Grootte"],"This file type is not allowed!":["Dit bestandstype is niet toegelaten!"],"Updated at":["Bewerkt op","Aangepast op"],"Updated by":["Aangepast door"],"Could not upload File:":["Kon bestand niet uploaden:"],"Upload files":["Upload bestanden"],"List of already uploaded files:":["Lijst van geüploade bestanden:"],"Create Admin Account":["Maak beheerdersaccount"],"Name of your network":["Naam van je netwerk"],"Name of Database":["Databasenaam"],"<strong>Admin</strong> Account":["<strong>Beheerder</strong> Account"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Bijna klaar. In de laatste stap dien je een beheerdersaccount aan te maken. Met die account kan je het hele netwerk beheren."],"Next":["Volgende"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Wijzig de naam van je nieuwe sociale netwerk. Je kan bijvoorbeeld de naam van je bedrijf, organisatie of club gebruiken."],"Social Network <strong>Name</strong>":["Sociale Netwerk <strong>Naam</strong>"],"<strong>Congratulations</strong>. You're done.":["<strong>Gefeliciteerd</strong>. Je bent klaar."],"Sign in":["Aanmelden","Log in"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["De installatie is succesvol voltooid! Veel plezier met je nieuwe sociale netwerk."],"<strong>Welcome</strong> to HumHub<br>Your Social Network Toolbox":["<strong>Welkom</strong> bij HumHub<br>Uw Sociale Netwerk Toolbox"],"This wizard will install and configure your own HumHub instance.<br><br>To continue, click Next.":["Deze wizard zal uw eigen HumHub installeren en configureren.<br><br>Klik op Volgende om verder te gaan."],"<strong>Database</strong> Configuration":["<strong>Database</strong> Configuratie"],"Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.":["Hieronder dien je informatie in te vullen voor de database connectie. Als je niet zeker weet wat je moet invullen, neem dan contact op met je systeemadministrator."],"Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)":["Hostnaam van je MySQL database server (Bijvoorbeeld localhost als MySQL op dezelfde server staat als HumHub)"],"Initializing database...":["Databank initialiseren..."],"Ohh, something went wrong!":["Oei, er is iets misgelopen!"],"The name of the database you want to run HumHub in.":["De naam van de database waar je HumHub in wil plaatsen."],"Yes, database connection works!":["Verbinding met database gelukt!"],"Your MySQL password.":["Je MySQL wachtwoord."],"Your MySQL username":["Je MySQL gebruikersnaam."],"<strong>System</strong> Check":["<strong>Systeem</strong> Controle"],"Check again":["Controleer opnieuw"],"Congratulations! Everything is ok and ready to start over!":["Gefeliciteerd! Alles ziet er goed uit en klaar om opnieuw te beginnen!"],"This overview shows all system requirements of HumHub.":["Dit overzicht toont alle systeemvereisten voor HumHub."],"<strong>Users</strong> who like this":["<strong>Gebruikers</strong> die dit leuk vonden"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{userDisplayName} vindt {contentTitle} leuk"],"User who vote this":["Gebruiker die dit stemde"],"%displayName% also likes the %contentTitle%.":["%displayName% vindt %contentTitle% ook leuk."],"%displayName% likes %contentTitle%.":["%displayName% vindt %contentTitle% leuk."]," likes this.":[" vindt dit leuk."],"<strong>You</strong> like this.":["<strong>Jij</strong> vindt dit leuk."],"<strong>You</strong><br>":["<strong>Jij</strong><br>"],"Like":["Vind ik leuk"],"Unlike":["Vind ik niet meer leuk"],"and {count} more like this.":["en nog {count} andere."],"Could not determine redirect url for this kind of source object!":["Kon doorverwijzing niet bepalen voor dit soort bronobject!"],"Could not load notification source object to redirect to!":["Kon notificatie bronobject voor doorverwijzing niet laden!"],"New":["Nieuw"],"Mark all as seen":["Markeer alles als gezien"],"There are no notifications yet.":["Er zijn nog geen meldingen."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% heeft een nieuw bericht geplaatst."],"Edit your post...":["Bewerk uw bericht..."],"Read full post...":["Lees volledig bericht..."],"Send & decline":["Verzend en weiger"],"Visible for all":["Zichtbaar voor iedereen"]," Invite and request":["Uitnodigen en aanvragen"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["De eigenaar van ruimte {spaceName} kan niet verwijderd worden!"],"Everyone can enter":["Iedereen kan lid worden"],"Invite and request":["Uitnodigen en aanvragen"],"Only by invite":["Alleen door uitnodiging"],"Private (Invisible)":["Privaat (Onzichtbaar)"],"Public (Members & Guests)":["Publiek (Leden & Gasten)"],"Public (Members only)":["Publiek (Alleen leden)"],"Public (Registered users only)":["Publiek (Alleen geregistreerde gebruikers)"],"Public (Visible)":["Publiek (Zichtbaar)"],"Visible for all (members and guests)":["Zichtbaar voor iedereen (leden en gasten)"],"Space is invisible!":["Ruimte is onzichtbaar!"],"You need to login to view contents of this space!":["U moet zich aanmelden om de inhoud van deze ruimte te zien!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Als eigenaar kunt u uw lidmaatschap niet intrekken!"],"Could not request membership!":["Kon lidmaatschap niet aanvragen!"],"There is no pending invite!":["Er zijn geen uitnodigingen in behandeling."],"This action is only available for workspace members!":["Deze actie is enkel beschikbaar voor leden van de ruimte!"],"You are not allowed to join this space!":["U mag geen lid worden van deze ruimte!"],"Space title is already in use!":["Ruimtetitel is reeds in gebruik!"],"Type":["Type"],"Your password":["Uw wachtwoord"],"Invites":["Uitnodigingen"],"New user by e-mail (comma separated)":["Nieuwe gebruiker per e-mail (gescheiden met komma)"],"User is already member!":["Gebruiker is reeds lid!"],"{email} is already registered!":["{email} is reeds geregistreerd!"],"{email} is not valid!":["{email} is niet geldig!"],"Application message":["Applicatie melding"],"Scope":["Bereik"],"Strength":["Kracht"],"Created At":["Gemaakt op"],"Join Policy":["Gedragslijn om lid te worden"],"Owner":["Eigenaar"],"Status":["Status"],"Tags":["Labels"],"Updated At":["Aangepast op","Bijgewerkt op"],"Visibility":["Zichtbaarheid"],"Website URL (optional)":["Website URL (optioneel)"],"You cannot create private visible spaces!":["U kunt geen privaat zichtbare ruimtes aanmaken!"],"You cannot create public visible spaces!":["U kunt geen publiek zichtbare ruimtes aanmaken!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click <strong>Save</strong>.":["Selecteer het gebied van je foto dat je wilt gebruiken als avatar en klik op <strong>Bewaar</strong>."],"<strong>Modify</strong> space image":["<strong>Wijzig</strong> ruimte afbeelding"],"<strong>Delete</strong> space":["<strong>Verwijder</strong> ruimte"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Bent u zeker dat u deze ruimte wilt verwijderen? Alle gepubliceerde berichten zullen verwijderd worden!"],"Please provide your password to continue!":["Geef uw wachtwoord om verder te gaan!"],"<strong>General</strong> space settings":["<strong>Algemene</strong> ruimte instellingen"],"Archive":["Archiveren"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Kies het soort lidmaatschap dat je wilt voorzien voor deze ruimte."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Kies het beveiligingsniveau voor deze ruimte om de zichtbaarheid te bepalen."],"<strong>Manage</strong> your space members":["<strong>Beheer</strong> je ruimte leden"],"<strong>Outstanding</strong> sent invitations":["<strong>Openstaande</strong> uitnodigingen"],"<strong>Outstanding</strong> user requests":["<strong>Openstaande</strong> gebruikersaanvragen"],"<strong>Remove</strong> member":["<strong>Verwijder</strong> lid"],"Allow this user to<br>invite other users":["Deze gebruiker kan andere gebruikers uitnodigen"],"Allow this user to<br>make content public":["Deze gebruiker kan berichten publiek maken"],"Are you sure, that you want to remove this member from this space?":["Ben je zeker dat je deze gebruiker uit deze ruimte wilt verwijderen?"],"Can invite":["Kan uitnodigen"],"Can share":["Kan delen"],"Change space owner":["Verander ruimte eigenaar"],"External users who invited by email, will be not listed here.":["Externe gebruikers uitgenodigd via e-mail worden hier niet getoond."],"In the area below, you see all active members of this space. You can edit their privileges or remove it from this space.":["Hieronder kan je alle actieve gebruikers van deze ruimte zien. Je kan hun rechten aanpassen of hun verwijderen uit deze ruimte."],"Is admin":["Is admin"],"Make this user an admin":["Maak deze gebruiker een administrator"],"No, cancel":["Nee, annuleer"],"Remove":["Verwijderen"],"Request message":["Aanvraag bericht"],"Revoke invitation":["Uitnodiging intrekken"],"Search members":["Zoek leden"],"Space owner":["Ruimte eigenaar"],"The following users waiting for an approval to enter this space. Please take some action now.":["De volgende gebruikers wachten op een goedkeuring om deze ruimte te betreden."],"The following users were already invited to this space, but haven't accepted the invitation yet.":["De volgende gebruikers zijn reeds uitgenodigd voor deze ruimte, maar hebben de uitnodiging nog niet geaccepteerd."],"The space owner is the super admin of a space with all privileges and normally the creator of the space. Here you can change this role to another user.":["De ruimte eigenaar is de super admin van een ruimte met alle rechten en meestal de maker van de ruimte. Hier kan je een andere eigenaar kiezen."],"Yes, remove":["Ja, verwijder"],"<strong>Space</strong> Modules":["<strong>Ruimte</strong> Modules"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Weet u het zeker? *ALLE* modulegegevens voor deze ruimte worden verwijderd!"],"Currently there are no modules available for this space!":["Er zijn momenteel geen modules beschikbaar voor deze ruimte!"],"Enhance this space with modules.":["Breid deze ruimte uit met modules."],"<strong>Create</strong> new space":["<strong>Maak</strong> nieuwe ruimte"],"Advanced access settings":["Geavanceerde instellingen voor toegang"],"Also non-members can see this<br>space, but have no access":["Ook niet-leden kunnen deze ruimte zien, maar hebben geen toegang"],"Create":["Maak"],"Every user can enter your space<br>without your approval":["Alle gebruikers kunnen lid worden van je ruimte, zonder je toestemming"],"For everyone":["Voor iedereen"],"How you want to name your space?":["Hoe wil je je ruimte noemen?"],"Please write down a small description for other users.":["Geef een korte beschrijving voor andere gebruikers."],"This space will be hidden<br>for all non-members":["Deze ruimte zal verborgen zijn voor alle niet-leden"],"Users can also apply for a<br>membership to this space":["Gebruikers kunnen ook vragen om lid te worden van deze ruimte"],"Users can be only added<br>by invitation":["Gebruikers kunnen alleen toegevoegd worden door uitnodiging"],"space description":["Ruimte beschrijving"],"space name":["Ruimte naam"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{userName} vraagt lidmaatschap voor de ruimte {spaceName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{userName} heeft je lidmaatschap voor de ruimte {spaceName} goedgekeurd"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{userName} heeft je lidmaatschap voor de ruimte {spaceName} geweigerd"],"{userName} invited you to the space {spaceName}":["{userName} heeft je gevraagd om lid te worden van de ruimte {spaceName}"],"{userName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{userName} heeft je uitnodiging voor de ruimte {spaceName} aanvaard"],"{userName} declined your invite for the space {spaceName}":["{userName} heeft je uitnodiging voor de ruimte {spaceName} geweigerd"],"<b>This space is still empty!</b>":["<b>Deze ruimte is nog leeg!</b>"],"Accept Invite":["Uitnodiging accepteren"],"Become member":["Lid worden"],"Cancel membership":["Lidmaatschap Annuleren"],"Cancel pending membership application":["Lidmaatschapsaanvraag annuleren"],"Deny Invite":["Uitnodiging afwijzen"],"Request membership":["Lidmaatschap aanvragen"],"You are the owner of this workspace.":["Je bent de eigenaar van deze ruimte."],"created by":["aangemaakt door"],"<strong>Invite</strong> members":["<strong>Leden</strong> uitnodigen"],"Add an user":["Voeg een gebruiker toe"],"Email addresses":["E-mailadres"],"Invite by email":["Uitnodigen per e-mail"],"New user?":["Nieuwe gebruiker?"],"Pick users":["Selecteer gebruikers"],"Send":["Versturen"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Om gebruikers uit te nodigen, vul je hun naam hieronder in om ze te zoeken en selecteren."],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["U kunt ook personen zonder account uitnodigen. Vul hun e-mailadressen in gescheiden door een komma."],"<strong>Request</strong> space membership":["<strong>Vraag</strong> ruimte-lidmaatschap aan"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Stel uzelf kort voor om een erkend lid van deze ruimte te worden."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["Uw aanvraag is succesvol naar de ruimte-beheerder verstuurd."],"Ok":["Ok","Oké"],"User has become a member.":["Gebruiker is lid geworden."],"User has been invited.":["De gebruiker is uitgenodigd."],"User has not been invited.":["Gebruiker is niet uitgenodigd."],"<strong>Space</strong> preferences":["<strong>Ruimte</strong> voorkeuren"],"General":["Algemeen"],"Modules":["Modules"],"Admin":["Beheerder"],"My Space List":["Mijn Ruimte Lijst"],"My space summary":["Mijn ruimte overzicht"],"Space directory":["Ruimte overzicht"],"<strong>Space</strong> menu":["<strong>Ruimte</strong> menu"],"Stream":["Stream"],"Change image":["Afbeelding wijzigen"],"Current space image":["Huidige ruimte afbeelding"],"Do you really want to delete your title image?":["Weet u zeker dat u uw titelafbeelding wilt verwijderen?"],"Do you really want to delete your profile image?":["Wilt u echt uw profielafbeelding verwijderen?"],"Invite":["Uitnodiging"],"<strong>Something</strong> went wrong":["Er is iets fout gegaan"],"Followers":["Volgers"],"Posts":["Berichten"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Stel uzelf kort voor om een erkend lid van deze werkruimte te worden."],"Request workspace membership":["Lidmaatschap aanvragen"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["Je aanvraag werd succesvol verstuurd naar de ruimte-beheerder."],"Create new space":["Maak een nieuwe ruimte aan"],"My spaces":["Mijn ruimtes"],"<strong>Space</strong> info":["<strong>Ruimte</strong> info"],"more":["meer"],"<strong>New</strong> member request":["<strong>Nieuw</strong> lidmaatschapsverzoek"],"<strong>Space</strong> members":["<strong>Ruimte</strong> leden"],"Next »":["Volgende »"],"« Prev":["« Vorige"],"This user account is not approved yet!":["Dit account is nog niet goedgekeurd!"],"You need to login to view this user profile!":["U moet ingelogd zijn om dit profiel te bekijken!"],"Your password is incorrect!":["Uw wachtwoord is onjuist!"],"You cannot change your password here.":["Je kan je wachtwoord hier niet aanpassen."],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Ongeldige link! Zorg dat u de volledige URL invoert."],"Save profile":["Bewaar profiel"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Dit e-mailadres is al in gebruik."],"You cannot change your e-mail address here.":["Je kan je e-mailadres hier niet aanpassen."],"Account":["Account"],"Create account":["Maak een account aan"],"Current password":["Huidig wachtwoord"],"E-Mail change":["E-mail aanpassen"],"New E-Mail address":["Nieuw e-mailadres"],"Send activities?":["Verzend activiteiten?"],"Send notifications?":["Verzend meldingen?"],"Incorrect username/email or password.":["Ongeldige gebruikersnaam/e-mailadres of wachtwoord."],"New password":["Nieuw wachtwoord"],"New password confirm":["Nieuw wachtwoord bevestigen"],"Remember me next time":["Onthouden"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Je account is nog niet door onze medewerkers geactiveerd."],"Your account is suspended.":["Je account is geschorst."],"Password recovery is not possible on your account type!":["Wachtwoordherstel is niet mogelijk voor dit accounttype!"],"E-Mail":["E-mail"],"Password Recovery":["Wachtwoord herstellen"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" niet gevonden!"],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["E-mailadres is reeds in gebruik - Probeer wachtwoord te vergeten."],"Invalid language!":["Ongeldige taal"],"Hide panel on dashboard":["Verberg paneel op het dashboard"],"Profile visibility":["Profiel zichtbaarheid"],"Default Space":["Standaard ruimte"],"Group Administrators":["Groep Beheerders"],"LDAP DN":["LDAP DN"],"Members can create private spaces":["Leden kunnen private ruimtes aanmaken"],"Members can create public spaces":["Leden kunnen publieke ruimtes aanmaken"],"Birthday":["Geboortedatum","Verjaardag"],"City":["Stad"],"Country":["Land"],"Custom":["Extra"],"Facebook URL":["Facebook URL"],"Fax":["Fax"],"Female":["Vrouw"],"Firstname":["Voornaam"],"Flickr URL":["Flickr URL"],"Gender":["Geslacht"],"Google+ URL":["Google+ URL"],"Hide year in profile":["Verberg jaar in profiel"],"Lastname":["Achternaam"],"LinkedIn URL":["LinkedIn URL"],"MSN":["MSN"],"Male":["Man"],"Mobile":["Mobiel"],"MySpace URL":["MySpace URL"],"Phone Private":["Telefoon (privé)"],"Phone Work":["Telefoon (werk)"],"Skype Nickname":["Skype Nickname"],"State":["Staat"],"Street":["Straat"],"Twitter URL":["Twitter URL"],"Url":["URL"],"Vimeo URL":["Vimeo URL"],"XMPP Jabber Address":["XMPP Jabber Address"],"Xing URL":["Xing URL"],"Youtube URL":["Youtube URL"],"Zip":["Postcode"],"Created by":["Gemaakt door","Aangemaakt door"],"Editable":["Aanpasbaar"],"Field Type could not be changed!":["Veldtype kan niet aangepast worden!"],"Fieldtype":["Veldtype"],"Internal Name":["Interne naam"],"Internal name already in use!":["Interne naam reeds in gebruik"],"Internal name could not be changed!":["Interne naam kon niet aangepast worden!"],"Invalid field type!":["Ongeldig veldtype!"],"LDAP Attribute":["LDAP Attribuut"],"Module":["Module"],"Only alphanumeric characters allowed!":["Alleen alfanumerieke karakters zijn toegestaan!"],"Profile Field Category":["Profiel Veld Categorie"],"Required":["Verplicht"],"Show at registration":["Toon bij registratie"],"Sort order":["Sorteervolgorde"],"Translation Category ID":["Vertaling Categorie ID"],"Type Config":["Soort configuratie"],"Visible":["Zichtbaar"],"Communication":["Communicatie"],"Social bookmarks":["Sociale bladwijzer"],"Datetime":["Datumtijd"],"Number":["Getal"],"Select List":["Keuzelijst"],"Text":["Tekst"],"Text Area":["Tekstvlak"],"%y Years":["%y jaar"],"Birthday field options":["Geboortedatum veld opties"],"Date(-time) field options":["Datum (en tijd) veld opties"],"Show date/time picker":["Toon datum/tijd kiezer"],"Maximum value":["Maximum waarde"],"Minimum value":["Minimun waarde"],"Number field options":["Getalveld opties"],"One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)":["Eén optie per regel. Sleutel => Waardeopmaak (bijvoorbeeld ja => Ja)"],"Please select:":["Maak een keuze:"],"Possible values":["Mogelijke waarden"],"Select field options":["Selecteer veldopties"],"Default value":["Standaardwaarde"],"Maximum length":["Maximale lengte"],"Minimum length":["Minimale lengte"],"Regular Expression: Error message":["Reguliere expressie: Foutmelding"],"Regular Expression: Validator":["Reguliere expressie: Validatie"],"Text Field Options":["Tekstveld opties"],"Validator":["Validatie"],"Text area field options":["Tekstvlak opties"],"Authentication mode":["Authenticatiemodus"],"New user needs approval":["Nieuwe gebruiker vereist goedkeuring"],"Username can contain only letters, numbers, spaces and special characters (+-._)":["Gebruikersnaam mag enkel letters, cijfers, spaties en speciale tekens (+-._) bevatten"],"Wall":["Muur"],"<strong>Change</strong> E-mail":["<strong>Wijzig</strong> E-mailadres"],"<strong>Current E-mail address</strong>":["<strong>Huidig E-mailadres</strong>"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["Uw e-mailadres is succesvol aangepast naar {email}."],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.":["Er is een bevestiging verstuurd naar uw e-mailadres."],"<strong>Change</strong> password":["<strong>Wijzig</strong> wachtwoord"],"<strong>Password</strong> changed":["<strong>Wachtwoord</strong> aangepast"],"Your password has been successfully changed!":["Je paswoord is succesvol aangepast!"],"<strong>Modify</strong> your profile image":["<strong>Wijzig</strong> mijn profiel-afbeelding"],"<strong>Delete</strong> account":["<strong>Verwijder</strong> account"],"Are you sure, that you want to delete your account?<br />All your published content will be removed! ":["Bent u zeker dat u uw account wilt verwijderen?<br />Al uw gepubliceerde berichten zullen verwijderd worden!"],"Delete account":["Account verwijderen"],"Enter your password to continue":["Voer uw wachtwoord in om door te gaan"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!<br />Please assign another owner or delete them.":["Sorry, als eigenaar van een ruimte kunt u uw account niet verwijderen!<br />Selecteer eerst een nieuwe eigenaar of verwijder de ruimte."],"<strong>User</strong> details":["<strong>Gebruiker</strong> details"],"<strong>User</strong> modules":["<strong>Gebruiker</strong> modules"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Weet u het echt zeker? *ALLE* modulegegevens voor uw profiel worden verwijderd!"],"Enhance your profile with modules.":["Breid uw profiel uit met modules."],"<strong>User</strong> settings":["<strong>Gebruiker</strong> instellingen"],"Getting Started":["Aan de slag"],"Registered users only":["Alleen geregistreerde gebruikers"],"Visible for all (also unregistered users)":["Zichtbaar voor iedereen (ook niet-geregistreerde gebruikers)"],"<strong>Desktop</strong> Notifications":["<strong>Bureaublad</strong> Notificaties"],"<strong>Email</strong> Notifications":["<strong>E-mail</strong> Notificaties"],"Get a desktop notification when you are online.":["Ontvang een bureaublad notificatie als je online bent."],"Get an email, by every activity from other users you follow or work<br>together in workspaces.":["Ontvang een e-mail voor elke activiteit van alle gebruikers die je volgt of waarmee je samen werkt in ruimtes."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Ontvang een e-mail wanneer iemand uw bericht leuk vindt of een reactie achterlaat."],"<strong>Account</strong> registration":["<strong>Account</strong> registratie"],"<strong>Your account</strong> has been successfully created!":["<strong>Uw account</strong> is succesvol aangemaakt!"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Nadat uw account geactiveerd is door de beheerder, ontvangt u een bericht per e-mail."],"Go to login page":["Ga naar de aanmeld pagina"],"To log in with your new account, click the button below.":["Om aan te melden met uw nieuwe account, klikt u op onderstaande knop."],"back to home":["Terug naar begin"],"<strong>Please</strong> sign in":["<strong>Meld u eerst aan</strong>"],"<strong>Sign</strong> up":["<strong>Registreren</strong>"],"Create a new one.":["Maak een nieuwe aan."],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["Hebt uw geen account? Word lid van het netwerk door uw e-mailadres in te vullen."],"Forgot your password?":["Wachtwoord vergeten?"],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Als u al lid bent, meldt u dan aan met uw gebruikersnaam/e-mailadres en het wachtwoord."],"Register":["Registreren"],"email":["e-mail"],"password":["wachtwoord"],"username or email":["gebruikersnaam of e-mail"],"<strong>Password</strong> recovery":["<strong>Wachtwoord</strong> herstellen"],"Just enter your e-mail address. We´ll send you recovery instructions!":["Vul uw e-mailadres is, wij sturen dan instructies om uw wachtwoord te herstellen!"],"Reset password":["Reset wachtwoord"],"enter security code above":["voer beveiligingscode in"],"your email":["uw e-mailadres"],"<strong>Password</strong> recovery!":["<strong>Wachtwoord</strong> herstellen"],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["We hebben u een e-mail gestuurd met een link waarmee u uw wachtwoord opnieuw kan instellen."],"<strong>Registration</strong> successful!":["<strong>Registratie</strong> succesvol!"],"Please check your email and follow the instructions!":["Controleer uw e-mail en volg de instructies!"],"<strong>Password</strong> reset":["<strong>Wachtwoord</strong> reset"],"<strong>Change</strong> your password":["<strong>Wijzig</strong> je wachtwoord"],"Change password":["Wijzig wachtwoord"],"<strong>Password</strong> changed!":["<strong>Wachtwoord</strong> aangepast"],"<strong>Confirm</strong></strong> your new email address":["<strong>Bevestig</strong> je nieuwe e-mailadres"],"Confirm":["Bevestig"],"Hello":["Hallo"],"You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Je hebt gevraagd om je e-mailadres te wijzigen.<br />Je nieuwe e-mailadres is {newemail}.<br /><br />Om je nieuwe e-mailadres te bevestigen, klik je op onderstaande knop."],"Hello {displayName}":["Hallo {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Deze link verloopt binnen 24 uur."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Gebruik de volgende link binnen 24 uur om uw wachtwoord opnieuw in te stellen."],"Reset Password":["Wachtwoord opnieuw instellen"],"Registration Link":["Registratielink"],"Sign up":["Registreren"],"Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.":["Welkom bij %appName%. Klik op onderstaande knop om verder te gaan met uw registratie."],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\n to join this space.":["<br>Een sociaal netwerk om je communicatie en teamwork te verbeteren.<br>Registreer nu om lid te worden van deze ruimte."],"Space Invite":["Ruimte Uitnodiging"],"You got a <strong>space</strong> invite":["Je hebt een uitnodiging voor een <strong>ruimte</strong> ontvangen"],"invited you to the space:":["uitgenodigd door:"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} heeft je vermeld in {contentTitle}."],"{userName} is now following you.":["{userName} volgt je vanaf nu."],"<strong>About</strong> this user":["<strong>Over</strong> deze gebruiker"],"<strong>Modify</strong> your title image":["<strong>Wijzig</strong> uw titel afbeelding"],"<b>This profile stream is still empty!</b>":["<b>Dit profiel is momenteel nog leeg!</b>"],"Do you really want to delete your logo image?":["Bent u zeker dat u uw logo wilt verwijderen?"],"<strong>Account</strong> settings":["<strong>Account</strong> instellingen"],"Profile":["Profiel"],"Settings":["Instellingen"],"<strong>Profile</strong> menu":["<strong>Profiel</strong> menu"],"Edit account":["Bewerk account"],"Following":["Volgend"],"<strong>Following</strong> user":["<strong>Volgt</strong>"],"<strong>User</strong> followers":["<strong>Volgers</strong>"],"<strong>Member</strong> in these spaces":["<strong>Lid</strong> van deze ruimten"],"<strong>User</strong> tags":["<strong>Gebruiker</strong> labels"],"No birthday.":["Geen verjaardagen."],"Back to modules":["Terug naar modules"],"Birthday Module Configuration":["Verjaardagen module configuratie"],"The number of days future bithdays will be shown within.":["Het aantal dagen waarin toekomstige verjaardagen getoond worden."],"Tomorrow":["Morgen"],"Upcoming":["Aankomende"],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["U kunt het aantal dagen waarin toekomstige verjaardagen getoond worden instellen."],"becomes":["wordt"],"birthdays":["verjaardagen"],"days":["dagen"],"today":["vandaag"],"years old.":["jaar oud."],"Active":["Actief"],"Mark as unseen for all users":["Markeren als ongelezen voor alle gebruikers","Markeren als ongezien voor alle gebruikers"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Voegt een agenda voor private of publieke evenementen toe aan uw profiel en hoofdmenu."],"Adds an event calendar to this space.":["Voegt een agenda toe aan deze ruimte."],"All Day":["Volledige dag","De hele dag"],"Attending users":["Deelnemers"],"Calendar":["Agenda"],"Declining users":["Afgewezen"],"End Date":["Einddatum"],"End Date and Time":["Einddatum en uur"],"End Time":["Eindtijd"],"End time must be after start time!":["Einde moet na begin zijn!","Eindtijd moet na de starttijd liggen!"],"Event":["Gebeurtenis"],"Event not found!":["Gebeurtenis niet gevonden!"],"Maybe attending users":["Misschien"],"Participation Mode":["Deelname"],"Recur":["Herhaal"],"Recur End":["Herhaal einde"],"Recur Interval":["Herhaal interval"],"Recur Type":["Herhaaltype"],"Select participants":["Selecteer deelnemers"],"Start Date":["Startdatum"],"Start Date and Time":["Startdatum en uur"],"Start Time":["Starttijd"],"You don't have permission to access this event!":["Je hebt geen toegang tot dit evenement!"],"You don't have permission to create events!":["Je hebt geen toestemming om een evenement te maken!"],"You don't have permission to delete this event!":["U hebt geen toestemming om deze gebeurtenis te verwijderen!"],"You don't have permission to edit this event!":["Je hebt geen toestemming om dit evenement te bewerken!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% heeft %contentTitle% aangemaakt."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%displayName% neemt deel aan %contentTitle%."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%displayName% neemt misschien deel aan %contentTitle%."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%displayName% neemt niet deel aan %contentTitle%."],"Start Date/Time":["Startdatum/uur"],"<strong>Create</strong> event":["<strong>Maak</strong> gebeurtenis aan"],"<strong>Edit</strong> event":["<strong>Bewerk</strong> gebeurtenis"],"<strong>Note:</strong> This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["<strong>Merk op:</strong> Dit evenement zal aangemaakt worden op je profiel. Om een evenement aan te maken in een ruimte, dien je de kalender op de gewenste ruimte te openen."],"End Date/Time":["Einddatum/uur"],"Everybody can participate":["Iedereen kan deelnemen"],"No participants":["Geen deelnemers"],"Participants":["Deelnemers"],"Attend":["Deelnemen"],"Created by:":["Gemaakt door:"],"Edit event":["Evenement bewerken"],"Edit this event":["Gebeurtenis bewerken"],"I´m attending":["Waar ik aan deelneem"],"I´m maybe attending":["Misschien"],"I´m not attending":["Afgewezen"],"Maybe":["Misschien"],"<strong>Filter</strong> events":["<strong>Filter</strong> gebeurtenissen"],"<strong>Select</strong> calendars":["<strong>Selecteer</strong> agendas"],"Already responded":["Reeds gereageerd"],"Followed spaces":["Gevolgde ruimtes"],"Followed users":["Gevolgde gebruikers"],"My events":["Mijn gebeurtenissen"],"Not responded yet":["Nog niet gereageerd"],"Loading...":["Laden..."],"<strong>Upcoming</strong> events ":["<strong>Aankomende</strong> gebeurtenissen "],":count attending":[":count geaccepteerd"],":count declined":[":count afgewezen"],":count maybe":[":count misschien"],"Participants:":["Deelnemers:"],"Create new Page":["Nieuwe pagina"],"Custom Pages":["Aangepaste pagina's"],"HTML":["HTML"],"IFrame":["Iframe"],"Link":["Link"],"MarkDown":["Markdown"],"Navigation":["Navigatie"],"No custom pages created yet!":["Geen aangepaste pagina's tot nu toe!"],"Sort Order":["Sorteervolgorde"],"Top Navigation":["Hoofd navigatie"],"User Account Menu (Settings)":["Gebruikersaccountmenu (Instellingen)"],"<strong>Create</strong> page":["<strong>Maak</strong> pagina"],"<strong>Edit</strong> page":["<strong>Bewerk</strong> pagina"],"Content":["Inhoud"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Standaard sorteervolgorde: 100, 200, 300, ..."],"Page title":["Paginatitel"],"URL":["URL"],"<strong>Confirm</strong> category deleting":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de categorie"],"<strong>Confirm</strong> link deleting":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de link"],"Added a new link %link% to category \"%category%\".":["Nieuwe link %link% aan categorie \"%category%\" toegevoegd."],"Delete category":["Verwijder categorie"],"Delete link":["Verwijder link"],"Do you really want to delete this category? All connected links will be lost!":["Ben je zeker dat je deze categorie wilt verwijderen? Alle verbonden links zullen verloren gaan!"],"Do you really want to delete this link?":["Ben je zeker dat je deze link wilt verwijderen?"],"Extend link validation by a connection test.":["Voer een connectietest uit bij het valideren van een link."],"Linklist":["Linklijst"],"Linklist Module Configuration":["Linklijst Module Configuratie"],"No description available.":["Geen beschrijving beschikbaar."],"Requested category could not be found.":["Gevraagde categorie kon niet gevonden worden."],"Requested link could not be found.":["Gevraagde link kon niet gevonden worden."],"Show the links as a widget on the right.":["Toon de links als een widget aan de rechterkant."],"The category you want to create your link in could not be found!":["De categorie waarin je je link wilt aanmaken kon niet gevonden worden!"],"The item order was successfully changed.":["De volgorde werd succesvol aangepast."],"There have been no links or categories added to this space yet.":["Er zijn nog geen links of categorieën aan deze ruimte toegevoegd."],"Toggle view mode":["Toggle weergavemodus"],"You can enable the extended validation of links for a space or user.":["Je kan de uitgebreide validatie van links inschakelen voor een ruimte of een gebruiker."],"You miss the rights to add/edit links!":["Je hebt niet genoeg rechten om links toe te voegen of aan te passen!"],"You miss the rights to delete this category!":["Je hebt niet genoeg rechten om deze categorie te verwijderen!"],"You miss the rights to delete this link!":["Je hebt niet genoeg rechten om deze link te verwijderen!"],"You miss the rights to edit this category!":["Je hebt niet genoeg rechten om deze categorie aan te passen!"],"You miss the rights to edit this link!":["Je hebt niet genoeg rechten om deze link aan te passen!"],"You miss the rights to reorder categories.!":["Je hebt niet genoeg rechten om de volgorde van categorieën aan te passen!"],"list":["lijst"],"Messages":["Berichten"],"You could not send an email to yourself!":["Je kan jezelf geen e-mail sturen"],"Recipient":["Ontvanger"],"New message from {senderName}":["Nieuw bericht van {senderName}"],"and {counter} other users":["en {counter} voor andere leden"],"New message in discussion from %displayName%":["Nieuw bericht in discussie van %displayName%"],"<strong>New</strong> message":["<strong>Nieuw</strong> bericht"],"Reply now":["Antwoord nu"],"sent you a new message:":["stuurde je een nieuw bericht:"],"sent you a new message in":["stuurde je een nieuw bericht in"],"Add more participants to your conversation...":["Voeg meer deelnemers toe aan je conversatie..."],"Add user...":["Gebruiker toevoegen..."],"New message":["Nieuw bericht"],"Messagebox":["Postvak"],"Inbox":["Postvak IN"],"There are no messages yet.":["Er zijn nog geen berichten."],"Write new message":["Schrijf nieuw bericht"],"Add user":["Gebruiker toevoegen"],"Leave discussion":["Verlaat discussie"],"Write an answer...":["Schrijf antwoord..."],"User Posts":["Gebruikersberichten"],"Show all messages":["Toon alle berichten"],"No users.":["Geen gebruikers."],"The number of users must not be greater than a 7.":["Het aantal gebruikers mag niet meer dan 7 zijn."],"The number of users must not be negative.":["Het aantal gebruikers mag niet negatief zijn."],"<strong>Most</strong> active people":["<strong>Meest</strong> actieve personen"],"Get a list":["Lijst"],"Most Active Users Module Configuration":["Meest Actieve Gebruikers Module Configuratie"],"The number of most active users that will be shown.":["Het aantal meest actieve gebruikers dat wordt getoond.","Het aantal van de meest actieve gebruikers die getoond zullen worden."],"You may configure the number users to be shown.":["Je kan het aantal gebruikers dat getoond zal worden configureren."],"Comments created":["Reacties aangemaakt"],"Likes given":["Aantal \"Vind ik leuk\""],"Posts created":["Berichten aangemaakt"],"Notes":["Notities"],"Etherpad API Key":["Etherpad API sleutel"],"URL to Etherpad":["URL naar Etherpad"],"{userName} created a new note {noteName}.":["{userName} heeft nieuwe notitie {noteName} gemaakt."],"{userName} has worked on the note {noteName}.":["{userName} heeft notitie {noteName} aangepast."],"Current Status:":["Huidige status:"],"Notes Module Configuration":["Notitie module configuratie"],"Save & Test":["Bewaar & Test"],"Save and close":["Bewaar en sluit"],"Polls":["Stembus"],"Could not load poll!":["Kon stembus niet laden!"],"Invalid answer!":["Ongeldig antwoord!"],"Users voted for: <strong>{answer}</strong>":["Gebruikers stemden voor: <strong>{answer}</strong>"],"Voting for multiple answers is disabled!":["Stemmen voor meerdere antwoorden is uitgeschakeld!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["U hebt niet de nodige rechten om deze actie uit te voeren!","U hebt onvoldoende bevoegdheid om deze bewerking uit te voeren!"],"Answers":["Antwoorden"],"Multiple answers per user":["Meerdere antwoorden per gebruiker"],"Please specify at least {min} answers!":["Geef minstens {min} antwoorden"],"Question":["Vraag"],"{userName} answered the {question}.":["{userName} beantwoorde de {question}."],"{userName} created a new {question}.":["{userName} heeft een nieuwe {question} aangemaakt."],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} heeft een nieuwe stembus aangemaakt en jou aangewezen."],"Ask":["Vragen"],"Reset my vote":["Reset mijn antwoord"],"Vote":["Stem"],"and {count} more vote for this.":["en {count} anderen hebben voor dit gestemd."],"votes":["stemmen"],"Allow multiple answers per user?":["Meerdere antwoorden per gebruiker toelaten?"],"Ask something...":["Stel uw vraag..."],"Possible answers (one per line)":["Mogelijke antwoorden (1 per lijn)"],"<b>There are no polls yet!</b>":["<b>Er zijn nog geen stembussen</b>"],"<b>There are no polls yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Er zijn nog geen stembussen!</b><br>Wees de eerste en maak er een..."],"Asked by me":["Gevraagd door mij"],"No answered yet":["Nog geen antwoord"],"Only private polls":["Alleen private stembussen"],"Only public polls":["Alleen publieke stembussen"],"Tasks":["Taken"],"Translation Manager":["Vertaalmanager"],"Translations":["Vertalingen"],"Translation Editor":["Vertaaleditor"],"<strong>Confirm</strong> page deleting":["<strong>Bevestig</strong> pagina verwijderen"],"<strong>Confirm</strong> page reverting":["<strong>Bevestig</strong> het terugzetten van de pagina"],"<strong>Overview</strong> of all pages":["<strong>Overzicht</strong> van alle pagina's"],"<strong>Page</strong> history":["<strong>Pagina</strong> geschiedenis"],"<strong>Wiki</strong> Module":["<strong>Wiki</strong> Module"],"Adds a wiki to this space.":["Voegt een wiki toe aan deze ruimte."],"Adds a wiki to your profile.":["Voegt een wiki toe aan uw profiel."],"Back to page":["Terug naar pagina"],"Do you really want to delete this page?":["Ben je zeker dat je deze pagina wilt verwijderen?"],"Do you really want to revert this page?":["Wilt u deze pagina echt terugzetten?"],"Edit page":["Pagina bewerken"],"Edited at":["Bewerkt op"],"Go back":["Ga terug"],"Invalid character in page title!":["Ongeldig teken in paginatitel!"],"Let's go!":["Aan de slag!"],"Main page":["Hoofdpagina"],"New page":["Nieuwe pagina"],"No pages created yet. So it's on you.<br>Create the first page now.":["Er zijn momenteel nog geen pagina's."],"Overview":["Overzicht"],"Page History":["Historie"],"Page title already in use!":["Paginakop reeds in gebruik"],"Revert":["Terugzetten"],"Revert this":["Terugzetten"],"View":["Weergave","View","Toon"],"Wiki":["Wiki"],"by":["door"],"Wiki page":["Wikipagina"],"<strong>Create</strong> new page":["<strong>Maak</strong> nieuwe pagina"],"Enter a wiki page name or url (e.g. http://example.com)":["Voer een paginanaam of URL in"],"New page title":["Nieuwe paginakop"],"Page content":["Pagina inhoud"],"Allow":["Toestaan","Allow"],"Default":["Standaard"],"Deny":["Weigeren"],"Please type at least 3 characters":["Typ tenminste 3 tekens"],"Allows the user to add comments":["Sta gebruikers toe om reacties achter te laten"],"Create comment":["Maak reactie"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} heeft een nieuwe {contentTitle} gemaakt."],"<strong>Share</strong> your opinion with others":["<strong>Deel</strong> je mening met anderen"],"Post a message on Facebook":["Plaats een bericht op Facebook"],"Share on Google+":["Plaats een bericht op Google+"],"Share with people on LinkedIn ":["Deel met mensen op LinkedIn"],"Tweet about HumHub":["Tweet over deze site"],"<strong>Group</strong> members - {group}":["<strong>Groep</strong> leden - {group}"],"You":["Jij","U"],"You like this.":["Jij vindt dit leuk."],"Confirm new password":["Bevestig nieuw wachtwoord"],"No users found.":["Geen gebruikers gevonden."],"TimeZone":["Tijdzone"],"Date":["Datum"],"Hide age per default":["Verberg leeftijd standaard"],"Create Account":["Maak account"],"Remember me":["Onthoud mij"],"Password recovery":["Wachtwoord herstellen"],"Registration successful":["Registratie succesvol"],"Password reset":["Wachtwoord reset"],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\nto join this space.":["<br>Een sociaal netwerk om je communicatie en teamwork te verbeteren.<br>Registreer nu om lid te worden van deze ruimte."],"Sign up now":["Nu aanmelden!","Nu registreren!"],"<strong>Birthdays</strong> within the next {days} days":["<strong>Verjaardagen</strong> in de komende {days} dagen"],"In {days} days":["Over {days} dagen"],"becomes {years} years old.":["wordt {years} jaar oud."],"Breaking News Configuration":["Breaking Nieuws Configuratie"],"Note: You can use markdown syntax.":["Let op: Je kunt markdown syntax gebruiken"]," The folder %filename% could not be saved.":["De map %filename% kon niet opgeslagen worden."],"%filename% has invalid extension and was skipped.":["%filename% heeft een ongeldige extensie en is overgeslagen."],"%title% was replaced by a newer version.":["%title% is vervangen door een nieuwere versie."],"/ (root)":["/ (root)"],"<strong>Confirm</strong> delete file":["<strong>Verwijder</strong> bestand"],"<strong>Create</strong> folder":["<strong>Maak</strong> map"],"<strong>Edit</strong> folder":["<strong>Bewerk</strong> map"],"<strong>Files</strong> module configuration":["<strong>Bestanden</strong> module instellingen"],"<strong>Move</strong> files":["<strong>Verplaats</strong> bestanden"],"A folder with this name already exists.":["Een map met deze naam bestaat al."],"Add directory":["Map toevoegen"],"Add file(s)":["Bestand(en) toevoegen"],"Adds files module to this space.":["Bestanden module toevoegen aan deze space."],"Adds files module to your profile.":["Voegt de bestanden module toe aan je profiel."],"<i class=\"fa fa-plus\"></i> %itemTitle%":["<i class=\"fa fa-plus\"></i> %itemTitle%"],"<strong>Change</strong> type":["<strong>Verander</strong> type"],"<strong>Create</strong> new %typeTitle%":["<strong>Maak</strong> een nieuwe %typeTitle% ruimte"],"<strong>Create</strong> new space type":["<strong>Maak</strong> nieuw ruimtetype"],"<strong>Delete</strong> space type":["<strong>Verwijder</strong> ruimtetype"],"<strong>Edit</strong> space type":["<strong>bewerk</strong> ruimtetype"],"<strong>Manage</strong> space types":["<strong>Beheer</strong> space types"],"Create new type":["Nieuw type maken"],"To delete the space type <strong>\"{type}\"</strong> you need to set an alternative type for existing spaces:":["Om het ruimtetype <strong>\"{type}\"</strong>te verwijderen, moet je een alternatief instellen voor dit ruimtetype:"],"Types":["Typen"],"e.g. Project":["bijvoorbeeld Project"],"e.g. Projects":["bijvoorbeeld Projecten"],"Choose a thumbnail":["Kies een afbeelding"],"You cannot send a email to yourself!":["U kunt geen e-mail naar uzelf sturen!"],"Add recipients":["Ontvangers toevoegen"],"Edit message entry":["Bericht bewerken"],"Conversations":["Gesprekken"],"<strong>Confirm</strong> deleting conversation":["<strong>Gesprek</strong> verwijderen"],"<strong>Confirm</strong> leaving conversation":["<strong>Gesprek</strong> verlaten"],"<strong>Confirm</strong> message deletion":["<strong>Bericht</strong> verwijderen"],"Delete conversation":["Verwijder gesprek"],"Do you really want to delete this conversation?":["Wilt u dit gesprek echt verwijderen?"],"Do you really want to delete this message?":["Wilt u dit bericht echt verwijderen?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Wilt u dit gesprek echt verlaten?"],"Leave":["Verlaat"],"Leave conversation":["Verlaat gesprek"],"Send message":["Verstuur bericht"],"Anonymous poll!":["Anonieme stemmen"],"Again? ;Weary;":["Opnieuw? ;Weary;"],"Club A Steakhouse":["Club A Steakhouse"],"Pisillo Italian Panini":["Pisillo Italian Panini"],"Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?":["Op dit moment zijn we een nieuwe meeting aan het plannen en we willen graag van u weten waar u heen zou willen gaan."],"To Daniel":["Aan Daan"],"Why don't we go to Bemelmans Bar?":["Waarom gaan we niet naar de Bemelman Bar?"],"Anonymous":["Anoniem"],"Closed":["Gesloten"],"Add answer...":["Antwoord toevoegen..."],"Anonymous Votes?":["Anoniem stemmen?"],"Display answers in random order?":["Antwoorden in willekeurige volgorde weergeven?"],"Edit answer (empty answers will be removed)...":["Antwoorden veranderen (Lege antwoorden worden verwijderd)"],"Edit your poll question...":["Verander de vraag..."],"Manage <strong>reported posts</strong>":["<strong>Gerapporteerde</strong> berichten"],"Reported posts":["Gerapporteerde berichten"],"Why do you want to report this post?":["Waarom wil je dit bericht rapporteren?"],"by :displayName":["door :displayname"],"created by :displayName":["gemaakt door :displayname"],"Doesn't belong to space":["Hoort niet thuis in deze space"],"Offensive":["Beledigend"],"Spam":["Spam"],"Here you can manage reported users posts.":["Hier kun je gerapporteerde posts beheren."],"An user has reported your post as offensive.":["Een gebruiker heeft je post gemarkeerd als beledigend."],"An user has reported your post as spam.":["Een gebruiker heeft je post gemarkeerd als spam."],"An user has reported your post for not belonging to the space.":["Een gebruiker heeft je post gemarkeerd als: Hoort niet thuis in space."],"%displayName% has reported %contentTitle% as offensive.":["%displayName% heeft %contentTitle% gemarkeerd als beledigend."],"%displayName% has reported %contentTitle% as spam.":["%displayName% heeft %contentTitle% gemarkeerd als spam."],"%displayName% has reported %contentTitle% for not belonging to the space.":["%displayName% heeft %contentTitle% gemarkeerd voor niet horen in de space."],"Here you can manage reported posts for this space.":["Hier kun je gerapporteerde posts beheren."],"Open wiki page...":["Open wiki pagina..."],"comment":["Reactie"],"post":["Bericht"],"Module is not enabled on this content container!":["Module is niet op deze inhoud container ingeschakeld!"],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %s replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Definieert het filter dat moet worden toegepast, wanneer wordt geprobeerd aan te melden. %s vervangt de gebruikersnaam in de inlogactie. Voorbeeld: \"(sAMAccountName=%s)\" or \"(uid=%s)\""],"Add purchased module by licence key":["Aangeschafte module toevoegen met de licentie code"],"Approval":["Goedkeuring"],"Authentication":["Authenticatie"],"Caching":["Caching"],"Cronjobs":["Cronjobs"],"Design":["Ontwerp"],"Files":["Bestanden"],"Logging":["Logging"],"Mailing":["Mailen"],"OEmbed providers":["OEmbed providers"],"Proxy":["Proxy"],"Security":["Veiligheid"],"Self test":["Zelf-test"],"Statistics":["Statistieken"],"User posts":["Gebruiker posts"],"Userprofiles":["Gebruikerprofielen"],"Users":["Gebruikers"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n your account has been activated.<br><br>\n\n Click here to login:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n\n Je account is geactiveerd.<br><br>\n\n Klik hier om in te loggen:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Met vriendelijk groet<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n your account request has been declined.<br><br>\n\n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n\n Je account verzoek is afgewezen.<br><br>\n\n Met vriendelijke groet<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Group user not found!":["Groep van de gebruiker niet gevonden"],"No value found!":["Geen waarde gevonden!"],"E-Mail Address Attribute":["E-mail adres Attribute"],"Date input format":["Datum invoerformaat"],"Default stream content order":["Standaard inhoud volgorde"],"Enable user friendship system":["Vriendschap systeem inschakelen"],"Server Timezone":["Server tijdzone"],"Sort by creation date":["Sorteren op aanmaak datum"],"Sort by update date":["Sorteren op update datum"],"Default Content Visiblity":["Standaard zichtbaarheid inhoud"],"Administrative group":["Administratieve groep"],"About HumHub":["Over"],"CronJobs":["CronJobs"],"Prerequisites":["Vereisten"],"Advanced":["Geavanceerd"],"Permissions":["Rechten"],"No purchased modules found!":["Geen aangeschafte modules gevonden!"],"Third-party":["Derden"],"search for available modules online":["Zoek online naar beschikbare modules"],"The HumHub developers provide no support for third-party modules and neighter give any guarantee about the suitability, functionality or security of this module.":["De ontwikkelaars geven geen ondersteuning op modules van derde partijen en geven ook geen garantie op de werking en veiligheid van deze module."],"Third-party disclaimer":["Derde partij disclamer"],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["De nieuwe versie ({version}) is beschikbaar!"],"Advanced Settings":["Geavanceerde Instellingen"],"Appearance Settings":["Weergave instellingen"],"E-Mail Settings":["E-mail Instellingen"],"General Settings":["Algemene instellingen"],"Here you can configurate the e-mail behaviour and mail-server settings of your social network.":["Hier kun je de e-mail instellingen van je site veranderen."],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Hieronder past u de registratie en aanvullende gebruiker instellingen van uw website aan."],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Hieronder verandert u de basis instellingen van uw website."],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Hieronder stelt u geavanceerde onderdelen van uw site in."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Hieronder stelt u het uiterlijk van uw site in."],"User Settings":["Gebruikers-instellingen."],"Add new space":["Nieuwe ruimte toevoegen."],"<strong>Information</strong>":["<strong>Informatie</strong>"],"<strong>Settings</strong> and Configuration":["<strong>Instellingen</strong> en configuratie"],"<strong>User</strong> administration":["<strong>Gebruiker</strong> administratie"],"Add new group":["Nieuwe groep toevoegen"],"Back to overview":["Terug naar het overzicht"],"Manage group: {groupName}":["Beheer groep: {groupName}"],"Pending approvals":["Wachtende goedkeuringen"],"Profiles":["Profielen"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["HumHub bevindt zich momenteel in de foutopsporingsmodus. Schakel dit uit wanneer u in productie draait!"],"See installation manual for more details.":["Bekijk de installatie handleiding voor meer info."],"Actions":["Acties"],"Pending user approvals":["Wachtende gebruiker goedkeuringen"],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["De volgende lijst bevat alle geregistreerde mensen die wachtten op goedkeuring."],"Manage groups":["Beheer groepen"],"Add":["Toevoegen"],"Add new members...":["Nieuwe leden toevoegen..."],"No":["Nee"],"Remove from group":["Verwijder uit groep"],"Yes":["Ja"],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Gebruikers kunnen aan verschillende groepen (zoals teams, afdelingen etc.) met specifieke standaard ruimtes, groep managers en permissies."],"Purchases":["Aankopen"],"Enable module...":["Module inschakelen..."],"Buy (%price%)":["Koop (%price%)"],"Disclaimer":["Disclaimer"],"Installing module...":["Module installeren..."],"Licence Key:":["Licentie code:"],"Updating module...":["Module bijwerken..."],"Visible for members only":["Alleen zichtbaar voor leden"],"Visible for members+guests":["Zichtbaar voor leden+bezoekers"],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-attribuut voor e-mailadres. Standaard: &quotmail\""],"Auto format based on user language - Example: {example}":["Automatisch indeling gebaseerd op de gebruikerstaal - Voorbeeld: {example}"],"Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}":["Vast formaat (mm/dd/yyyy) - Voorbeeld: {example}"],"Friendship":["Vriendschap"],"New users will automatically be added to these space(s).":["Nieuwe gebruikers worden meteen toegevoegd aan deze ruimte(s):"],"Activities provide an overview of taken actions in context of a space or other users. (e.g. a new post was written or a new member joined the space).":["Activiteiten geven een overzicht van genomen acties in context van een space of andere gebruikers. (bijvoorbeeld een nieuwe post of een nieuw lid van een space)"],"Define the default behaviour for sending user e-mails. These settings can be overwritten by users in their account settings.":["Het standaard gedrag voor het zenden van emails. Gebruikers kunnen deze instellingen zelf veranderen."],"Notifications are user related information (e.g. new comments on own posts or a new follower). Notifications will also be created when an user-action is required (e.g. friendship request).":["Notificaties is gebruiker geralateerde informatie (bijvoorbeeld een nieuwe post of volger). Notificaties worden ook aangemaakt als er een interactie verseist is (bijvoorbeeld bij een vriendschapsverzoek)."],"SMTP Options":["SMTP opties"],"Add new provider":["Nieuwe provider toevoegen"],"Currently no provider active!":["Geen enkele provider is ingeschakeld!"],"Enabled OEmbed providers":["Ingeschakelde OEmbed providers"],"Add OEmbed provider":["OEmbed provider toevoegen"],"Edit OEmbed provider":["OEmbed provider aanpassen"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["URL prefix zonder http:// of https:// (bijv. youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Gebruik %url% als plaatshouder voor een URL. Het formaat dient JSON te zijn (bijv. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)"],"Checking HumHub software prerequisites.":["Software vereisten controleren."],"Re-Run tests":["Test opnieuw uitvoeren"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pags.":["U kunt een statistieken HTML code toevoegen die aan alle pagina's toegevoegd zal worden."],"<strong>Manage</strong> spaces":["<strong>Beheer</strong> ruimtes"],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Verander hier de standaard instellingen van ruimtes. Een gebruiker kan deze instellingen zelf per ruimte veranderen."],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Deze lijst geeft een overzicht van alle ruimtes met acties om de ruimte te bekijken, veranderen en verwijderen."],"Are you sure you want to delete this user? If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will become owner of these spaces.":["Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen? Als deze gebruiker eigenaar van ruimtes is, wordt <b>u</b> de nieuwe eigenaar van deze ruimtes."],"Delete user":["Verwijder gebruiker"],"Edit user: {name}":["Bewerk gebruiker: {name}"],"Add new user":["Voeg een nieuwe gebruiker toe"],"Group Manager":["Groepsmanager"],"Last login":["Laatste aanmelding"],"Send invite":["Verstuur uitnodiging"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Deze lijst toont alle geregistreerde gebruikers met opties om te bekijken, te bewerken en te verwijderen."],"never":["nooit"],"Create new profile category":["Nieuwe profiel categorie toevoegen"],"Edit profile category":["Profiel categorie bewerken"],"Create new profile field":["Nieuw profiel veld toevoegen"],"Edit profile field":["Profielveld aanpassen"],"Add new category":["Nieuwe categorie toevoegen"],"Add new field":["Nieuw veld toevoegen"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Pas hier de profiel-categorieën en velden aan."],"Manage profile attributes":["Profiel-attributen aanpassen"],"<strong>Administration</strong> menu":["<strong>Administratie</strong> menu"],"Appearance":["Weergave"],"E-Mails":["E-mails"],"Information":["Informatie"],"OEmbed":["OEmbed"],"Click here to review":["Klik hier om te beoordelen"],"New approval requests":["Nieuwe goedkeuring verzoeken"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Een of meerdere gebruikers hebben uw goedkeuring nodig als groep-beheerder"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} heeft gereageerd: {contentTitle}."],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} heeft gereageerd: {contentTitle}."],"New Comment":["Nieuwe reactie"],"Allows the user to create posts":["Gebruikers mogen berichten maken"],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Kan willekeurige content beheren (bijv. vastmaken, archiveren, verwijderen)"],"Create post":["Bericht maken"],"Manage content":["Content beheren"],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} heeft {contentTitle} gemaakt."],"Load more":["Meer laden"],"<strong>My</strong> friends":["<strong>Mijn</strong> vrienden"],"<strong>Pending</strong> friend requests":["<strong>Wachtende</strong> vriendschapsverzoeken"],"<strong>Sent</strong> friend requests":["<strong>verstuurde</strong> vriendschapsverzoeken"],"Accept Friend Request":["Vriendschapsverzoek accepteren"],"Add Friend":["Vriend toevoegen"],"Cancel friend request":["Vriendschapsverzoek annuleren"],"Deny friend request":["Vriendschapsverzoek weigeren"],"Friends":["Vrienden"],"Requests":["Verzoeken"],"Sent requests":["Verstuurde verzoeken"],"Show all friends":["Alle vrienden weergeven"],"Unfriend":["Ontvrienden"],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} heeft je vriendschapsverzoek goedgekeurd."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} heeft je vriendschapsverzoek geweigerd."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} heeft je een vriendschapsverzoek gestuurd."],"Friendship Request":["Vriendschapsverzoek"],"Friendship Approved":["Vriendschap goedgekeurd"],"Downloading & Installing Modules...":["Modules downloaden en installeren..."],"Welcome Space":["Welkom Ruimte"],"Yay! I've just installed HumHub ;Cool;":["JEEJ! Ik heb net HumHub geïnstalleerd ;Gaaf;"],"Your first sample space to discover the platform.":["Uw eerste voorbeeld ruimte om het platform te ontdekken."],"New Like":["Nieuwe like"],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{displayNames} vinden uw {contentTitle} leuk."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{displayName} vindt uw {contentTitle} leuk."],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} en {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} en {number} andere"],"Other":["Ander","Andere"],"<strong>Notification</strong> Overview":["<strong>Notificatie</strong> Overzicht"],"Module Filter":["Module filter"],"No notifications found!":["Geen meldingen gevonden!"],"Show all notifications":["Alle meldingen weergeven"],"<strong>Search </strong> results":["<strong>Zoek</strong> resultaten"],"Advanced search settings":["Geavanceerde zoekopties"],"All":["Alle"],"Search for user, spaces and content":["Zoek naar gebruikers, ruimtes en inhoud"],"Search only in certain spaces:":["Zoek alleen in specifieke ruimtes:"],"Your search returned no matches.":["Je zoekopdracht heeft geen overeenkomsten opgeleverd.","Uw zoekopdracht heeft geen overeenkomsten opgeleverd."],"<strong>Space</strong> followers":["<strong>Ruimte</strong> volgers"],"No spaces found.":["Geen ruimtes gevonden"],"Private":["Privaat","Privé"],"Space":["Ruimte"],"Stream (Default)":["Stream (Standaard)"],"<strong>Members</strong>":["<strong>Leden</strong>"],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Sorry, u kunt deze ruimte niet verlaten!"],"User '{username}' is already a member of this space!":["Gebruiker '{username}' is al lid van deze ruimte!"],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["Gebruiker '{username}' is al een aanvrager van deze ruimte!"],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Als eigenaar van deze ruimte kunt u deze rol overdragen naar een andere administrator in deze ruimte."],"The url contains illegal characters!":["De URL bevat niet toegestane tekens,"],"Transfer ownership":["Eigenaarschap overdragen"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["Dat is bijvoorbeeld voor {baseUrl}/s/voorbeeld"],"Last Visit":["Laatste bezoek"],"Originator User ID":["Oprichter gebruiker ID"],"Request Message":["Verzoek bericht"],"Updated By":["Bijgewerkt door"],"Administrators":["Beheerders"],"Color":["Kleur"],"Default content visibility":["Standaard zichtbaarheid inhoud"],"Homepage":["Startpagina"],"Moderators":["Moderators","Moderatoren"],"{displayName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{displayName} heeft uw uitnodiging voor de ruimte {spaceName} geaccepteerd"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName} heeft uw verzoek voor de ruimte {spaceName} goed gekeurd"],"{displayName} declined your invite for the space {spaceName}":["{displayName} heeft uw uitnodiging voor de ruimte {spaceName} afgewezen"],"{displayName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{displayName} heeft uw verzoek voor de ruimte {spaceName} afgewezen"],"{displayName} invited you to the space {spaceName}":["{displayName} heeft u uitgenodigd voor de ruimte {spaceName}"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName} wil lid worden van de ruimte {spaceName}"],"Allows the user to create public content":["Sta de gebruiker toe openbare inhoud te maken"],"Allows the user to invite new members to the space":["Sta de gebruiker toe nieuwe leden uit te nodigen"],"Can create hidden (private) spaces.":["Kan verborgen (privé) ruimtes maken"],"Can create public visible spaces. (Listed in directory)":["Kan openbare ruimtes maken (Te zien in overzicht)"],"Create private space":["Maak privé ruimte"],"Create public content":["Maak openbare inhoud"],"Create public space":["Maak openbare ruimte"],"Invite users":["Gebruikers uitnodigen"],"Add {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Toevoegen {n,plural,=1{ruimte} other{ruimtes}}"],"Choose if new content should be public or private by default":["Kies of nieuwe content standaard openbaar of privé is"],"<strong>Manage</strong> members":["<strong>Beheer</strong> leden"],"Role":["Rol"],"Space name":["Ruimte naam"],"Add <strong>Modules</strong>":["<strong>Modules</strong> toevoegen"],"<strong>Security</strong> settings":["<strong>Veiligheids</strong> instellingen"],"<strong>Space</strong> settings":["<strong>Ruimte</strong> instellingen"],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Permissies zijn toegewezen aan verschillende groepen gebruikers. Om een permissie aan te passen, klik je op de groep die je wilt bewerken en selecteer je in het drop-down menu de gewenste permissie."],"<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>":["<b>U bent geen lid van deze ruimte en er is nog geen openbare inhoud.</b>"],"Done":["Klaar"],"<i class=\"fa fa-cog\"></i>":["<i class=\"fa fa-cog\"></i>"],"Cancel Membership":["Lidmaatschap beëindigen"],"Hide posts on dashboard":["Verberg berichten op het dashboard"],"Show posts on dashboard":["Berichten weergeven op het dashboard"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Deze optie zal nieuwe inhoud van deze ruimte verbergen in uw dashboard"],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Deze optie zal nieuwe inhoud van deze ruimte weergeven in uw dashboard"],"Pending Approvals":["Wachtende verzoeken"],"Pending Invites":["Wachtende uitnodigingen"],"End guide":["Beëindig tour"],"Drag a photo here or click to browse your files":["Sleep hier een foto heen of klik hierop om een bestand te kiezen"],"Hide my year of birth":["Verberg mijn geboortejaar"],"Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using HumHub.":["Welkom <strong>%firstname<strong>, leuk dat u onze website gebruikt!"],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,<br>so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["U bent de allereerste hier... Joepie! Wees een uitstekend voorbeeld en vul uw profiel in, <br />zodat toekomstige gebruikers weten wie hier de baas is en bij wie ze terecht kunnen als ze vragen hebben."],"Your firstname":["Uw voornaam"],"Your lastname":["Uw achternaam"],"Your mobild phone number":["Uw mobiele telefoon nummer"],"Your phone number at work":["Uw telefoonnummer op het werk"],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Uw vaardigheden, ervaring, etc. (gescheiden met komma's)"],"Your title or position":["Uw titel of positie"],"<strong>Your</strong> profile":["<strong>Mijn</strong> profiel"],"Basic Settings":["Basisinstellingen"],"Change Email":["Verander e-mail"],"Change Password":["Verander wachtwoord"],"Connect account":["Verbind account"],"Connected Accounts":["Verbonden accounts"],"Connected accounts":["Verbonden accounts"],"Currently in use":["Momenteel in gebruik"],"Delete Account":["Verwijder account"],"Disconnect account":["Ontkoppel account"],"Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.":["Hier kun je verbinding maken met andere websites om daarmee snel in te loggen."],"My Account":["Mijn account"],"User with the same email already exists but isn't linked to you. Login using your email first to link it.":["Er bestaat al een gebruiker met hetzelfde mailadres, maar dit account is daar niet mee verbonden. Log in met je email adres en wachtwoord en koppel je accounts."],"Your new password must not equal your current password!":["Het nieuwe wachtwoord mag niet gelijk zijn aan het huidige wachtwoord"],"or":["of"],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Introductie verbergen op uw dashboard"],"<strong>Invite</strong> new people":["<strong>Nieuwe</strong> mensen uitnodigen"],"Email address(es)":["E-mail adres(sen)"],"Invitation to join":["Uitnodiging om lid te worden"],"Please add the email addresses of people you want to invite below.":["Vul hieronder de e-mail adressen in van de mensen die u wilt uitnodigen."],"Separate multiple email addresses by comma.":["Meerdere email adressen gescheiden door een komma."],"Click here to create an account:":["Klik hier om een account te maken:"],"{username} invited you to join \"{space}\" on {name}.":["{username} heeft u uitgenodigd om lid te worden van \"{space}\" op {name}."],"{username} invited you to {name}.":["{username} heeft u uitgenodigd voor {name}."],"Searchable":["Doorzoekbaar"],"Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU":["Door komma gescheiden land codes, bijvoorbeeld DE,EN,NL"],"Supported ISO3166 country codes":["Ondersteunde ISO3166 land codes"],"Auth Mode":["Verificatie wijze"],"Last Activity Email":["Laatste activiteit mail"],"Last Login":["Laatste login"],"Manager":["Manager"],"Show At Directory":["Weergeven in overzicht"],"Show At Registration":["Weergeven bij registratie"],"Space ID":["Ruimte-ID"],"Mentioned":["Genoemd"],"{displayName} is now following you.":["{displayName} volgt u nu."],"{displayName} mentioned you in {contentTitle}.":["{displayName} heeft u genoemd in {contentTitle}."],"Your current E-mail address is <b>{email}</b>. You can change your current E-mail address here.":["Uw huidige e-mailadres is <b> {email} </b>. Hier kunt u uw huidige e-mailadres wijzigen."],"Your current password can be changed here.":["Uw wachtwoord kunt u hieronder veranderen."],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Hier kunt u uw algemene accountgegevens aanpassen, die zichtbaar zijn op de 'over mij' pagina op uw profiel."],"Get an email, for every activity of other users you follow or work together in a workspace.":["Krijg een email voor elke activiteit van gebruikers of ruimtes die u volgt."],"Receive desktop notifications when you are online.":["Ontvang bureaublad meldingen wanneer u online bent"],"Invitation to join: {space}":["Uitnodiging om lid te worden van de ruimte: {space}"],"Register now and participate!":["Registreer nu en doe mee!"],"You got an invite":["U hebt een uitnodiging ontvangen"],"invited you to join {name}.":["heeft uw uitgenodigd om lid te worden van {name}."],"invited you to join {space} on {name}.":["nodigt u uit om deel te nemen aan {space} op {name}."],"Is Originator":["Is bedenker"],"Last Viewed":["Laatst weergegeven"],"Allows to start polls.":["Starten van stembussen toestaan."],"<strong>Confirm</strong> post deletion":["<strong>Bevestig</strong> bericht verwijderen"],"<strong>Confirm</strong> report deletion":["<strong>Bevestig</strong> verwijderen van rapportage"],"Delete post":["Verwijder bericht"],"Delete report":["Verwijder rapportage"],"Do you really want to delete this report?":["Wil je deze rapportage echt verwijderen?"],"Reason":["Reden"],"Reporter":["Rapporteur"],"There are no reported posts.":["Er zijn geen gerapporteerde berichten."],"Does not belong to this space":["Hoort niet thuis in deze space"],"Help Us Understand What's Happening":["Help ons te begrijpen wat er gebeurd."],"It's offensive":["Het is beledigend"],"It's spam":["Het is spam"],"Report post":["Rapporteer bericht"],"Assigned user(s)":["Toegewezen gebruiker(s)"],"Deadline":["Uiterste termijn"],"Could not access task!":["Geen toegang tot de taak!"],"Task":["Taak"],"{userName} assigned to task {task}.":["{userName} toegewezen aan taak {task}."],"{userName} created task {task}.":["{userName} heeft de taak {task} gemaakt."],"{userName} finished task {task}.":["{userName} heeft de taak {task} voltooid."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} heeft u aan de taak {task} gekoppeld."],"{userName} created a new task {task}.":["{userName} heeft een nieuwe taak gemaakt: {task}."],"<strong>Create</strong> new task":["<strong>Maak</strong> een nieuwe taak"],"<strong>Edit</strong> task":["<strong>Bewerk</ strong> taak"],"Assign users":["Wijs gebruikers toe"],"What is to do?":["Wat gaan we doen?"],"<strong>Confirm</strong> deleting":["<strong>Bevestig</strong> verwijderen taak"],"Add Task":["Taak toevoegen"],"Do you really want to delete this task?":["Wilt u deze taak echt verwijderen?"],"No open tasks...":["Geen open taken..."],"completed tasks":["voltooide taken"],"Click, to finish this task":["Click om deze taak te voltooien"],"This task is already done. Click to reopen.":["Deze taak is al voltooid. Klik om als onvoltooid te markeren."],"<strong>My</strong> tasks":["<strong>Mijn</strong> taken"],"From space: ":["Van ruimte:"],"<b>There are no tasks yet!</b>":["<b>Er zijn nog geen taken!</b>"],"<b>There are no tasks yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Er zijn nog geen taken!</b><br>Wees de eerste en maak er een..."],"Assigned to me":["Toegewezen aan mij"],"Nobody assigned":["Niemand gekoppeld"],"State is finished":["Taak is voltooid"],"State is open":["Taak is open"],"Assign users to this task":["Koppel gebruikers aan deze taak"],"Deadline for this task?":["Uiterste datum voor deze taak?"],"Preassign user(s) for this task.":["Wijs vooraf gebruiker(s) toe aan deze taak."],"What to do?":["Wat is er te doen?"],"Do you want to handle this task?":["Wilt u deze taak behandelen?"],"I do it!":["Ik doe het!"],"<strong>Update</strong> HumHub":["<strong>Update</strong>"],"<strong>Update</strong> HumHub <sup>BETA</sup>":["<strong>Update</strong> HumHub <sup<BETA</sup>"],"Backup all your files & database before proceed":["Maak een backup van je bestanden en database voordat je verder gaat!"],"Check for next update":["Controleer op een volgende update"],"Could not extract update package!":["Kon het update pakket niet uitpakken!"],"Could not get update info online! (%error%)":["Kon geen update informatie ophalen! (%error%)"],"Database migration results:":["Resultaten van de gegevensbank-migratie"],"Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!":["Gebruik deze updater niet in combinatie met Git of Composer installaties!"],"Downloading update package...":["Update downloaden..."],"Error!":["Fout!"],"Installing update package...":["Nieuwe update installeren..."],"Make sure all files are writable by application":["Zorg ervoor dat alle bestanden schrijfbaar zijn door de applicatie."],"Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%":["Zorg er voor dat de modules en thema's compatibel zijn met versie %version%"],"Please make sure following files are writable by application:":["Zorg ervoor dat de volgende bestanden schrijfbaar zijn voor de applicatie:"],"Please note:":["Let op:"],"Please update installed marketplace modules before and after the update":["Update de geïnstalleerde modules voor EN na de update"],"Proceed Installation":["Installatie voortzetten"],"Release Notes:":["Notities van deze versie:"],"Show database migration results":["Database migratie resultaten weergeven"],"Start Installation":["Installatie starten"],"The following files seems to be not original (%version%) and will be overwritten or deleted during update process.":["De volgende bestanden lijken niet origineel (%version%) en zullen overschreven of verwijderd worden tijdens het updaten."],"There is a new update to %version% available!":["De nieuwe versie %version% is beschikbaar!"],"There is no new HumHub update available!":["Een nieuwe versie is nog niet voorhanden."],"Update HumHub <sup>BETA</sup>":["Update <sup>BETA</sup>"],"Update package invalid!":["Het update-pakket is ongeldig!"],"Warning!":["Waarschuwing!"],"Warnings:":["Waarschuwingen:"],"successfully installed!":["succesvol geïnstalleerd!"],"version update":["versie update"],"Update download failed! (%error%)":["Nieuwe versie ophalen is mislukt! (%error%)"],"Is homepage":["Is startpagina"],"Protected":["Beschermd"],"Hello {displayName},<br><br>\r\n\r\n your account has been activated.<br><br>\r\n\r\n Click here to login:<br>\r\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\r\n\r\n Kind Regards<br>\r\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\r\n\r\n Je account is geactiveerd.<br><br>\r\n\r\n Klik hier om in te loggen:<br>\r\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\r\n\r\n Met vriendelijk groet<br>\r\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\r\n\r\n your account request has been declined.<br><br>\r\n\r\n Kind Regards<br>\r\n {AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\r\n\r\n Je account verzoek is afgewezen.<br><br>\r\n\r\n Met vriendelijke groet<br>\r\n {AdminName}<br><br>"],"Maximum number of sticked items reached!\r\n\r\nYou can stick only two items at once.\r\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximaal aantal vastgemaakte items bereikt!\r\n\r\nJe kunt maar 2 items tegelijk vastmaken.\r\nOm dit vast te maken moet je er eerst een losmaken."],"Pinned":["Vastgekleefd","Vastkleven"],"Unpinned":["Losmaken"],"<strong>Confirm</strong> Action":["<strong>Zeker</strong> weten?"],"<strong>Mail</strong> summary":["<strong>E-mail</strong> samenvatting"],"An error occured while handling your last action. (Handler not found).":["Een fout ontstond bij het afhandelen van uw laatste actie. (Handler niet gevonden)."],"An unexpected error occured while loading the search result.":["Een onverwachte fout ontstond tijdens het laden van het zoekresultaat."],"An unexpected error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Een onverwachte fout ontstond. Als dit zich herhaalt, neem dan contact op met een beheerder van deze site."],"An unexpected server error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Een onverwachte server fout trad op. Als dit zich herhaalt, neem dan contact op met een beheerder van deze site."],"Copy to clipboard: Ctrl/Cmd+C":["Kopiëren naar het klembord: Ctrl-Cmd + C"],"Do you really want to perform this action?":["Weet u dit zeker?"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Fout bij het uitvoeren van uw laatste actie (Ongeldige request method)."],"No error information given.":["Geen fout informatie beschikbaar."],"Open":["Open"],"Show less":["Laat minder zien"],"Show more":["Toon meer"],"Some files could not be uploaded:":["Enkele bestanden zijn niet geüpload."],"The date has to be in the past.":["De datum moet in het verleden liggen."],"The file has been deleted.":["Het bestand is verwijderd."],"The requested resource could not be found.":["De gevraagde hulpbron kan niet worden gevonden."],"The space has be archived.":["De ruimte is gearchiveerd."],"The space has be unarchived.":["De ruimte is uit het archief gehaald."],"Unsubscribe":["Afmelden"],"You are not allowed to run this action.":["U mag deze actie niet uitvoeren."],"Ordered List":["Genummerde lijst"],"Unordered List":["Opsommingslijst"],"Created at:":["Gemaakt op"],"Creator":["Maker"],"Filesize:":["Bestandsgrootte"],"Folder":["Map"],"Folder options":["Map opties"],"Invalid parameter.":["Ongeldige parameter"],"Move":["Verplaatsen"],"Schließen":["Sluiten"],"ZIP all":["Comprimeer alles"],"ZIP selected":["ZIPpen"],"changed:":["veranderd:"],"created:":["gemaakt:"],"<strong>E-Mail</strong> Summaries":["<strong>E-Mail</strong> samenvattingen"],"Daily":["Dagelijks"],"E-Mail Summaries":["E-mail samenvattingen"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["E-mail samenvattingen informeren u over de recente activiteiten."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["E-mail samenvattingen informeren andere gebruikers over uw recente activiteiten"],"Exclude spaces below from the mail summary":["Negeer de volgende ruimtes in de e-mail samenvattingen"],"Hourly":["Om het uur"],"Interval":["Interval"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Op deze pagina kunt u de inhoud en het interval van deze e-mail updates instellen."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Op deze pagina kunt u het standaard gedrag voor uw gebruikers instellen. De gebruikers kunnen deze instellingen overschrijven op hun accountinstellingen pagina."],"Only include spaces below to the mail summary":["Alleen de volgende ruimte in de e-mail samenvatting opnemen."],"Reset to defaults":["Terugzetten naar standaardinstellingen"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["U ontvangt alleen een e-mail bij nieuwe berichten."],"See online:":["Bekijk online"],"User is already a member of this group.":["De gebruiker is al lid van deze groep."],"Add Groups...":["Groep toevoegen..."],"Select Groups":["Groep kiezen ..."],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Beelden horizontaal scrollen op een mobiel apparaat"],"1 month":["1 maand"],"1 week":["1 week"],"1 year":["1 jaar"],"2 weeks":["twee weken"],"3 months":["drie maanden"],"6 months":["zes maanden"],"Maximum allowed age for logs.":["Maximaal leeftijd van logs."],"Administrative":["Beheer"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Ontvang meldingen voor beheertaken zoals nieuwe software versies."],"Access Admin Information":["Toegang tot beheer informatie"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["Toegang tot Beheer->informatie "],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["Toegang tot beheer ruimtes (maken, wijzigen, verwijderen)."],"Can manage user- space- and general-settings.":["Toegang tot beheer gebruiker->ruimte en algemene instellingen."],"Can manage users and groups":["Toegang tot beheer gebruikers en groepen"],"Can manage users and user profiles.":["Toegang tot beheer gebruikers en gebruikergegevens"],"Cann manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Toegang tot beheer modules."],"Manage Groups":["Beheer groepen"],"Manage Modules":["Beheer modules"],"Manage Settings":["Beheer instellingen"],"Manage Spaces":["Beheer ruimtes"],"Manage Users":["Beheer gebruikers"],"Notification Settings":["Meldingen instellingen"],"<strong>Confirm</strong> image deletion":["<strong>Bevestig</strong> de verwijdering van de afbeelding","<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de afbeelding"],"Wall entry layout":["Afbeeldingenmuur indeling"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["Momenteel zijn er {count} records in de gegevensbank vanaf {dating}."],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Oude logs nemen veel ruimte in, maar leveren weinig informatie op."],"Space Settings":["Ruimte instellingen"],"E-Mail summaries":["E-mail samenvattingen"],"Logs":["Logs"],"Whenever a new comment was written.":["Wanneer er een nieuwe reactie is geschreven."],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} reageerde op {contentTitle}"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} reageerde op {contentTitle} in ruimte {space}"],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} reageerde zojuist op uw {contentTitle}"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} reageerde zojuist op uw {contentTitle} in ruimte {space}"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} reageerde op {contentTitle}"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} reageerde op {contentTitle} in ruimte {space}"],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayName} reageerde zojuist op uw {contentTitle}"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} reageerde zojuist op uw {contentTitle} in ruimte {space}"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Meldingen ontvangen wanneer iemand op mijn eigen of een volgende bericht reageert."],"View Online":["Bekijk online"],"Cancel Edit":["Annuleer bewerking"],"Comment has been deleted":["Reactie is verwijderd"],"Read full comment...":["Lees het volledige bericht..."],"Contents":["Inhoud"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Wanneer nieuwe inhoud (bijvoorbeeld een bericht) is gemaakt."],"Could not delete content!":["Kan de inhoud niet verwijderen!"],"Could not delete content: Access denied!":["Kan de inhoud niet verwijderen: toegang verwijderd!"],"Invalid request method!":["Ongeldige aanroep!"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Maximum aantal vastgezette items bereikt! U kunt slechts twee items tegelijk vastmaken aan top . Maak eerst een bericht los, om dit bericht vast te maken!"],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} schreef zojuist {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} schreef zojuist {contentInfo} in ruimte {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} attendeert u op {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator} attendeert u op {contentInfo} in {space}"],"New Content":["Nieuwe inhoud"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Ontvang meldingen voor nieuw inhoud die u volgt."],"This space is archived.":["Deze ruimte is gearchiveerd."],"Pin to top":["Kleef vast"],"Unpin":["Maak los"],"The content has been archived.":["De inhoud is gearchiveerd."],"The content has been deleted.":["De inhoud is verwijderd."],"The content has been pinned.":["De inhoud is vastgezet."],"The content has been unarchived.":["De inhoud is uit het archief gehaald."],"The content has been unpinned.":["De inhoud is losgemaakt."],"Your last edit state has been saved!":["Uw laatste bewerking is bewaard!"],"File {fileName} could not be uploaded!":["Het bestand {fileName} kon niet worden geüpload."],"Could not find requested file variant!":["De gevraagde bestandsvariant is niet gevonden."],"Image dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["De afmetingen van de afbeelding zijn te groot om te worden verwerkt met de huidige server geheugen limiet!"],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Dit upload veld kan maximaal {n,plural,=1{# bestand} other {# bestanden}} bevatten."],"Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.":["Calvin Klein – Between love and madness lies obsession."],"Nike – Just buy it. ;Wink;":["Nike – Just buy it. ;Wink;"],"We're looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?":["We zoeken briljante leuzen van bekende merken. Kunt u enkele voorbeelden bedenken?"],"Set up example content (recommended)":["Voeg de voorbeeldinhoud toe (aanbevolen)"],"Allow access for non-registered users to public content (guest access)":["Toegang toestaan voor niet-geregistreerde gebruikers van de openbare inhoud (gast toegang)"],"Allow friendships between members":["Sta vriendschappen tussen leden toe."],"External users can register (show registration form on login)":["Externe gebruikers kunnen inschrijven (Toon registratieformulier op login-pagina)"],"Newly registered users have to be activated by an admin first":["Nieuw geregistreerde gebruikers moet eerst worden geactiveerd door een beheerder."],"Registered members can invite new users via email":["Geregistreerde leden kunnen nieuwe gebruikers via e-mail uitnodigen."],"I want to use HumHub for:":["Ik wil Humhub gebruik voor:"],"You're almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["U bent bijna klaar. In deze stap moet u het formulier invullen om een beheerdersaccount aan te maken. Met dit account kunt u het hele netwerk te beheren."],"HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules. The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.<br><br>You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.":["HumHub is zeer flexibel en kan worden aangepast uitgebreid voor verschillende toepassingen dankzij de verschillende modules. De volgende modules zijn slechts een paar voorbeelden en degene die we dachten dat het meest belangrijk voor uw gekozen toepassing. <br> U kunt later modules installeren of verwijderen modules. U kunt meer modules vinden na de installatie in de beheerinstellingen."],"Recommended <strong>Modules</strong>":["Aanbevolen <strong>modules</strong>"],"<strong>Example</strong> contents":["<strong>Voorbeeld</strong> inhoud"],"To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.":["Om een lege dashboard na uw eerste login te vermijden, kan HumHub bijvoorbeeld-inhoud voor u installeren. Dit geeft u een mooi overzicht van Humhub's mogelijkheden. U kunt altijd de voorbeeld-inhoud verwijderen."],"Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.":["Hier kunt u bepalen hoe nieuwe, niet-geregistreerde gebruikers toegang krijgen tot HumHub."],"Security <strong>Settings</strong>":["Beveiligins<strong>instellingen</strong>"],"<strong>Configuration</strong>":["<strong>Configuratie</strong>"],"My club":["Mijn club"],"My community":["Mijn vereniging"],"My company (Social Intranet / Project management)":["Mijn bedrijf (Personeelsvereniging / projectmanagement)"],"My educational institution (school, university)":["Mijn onderwijsinstituut (school, universiteit)"],"Skip this step, I want to set up everything manually":["Sla deze stap over, ik wil alles handmatig instellen."],"To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.":["Om de configuratie te vereenvoudigen, hebben wij de meeste gebruikte instellingen vooraf ingevuld. U kunt deze instellingen aan passen in de volgende stap."],"Likes":["Vind ik leuk"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Wanneer iemand van iets houdt (bijvoorbeeld een bericht of reactie)."],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["{displayNames} vindt uw {contentTitle} leuk."],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["{displayName} vindt uw {contentTitle}."],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Ontvang een meldingen wanneer iemand uw bijdragen leuk vindt."],"<strong>Notification</strong> Settings":["<strong>Notificatie</strong> instellingen"],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["In dit scherm kunt u het standaard gedrag voor uw gebruikers definiëren. Gebruikers kunnen deze instellingen overschrijven op hun pagina met accountinstellingen."],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Uw gebruikers ontvangen meteen meldingen over nieuwe activiteiten in uw netwerk."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Ontvang meteen meldingen over de nieuwe activiteiten in uw netwerk."],"There are new updates available at {baseUrl}":["Nieuwe updates zijn beschikbaar zijn op {baseurl}"],"There are new updates available at {baseUrl} - ({category})":["Nieuwe updates zijn beschikbaar zijn op {baseurl} - ({categorie})"],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["Met dit scherm kunt u uw instellingen voor meldingen configureren door de gewenste instelling te selecteren voor de gegeven notificatiecategorieën."],"Web":["Web"],"Allow desktop notifications by default.":["Sta bureaublad meldingen standaard toe."],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Ontvang 'Nieuwe inhoud' meldingen voor de volgende ruimten"],"Apply":["Pas toe"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Anderen mogen nieuwe berichten maken op mijn profielpagina"],"Specify space":["Geef de Ruimte op."],"Space member joined":["Een nieuw lid is toegetreden deze ruimte"],"Space member left":["Een lid heeft van deze ruimte verlaten."],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Wanneer een lid een van uw ruimtes verlaat."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Wanneer een nieuw lid toetreedt tot één van uw ruimtes."],"Access denied - You cannot invite members!":["Toegang geweigerd - U kunt geen leden uitnodigen!"],"This user is already a member of this space.":["De gebruiker is al lid van deze ruimte."],"This user is not a member of this space.":["De gebruiker is niet een lid van deze ruimte."],"the default start page of this space for members":["De standaard startpagina voor leden van deze ruimte."],"the default start page of this space for visitors":["De standaard startpagina voor bezoekers van deze ruimte."],"Homepage (Guests)":["Startpagina (gasten)"],"{displayName} just invited you to the space {spaceName}":["{displayName} nodigde u zojuist uit voor de ruimte {spaceName}"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Ontvang meldingen voor vriendschapsverzoeken en andere uitnodigingen."],"Receive Notifications for Space Approval and Invite events.":["Ontvang meldingen voor ruimte goedkeuringen en uitnodigingen."],"Space Membership":["Lidmaatschap ruimte"],"Don't receive notifications for new content":["Ontvang geen meldingen voor nieuwe inhoud."],"Receive Notifications for new content":["Ontvang meldingen voor nieuwe inhoud."],"Add Space":["Voeg een ruimte toe"],"No spaces found for the given query":["Geen ruimte zijn gevonden voor deze zoekopdracht."],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Kies {n,plural,=1{ruimte} other{ruimtes}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Dit veld kent een maximum van {n,plural,=1{# ruimte} other{# ruimtes}}"],"This space is archived":["Deze ruimte is gearchiveerd."],"You are following this space":["U volgt deze ruimte."],"No member or following spaces found.":["Geen enkel lid of volgende ruimtes gevonden."],"No result found for the given filter.":["Geen resultaat gevonden door het opgegeven filter."],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Toets tenminste {count} tekens in bij het zoeken naar andere ruimtes."],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# nieuw item} other{# nieuw items}} sinds uw laatste bezoek."],"Show {i} more.":["Toon {i} meer."],"<strong>Administration</strong>":["<strong>Beheer</strong>"],"<strong>Hurray!</strong> That's all for now.":["<strong>Klaar!</strong> Meer is er niet."],"<strong>Modules</strong>":["<strong>Modules</strong>"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.<br><br>Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Als beheerder kunt u het hele platform vanaf hier beheren. <br> <br>Afgezien van de modules, gaan we niet op details in, want elk veld heeft een eigen korte beschrijving."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.<br><br>As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["U bevindt zich nu in het menu Extra. Vanaf hier kunt u toegang krijgen tot de HumHub online marktplaats, waar u een steeds groeiend aantal modules kunt installeren.<br>Elke nieuwe modules voegt meer functionaliteit toe aan uw ruimtes."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.<br><br>We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.<br><br>Stay tuned. :-)":["U hebt nu alle belangrijke functies en instellingen geleerd. U bent l klaar om te beginnen met het platform. <br> Wij hopen dat u en alle toekomstige gebruikers zullen genieten van het gebruik van deze site. We kijken ernaar uit om het even welke suggesties of ondersteuning die u wenst aan te bieden voor ons project. Voelt u vrij om contact met ons op te nemen via www.humhub.org waar u de laatste informatie kunt vinden. :-)"],"<strong>Dashboard</strong>":["<strong>Dashboard</strong>"],"This is your dashboard.<br><br>Any new activities or posts that might interest you will be displayed here.":["Dit is uw dashboard.<br><br>Alle nieuwe activiteiten en berichten die u kunnen interesseren verschijnen hier."],"<strong>Administration (Modules)</strong>":["<strong>Beheer (Modules)</strong>"],"<strong>Edit</strong> account":["<strong>Bewerk</strong> account"],"<strong>Hurray!</strong> The End.":["<strong>Hoera</strong> Dat was het."],"<strong>Hurray!</strong> You're done!":["<strong>Hoera!</strong> U bent klaar!"],"<strong>Profile</strong> photo":["<strong>Profiel</strong> foto"],"<strong>Profile</strong> stream":["<strong>Profiel</strong> berichten"],"<strong>User profile</strong>":["<strong>Gebruiker profeil</strong>"],"Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.":["Klik op deze knop om uw profiel en de accountinstellingen bij te werken. U kunt ook meer informatie toe te voegen aan uw profiel."],"Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.":["Elk profiel heeft zijn eigen prikbord. Uw berichten verschijnen ook op de prikborden van gebruikers die u volgt."],"Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.<br><br>You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.":["Net als in de ruimtes kan het gebruiker profiel worden gepersonaliseerd met verschillende modules. <br> U kunt zien welke modules beschikbaar zijn voor uw profiel door te kijken in \"Modules\" in het menu accountinstellingen."],"This is your public user profile, which can be seen by any registered user.":["Dit is uw openbare gebruikersprofiel, die kan worden gezien door een geregistreerde gebruiker."],"Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.":["U kunt een nieuwe profielfoto uploaden door simpelweg hier te klikken of door een foto hiernaar toe te slepen. Doe precies hetzelfde voor het bijwerken van uw omslagfoto."],"You've completed the user profile guide!":["U hebt de gebruikersprofielgids voltooid."],"You've completed the user profile guide!<br><br>To carry on with the administration guide, click here:<br /><br />":["U heb de gebruiker profielgids voltooid.<br><br>Om door te gaan met de beheerders gids, klik hier:<br /><br />"],"<strong>Most recent</strong> activities":["<strong>Meest recente</strong> activiteiten"],"<strong>Posts</strong>":["<strong>Berichten</strong>"],"<strong>Profile Guide</strong>":["<strong>Profiel Gids</strong>"],"<strong>Space</strong>":["<strong>Ruimte</strong>"],"<strong>Space</strong> navigation menu":["<strong>Ruimte</strong> navigatie menu"],"<strong>Writing</strong> posts":["<strong>Schrijven</strong> van berichten"],"<strong>Yay! You're done.</strong>":["<strong>Ja. U bent klaar.</strong>"],"All users who are a member of this space will be displayed here.<br /><br />New members can be added by anyone who has been given access rights by the admin.":["157/5000\nAlle gebruikers die lid zijn van deze ruimte worden hier getoond. <br /> <br /> Nieuwe leden kunnen worden toegevoegd door iedereen die toegang heeft rechten heeft gekregen van de beheerder."],"New posts can be written and posted here.":["Nieuwe berichten kunnen hier worden geschreven en worden geplaatst."],"Once you have joined or created a new space you can work on projects, discuss topics or just share information with other users.<br><br>There are various tools to personalize a space, thereby making the work process more productive.":["Wanneer u deelneemt of een nieuwe ruimte maakt, kunt u werken aan projecten bespreken of alleen informatie delen met andere gebruikers. <br> Er zijn verschillende gereedschappen om een ruimte te personaliseren, waardoor het werkproces productiever is."],"That's it for the space guide.<br><br>To carry on with the user profile guide, click here: ":["Dat is het voor deze ruimte gids.<br><br>Om door te gaan met de gebruikersprofiel gids, klik hier:"],"This is where you can navigate the space – where you find which modules are active or available for the particular space you are currently in. These could be polls, tasks or notes for example.<br><br>Only the space admin can manage the space's modules.":["Hier kunt u door de ruimte navigeren - welke modules zijn actief of beschikbaar in de ruimte waar u momenteel in bent. Dit kunnen bijvoorbeeld vragenlijsten, taken of notities zijn.<br> Alleen de ruimteeheerder kan modules toevoegen of verwijderen."],"This menu is only visible for space admins. Here you can manage your space settings, add/block members and activate/deactivate tools for this space.":["Dit menu is alleen toegankelijk voor ruimtebeheerders. Hier kunt u uw ruimte beheren, toevoegen, leden blokkeren en activeren plus gereedschappen in- en uitschakelen voor deze ruimte."],"To keep you up to date, other users' most recent activities in this space will be displayed here.":["Om u up-to-date te houden, zullen hier de meeste recente activiteiten van andere gebruikers in deze ruimte worden weergegeven."],"Yours, and other users' posts will appear here.<br><br>These can then be liked or commented on.":["Berichten van u en andere gebruikers worden hier weergegeven. <br><br> U kunt deze dan leuk vinden of er commentaar op geven."],"<strong>Account</strong> Menu":["<strong>Account</strong> Menu"],"<strong>Notifications</strong>":["<strong>Meldingen</strong>"],"<strong>Space</strong> Menu":["<strong>ruimte</strong> Menu"],"<strong>Start</strong> space guide":["<strong>Start</strong> de ruimtegids"],"Don't lose track of things!<br /><br />This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.":["Om het spoor van alle zaken niet verliezen! <br /><br /> Dit icoon houdt u op de hoogte van de activiteiten en berichten die u betreffen."],"The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.":["Het account menu geeft u toegang tot uw persoonlijke instellingen en laat u uw openbare profiel beheren."],"This is the most important menu and will probably be the one you use most often!<br><br>Access all the spaces you have joined and create new spaces here.<br><br>The next guide will show you how:":["Dit is de belangrijkste menu en zal waarschijnlijk degene die u het meest gebruikt.<br /> Toegang tot alle ruimtes die u hebt samengevoegd en het maken van nieuwe ruimtes doet u hier.<br /> De volgende gids zal u tonen hoe!.:"]," Remove panel":["Verwijder panel"],"<strong>Getting</strong> Started":["<strong>Beginnen</strong>"],"<strong>Guide:</strong> Administration (Modules)":["<strong>Gids:</strong> Beheer (Modules)"],"<strong>Guide:</strong> Overview":["<strong>Gids:</strong> Overzicht"],"<strong>Guide:</strong> Spaces":["<strong>Gids:</strong> Ruimtes"],"<strong>Guide:</strong> User profile":["<strong>Gids:</strong> Gebruikers profiel"],"Get to know your way around the site's most important features with the following guides:":["Leer de weg kennen op deze webpagina's door de belangrijkste kenmerken met de volgende gidsen te leren kennen:"],"Not registered users":["Niet-geregistreerde gebruikers"],"Other users":["Andere gebruikers"],"Your friends":["Mijn vrienden"],"Current Password":["Huidige wachtwoord"],"You're not registered.":["U bent niet geregistreerd."],"YouTube URL":["YouTube URL"],"Checkbox":["Keuzevak"],"Markdown":["Opmaakcodering"],"Checkbox field options":["Keuzevak opties"],"{displayName} is now following you":["{displayName} volgt u nu."],"{displayName} just mentioned you in {contentTitle} \"{preview}\"":["{displayName} heeft u genoemd in {contentTitle} \"{preview}\""],"Mentionings":["Vermeldingen"],"Receive Notifications when someone is following you.":["Ontvang meldingen wanneer iemand mij volgt."],"Receive Notifications when someone mentioned you in a post.":["Ontvang meldingen wanneer iemand mij vermeldt in een bericht."],"Allows access to your about page with personal information":["Verleen toegang tot mijn pagina met persoonlijke informatie"],"View your about page":["Bekijk mijn over-pagina."],"<strong>Join</strong> the network":["<strong>Treed toe</strong> tot de groep"],"Add more...":["Voeg meer toe..."],"An unexpected error occured while loading the result.":["Een onverwachte fout trad op tijdens het laden."],"Please enter at least {n} character":["Toets tenminste {n} tekens in"],"Select {n,plural,=1{item} other{items}}":["Kies {n,plural,=1{item} other {items}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# item} other{# items}}.":["Het maximale aantal is {n,plural,=1{# item} other {# items}}."],"You reached the maximum number of allowed charachters ({n}).":["Het maximale aantal tekens is ({n})."],"Permission":["Toestemming"],"No users found for the given query.":["Geen gebruikers gevonden met de opgegeven waarden."],"Select {n,plural,=1{user} other{users}}":["Selecteer {n,plural,=1{gebruiker} other{gebruikers}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# user} other{# users}}.":["Dit veld kan maximaal {n,plural,=1{# gebruiker} other{# gebruikers}}."],"Sign in / up":["Aanmelden / Registeren"],"Add Dropbox files":["Voeg Dropbox bestanden toe."],"Invalid file":["Ongeldig bestand"],"Dropbox API Key":["Dropbox API Key"],"Show warning on posting":["Toon meldingen bij posting"],"Dropbox post":["Dropbox post"],"Dropbox Module Configuration":["Dropbox module instellingen"],"The dropbox module needs active dropbox application created! Please go to this <a href=\"%link%\" target=\"_blank\"><strong>site</strong></a>, choose \"Drop-ins app\" and provide an app name to get your API key.":["De dropbox module moet actief in de dropbox applicatie worden gemaakt! Ga naar deze <a href=\"%link%\" target=\"_blank\"> <strong> webpagina </ strong> </a>, kies 'Drop-ins app \"en koppel uw API-sleutel aan een app naam ."],"<strong>Dropbox</strong> settings":["<strong>Dropbox</strong> instellingen"],"Describe your files":["Beschrijving uw bestanden","Beschrijf uw bestanden"],"Sorry, the Dropbox module is not configured yet! Please get in touch with the administrator.":["Sorry, de Dropbox-module is nog niet geconfigureerd! Neem contact op met de beheerder."],"The Dropbox module is not configured yet! Please configure it <a href=\"%link%\"><strong>here</strong></a>.":["De Dropbox module is nog niet geconfigureerd! <a href=\"%link%\"><strong>hier</strong></a>."],"Select files from dropbox":["Kies bestanden in de Dropbox"],"<strong>Attention!</strong> You are sharing private files":["<strong> Let op! </ strong> U deelt persoonlijke bestanden."],"Do not show this warning in future":["Deze waarschuwing in de toekomst niet te laten zien."],"The files you want to share are private. In order to share files in your space we have generated a shared link. Everyone with the link can see the file.<br/>Are you sure you want to share?":["De bestanden die u wilt delen zijn privé. Om bestanden in uw ruimte te delen hebben we een gedeelde koppeling gegenereerd. Iedereen met de link kan het bestand te zien. <br/> Weet u zeker dat u de bestanden wilt delen?"],"Yes, I'm sure":["Ja, ik weet het zeker."],"Category":["Categorie"],"Adds a meeting manager to this space.":["Voegt de vergadermanager toe aan deze ruimte"],"Agenda Entry":["Agenda-item"],"Format has to be HOUR : MINUTE":["De tijdindeling moet zijn UUR:MINUUT"],"Meeting":["Bijeenkomst"],"Meetings":["Bijeenkomsten"],"Begin":["Begin"],"End":["Einde"],"Location":["Plaats"],"Room":["kamer","Kamer"],"Minutes":["Notulen"],"End must be after begin":["Eindtijdstip moet na het starttijdstip liggen."],"No valid time":["Ongeldige tijd"],"{userName} invited you to {meeting}.":["{userName} nodigde u uit voor {meeting}."],"This task is related to %link%":["Deze taak heeft te maken met % link%"],"Get details...":["Haal de details..."],"Could not get note content!":["Kan de notitie-inhoud niet vinden."],"Note":["Notitie"],"API Connection successful!":["API verbinding is succesvol."],"Could not connect to API!":["Kan niet verbinden met AP."],"Please read the module documentation under /protected/modules/notes/docs/install.txt for more details!":["Lees de module documentatie in /protected/modules/notes/docs/install.txt voor meer details!"],"The notes module needs a etherpad server up and running!":["The notitiemodule heeft een draaide ehterpad server nodig."],"e.g. http://yourdomain/pad/":["Bijvoorbeeld hppt://uwdomein/pad/"],"{userName} created a new note and assigned you.":["{userName} heeft een nieuwe notitie gemaakt en aan u toegewezen."],"{userName} has worked on the note {spaceName}.":["{userName} heeft gewerkt aan notitie {spaceName}."],"Open note":["Open de notitie"],"Title of your new note":["Kop van uw nieuwe notitie"],"There are no notes yet!":["Er zijn nog geen notities!"],"Please provide a reason, why you want to report this content.":["Geeft een redenen op waarom u dit bericht wilt rapporteren."],"Approve":["Goedkeuren"],"Approve post":["Keur bericht goed"],"Do you really want to approve this post?":["Wilt u dit bericht goedkeuren?"],"Does not belong here":["Hoort hier niet."],"<strong>Update</strong> to HumHub {version}":["<strong>Bijwerken</strong> naar HumHub {version}"],"Abort":["Annuleren"],"Changes to HumHub core files may overwritten during update!":["Veranderingen aan de Humhub kernbestanden worden overschreven bij het bijwerken."],"Cleanup update files":["Opruimen bijwerkbestanden"],"Downloading update package":["Het ophalen van het bijwerkpakket"],"Extracting package files":["Uitpakken van de bestanden in het pakket."],"Installing files":["Installeren van de bestanden."],"Make sure all files are writable! (":["Zorg dat alle bestanden beschrijfbaar zijn ("],"Migrating database":["Migreren van de gegevensbank."],"New updater version available!":["Een nieuwe versie staat klaar."],"No error message available. Please check logfiles!":["Foutboodschap is niet beschikbaar. Controleer de log-bestanden"],"Preparing system":["Het systeem voorbereiden."],"Start":["Start"],"Start update":["Start het bijwerken naar de nieuwe versie"],"Switch to default theme after update":["Schakel naar het bijwerken naar de nieuwe versie over naar het standaard thema."],"The update was successfully installed!":["De nieuwe versie is succesvol geïnstalleerd!"],"There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.":["Een nieuwe versie van de updater module is beschikbaar. Vernieuw eerst deze module voordat u verder gaat."],"Update HumHub":["Installeer de nieuwste versie van HumHub"],"Update successful":["De nieuwe versie is succesvol geïnstalleerd."],"Validating package":["Het pakket controleren."],"Page creation disabled!":["Maken nieuwe pagina is uitgeschakeld."],"Page not editable!":["Pagina is niet aanpasbaar."],"Page not found.":["Pagina niet gevonden."],"Permission denied. You have no administration rights.":["Toegang geweigerd. U hebt geen beheerdersrechten."],"Permission denied. You have no rights to view the history.":["Toegang geweigerd. U hebt geen rechten om de historie te bekijken."],"Revert not possible. Already latest revision!":["Terugdraaien is niet mogelijk. Dit is al de laatste herziening."],"You need to be member of the space \"%space_name%\" to access this wiki page!":["U moet lid zijn van de ruimte \"%space_name%\" te zijn om toegang te krijgen tot deze wiki pagina!"],"<strong>Edit</strong> file":["<strong>Bewerk</strong> bestand"],"An internal error occurred. Could not find folder with id: %id%":["Er is een interne fout opgetreden. Kon map met id %id% niet vinden"],"Edit directory":["Map bewerken"],"This folder is empty.":["Deze map is leeg."],"This folder is still empty.":["Deze map is nog steeds leeg."],"Unfortunately you have no permission to upload/edit files.":["Helaas ontbreekt toestemming om bestanden te uploaden of te bewerken."],"Updated":["Bijgewerkt"],"Upload":["Upload"],"Upload ZIP":["Upload ZIP"],"Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.":["Upload bestanden of maak een submap met de knoppen bovenaan."],"Upload files to the stream to fill this folder.":["Upload bestanden naar de berichtenstroom om deze map te vullen."],"Folder ID":["Map ID"],"Description for the wall entry.":["Beschrijving van de wall entry"],"Parent Folder ID":["Bovenliggende map ID"],"Could not save file %title%. ":["Kon bestand %title% niet opslaan."],"An internal error occurred. Could not load default folder containing all posted files, database not properly initialized.":["Er is een interne fout opgetreden. Kan de standaard map met alle geplaatst bestanden niet laden, de gegevensbank is niet goed geïnitialiseerd."],"An internal error occurred. Could not load root folder, database not properly initialized.":["Er is een interne fout opgetreden. Kan hoofdmap niet laden, de gegevensbank is niet goed geïnitialiseerd"],"Archive %filename% could not be extracted.":["Archief %filename% kan niet worden uitgepakt.."],"Archive (zip) support is not enabled.":["Archive (zip) ondersteuning is niet ingeschakeld."],"Cannot edit non existing file.":["Bestand bestaat niet."],"Disable archive (ZIP) support":["Schakel archief (ZIP) ondersteuning uit"],"Do you really want to delete this %number% item(s) with all subcontent?":["Wilt u echt wilt deze %nummer% artikel(en) met alle onderliggende inhoud verwijderen?"],"Download":["Download"],"Download ZIP":["Download ZIP"],"Edit the file description...":["Bewerk het bestandsomschrijving ..."],"Edit the folder description...":["Bewerk de mapbeschrijving..."],"Folder should not start or end with blank space.":["Naam van de map mag niet beginnen of eindigen met een spatie."],"Insufficient rights to execute this action.":["Onvoldoende rechten om deze actie uit te voeren."],"Last edited at:":["Laatst gewijzigd op:"],"Last edited by:":["Laatst bijgwerkt op:"],"Likes/Comments":["Vind ik leuk / Commentaar"],"Moving to the same folder is not valid. Choose a valid parent folder for %title%.":["Verhuizen naar dezelfde map is niet mogelijk. Kies een geldige bovenliggende map voor %title%."],"No valid items were selected to move.":["Geen geldige items werden geselecteerd om te verplaatsen."],"Open directory!":["Open map!"],"Open parent directory!":["Open bovenliggende map!"],"Opening archive failed with error code %code%.":["Opening van archief is mislukt, foutcode %code%."],"Please select a valid destination folder for %title%.":["Selecteer een geldige bestemmingsmap voor %title%."],"Selected items...":["Geselecteerde items ..."],"Show Image":["Toon afbeelding"],"Show Post":["Toon bericht"],"Show all files":["Toon alle bestanden"],"Show complete file preview":["Toon een volledige bestandsvoorbeschouwing"],"Show on Wall":["Toon op muur"],"The archive could not be created.":["Het archief kan niet worden gemaakt."],"The folder %filename% already exists. Contents have been overwritten.":["De map %filename% bestaat al. De Inhoud is overschreven."],"The folder with the id %id% does not exist.":["De map met de id %id% bestaat niet."],"Can manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Toegang tot beheer modules."],"First name":["Voornaam"],"Last name":["Achternaam"],"Export data":["Exporteer gegevens"],"SFTP":["SFTP"],"Support / Get Help":["Ondersteuning/hulp"],"Task description":["Taakomschrijving"],"<strong>Confirm</strong> meeting deleting":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de vergadering"],"<strong>Create</strong> new meeting":["<strong>Maak</strong> een nieuwe vergadering"],"<strong>Edit</strong> meeting":["<strong>Bewerk</strong> de vergadering"],"Add external participants (free text)":["Voeg externe deelnemers toe (vrije tekst)"],"Add participant":["Voeg deelnemer toe"],"Add participants":["Voeg deelnemers toe"],"Do you really want to delete this meeting?":["Wilt u deze vergadering echt verwijderen?"],"External participants":["Externe deelnemers"],"Title of your meeting":["Naam van de vergadering"],"hh:mm":["uu:mm"],"<strong>Confirm</strong> entry deleting":["<strong>Bevestig</strong> het wissen van het item"],"<strong>Create</strong> new entry":["<strong>Maak</strong> een nieuw item"],"<strong>Edit</strong> entry":["<strong>Bewerk</strong> het item"],"Add external moderators (free text)":["Voeg externe moderatoren toe (vrije tekst)"],"Add moderator":["Voeg moderator toe"],"Do you really want to delete this entry?":["Wilt u dit item echt verwijderen?"],"External moderators":["Externe moderator"],"Title of this entry":["Omschrijving van dit item"],"<strong>Edit</strong> Note":["Bewerk notitie"],"Note content":["Nieuwe notitie"],"Meeting details: %link%":["Details van de vergadering: %link%"],"<strong>Next</strong> meetings":["<strong>Volgende</strong> vergaderingen"],"<strong>Past</strong> meetings":["<strong>Vorige</strong> vergaderingen"],"Add a protocol":["Voeg een procedure toe"],"Add a task":["Voeg een taak toe"],"Create your first agenda entry by clicking the following button.":["Maak uw eigen agendapunt door te klikken op de onderstaande knop."],"New agenda entry":["Nieuw agendapunt"],"New meeting":["Nieuwe vergadering"],"Print agenda":["Druk de agenda af"],"Protocol":["Procedure"],"Share meeting":["Deel de vergadering"],"Start now, by creating a new meeting!":["Begin nu, door het maken van een nieuwe vergadering!"],"Today":["Vandaag"],"Unfortunately, there was no entry made until now.":["Helaas, tot nu toe ontbreken agendapunten."],"<strong>Share</strong> meeting":["<strong>Deel</strong> de vergadering"],"Add to your calendar and invite participants":["Voeg aan uw agenda toe en nodig deelnemers uit"],"Add to your personal calendar":["Toevoeg aan uw persoonlijke agenda"],"Export ICS":["Exporteer ICS"],"Send notifications to all participants":["Stuur kennisgevingen aan alle deelnemers"],"Send now":["Stuur nu"],"Sends internal notifications to all participants of the meeting.":["Stuurt interne kennisgevingen aan alle deelnemers van de vergadering."],"This will create an ICS file, which adds this meeting only to your private calendar.":["Dit maakt een ICS-bestand, die deze bijeenkomst alleen aan uw privé agenda toevoegt."],"This will create an ICS file, which adds this meeting to your personal calendar, invite all other participants by email and waits for their response.":["Dit maakt een ICS-bestand, die deze bijeenkomst aan uw privé agenda toevoegt, alle andere uitnodigt deelnemers uitnodigt en wacht op hun antwoord."],"Send SMS":["Stuur een SMS"],"Send a SMS":["Stuur een SMS"],"Send a SMS to ":["Stuur een SMS naar"],"The space has been archived.":["De ruimte is gearchiveerd."],"The space has been unarchived.":["De ruimte is uit het archief gehaald."],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Huidige Afbeelding Bibliotheek: {currentImageLibrary}"],"Body too long.":["Tekst is te lang."],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Een fout deed zich voor bij het afhandelen van uw laatste actie. (Handler niet gevonden)."],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Een onverwachte fout deed zich voor tijdens het laden van het zoekresultaat."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Een onverwachte fout deed zich voor; neem bij herhaling contact op met een beheerder van deze site."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Een onbekende serverfout deed zich voor; neem bij herhaling contact op met een beheerder van deze site."],"Weekly":["Wekelijks"],"Your weekly summary":["Uw wekelijkse samenvatting"],"APC(u)":["APC(u)"],"No caching":["Geen caching"],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["De PHP APC(u) extensie ontbreekt - Type is niet beschikbaar!"],"Specify your LDAP-backend used to fetch user accounts.":["Geef uw LDAP-backend op die wordt gebruikt om gebruikersaccounts op te halen."],"All created contents of this user will be <b>deleted</b>.":["Alle door deze gebruiker gemaakte inhoud wordt <b>verwijderd</ b>."],"Are you sure you want to delete this user?":["Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?"],"Confirm user deletion":["Bevestig de verwijdering van de gebruiker"],"If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will automatically become owner of these spaces.":["Als deze gebruiker eigenaar is van ruimtes, wordt <b>u</ b> automatisch eigenaar van deze ruimtes."],"This action is disabled!":["Deze actie is uitgeschakeld!"],"This group has no members yet.":["Deze groep heeft nog geen leden."],"<strong>Open</strong> file":["<strong>Open</strong> bestand"],"View online:":["Bekijk online:"],"Please login with your username/email and password.":["Meld u aan met uw gebruikersnaam / email en wachtwoord."],"Complete Poll":["Rond het stemmen af."],"Reopen Poll":["Heropen de stembus"],"Application folder not writable!":["Applicatie map is niet schrijfbaar!"],"Application folder: {folder}":["Applicatie map: {folder}"],"Installed PHP version not support!":["De geïnstalleerde PHP versie wordt niet ondersteund!"],"Please update installed modules when new version is available!":["Update de geïnstalleerde modules als een nieuwe versie beschikbaar is!"],"Switch to default theme after update (strongly recommended)":["Schakel over naar het standaard thema na de update (sterk aanbevolen)"],"The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.":["De geïnstalleerde PHP versie is te oud. Installeer een nieuwe versie voordat u verder gaat."],"The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.":["De updater vereist schrijf toegang tot <strong>alle</ strong> bestanden en mappen in hoofdmap van Humhub."],"Invalid content id given!":["Content ID is ongeldig!","Ongeldige informatie-ID opgegeven!"],"An unknown error occurred while uploading.":["Een onverwachte fout deed zich voor tijdens het uploaden."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Een onverwachte fout deed zich voor tijdens het uploaden. Hint: controleer de «upload_max_filesize» en «post_max_size» php-instellingen."],"Copy to clipboard":["Kopieer naar klembord"],"Error:":["Fout:"],"Info:":["Informatie:"],"<strong>Enterprise Edition</strong> Trial Period":["<strong>Enterprise Edition</strong> Proefperiode"],"<strong>Invalid</strong> Enterprise Edition Licence":["<strong>Ongeldige</strong> Enterprise Edition Licentie"],"<strong>Register</strong> Enterprise Edition":["<strong>Registreer</strong> de Enterprise Edition"],"<strong>Unregistered</strong> Enterprise Edition":["<strong>Unregistreerde</strong> Enterprise Edition"],"Enterprise Edition":["Enterprise Edition"],"Please enter your <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong> licence key below. If you don't have a licence key yet, you can obtain one at %link%.":["Voer alstublieft uw <strong> HumHub - Enterprise Edition</ strong> licentiesleutel in. Als u nog geen licentiesleutel hebt, kunt u een bij %link% verkrijgen."],"Please register this <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong>!":["Registreer deze<strong>HumHub - Enterprise Edition</strong>!"],"Please update this <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong> licence!":["Vernieuw deze <strong>HumHub - Enterprise Edition</strong> licentie!"],"Registration successful!":["Registratie is gelukt!"],"Validating...":["Valideren ...\n"],"You have <strong>{daysLeft}</strong> days left in your trial period.":["U heeft <strong>{daysLeft}</strong> dagen over in uw proefperiode."],"A rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Een regel kan bestaan uit @voorbeeld.com om elke e-mail van het opgegeven domein toe te staan, of een volledig adres zoals gebruiker@voorbeeld.com"],"E-Mail Mapping":["E-mailkoppelingen"],"The follwing emails do not match the whitelist settings: {emails}":["De volgende e-mails komen niet overeen met de toegestane e-maillijst instellingen: {e-mails}"],"The given email address is not allowed for registration!":["Registratie met dit e-mailadres is niet toegestaan!"],"Whitelist":["Toegestane e-maillijst"],"<strong>Change</strong> space image":["<strong>Verander</strong> ruimteafbeelding"],"Crop image":["Afbeelding bijsnijden"],"Current image":["Huidige afbeelding"],"Delete image":["Verwijder afbeelding"],"Here you can manage your space types, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kunt u uw ruimtetypen beheren, die u kunt gebruiken om uw ruimten te categoriseren."],"Space Types":["Ruimtetypen"],"Upload image":["Afbeelding uploaden","Afbeeldingen uploaden"],"Logo of {appName}":["Logo van {appName}"],"My profile image":["Mijn profielafbeelding"],"Profile dropdown":["Profiel keuzelijst"],"Profile image of {displayName}":["Profielafbeelding van {displayName}"],"Profile picture of {displayName}":["Profielafbeelding van {displayName}"],"Toggle comment menu":["Aan/uit commentaar menu"],"Toggle panel menu":["Aan/uit paneelmenu"],"Toggle post menu":["Aan/uit berichten menu"],"Toggle stream entry menu":["Aan/uit nieuwsberichten menu"],"Upload file":["Upload bestand"],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} zette iets op uw profiel {contentTitle}."],"Content visibility":["Inhoud zichtbaar"],"Open the notification dropdown menu":["Open het vervolgkeuzemenu meldingen"],"Search for spaces":["Zoek naar ruimtes"],"<strong>Remove</strong> tour panel":["<strong>Verwijder</strong> rondleidingspanel"],"This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at<br>Account settings <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Settings.":["Deze actie verwijdert het gidspaneel uit uw dashboard. U kunt deze opnieuw activeren bij<br />Account instellingen <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Instellingen."],"Hello {displayName},":["Beste {displayName},"],"Please click on the link below to view request:":["Klik op de onderstaande link om het verzoek te bekijken:"],"a new user {displayName} needs approval.":["De nieuwe gebruiker {displayName} heeft goedkeuring nodig."],"Crop profile background":["Profiel achterground bijsnijden"],"Crop profile image":["Profileafbeelding bijsnijden"],"Delete profile image":["Verwijder profielafbeelding"],"Missing E-Mail Attribute from AuthClient.":["Ontbrekend e-mail attribuut van AuthClient."],"Missing ID AuthClient Attribute from AuthClient.":["Ontbrekend ID AuthClient attribuut van AuthClient."],"Unknown user status!":["Onbekende gebruikersstatus!"],"Upload profile banner":["Upload profiel spandoek"],"Upload profile image":["Upload profiel afbeelding"],"Your account is disabled!":["Uw account is uitgeschakeld!"],"Your account is not approved yet!":["Uw account is nog niet goedgekeurd!"],"You've been invited to join %appName%":["U bent uitgenodigd om deel te nemen aan %appName%"],"Checkbox List":["Selectievak keuzelijst"],"Allow other selection":["Andere selectie toestaan"],"This will add an additional input element for custom values":["Dit voegt een extra invoerelement toe voor aangepaste waarden"],"You've been invited to join {space} on {appName}":["U bent uitgenodigd om deel te nemen aan {space} op {appName}"],"An unexpected error occurred while loading the result.":["Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het laden."],"Delete profile banner":["Verwijder de profiel achtergrond"],"<strong>Add</strong> profile calendar":["<strong>Voeg</strong> een profielagenda toe"],"Are you sure you want to delete this event?":["Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen?"],"Attending":["Deelnemer","Bijwonen"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Om gebeurtenissen toe te voegen aan uw profiel, moet u eerst de agendamodule inschakelen."],"Interested":["Belangstelling"],"Invited":["Uitgenodigd"],"<strong>Calendar</strong> module configuration":["<strong>Agenda strong>moduleconfiguratie</strong>"],"Adds an snippet with upcoming events to your users dashboard.":["Voegt een fragment toe met aankomende gebeurtenissen aan het gebruikersprikbord."],"Half a year":["Half jaar"],"If activated, the calendar top menu item and dashboard snippet is only visible for users having the calendar module installed in their profile.":["Indien geactiveerd, is het bovenste menu-item en het prikbord-fragment in de agenda alleen zichtbaar voor gebruikers die de agendamodule in hun profiel hebben geïnstalleerd."],"Interval of upcoming events":["Interval van komende gebeurtenissen"],"Max event items":["Maximaal aantal gebeurtenissen"],"One month":["Een maand"],"One week":["Een week"],"One year":["Een jaar"],"Only show top menu item and snippet if the module is installed in the users profile":["Toon alleen het bovenste menu-item en het fragment als de module is geïnstalleerd in het gebruikersprofiel"],"Show snippet":["Toon fragment"],"Upcoming events snippet":["Komende gebeurtenisfragment"],"Open Calendar":["Open agenda"],"Hide sidebar":["Verberg zijbalk"],"Show sidebar":["Toon zijbalk"],"The email mapping allows you to specify email rules for users which will be automatically assigned to this group after registration.":["Met de emailkoppelingen kunt u e-mailregels opgeven voor gebruikers die na registratie automatisch aan deze groep worden toegewezen."],"The email whitelist allows you to specify email rules for restricting allowed email adresses for user registration and invites.":["Met de toegestane e-maillijst kunt u e-mailregels opgeven voor het beperken van toegestane e-mailadressen voor gebruikersregistratie en uitnodigingen."],"The email whitelist allows you to specify email rules for users who don't need to be approved after registration.":["Met de toegestane e-maillijst kunt u e-mailregels opgeven voor gebruikers die niet na goedkeuring moeten worden goedgekeurd."],"When the E-Mail Whitelist feature is also enabled (at least one rule) - the given rules will be also added to the whitelist.":["Wanneer de Toegestane e-maillijstfunctie ook is ingeschakeld (tenminste één regel) - worden de opgegeven regels ook toegevoegd aan de toegestane e-maillijst"],"Enterprise Edition <strong>Licence</strong>":["Enterprise Edition <strong>Licentie</strong>"],"Licence Serial Code":["Licentiecode"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below, you can also leave it blank to start a 14 days trial.":["Geef hieronder uw Enterprise Edition-licentiecode op, u kunt het veld ook leeg laten om 14 dagen uit te proberen.."],"<strong>Create</strong> new ldap mapping":["<Strong>Maak</ strong>een nieuwe ldap mapping"],"<strong>Edit</strong> ldap mapping":["<strong>Bewerk</strong>een ldap mapping"],"<strong>LDAP</strong> member mapping":["<strong>LDAP</strong> member mapping"],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this group.":["LDAP-gebruikers toewijzen die automatisch lid worden van deze groep."],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this space.":["LDAP-gebruikers toewijzen die automatisch lid worden van deze ruimte."],"Attribute value (e.g. street==Some Street <i>or</i> street=~Street)":["Attribuutwaarde (bijvoorbeeld street == Hobbemastraat<i>of</ i>street = ~ Straat)"],"Create new mapping":["Maak nieuwe mapping aan"],"LDAP Mapping":["LDAP Mapping"],"Mapping options:":["Mapping opties:"],"Note: This option is only available for global user administrators.":["Opmerking: deze optie is alleen beschikbaar voor globale gebruikersbeheerders."],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com)":["Een deel van de gebruikersbasis DN (bijvoorbeeld OU = People, DC = voorbeeld, DC = com)"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com)":["Gebruikers Lidmaatschappen (MemberOf, bijvoorbeeld CN = xyz_space_access, OU = Groups, DC = voorbeeld, DC = com)"],"A whitelist rule can either be in the form <strong>@example.com</strong> to allow each email of the given host or a complete address as <strong>user@example.com</strong>":["Een toegestane e-maillijsttregel kan ofwel in de vorm <strong>voorbeeld.com</ strong> zijn om elke e-mail van de gegeven domein of een volledig adres toe te staan als <strong>gebruiker@voorbeeld.com</ strong>","Een toegestane e-maillijsttregel kan ofwel in de vorm <strong>voorbeeld.com strong> zijn om elke e-mail van de gegeven domein of een volledig adres toe te staan als <strong>gebruiker@voorbeeld.com strong></strong></strong>"],"Separate multiple rules by a new line.":["Scheid meerdere regels met een nieuwe regel."],"Separate multiple whitelist rules by a new line.":["Scheid meerdere toegestane e-mailregels met een nieuwe regel."],"<strong>Sorry!</strong> User Limit reached":["<strong>Sorry! strong> Gebruikerslimiet is bereikt</strong>"],"Administrative Contact":["Administratief contact"],"Advanced Options":["Geavanceerde mogelijkheden"],"Custom Domain":["Aangepast domein"],"Datacenter":["Datacenter"],"Delete instance":["Verwijder instatie","Verwijder instance"],"There are currently no further user registrations possible due to maximum user limitations on this hosted instance!":["Het maximale aantal gebruikersregistraties is bereikt op deze virtuele machine."],"Your plan":["Uw contract"],"Allow others to send you private messages":["Sta anderen toe om u privéberichten te sturen"],"Receive private messages":["Ontvang privéberichten"],"Assign Users":["Gebruikers toewijzen"],"<strong>Create</strong> document":["<strong>Maak</strong> document"],"<strong>DocumentServer</strong> not accessible.":["<strong>Documenten-server</strong> is niet bereikbaar."],"<strong>DocumentServer</strong> not configured yet.":["<strong>Documenten-server</strong> is nog niet geconfigureerd."],"<strong>DocumentServer</strong> successfully connected! - Installed version: {version}":["<strong>Documenten-sverver</ strong> is succesvol aangesloten! - Geïnstalleerde versie: {versie}"],"<strong>OnlyOffice - DocumentServer</strong> module configuration":["<strong>OnlyOffice - Documenten-server strong> moduleconfiguratie</strong>"],"<strong>Share</strong> document":["<strong>Deel</strong> document"],"Could not find shared file!":["Kan het gedeelde bestand niet vinden!"],"File read access denied!":["Lees-toegang geweigerd!"],"File write access denied!":["Schrijftoegang tot het bestand geweigerd."],"Link for view only access":["Link voor alleen lees-toegang"],"Link with enabled write access":["Link voor schrijf-toegang"],"Open the new document in the next step":["Open het nieuwe document in de volgende stap"],"You can simply share this document using a direct link. The user does not need an valid user account on the platform.":["U kunt dit document eenvoudig delen met een directe link. De gebruiker heeft geen geldig gebruikersaccount op het platform nodig."],"e.g. https://doc.onlyoffice.com":["bijvoobeeld https://doc.onlyoffice.com"],"API ID":["API ID"],"Allow Messages > 160 characters (default: not allowed -> currently not supported, as characters are limited by the view)":["Berichten toestaan> 160 tekens (standaard: niet toegestaan -> momenteel niet ondersteund, aangezien tekens door de weergave worden beperkt)"],"An unknown error occurred.":["Een onbekende fout is opgetreden."],"Body too too short.":["Tekst is te kort."],"Characters left:":["Tekens over:"],"Choose Provider":["Kies een provider"],"Could not open connection to SMS-Provider, please contact an administrator.":["Kon geen verbinding maken met SMS-provider, neem contact op met een beheerder."],"Gateway Number":["Gateway nummer"],"Gateway isn't available for this network.":["Gateway is niet beschikbaar voor dit netwerk."],"Insufficent credits.":["Onvoldoende saldo"],"Invalid IP address.":["Ongeldig IP-adres"],"Invalid destination.":["Ongeldige bestemming"],"Invalid sender.":["Ongeldige verzender"],"Invalid user id and/or password. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Ongeldige gebruikersnaam en/of wachtwoord. Neem contact op met een beheerder om de module-configuratie te controleren."],"No sufficient credit available for main-account.":["Er is onvoldoende saldo beschikbaar voor hoofdaccount."],"No sufficient credit available for sub-account.":["Er is onvoldoende saldo beschikbaar voor subaccount."],"Provider is not initialized. Please contact an administrator to check the module configuration.":["De provider is niet geïnitialiseerd. Neem contact op met een beheerder om de module-configuratie te controleren."],"Receiver is invalid.":["De ontvanger is ongeldig."],"Receiver is not properly formatted, has to be in international format, either 00[...], or +[...].":["Nummer ontvanger heeft niet de juiste opmaak, moet in internationaal formaat zijn, ofwel 00 [...] of + [...]."],"Reference tag to create a filter in statistics":["Referentielabel om een filter te maken in statistieken"],"Route access violation.":["Route toegang niet toegestaan"],"SMS Module Configuration":["SMS-module configuratie"],"SMS has been rejected/couldn't be delivered.":["SMS is afgewezen/niet afgeleverd."],"SMS has been successfully sent.":["SMS is succesvol verzonden."],"SMS is lacking indication of price (premium number ads).":["SMS heeft geen indicatie van de prijs (premium aantal advertenties)."],"SMS with identical message text has been sent too often within the last 180 secondsSMS with identical message text has been sent too often within the last 180 seconds.":["SMS met identieke berichttekst is te vaak binnen de laatste 180 seconden verzonden."],"Save Configuration":["Opslaan configuratie"],"Security error. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Beveiligingsfout. Neem contact op met een beheerder om de module configuratie te controleren."],"Select the Spryng route (default: BUSINESS)":["Selecteer de Spryng route (standaard: BUSINESS)"],"Sender is invalid.":["Afzender is ongeldig."],"Technical error.":["Technische fout."],"Test option. Sms are not delivered, but server responses as if the were.":["Test optie. Sms worden niet afgeleverd, maar server reacties doen alsof dat wil zo is."],"To be able to send a sms to a specific account, make sure the profile field \"mobile\" exists in the account information.":["Om een sms te kunnen verzenden naar een specifiek account, moet het profielveld \"mobiel\" bestaan in de accountinformatie."],"Unknown route.":["Onbekende route."],"Within this configuration you can choose between different sms-providers and configurate these. You need to edit your account information for the chosen provider properly to have the sms-functionality work properly.":["Binnen deze configuratie kunt u kiezen tussen verschillende sms-providers en deze configureren. U moet uw accountgegevens voor de gekozen provider correct aanpassen om de sms-functionaliteit goed te laten werken."],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account has been activated.<br><br>\nClick here to login:<br>\n<a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n\n Je account is geactiveerd.<br><br>\n\n Klik hier om in te loggen:<br>\n<a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Met vriendelijk groet<br>\n{AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account request has been declined.<br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Hallo {displayName},<br><br>\n\n Je account verzoek is afgewezen.<br><br>\n\n Met vriendelijke groet<br>\n{AdminName}<br><br>"],"Allow participation state 'decline'":["Sta deelnamestatus 'afwijzen' toe"],"Allow participation state 'maybe'":["Sta deelnamestatus 'misschien' toe"],"Event Type":["Gebeurtenistype"],"Event type color":["Gebeurtenistype kleur"],"Invalid event type id selected.":["Ongeldige gebeurtenistype-id geselecteerd."],"Maximum number of participants":["Maximaal aantal deelnemers"],"Send update notification":["Stuur updatemelding"],"Time Zone":["Tijdzone"],"canceled":["geannuleerd"],"(global)":["(globaal)"],"<strong>Confirm</strong> Deletion":["<strong>Bevestig strong> verwijderen</strong>"],"Default event settings":["Standaard gebeurtenis instellingen"],"Do you really want to delte this event type?":["Wilt u dit gebeurtenistype echt verwijderen?"],"Event Type Configuration":["Gebeurtenistype configuratie"],"Here you can configure default settings for new calendar events.":["Hier kunt u de standaardinstellingen voor nieuwe agendagebeurtenissen configureren."],"Here you can configure default settings for new calendar events. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kunt u de standaardinstellingen voor nieuwe agendagebeurtenissen configureren. Deze instellingen kunnen op het ruimte- / profielniveau overschreven worden."],"Here you can manage your event types.":["Hier kunt u uw gebeurtenistypes beheren."],"Reset":["Reset","Opnieuw instellen"],"There are currently no event types available.":["Er zijn momenteel geen gebeurtenistypes beschikbaar."],"Receive Calendar related Notifications.":["Ontvang agenda gerelateerde meldingen."],"{displayName} canceled event '{contentTitle}' in space {spaceName}.":["{displayName} annuleerde gebeurtenis '{contentTitle}' in ruimte {spaceName}."],"{displayName} canceled event '{contentTitle}'.":["{displayName} annuleerde gebeurtenis '{contentTitle}'."],"{displayName} just updated event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} werkte zojuist gebeurtenis {contentTitle} in ruimte {spaceName} bij."],"{displayName} just updated event {contentTitle}.":["{displayName} heeft {contentTitle} zojuist bijgewerkt."],"{displayName} reopened event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} heropende gebeurtenis {contentTitle} in ruimte {spaceName}."],"{displayName} reopened event {contentTitle}.":["{displayName} heropende gebeurtenis {contentTitle}."],"Allows the user to create new calendar entries":["De gebruiker mag nieuwe agenda-items maken"],"Allows the user to edit/delete existing calendar entries":["De gebruiker mag bestaande agenda-items bewerken of verwijderen"],"Create entry":["Maak agenda-item"],"Manage entries":["Beheer items"],"<strong>Create</strong> new event type":["<strong>Maak</strong> nieuw gebeurtenistype"],"<strong>Create</strong> new type":["<strong>Maak</strong> nieuw type"],"<strong>Edit</strong> event type":["<strong>Bewerk</strong> gebeurtenistype"],"Participation":["Deelnemen"],"Select event type...":["Kies een gebeurtenis-type..."],"Participant information:":["Deelnemer informatie:"],"Read full description...":["Lees de volledige beschrijving ..."],"Read full participation info...":["Lees volledige deelname informatie ..."],"Event Types":["Gebeurtenis-types"],"Snippet":["Snipper","Codefragment"],"Your are not a member of this space":["U bent niet lid van deze ruimte."],"<strong>Duplicate</strong> meeting":["<strong>Dupliceer</strong> bijeenkomst"],"<strong>Shift</strong> agenda entry to new meeting":["<strong>Verplaats</strong> onderwerp naar een nieuw bijeenkomst"],"Duration":["Duur"],"Duration in <strong>hh:mm</strong> format ":["Duur in <strong>uu:mm</strong> formaat "],"Move down":["Naar beneden verplaatsen"],"Move up":["Naar boven verplaatsen"],"Shift to other meeting":["Verschuif naar andere vergadering"],"Duplicate agenda entries":["Dupliceer agenda-onderwerpen"],"Manage Meetings":["Beheer bijeenkomsten"],"Participants (External)":["Deelnemers van buiten"],"Duration (hh:mm)":["Duur (uu:mm)"],"Filter meetings":["Filter bijeenkomsten"],"I'm participating":["I neem deel"],"Only past meetings":["Alleen bijeenkomsten in het verleden"],"<strong>Confirm</strong> meeting deletion":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de vergadering"],"<strong>Confirm</strong> entry deletion":["<strong>Bevestig</strong> het wissen van het item"],"<strong>Meeting</strong> overview":["<strong>Bijeenkomsten</strong> overzicht"],"Drag entry":["Sleep item","Sleep het item"],"Duplicate":["Dupliceer"],"Edit a protocol":["Werk een procedure bij"],"Filter meetings by title":["Filter bijeenkomsten op titel"],"Note: This agenda entry still uses a legacy time format, please save all legacy items in order to use new features.":["Opmerking: dit agenda-item gebruikt nog steeds een oud tijdopmaak, sla alle oude items opnieuw op om nieuwe functies te kunnen gebruiken."],"There are currently no upcoming meetings!.":["Er zijn geen aankomende bijeenkomsten!"],"at":["om"],"Participants have been notified":["Deelnemers zijn in kennis gesteld"],"<strong>Shift</strong> agenda item":["<strong>Verplaats</strong> agenda item"],"Choose upcoming meeting":["Kies de komende bijeenkomst"],"Chose upcoming meeting":["Kies de komende bijeenkomst"],"Create new meeting":["Maak een nieuwe bijeenkomst"],"<strong>File</strong> download url":["<strong>Bestand</strong> download url"],"<strong>File</strong> url":["<strong>Bestand</strong> url"],"<strong>Folder</strong> url":["<strong>Map</strong> url"],"A file with that name already exists in this folder.":["Een bestand met die naam bestaat al in deze map."],"An error occurred while creating folder {folder}.":["Er is een fout opgetreden bij het maken van map {folder}."],"An error occurred while unpacking {filename}.":["Er is een fout opgetreden bij het uitpakken van {filename}."],"Could not find folder with id: %id%":["Kan geen map met id %id% vinden:"],"Destination folder not found!":["Bestemmingsmap niet gevonden!"],"Display Url":["Toon Url"],"Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?":["Wilt u dit {number} item (s) met alle inhoud erin verwijderen?"],"Files from the stream":["Bestanden van de berichtenstroom"],"Folder {name} can't be moved to itself!":["Map {name} kan niet naar zichzelf worden verplaatst!"],"Folder {name} given folder is not editable!":["Naam {name} van deze map is niet bewerkbaar!"],"Make Private":["Privé maken"],"Make Public":["Openbaar maken"],"Moving to the same folder is not valid.":["Het verplaatsen naar dezelfde map is niet mogelijk."],"Moving to this folder is invalid.":["Het verplaatsen naar deze map is niet mogelijk."],"Open file folder":["Open bestandsmap"],"Root":["Root"],"Size: {size}":["Grootte: {size}"],"Some files could not be imported: ":["Sommige bestanden kunnen niet worden geïmporteerd:"],"Some files could not be moved: ":["Sommige bestanden kunnen niet worden verplaatst:"],"The root folder is the entry point that contains all available files.":["De hoofdmap is het beginpunt dat alle beschikbare bestanden bevat."],"This file is private.":["Dit bestand is privé."],"This file is public.":["Dit bestand is openbaar."],"This folder is private.":["Deze map is privé"],"This folder is public.":["Deze map is openbaar."],"You can find all files that have been posted to this stream here.":["U kunt hier alle bestanden vinden die in deze berichtenstroom zijn geplaatst."],"ZIP support is not enabled.":["ZIP-ondersteuning is niet ingeschakeld."],"Is Public":["Is openbaar"],"Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.":["Opmerking: Wijzigingen in de zichtbaarheid wijzigen van de mappen worden ook toegepast op alle bestanden en mappen in de mappen."],"Add files":["Voeg bestanden toe"],"Allows the user to modify or delete any files.":["Laat de gebruiker bestanden wijzigen en verwijderen."],"Allows the user to upload new files and create folders":["Laat de gebruiker nieuwe bestanden uploaden en mappen maken"],"Manage files":["Bestanden beheren"],"<strong>Create</strong> draw.io diagram":["<strong>Maak</strong> een draw.io diagram"],"<strong>Draw.io </strong> module configuration":["<strong>Draw.io </strong> module configuratie"],"Create draw.io document":["Maak een draw.io document"],"Edit using draw.io":["Bewerken met draw.io"],"e.g. https://draw.io":["bijvoorbeeld https://draw.io"],"<strong>Add</strong> new gallery":["<strong>Voeg</strong> nieuw fotoalbum toe"],"<strong>Confirm</strong> delete gallery":["<strong>Verwijder</strong> fotoalbum"],"<strong>Confirm</strong> delete item":["<strong>Bent u zeker?</strong> dat u dit item wil verwijderen?"],"<strong>Edit</strong> gallery":["<strong>Bewerk</strong> fotoalbum"],"<strong>Gallery</strong> ":["<strong>Fotoalbum</strong>"],"<strong>Gallery</strong> settings":["<strong>Fotoalbums</strong> instellingen"],"<strong>List</strong> of galleries":["<strong>Overzicht</strong> van fotoalbums"],"Add Gallery":["Voeg fotoalbum toe"],"Adds gallery module to this space.":["Voegt de fotoalbum module aan deze ruimte toe."],"Adds gallery module to your profile.":["Voegt de fotoalbum module toe aan uw profiel."],"Choose snippet gallery":["Kies fragment fotoalbum"],"Click here to add new Gallery":["Klik hier om een nieuw fotoalbum toe te voegen"],"Click or drop files here":["Klik of zet bestanden hier neer"],"Delete Gallery":["Verwijder fotoalbum"],"Deleted":["Verwijderd"],"Do you really want to delete this gallery with all related content?":["Wilt u dit fotoalbum echt verwijderen inclusief alle bijbehorende inhoud?"],"Do you really want to delete this item with all related content?":["Wilt u dit item echt verwijderen inclusief alle bijbehorende inhoud?"],"Don't show the gallery snippet in this space.":["Laat het fotoalbum fragment niet zien in deze ruimte."],"Edit Gallery":["Bewerk fotoalbum"],"Gallery":["Fotoalbum"],"Gallery:":["Fotoalbum:"],"In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.":["Als een fotoalbum niet zichtbaar is voor de huidige gebruiker, dan gebruikt het fragment het laatst gebruikte fotoalbum."],"Item could not be deleted!":["Item kan niet worden verwijderd!"],"Latest Gallery - {title} ({visibility})":["Laatste fotoalbum - {title} ({visibility})"],"Make this gallery public":["Maak dit fotoalbum openbaar"],"Media":["Media"],"Open Gallery":["Open fotoalbum"],"Posted Media Files":["Geplaatst mediabestanden"],"Posted pictures":["Geplaatste foto's"],"Show connected post":["Toon verbonden foto's"],"Size:":["Grootte:"],"There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href=\"{createLink}\">create</a> a new gallery":["Er zijn geen fotoalbums beschikbaar in deze ruimte. Als u het fotalbum-fragment wilt configureren, <a href=\"{createLink}\">maak</a> dan een nieuw fotoalbum."],"This gallery contains all posted media files from the profile.":["Dit fotoalbum bevat alle geplaatste mediabestanden uit het profiel."],"This gallery contains all posted media files from the space.":["Dit fotoalbum bevat alle geplaatste mediabestanden uit de ruimtes."],"This gallery contains all posted media.":["Dit fotoalbum bevat alle geplaatste mediabestanden."],"This gallery contains all posted pictures.":["Dit fotoalbum bevat alle geplaatste afbeeldingen."],"added by ":["toegevoegd door"],"of posted media files":["van geplaatste mediabestanden"],"Export":["Exporteer"],"Select Me":["Klik op mij"],"Guest mode not active, please login first.":["Aanmelden als gast is uitgeschakeld, meld u eerst aan."],"Login required for this section.":["Aanmelding vereist door dit onderdeel."],"You are not permitted to access this section.":["U hebt geen toegang tot dit onderdeel."],"You need admin permissions to access this section.":["U hebt beheerdersrechten nodig voor dit onderdeel."],"Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.":["Uw gebruikersaccount is nog niet goedgekeurd, probeer het later opnieuw of neem contact op met de beheerder."],"Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.":["Uw gebruikersaccount is inactief, log in met een actief account of neem contact op met de beheerder."],"Back to user overview":["Terug naar het gebruikersoverzicht"],"Invited by":["Uitgenodigd door"],"Pending user registrations":["Wachtende gebruikersregistraties"],"ID Attribute":["ID Attribute"],"Not changeable LDAP attribute to unambiguously identify the user in the directory. If empty the user will be determined automatically by e-mail address or username. Examples: objectguid (ActiveDirectory) or uidNumber (OpenLDAP)":["Niet-veranderbaar LDAP-attribuut om de gebruiker ondubbelzinnig in de directory te identificeren. Indien leeg, wordt de gebruiker automatisch bepaald op basis van het e-mailadres of de gebruikersnaam. Voorbeelden: objectguid (ActiveDirectory) or uidNumber (OpenLDAP)"],"Default content of the registration approval email":["Standaard inhoud van de e-mail voor registratie goedkeuring"],"Default content of the registration denial email":["Standaard inhoud van de e-mail voor registratie afwijzing"],"The following list contains all pending sign-ups and invites.":["De volgende lijst bevat alle wachtende registraties en uitnodigingen."],"Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.":["Wijzig geen plaatshouders zoals {displayName} als u wilt dat ze automatisch door het systeem worden gevuld. Als u de velden voor e-mailinhoud wilt resetten met de systeeminstelling, laat ze ze leeg."],"Status: Warning! (No users found using the ldap user filter!)":["Status: Waarschuwing! (Geen gebruikers gevonden met het ldap gebruikersfilter!)"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pages.":["U kunt een statistieken HTML code toevoegen die aan alle pagina's toegevoegd zal worden."],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["Inhjoudsabel met ongeldige contentcontainer_id toegewezen."],"This space is not visible!":["Deze ruimte is niet zichtbaar!"],"Tag":["Label"],"The given name is already in use.":["De opgegeven naam is al in gebruik."],"None":["Geen"],"Sorry, you can only upload up to {n,plural,=1{# file} other{# files}} at once.":["U kunt slechts uploaden naar {n,plural,=1{# bestand} other{# bestanden}} tegelijk."],"The requested content is not valid or was removed!":["De gevraagde inhoud is ongeldig of is verwijderd!"],"Administrator:":["Beheerder:"],"Moderator:":["Moderator:"],"Owner:":["Eigenaar:"],"Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation":["Hiermee kunt u pagina's (markdown, iframe of links) toevoegen aan de ruimtenavigatie"],"Custom pages":["Aangepaste pagina's"],"Without adding to navigation (Direct link)":["Zonder toevoeging aan navigatie (directe link)"],"<strong>Add</strong> new page":["<strong>Voeg</strong> nieuwe pagina toe"],"Open page...":["Open bladzijde..."],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Voegt een agenda voor private of publieke evenementen toe aan uw profiel en hoofdmenu."],"e.g. http://documentserver":["bijvoobeeld http://documentserver"],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Vul uw e-mailadres is, wij sturen dan instructies om uw wachtwoord te herstellen!"],"Enter security code above":["voer beveiligingscode in"],"Your email":["uw e-mailadres"],"Text could not be copied to clipboard":["De tekst kon niet worden gekopieerd naar het klembord."],"Text has been copied to clipboard":["De tekst is naar het klembord gekopieerd."],"Base URL needs to begin with http:// or https://":["De URL moet beginnen met http:// of https://"],"[Deleted]":["[Verwijderd]"],"Last update by:":["Laatst bijgewerkt door:"],"Your new password must not be equal your current password!":["Uw nieuwe wachtwoord mag niet gelijk zijn aan uw huidige wachtwoord!"],"<b>This profile stream is still empty</b><br>Be the first and post something...":["<b>Uw profiel is momenteel nog leeg.</b><br />Wees de eerste en een schrijf een bericht..."],"Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}":["Vaste indeling (dd/mm/jjjj) - Bijvoorbeeld: {example}"],"The group id of the group that should be exluded.":["De ID van de groep die moet worden uitgesloten."],"The number of days future birthdays will be shown within.":["Het aantal dagen waarin toekomstige verjaardagen worden getoond."],"<strong>Choose</strong> target calendar":["<strong>Kies</strong> doelagenda"],"Profile Calendar":["Profiel agenda"],"(disabled)":["(Uitgeschakeld)"],"Here you can manage calendar types provided by other modules.":["Hier kunt u de kalender types beheren die afkomstig zijn van andere modules."],"Other Calendars Configuration":["Configuratie van andere agenda's"],"<strong>Edit</strong> calendar":["Agenda <strong>bewerken</ strong>"],"I'm attending":["Ik ben aanwezig"],"Other Calendars":["Andere agenda's "],"<strong>Note:</strong> The replacement behaviour is currently not supported for zip imports.":["<strong>Opmerking:</ strong> Vervanging wordt momenteel niet ondersteund voor zip-imports."],"Import Zip":["Zip importeren"],"Replace existing files":["Vervang bestaande bestanden"],"This file is only visible for you and your friends.":["Dit bestand is alleen zichtbaar voor u en uw vrienden."],"This file is protected.":["Dit bestand is beveiligd."],"This folder is only visible for you and your friends.":["Deze map is alleen zichtbaar voor u en uw vrienden."],"This folder is protected.":["Deze map is beveiligd."],"Upload behaviour for existing file names":["Uploadgedrag voor bestaande bestandsnamen"],"Use of file indexes for already existing files":["Gebruik indexen voor reeds bestaande bestanden"],"<strong>Edit</strong> media":["Media <strong> bewerken strong></strong>"],"Conversation":["Gesprek"],"Receive Notifications when someone opens a new conversation.":["Meldingen ontvangen wanneer iemand een nieuw gesprek opent."],"Receive Notifications when someone sends you a message.":["Ontvang meldingen wanneer iemand u een bericht stuurt."],"Can manage meeting content":["Kan bijeenkomsten beheren"],"Open Meeting":["Open bijeenkomst"],"Editors:":["Redacteuren:"],"Add Category":["Categorie toevoegen"],"Download as ICS file":["Downloaden als ICS-bestand"],"{displayName} Birthday":["{displayName} Verjaardag"],"<strong>Custom</strong> Pages":["<strong>Aangepaste</strong> pagina's"],"<strong>Edit</strong> snippet":["<strong>Bewerk</strong> snipper"],"Add a file icon before the title":["Voeg een bestandspictogram toe vóór de titel"],"Adds plain HTML content to your site.":["Voegt eenvoudige HTML-inhoud toe aan uw site."],"Allows you to add content in MarkDown syntax.":["Hiermee kunt u inhoud toevoegen in de MarkDown-syntaxis."],"Alternate text":["Alternatieve tekst"],"Always make a backup of your view files outside of your production environment!":["Maak altijd een back-up van uw view-bestanden buiten uw productieomgeving!"],"An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.":["Een lege toegestane sjabloonselectie staat alle containersjablonen voor deze container toe."],"Back to directory":["Terug naar map"],"Back to space":["Terug naar de ruimte"],"Configuration":["Configuratie"],"Containers":["Containers"],"Create new {type}":["Maak nieuw {type}"],"Css Class":["CSS-klasse"],"Default Content":["Standaard inhoud"],"Directory Menu":["Adresboek menu"],"Edit Page":["Bewerk pagina","Pagina bewerken"],"Empty":["Leeg","leeg"],"Html":["HTML"],"Iframe":["Iframe"],"Invalid type selection":["Ongeldige typeselectie"],"Item name":["Itemnaam"],"Layouts":["Lay-outs"],"Off":["Uit"],"On":["Aan"],"On this page you can configure general settings of your custom pages.":["Op deze pagina kunt u algemene instellingen van uw aangepaste pagina's configureren."],"PHP":["PHP"],"Pages":["Pagina's"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embeded to your site.":["Kies een van de volgende inhoudstypen. Het inhoudstype bepaalt hoe uw inhoud wordt ingesloten in uw site."],"Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at <a href=\"{url}\">Yii's Security best practices</a>.":["Houd er rekening mee dat op php gebaseerde pagina's kwetsbaar zijn voor beveiligingsproblemen, vooral bij het omgaan met gebruikersinvoer. Raadpleeg voor meer informatie de <a href=\"{url}\">Yii's Security best practices</a>."],"Show additional file information (size)":["Extra bestandsinformatie weergeven (grootte)"],"Snipped-Layouts":["Snipper-lay-outs"],"Snippets":["Snippers"],"Source":["Bron"],"Style":["Stijl"],"Template":["Sjabloon"],"Templates":["Sjablonen"],"Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.":["Met sjablonen kunt u combineerbare paginafragmenten definiëren met inline-bewerkingsfunctionaliteit."],"This action requires an ownerContentId or ownerContent instance!":["Voor deze actie is een ownerContentId of ownerContent-instance vereist!"],"This action requires an templateId or template instance!":["Voor deze actie is een instantie templateId of template-instance vereist!"],"This container does not allow any further items!":["Deze container staat geen verdere items toe!"],"Will embed the the result of a given url as an iframe element.":["Het resultaat van een opgegeven URL insluiten als een iframe-element."],"Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.":["Zend verzoeken om naar een opgegeven (relatieve of absolute) URL."],"With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.":["Met op PHP gebaseerde pagina's kunt u aangepaste pagina's maken door middel van view-bestanden in uw bestandssysteem. Controleer de moduleconfiguratie voor meer informatie."],"Icon":["Pictogram"],"Invalid template selection!":["Ongeldige sjabloon selectie!"],"Invalid view file selection!":["Ongeldige view bestandsselectie!"],"Style Class":["Stijlklasse"],"Target Url":["Doel-URL"],"Template Layout":["Sjabloon lay-out"],"<strong>Add</strong> {templateName} item":["<strong> Toevoegen </strong> {templateName} item"],"<strong>Edit</strong> item":["<strong>Bijwerken</strong> item"],"<strong>Edit</strong> {type} element":[" {type} element <strong>bewerken</strong>"],"Empty content elements cannot be delted!":["Lege inhoudselementen kunnen niet worden verwijderd!"],"Invalid request data!":["Ongeldige requestgegevens!"],"You are not allowed to delete default content!":["Het is niet toegestaan om standaard inhoud te verwijderen!"],"Empty <br />Container":["Lege<br />Container"],"Only visible for space admins":["Alleen zichtbaar voor ruimtebeheerders"],"Open in new window":["Openen in een nieuw venster"],"page":["Pagina"],"snippet":["Snipper","snipper"],"Empty Image":["Lege afbeelding"],"Only visible for admins":["Alleen zichtbaar voor beheerders"],"Url shortcut":["URL-snelkoppeling"],"Empty Richtext":["Lege Richtext"],"Empty Text":["Lege tekst"],"Activate PHP based Pages and Snippets":["Activeer op PHP gebaseerde pagina's en snippers"],"If disabled, existing php pages will still be online, but can't be created.":["Indien uitgeschakeld, blijven bestaande php-pagina's nog steeds online, maar kunnen ze niet worden aangemaakt."],"PHP view path for custom space pages":["PHP-viewpad voor aangepaste ruimte-pagina's"],"PHP view path for custom space snippets":["PHP-viewpad voor aangepaste ruimte-snippers"],"PHP view path for global custom pages":["PHP-viewpad voor globale aangepaste pagina's"],"PHP view path for global custom snippets":["PHP-viewpad voor globale aangepaste snippers"],"The given view file path does not exist.":["Het gegeven viewbestandspad bestaat niet."],"Sidebar":["Zijbalk","Zijblak"],"Label":["Label"],"Placeholder name":["Tijdelijke aanduiding"],"The element name must contain at least two characters without spaces or special signs except '_'":["De elementnaam moet ten minste twee tekens bevatten zonder spaties of speciale tekens behalve '_'"],"The given element name is already in use for this template.":["De opgegeven elementnaam is al in gebruik voor deze sjabloon."],"Here you can manage your template container elements.":["Hier kunt u uw sjablooncontainerelementen beheren."],"Here you can manage your template layouts. Layouts are the root of your template pages and can not be combined with other templates.":["Hier kunt u uw sjabloonlay-outs beheren. Lay-outs vormen het begin van uw sjabloonpagina's en kunnen niet worden gecombineerd met andere sjablonen."],"<strong>Confirm</strong> container item deletion":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van het containeritem"],"<strong>Confirm</strong> content deletion":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van de inhoud"],"<strong>Confirm</strong> element deletion":["<strong>Bevestig</strong> het verwijderen van het element"],"Here you can manage your snipped layouts. Snippet layouts are templates, which can be included into sidebars.":["Hier kunt u uw snipper lay-outs beheren. Snipper-lay-outs zijn sjablonen die kunnen worden opgenomen in zijbalken."],"<strong>Add</strong> new {type} element":["<strong>Voeg</strong> nieuw {type} element toe"],"<strong>Edit</strong> element {name}":["<strong>Bewerk</strong> element {name}"],"<strong>Edit</strong> elements of {templateName}":["<strong>Bewerk</strong> elementen van {templateName}"],"<strong>Edit</strong> {templateName}":["<strong>Bewerk</strong> {templateName}"],"Template not found!":["Sjabloon niet gevonden!"],"The template could not be deleted, please get sure that this template is not in use.":["De sjabloon kan niet worden verwijderd. Controleer of deze sjabloon in gebruik is."],"Allow multiple items?":["Meerdere items toestaan?"],"Allowed Templates":["Toegestane sjablonen"],"Render items as inline-blocks within the inline editor?":["Items renderen als inline-blokken binnen de inline editor?"],"Height":["Hoogte"],"Width":["Breedte"],"Use empty content":["Gebruik lege inhoud"],"Use default content":["Gebruik standaard inhoud"],"Edit template '{templateName}'":["Sjabloon '{templateName}' bewerken"],"Add Element":["Element toevoegen"],"Edit All":["Alles bewerken"],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. ":["Hier kunt u de bron van uw sjabloon bewerken door de sjabloonlay-out te definiëren en inhoudselementen toe te voegen."],"You haven't saved your last changes yet. Do you want to leave without saving?":["U hebt de laatste wijzigingen nog niet opgeslagen. Wilt doorgaan zonder de wijzigingen op te slaan?"],"":[" "],"<strong>Template</strong> Infos":["<strong> Sjabloon</strong> Informatie"],"More infos about the twig syntax is available <strong><a href=\"{twig_tmpl_url}\">here</a></strong>":["Meer informatie over de twig-syntaxis is beschikbaar <strong> <a href=\"{twig_tmpl_url}\">hier</a></strong>"],"Display Empty Content":["Lege inhoud weergeven"],"Choose a template":["Kies een sjabloon"],"Are you sure you want to delete this container item?":["Weet u zeker dat u dit containeritem wilt verwijderen?"],"Do you really want to delete this content?":["Wilt u deze inhoud echt verwijderen?"],"Do you really want to delete this element? <br />The deletion will affect all pages using this template.":["Wilt u dit element echt verwijderen?<br/>De verwijdering is van invloed op alle pagina's die deze sjabloon gebruiken."],"View not found":["View niet gevonden"],"Add new {pageType}":["Toevoegen van een nieuwe {pageType}"],"Create new template":["Maak een nieuwe sjabloon"],"Edit template":["Bewerk de sjabloon","Sjabloon bewerken"],"By setting an url shortcut value, you can create a better readable url for your page. If <b>URL Rewriting</b> is enabled on your site, the value 'mypage' will result in an url 'www.example.de/p/mypage'.":["Door een url-snelkoppeling in te stellen, kunt u een beter leesbare URL voor uw pagina maken. Als <b>URL-herschrijving</b> is ingeschakeld op uw site, resulteert de waarde 'Mijnpagina' in een URL 'www.example.de/p/mijnpagina'."],"Here you can configure the general settings of your {label}.":["Hier kunt u de algemene instellingen van uw {label} configureren."],"Inline Editor":["Inline Editor"],"e.g. http://www.example.de":["bijv. http://www.voorbeeld.nl"],"Create new {label}":["Maak een nieuw {label}"],"No {label} entry created yet!":["Er is nog geen {label}-inschrijving gemaakt!"],"This page lists all available {label} entries.":["Deze pagina bevat alle beschikbare {label}-items."],"Edit Template":["Sjabloon bewerken"],"Edit elements":["Elementen bewerken"],"Page configuration":["Pagina-configuratie"],"Turn edit off":["Zet bewerking uit"],"Inline":["Inline"],"Multiple":["Meerdere"],"This template does not contain any elements yet.":["Deze sjabloon bevat nog geen elementen."],"none":["Geen"],"less":["minder"],"<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.":["<strong>Opmerking:</ strong> het resultaat blijft verborgen totdat een moderator de stembus sluit."],"Hide results until poll is closed?":["Verberg de resultaten tot de sluiting van de stembus?"],"Cancel Event":["Annuleer gebeurtenis"],"Reopen Event":["Heropen de gebeurtenis"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Uitgeschakeld - voeg inhoud toe in de standaardtaal!)"],"<strong>Legal</strong> module - administration":["<strong>Juridisch</strong> module-beheer"],"Accept button label":["Aanvaarden-knoplabel"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Voegt een overlay toe die de gebruikers informeert over het gebruik van cookies. U kunt voor elke beschikbare taal een andere tekst toevoegen."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Voegt verschillende bewerkbare juridische opties toe, zoals een voettekstregel en een privacybeleid."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Zeker weten? Bewaar veranderingen voordat u verder gaat!"],"Box content":["Frame inhoud"],"Box language:":["Frame taal"],"Cookie notification":["Cookie melding"],"Default languge":["Standaard taal"],"Delete my account including my personal data":["Verwijder mijn account inclusief mijn persoonlijke gegevens"],"Enabled pages and features":["Ingeschakelde pagina's en functies"],"Got it!":["Begrepen!"],"I am older than 16 years":["Ik ben ouder dan 16 jaar"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Ik heb het privacybeleid gelezen en ga ermee akkoord"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Ik heb de algemene voorwaarden gelezen en ga ermee akkoord"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Als u uw privacybeleid bijwerkt, kunt u de \"Bevestiging herstellen\"-optie gebruiken om uw gebruikers op de hoogte te stellen en hen te vragen om akkoord te gaan."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Als u uw Algemene voorwaarden bijwerkt, kunt u de «Bevestiging resetten-optie» gebruiken om uw gebruikers op de hoogte te stellen en hen te vragen om akkoord te gaan."],"Imprint":["Voettekstregel"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Informeert de gebruikers dat u uw privacybeleid of uw algemene voorwaarden hebt gewijzigd. Om dit te activeren, moet de «Bevestiging resetten-optie» van genoemde juridische documenten worden geactiveerd."],"Legal Tools":["Juridische hulpmiddelen"],"Legal Update":["Juridische update"],"More information: {link}":["Meer informatie: {link}"],"Page language:":["Paginataal:"],"Page:":["Pagina"],"Privacy Policy":["Privacybeleid"],"Reset confirmation":["Reset bevestiging"],"Reset successful!":["Reset succesvol!"],"Show age verification (16+)":["Toon leeftijdsverificatie (16+)"],"Terms and Conditions":["Voorwaarden"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Deze pagina is toegevoegd aan de voettekstnavigatie en het registratieproces. U kunt voor elke beschikbare taal een andere tekst toevoegen."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Wordt standaard gebruikt als de juridische teksten niet beschikbaar zijn in de taal van de gebruiker."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Wordt standaard gebruikt als de juridische teksten niet beschikbaar zijn in de taal van de gebruiker."],"<strong>Overview</strong>":["<strong>Overzicht</strong>"],"Are you really sure? All existing category page assignments will be removed!":["Zeker weten? Alle bestaande categoriepagina-toewijzingen worden verwijderd!"],"Categories":["Categorieën"],"Invalid category!":["Ongeldige categorie!"],"Is category":["Is categorie"],"Page list":["Paginalijst"],"Pages in this category":["Pagina's in deze categorie"],"Pages without category":["Pagina's zonder categorie"],"Show all {count} pages.":["Toon alle {count}. pagina's."],"Data privacy":["Data Privacy"],"Terms of use":["Gebruiksvoorwaarden"],"Allow users to start new conversations":["Sta gebruikers toe om nieuwe gesprekken te starten"],"Start new conversations":["Begin nieuwe gesprekken"],"Add:":["Toevoegen:"],"Could not find requested page.":["Kan de opgevraagde pagina niet vinden."],"Please type at least {count} characters":["Typ ten minste {count} tekens"],"The current main HumHub database name is ":["De huidige naam van de HumHub-gegevensbank is"],"%spaceName% has been archived":["%spaceName% is gearchiveerd."],"%spaceName% has been unarchived":["%spaceName% is uit het archief gehaald."],"All the personal data of this user will be irrevocably deleted.":["Alle persoonlijke gegevens van deze gebruiker worden definitief verwijderd."],"The user is the owner of these spaces:":["De gebruiker is de eigenaar van deze ruimtes."],"\nModule successfully disabled!\n":["Module succesvol uitgeschakeld!"],"\nModule successfully enabled!\n":["Module succesvol ingeschakeld!"],"--- Disable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Schakel module: {moduleId} uit ---","--- Schakel module: {moduleId} uit --- "],"--- Enable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Schakel module: {moduleId} in ---"],"Module not found or activated!\n":["Module niet gevonden of geactiveerd!"],"Module not found!\n":["Module niet gevonden"],"Redis":["Redis"],"<strong>CronJob</strong> Status":["<strong>CronJob</strong> status"],"<strong>Queue</strong> Status":["<strong>Wachtrij</strong> status"],"Background Jobs":["Achtergrond taken"],"Delayed":["Uitgesteld"],"Driver":["Stuurprogramma"],"Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.":["Raadpleeg de documentatie om cronjobs in te stellen en workers in de wachtrij te zetten."],"Reserved":["Wordt uitgevoerd"],"Waiting":["Aan het wachten"],"Active users":["Actieve gebruikers"],"Are you really sure that you want to disable this user?":["Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt uitschakelen?"],"Are you really sure that you want to enable this user?":["Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt inschakelen?"],"Are you really sure that you want to impersonate this user?":["Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt imiteren?"],"Are you sure that you want to delete following user?":["Weet u zeker dat u de volgende gebruiker wilt verwijderen?"],"Delete all contributions of this user":["Verwijder alle bijdragen van deze gebruiker"],"Delete spaces which are owned by this user":["Verwijder alle ruimtes die eigendom zijn van deze gebruiker"],"Deleted users":["Verwijder gebruikers"],"Disabled users":["Uitgeschakelde gebruikers"],"If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.":["Als deze optie niet is geselecteerd, wordt het eigendom van de spaties overgedragen aan uw account."],"List pending registrations":["Lijst met in behandeling zijnde registraties"],"Member since":["Lid sinds"],"Permanently delete":["Permanent verwijderen"],"Search by name, email or id.":["Zoeken op naam, e-mailadres of ID."],"User deletion process queued.":["Het verwijderen van de gebruiker is in de wachtrij geplaatst."],"Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.":["Met behulp van deze optie worden alle bijdragen (zoals inhoud, opmerkingen of vind-ik-leuks) van deze gebruiker onherroepelijk verwijderd."],"View profile":["Bekijk profiel"],"Send invitation email":["Stuur uitnodigingsmail"],"Send invitation email again?":["De uitnodigingsmail opnieuw versturen?"],"You are not allowed to comment.":["U mag geen commentaar geven."],"<strong>Move</strong> content":["Inhoud <strong>verplaatsen</strong>"],"Content has been moved to {spacename}":["De inhoud is verplaatst naar {spacename}"],"Invalid space selection.":["Ongeldige ruimteselectie."],"Move content":["Verplaats inhoud"],"Target Space":["Nieuwe ruimte"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["De auteur van deze inhoud mag geen privé-inhoud maken binnen de geselecteerde ruimte."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["De auteur van deze inhoud mag geen openbare-inhoud maken binnen de geselecteerde ruimte."],"The content can't be moved to its current space.":["De inhoud kan niet worden verplaatst naar de huidige ruimte."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["De module {moduleName} is niet ingeschakeld in de geselecteerde nieuwe ruimte."],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Dit inhoudstype kan niet worden verplaatst vanwege een ontbrekende module-ID-instelling."],"This content type can't be moved.":["Dit inhoudstype kan niet worden verplaatst."],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["U bent niet gemachtigd om deze inhoud naar de opgegeven ruimte te verplaatsen."],"You do not have the permission to move this content.":["U bent niet gemachtigd om deze inhoud te verplaatsen."],"Activity":["Activiteit"],"Add or remove link":["Hyperlink toevoegen of verwijderen"],"Animals & Nature":["Dieren en natuur"],"Change to code block":["Verander naar codeblok"],"Change to heading":["Verander naar kop"],"Change to paragraph":["Verander naar paragraaf"],"Columns":["Kolommen"],"Create a link":["Maak een hyperlink"],"Create table":["Maak een tabel"],"Delete column":["Kolom verwijderen"],"Delete row":["Rij verwijderen"],"Delete table":["Tabel verwijderen"],"Food & Drink":["Eten & drinken"],"Horizontal rule":["Horizontale lijn"],"Insert":["Invoegen"],"Insert column after":["Kolom invoegen na"],"Insert column before":["Kolom invoegen voor"],"Insert horizontal rule":["Horizontale lijn invoegen"],"Insert image":["Afbeeldingen invoegen"],"Insert row after":["Rij invoegen na"],"Insert row before":["Rij invoegen voor"],"Insert table":["Tabel invoegen"],"Link target":["Hyperlink doel"],"Objects":["Objecten"],"Paragraph":["Paragraaf"],"People":["Mensen","Leden"],"Rows":["Rijen"],"Symbols":["Symbolen"],"Toggle code font":["Code"],"Toggle emphasis":["Cursief"],"Toggle strikethrough":["Doorhalen"],"Toggle strong style":["Vet"],"Travel & Places":["Reizen & plaatsen"],"Upload File":["Upload bestand"],"Upload and include a File":["Upload en voeg een bestand toe"],"Wrap in block quote":["Maak een blokcitaat"],"Wrap in bullet list":["Maak een lijst met opsomtekens"],"Wrap in ordered list":["Maak een genummerde lijst"],"Include archived content":["inclusief gearchiveerde inhoud"],"Only private content":["Alleen privé inhoud"],"Only public content":["Alleen openbare inhoud"],"With file attachments":["Met bestandsbijlagen"],"Access directory":["Toegang tot map"],"Can access the directory section.":["Heeft toegang tot de mappen."],"Space has been archieved":["Ruimte is gearchiveerd"],"Whenever a space is archieved.":["Als een ruimte is gearchiveerd"],"Author":["Auteur","Schrijver"],"Content Type":["Inhoudstype"],"User Interface":["Gebruikersomgeving"],"Invalid icon.":["Ongeldig pictogram."],"Select icon":["Selecteer een pictogram"],"All your personal data will be irrevocably deleted.":["Al uw persoonlijke gegevens worden permanent verwijderd."],"Are you sure that you want to delete your account?":["Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen?"],"You are currently the owner of following spaces:":["U bent momenteel de eigenaar van de volgende ruimtes:"],"You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.":["U moet het eigendom overdragen of deze ruimtes verwijderen voordat u uw account kunt verwijderen."],"Your account cannot be deleted!":["Uw account kan niet worden verwijderd!"],"This profile is no longer available!":["Dit profiel is niet langer beschikbaar!"],"Notify from {appName}. You were added to the group.":["Melding van {appName}. U bent toegevoegd aan de groep."],"Notify from {appName}. You were removed from the group.":["Melding van {appName}. U bent uit de groep verwijderd."],"{displayName} added you to group {groupName}":["{displayName} heeft u toegevoegd aan groep {groupName}"],"{displayName} removed you from group {groupName}":["{displayName} heeft u verwijderd uit groep {groupName}"],"Change owner":["Wijzig eigenaar"],"Manage members":["Leden beheren"],"Manage modules":["Modules beheren"],"Open space":["Ruimte openen","Open ruimte"],"Search by name, description, id or owner.":["Zoeken op naam, beschrijving, ID of eigenaar."],"Impersonate":["Imiteren ( wordt deze gebruiker)"],"Topics":["Rubriek","Rubrieken"],"Flags":["Vlaggen"],"Space has been unarchieved":["Ruimte is gedearchiveerd"],"Whenever a space is unarchieved.":["Als een ruimte is gedearchiveerd"],"{count} members":["{count} leden"],"Remove from space":["Verwijderen uit de ruimte"],"You were added to Space {spaceName}":["U bent toegevoegd aan ruimte {spaceName}"],"{displayName} changed your role to {roleName} in the space {spaceName}.":["{displayName} heeft uw rol gewijzigd in {roleName} in de ruimte {spaceName}."],"Receive Notifications of Space Membership events.":["Meldingen van ruimte-lidmaatschapsgebeurtenissen ontvangen."],"Allows the user to create private content":["Sta de gebruiker toe privé-inhoud maken"],"Create private content":["Maak privé-inhoud"],"-":["-"],"Add all registered users":["Voeg alle geregistreerde gebruikers toe."],"Add users to Space without inviting them":["Voeg gebruikers toe aan deze ruimte zonder ze uit te nodigen."],"The request to add users has been added to the queue":["Het verzoek om gebruikers toe te voegen is toegevoegd aan de wachtrij."],"Topic":["Rubriek"],"<strong>Confirm</strong> topic deletion":["<strong> Bevestig het verwijderen van deze rubriek</strong>"],"<strong>Edit</strong> Topic":["Rubriek <strong>bewerken</strong>"],"<strong>Manage</strong> Topics":["Rubriek <strong>beheren</strong>"],"<strong>Topic</strong> Overview":["<strong>Rubriek overzicht</strong>"],"Add Topic":["Voeg rubriek toe"],"Do you really want to delete this topic?":["Wilt u dit rubriek echt verwijderen?"],"Topic has been deleted!":["Rubriek is verwijderd."],"Add Topics":["Voeg rubriek toe"],"Manage Topics":["Rubrieken beheren"],"Can add new topics":["Kan nieuwe rubrieken toevoegen"],"Can edit and remove topics":["Kan rubrieken bewerken en verwijderen"],"Add topic":["Rubriek toevoegen"],"No topics found for the given query":["Geen rubrieken gevonden voor de opgegeven zoekopdracht"],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["Selecteer {n,plural,=1{rubriek} other{rubrieken}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Dit veld kent een maximum van {n,plural,=1{# rubriek} other{# rubrieken}}"],"This user owns no spaces.":["Deze gebruiker is niet eigenaar van een ruimte."],"Groups (Note: The Administrator group of this user can't be managed with your permissions)":["Groepen (Opmerking: de beheerdersgroep van deze gebruiker kan niet worden beheerd met uw machtigingen)"],"Deleted invitation":["Uitnodiging verwijderen"],"Invite not found!":["Uitnodiging niet gevonden!"],"Resend invitation email":["Stuur uitnodigingsmail opnieuw"],"Queue successfully cleared.":["Wachtrij succesvol gewist."],"Search index rebuild in progress.":["Bezig met het opnieuw opbouwen van de zoekindex."],"Delete invitation":["Uitnodiging verwijderen"],"Delete invitation?":["Uitnodiging verwijderen?"],"The comment must not be empty!":["De opmerking mag niet leeg zijn!"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["Kan willekeurige inhoud beheren (bijvoorbeeld archiveren, plakken, verplaatsen of verwijderen)"],"User invitations have been added to the queue":["Gebruikersuitnodigingen zijn aan de wachtrij toegevoegd."],"User memberships have been added to the queue":["Gebruikerslidmaatschappen zijn toegevoegd aan de wachtrij."],"Add users without invitation":["Voeg gebruikers zonder uitnodiging toe"],"Select all registered users":["Selecteer alle geregistreerde gebruikers"],"Users has been invited.":["De gebruikers zijn uitgenodigd."],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. Each element can be assigned with a default content and additional definitions.":["Hier kunt u de bron van uw sjabloon bewerken door de sjabloonlay-out te definiëren en inhoudselementen toe te voegen. Elk element kan worden toegewezen met een standaard inhoud en aanvullende definities."],"This template systems uses {twigLink} as template engine.<br /><br /> You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.<br />After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.<br />You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as '{{ content }}' within your template.<br /><br /> The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {{ content.default }} to your template.":["Dit sjabloonsysteem gebruikt {twigLink} als sjabloonengine.<br /> <br />U kunt elementen als richtexts of afbeeldingen aan uw sjabloon toevoegen met behulp van het vervolgkeuzemenu 'Element toevoegen'. <br /> Na het toevoegen van een element, de plaatsaanduidingen voor elementen worden automatisch in uw sjabloon ingevoegd.<br />U kunt de positie van uw elementen op elk gewenst moment wijzigen. Het element voor een blok met de naam 'inhoud' wordt in uw sjabloon weergegeven als '{{content}}'.<br /><br />De naam van uw blok moet beginnen met een alfanumerieke letter en mag geen enkele letter bevatten speciale tekens behalve een '_'. Elk element biedt extra tijdelijke aanduiding voor het renderen van de standaard inhoud of bewerken van koppelingen. Deze toevoegingen kunnen worden ingevoegd door bijvoorbeeld {{content.default}} aan uw sjabloon toe te voegen."],"<strong>Mail</strong> module configuration":["Moduleconfiguratie <strong>Mail</strong>"],"Show menu item in top Navigation":["Toon het menu-item in de navigatiebalk (bovenaan)."],"This user is already participating in this conversation.":["Deze gebruiker neemt al deel aan dit gesprek."],"Write a message...":["Schrijf een bericht..."],"You are not allowed to start a conversation with this user.":["Het is niet toegestaan om een gesprek met deze gebruiker te starten."],"User {name} is already participating!":["Gebruiker {name} doet al mee!"],"You are not allowed to send user {name} is already!":["U mag {naam} niet uitnodigen. Deze naam is al in gebruik!"],"Channel":["Kanaal"],"Make sure all files are writable! (file)":["Zorg ervoor dat alle bestanden schrijfbaar zijn!"],"Stable and beta versions":["Stabiele en bètaversies"],"Stable versions only":["Alleen stabiele versies"],"Updater Configuration":["Updater-configuratie"],"<strong>Warning</strong> incomplete setup!":["<strong>Waarschuwing</strong> onvolledige installatie!"],"Open documentation":["Open documentatie"],"The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.":["De cron-taak voor de achtergrondtaken (wachtrij) lijkt niet goed te werken."],"The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.":["De cron-taak voor de reguliere taken (cron) lijkt niet goed te werken."],"Must contain at least one character.":["Moet ten minste één teken bevatten."],"Add all space members to this event":["Voeg alle leden van deze ruimte toe aan deze gebeurtenis"],"Add remaining space members to this event":["Resterende leden van deze ruimte toevoegen aan deze gebeurtenis"],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} heeft u zojuist aan {\"{contentTitle}\" in ruimte {spaceName} vanaf {time} toegevoegd."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} annuleerde \"{contentTitle}\" in ruimte {spaceName}."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["{displayName} annuleerde \"{contentTitle}\"."],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} heeft u zojuist aan \"{contentTitle}\" toegevoegd."],"{displayName} just updated event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} werkte zojuist \"{contentTitle}\" in ruimte {spaceName} bij."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} heropende \"{contentTitle}\" in ruimte {spaceName}."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\".":["{displayName} heropende \"{contentTitle}\"."],"Edit message...":["Bewerk bericht ..."],"Delete discussion":["Verwijder discussie"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["Geen taken gevonden die voldoen aan uw filter(s)!"],"<strong>Index</strong>":["<strong>Inhoudsopgave</strong>"],"<strong>Wiki</strong> link":["<strong>Wiki</strong> hyperlink"],"Add Page":["Pagina toevoegen"],"Choose a Wiki Page":["Kies een wiki-pagina"],"Headline":["Kop"],"Home":["Startpagina"],"Index":["Inhoudsopgave"],"Last updated ":["Laatst bijgewerkt"],"Page index":["Pagina-index"],"Page not found":["Pagina niet gevonden"],"Search for Wiki Title":["Zoeken naar Wiki-kop"],"This page is empty.":["Deze pagina is leeg."],"Info message has been sent.":["Info-bericht is verzonden."],"Send as message":["Stuur als bericht"],"{userName} completed task {task}.":["{userName} voltooide taak {task}."],"{userName} reset task {task}.":["{userName} stelde taak {task} opnieuw in.."],"{userName} reviewed task {task}.":["{userName} beoordeelde taak {task}."],"{userName} works on task {task}.":["{userName} werkt aan taak {task}."],"<strong>Assigned users</strong> are allowed to process this task.":["<strong>Alleen toegewezen gebruikers</strong> mogen deze taak werken."],"<strong>Create</strong> task list":["<strong>Takenlijst</strong> maken"],"<strong>Edit</strong> task list":["<strong>Takenlijst</strong> bewerken"],"Accept Task":["Taak accepteren"],"Add Task List":["Takenlijst toevoegen"],"Add task":["Taak toevoegen"],"Allows the user to create new tasks, the user will only be able to edit and delete own tasks":["Hiermee kan de gebruiker nieuwe taken maken, de gebruiker kan alleen eigen taken bewerken en verwijderen."],"Assignments:":["Toewijzingen:"],"Begin Task":["Begin aan taak"],"Checklist:":["Controlelijst:"],"Continue Review":["Doorgaan met beoordeling"],"Create tasks":["Taken maken"],"Delete list":["Taaklijst verwijderen"],"Delete task":["Taak verwijderen"],"Edit list":["Lijst bijwerken"],"Edit task":["Taak bijwerken"],"Finish Task":["Voltooi de taak"],"Finished Lists":["Voltooide takenlijsten"],"Here you can manage your task lists in order to categorize and sort tasks.":["Hier kunt u uw takenlijsten beheren, categoriseren en sorteren."],"Hide this list once all tasks are completed":["Verberg deze lijst zodra alle taken zijn voltooid."],"If no assigned user is selected, every space member with the permission to process unassigned tasks can process the task.":["Als er geen toegewezen gebruiker is geselecteerd, kan elk ruimtelid met de machtiging om niet-toegewezen taken te verwerken, de taak verwerken."],"In case the review option is active, a <strong>responsible user</strong> will have to review and either reject or confirm this task before completion.":["Als de beoordelingsoptie actief is, moet een <strong>verantwoordelijke gebruiker</strong> deze taak afwijzen of bevestigen voordat deze is voltooid."],"Invalid task list selection.":["Ongeldige selectie van een takenlijst."],"Let Task Review":["Laten we taken gaan beoordelen."],"Lists":["Taaklijsten"],"No pending tasks found":["Geen openstaande taken gevonden"],"Other Tasks":["Andere taken"],"Ready For Review":["Klaar voor beoordeling"],"Reject Task":["Taak weigeren"],"Request extension":["Verzoek om verlenging"],"Reset Task":["Taak opnieuw instellen"],"Scheduling":["Planning"],"Show {count} more completed {n,plural,=1{task} other{tasks}}":["Toon {count} voltooide {n,plural,=1{taak} other{taken}} meer."],"Task Lists":["Takenlijsten"],"Tasks: Reminder":["Taken: herinnering"],"This task requires to be reviewed by a responsible":["Een verantwoordelijk moet deze taak beoordelen."],"Unsorted":["Niet toevoegen aan lijst"],"You are assigned!":["U bent toegewezen!"],"You are responsible!":["U bent verantwoordelijk"],"{displayName} is assigned to this task":["{displayName} is toegewezen aan deze taak"],"{displayName} is responsible for this task":["{displayName} is verantwoordelijk voor deze taak"],"Drag list":["Sleep lijst"],"<strong>Task</strong> module configuration":["<strong>Taak strong>-module configureren</strong>"],"Max tasks items":["Maximaal aantal taken"],"Show snippet in Space":["Fragment in ruimte weergeven"],"Shows a widget with tasks on the dashboard where you are assigned/responsible.":["Toont een widget met aan uw toegewezen of verantwoordelijke taken op het dashboard."],"Shows the widget also on the dashboard of spaces.":["Toont de widget ook op het dashboard van ruimtes"],"Your tasks snippet":["Uw taakfragment"],"Already requested":["Al aangevraagd"],"Request sent":["Verzoek verzonden"],"Filter tasks":["Filter taken"],"I'm assigned":["Toegewezen aan mij"],"I'm responsible":["Mijn verantwoordelijkheid"],"Overdue":["Te laat"],"Add Deadline to space calendar":["Voeg de uiterste datum toe aan de ruimtekalender"],"Add schedule to the space calendar":["Voeg schema toe aan de ruimtekalender"],"Add to space calendar":["Toevoegen aan de ruimtekalender"],"Checklist Items":["Checklist items"],"Deadline: ":["Uiterste datum"],"Don't add to calendar":["Voeg niet toe aan de kalender"],"Extend deadline request":["Verleng uiterste datum"],"Parent Task":["Bovenliggende taak"],"Reminder sent":["Herinnering verstuurd"],"Reminders":["Herinneringen"],"Responsible user(s)":["Verantwoordelijke gebruiker(s)"],"Review by responsible user required":["Beoordeling door verantwoordelijke gebruiker vereist"],"1 Day before":["1 dag ervoor"],"1 Month before":["1 maand ervoor"],"1 Week before":["1 week ervoor"],"2 Days before":["2 dagen ervoor"],"2 Weeks before":["2 weken ervoor"],"3 Weeks before":["3 weken ervoor"],"At least 1 Hour before":["Ten minste 1 uur ervoor"],"At least 2 Hours before":["Ten minste 2 uur ervoor"],"Do not remind":["Niet herinneren"],"Remind Mode":["Herinneringsmodus"],"Completed":["Voltooid"],"Receive Notifications for Task Reminder.":["Ontvang meldingen voor taakherinnering."],"Receive Notifications for Tasks (Deadline Updates, Status changes ...).":["Meldingen ontvangen voor taken (uiterste datum wijzigingen, statuswijzigingen ...)."],"Reminder":["Herinnering"],"Task {task} in space {spaceName} ends at {dateTime}.":["Taak {task} in ruimte {spaceName} eindigt om {dateTime}."],"Task {task} in space {spaceName} starts at {dateTime}.":["Taak {task} in ruimte {spaceName} begint om {dateTime}."],"{userName} assigned you to task {task} in space {spaceName}.":["{userName} wees taak {task} aan u toe in ruimte {spaceName}."],"{userName} completed Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} voltooide taak {task} in ruimte {spaceName}."],"{userName} has changed deadline for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} wijzigde de uiterste datum voor taak {task} in ruimte {spaceName}."],"{userName} has re-opened task {task} in space {spaceName}.":["{userName} opende taak {task} opnieuw in ruimte {spaceName}."],"{userName} has rejected task {task} in space {spaceName} as incomplete.":["{userName} keurde taak {task} in ruimte {spaceName} af als onvolledig."],"{userName} marked Task {task} in space {spaceName} as completed.":["{userName} markeerde taak {taak} in ruimte {spaceName} als voltooid."],"{userName} requests a deadline extension for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} vraagt om het verschuiven van de uiterste datum voor taak {task} in ruimte {spaceName}."],"{userName} requests you to review Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} vraagt u om taak {task} in ruimte {spaceName} te bekijken."],"{userName} started working on Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} begon te werken aan Task {task} in ruimte {spaceName}."],"Allows the user to create, delete and edit tasks and lists and also sort tasks and lists":["Hiermee kan de gebruiker taken en lijsten maken, verwijderen, bewerken en sorteren."],"Allows the user to process unassigned tasks":["Hiermee kan de gebruiker niet-toegewezen taken verwerken."],"Manage tasks":["Beheer taken"],"Process unassigned tasks":["Verwerk niet-toegewezen taken"],"<strong>Confirm</strong> task deletion":["<strong>Bevestigen</ strong>het verwijderen van de taak"],"Add checkpoint...":["Controlepunt toevoegen"],"Add reminder":["Herinnering toevoegen"],"Add responsible users":["Voeg verantwoordelijke gebruikers toe"],"Assignment":["Toewijzing"],"Checklist":["Controlelijst"],"Edit item (empty field will be removed)...":["Item bewerken (leeg veld wordt verwijderd) ..."],"Leave empty to let anyone work on this task.":["Laat leeg om iedereen aan deze taak te laten werken."],"Title and Color":["Samenvatting en kleur"],"Title of your task":["Samenvatting van de taak"],"Any user with a \"Process unassigned tasks\" permission can work on this task":["Elke gebruiker met de machtiging «Kan niet-toegewezen taken verwerken» kan aan deze taak werken"],"Assigned":["Toegewezen"],"Deadline at":["Uiterste datum om"],"Drag task":["Sleep de taak"],"Filter tasks by title":["Filter taken op samenvatting"],"In Progress":["Bezig"],"In Review":["In beoordeling"],"No Scheduling set for this Task":["Geen planning opgegeven voor deze taak"],"Pending":["In afwachting"],"Pending Review":["In afwachting van een beoordeling"],"Responsible":["Verantwoordelijk"],"Start now, by creating a new task!":["Begin nu door een nieuwe taak te maken!"],"There are currently no upcoming tasks!.":["Er zijn momenteel geen aankomende taken!."],"ending Review":["Beoordeling beëindigen"],"{count} {n,plural,=1{day} other{days}} remaining":["{count} {n,plural,=1{dag} other{dagen}} resterend"],"Task Users have been notified":["De betrokken gebruikers zijn op de hoogte gebracht."],"Your Reminder for task {task}":["Uw herinnering voor taak {task}"],"{userName} assigned you as responsible person in task {task} from space {spaceName}.":["{userName} heeft u verantwoordelijk gemaakt voor taak {task} vanuit de ruimte {spaceName}."],"<strong>Your</strong> tasks":["<strong>Mijn</strong> taken"],"Anyone can work on this task!":["Iedereen kan aan deze taak werken!"],"Open Task":["Open taak"],"This task can only be processed by assigned and responsible users.":["Alleen toegewezen of verantwoordelijke gebruikers kunnen werken aan deze taak."],"Could not save empty translation.":["Kan lege vertaling niet opslaan."],"Invalid translation pattern detected, please see {link}":["Ongeldig vertaalpatroon gedetecteerd, zie {link}"],"The translation contains an invalid parameter {match}":["De vertaling bevat een ongeldige parameter {match}"],"Your input has been purified from suspicious html.":["Uw invoer is ontdaan van verdachte HTML-code."],"Your translation seems to be empty and therefore could not be saved.":["Uw vertaling lijkt leeg te zijn en kan daarom niet worden opgeslagen."],"Space has been archived":["Ruimte is gearchiveerd"],"Space has been unarchived":["Ruimte is gedearchiveerd"],"Whenever a space is archived.":["Als een ruimte is gearchiveerd"],"Whenever a space is unarchived.":["Als een ruimte is gedearchiveerd"],"At least one answer is required":["Ten minste één antwoord is vereist"],"<strong>Task</strong> Overview":["<strong>Taak</strong> Overzicht"],"No results found for the given filter.":["Geen resultaten gevonden voor het opgegeven filter."],"Toggle lists":["Aan/uit zetten lijsten"],"view all":["Bekijk alles"],"End date":["Einddatum"],"Filter status":["Filterstatus"],"Start date":["Begindatum"],"Disable edit access for non wiki administrators?":["Schakel bewerkingsrechten voor niet wiki-beheerders uit?"],"Enable read access for non space members?":["Leestoegang inschakelen voor niet-ruimte-leden?"],"In order to edit all fields, you need the permission to administer wiki pages.":["Om alle velden te kunnen bewerken, hebt u de toestemming nodig om wikipagina's te beheren."],"No pages created yet.":["Er zijn nog geen pagina's gemaakt."],"Overwrite the wiki index start page?":["De startpagina van de wiki-index overschrijven?"],"There are no pages in this category":["Er zijn geen pagina's in deze categorie"],"Powered by {name}":["Mogelijk gemaakt door {name}"],"Include captcha in registration form":["Inclusief captcha in inschrijfformulier"],"Where I'm involved":["Waar ik bij betrokken ben"],"Double file extensions are not allowed!":["Dubbele bestandsextensies zijn niet toegestaan!"],"Invalid file name detected!":["Ongeldige bestandsnaam ontdekt!"],"{displayName} revoked your invitation for the space {spaceName}":["{displayName} heeft uw uitnodiging voor de spatie {spaceName} ingetrokken"],"Please enter the letters from the image.":["Voer de letters uit de afbeelding in."],"Participation Info":["Deelname Informatie"],"Leave fields blank in order to disable a restriction.":["Een leeg veld schakelt een beperking uit."],"Max messages allowed per day":["Maximale aantal toegestane berichten per dag"],"Max number of messages allowed for a new user per day":["Maximale aantal toegestane berichten voor een nieuwe gebruiker per dag"],"Max number of new conversations allowed for a new user per day":["Maximale aantal toegestane nieuwe gesprekken voor een nieuwe gebruiker per dag"],"Max number of new conversations allowed for a user per day":["Maximale aantal toegestane nieuwe gesprekken voor een gebruiker per dag"],"Seperate restrictions for new users":["Aparte beperkingen voor nieuwe gebruikers"],"Until a user is member since (days)":["Totdat een gebruiker lid is sinds (days)"],"You've exceeded your daily amount of new conversations.":["U heeft uw dagelijkse hoeveelheid nieuwe gesprekken overschreden."],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["U kunt een statistieken HTML code toevoegen die aan alle pagina's toegevoegd zal worden."],"Allows the user to add, modify images and galleries.":["Sta de gebruiker afbeeldingen en albums toe te voegen en te wijzigen."],"Gallery write access":["Fotoalbum schrijftoegang"],"<strong>New Members</strong> Module Configuration":["<strong>Nieuwe leden strong> moduleconfiguratie</strong>"],"From which registration date should new users displayed as new?":["Vanaf welke registratiedatum moeten nieuwe gebruikers als nieuw worden weergegeven?"],"The number of most actice users that will be shown.":["Het aantal meest actieve gebruikers dat wordt getoond."],"This value is maybe necessary after an import from existing users. Let it empty if your user base grows naturally.":["Deze waarde is misschien nodig na een import van bestaande gebruikers. Laat het leeg als uw gebruikersbestand vanzelf groeit."],"The panel title for the dashboard widget.":["Titel in het dashboard"],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} heeft de nieuwe ruimte {spaceName} aangemaakt"],"{displayName} created this space.":["{displayName} heeft deze ruimte aangemaakt."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} is lid geworden van ruimte {spaceName}."],"{displayName} joined this space.":["{displayName} is van deze ruimte lid geworden."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} heeft de ruimte {spaceName} verlaten"],"{displayName} left this space.":["{displayName} heeft deze ruimte verlaten."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} is gearchiveerd."],"{spaceName} has been unarchived":["{spaceName} is uit het archief gehaald."],"Show {count} more comments":["Toon nog {count} reacties"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} schreef een nieuwe reactie"],"<b>Nobody has written anything yet.</b><br>Post to get things started...":["<b>Er heeft nog niemand een bericht geschreven.</b><br>Wees de eerste en laat een bericht achter..."],"Your mobile phone number":["Uw mobiele telefoon nummer"],"<strong>Module </strong> administration":["<strong>Module </strong> administratie"],"<strong>Confirm</strong> icon deletion":["<strong>Bevestig</strong> de verwijdering van het pictogram"],"Icon upload":["Pictogram upload"],"The uploaded image is not a squared.":["De geüploade afbeelding is niet vierkant."],"All {moduleId} module content will be deleted. Continue?":["Alle inhoud van de module {moduleId} wordt verwijderd. Wilt u doorgaan?"],"Marketplace":["Marktplein"],"Decline Invite":["Uitnodiging afwijzen"],"Invited By":["Uitgenodigd door"],"Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using %community%.":["Hoi <strong>%firstname% </strong>, bedankt voor het gebruik van %community%."],"No icon provider registered for provider id {id}":["Geen pictogramprovider geregistreerd voor provider-ID {id}"],"Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.":["Het wijzigen van de gebruikersnaam kan sommige links onbruikbaar maken, bijvoorbeeld oude links naar het profiel."],"Do you really want to delete your icon image?":["Wilt u uw pictogramafbeelding echt verwijderen?"],"New User name":["Nieuwe gebruikersnaam"],"Username has been changed":["Gebruikersnaam is gewijzigd"],"You have successfully changed your username.<br>Your new username is {newUsername}.":["U hebt uw gebruikersnaam gewijzigd.<br />Uw nieuwe gebruikersnaam is {newUsername}."],"Your username has been changed":["Uw gebruikersnaam is gewijzigd."],"Your username has been successfully changed. <br> We´ve just sent an e-mail to you with new information.":["Uw gebruikersnaam is succesvol gewijzigd.<br />We hebben u zojuist een e-mail gestuurd met nieuwe informatie."],"Change Username":["Gebruikersnaam wijzigen"],"Username contains invalid characters.":["Gebruikersnaam bevat ongeldige tekens."],"Hm...":["Uh..."],"Please check your internet connection and <a href=\"?\">refresh</a> this page once your are online again!":["Controleer uw internetverbinding en <a href=\"?\"> vernieuw deze pagina </a> zodra u weer online bent!"],"Unable to connect to {site}":["Kan geen verbinding maken met {site}"],"<strong>Auto</strong> follow configuration":["<strong>Auto</strong>volgen configuratie"],"Add User":["Voeg gebruiker toe"],"Choose default spaces or users which are automatically followed by new users.":["Kies standaard ruimtes of gebruikers die automatisch worden gevolgd door nieuwe gebruikers."],"Force following also for existing members":["Forceer het volgen ook voor bestaande leden"],"Show {count} more":["Laat {count} meer zien"],"<strong>VCard</strong> Configuration":["<strong>VCard</strong> Configuratie"],"Each available profile field.":["Elk beschikbaar profielveld."],"Open profile":["Open profiel"],"See more information about the template language:":["Meer informatie over de sjabloon-taal bekijken:"],"Shows a vcard popover in stream user and space links.":["Toont een vcard-popover in streamgebruiker en ruimte verwijzigingen."],"Space VCard":["Ruimte VCard"],"The current member count.":["Het huidige ledenaantal."],"The description of this space.":["De beschrijving van deze ruimte."],"The email of this user.":["Het e-mailadres van deze gebruiker."],"The first name of the user.":["De voornaam van de gebruiker."],"The last name of the user.":["De achternaam van de gebruiker"],"The name of this space.":["De naam van deze ruimte."],"Twig for Template Designers":["Twig voor sjabloonontwerpers"],"User VCard":["Gebruiker VCard"],"VCard Popover":["VCard Popover"],"Variable name":["Naam variabele"],"You can use any field from the user model.":["U kunt elk veld uit het gebruikersmodel gebruiken."],"Hide users which not accepted the terms (Note: May require search index rebuild)":["Gebruikers verbergen die de voorwaarden niet hebben geaccepteerd (Opmerking: mogelijk moet de zoekindex opnieuw worden opgebouwd)"],"Please Read and Agree to our Terms & Conditions":["Lees en ga akkoord met onze Algemene voorwaarden"],"Show terms as modal":["Termen weergeven in modal"],"Statement":["Declaratie"],"Terms & Conditions":["Algemene voorwaarden"],"Terms Box Configuration":["Configuratie van de voorwaardenbox"],"OAuth2: Secret":["OAuth2: Secret"],"Organization ID":["Organisatie-ID"],"Show as list":["Weergeven als lijst"],"Show your organization badges on user profiles.":["Toon uw organisatiebadges op gebruikersprofielen."],"Successfully connected to YourAcclaim!":["Succesvol verbonden met YourAcclaim!"],"This user has not earned any badges yet.":["Deze gebruiker heeft nog geen insignes verdiend."],"<strong>YourAcclaim</strong> Badges Configuration":["<strong>YourAcclaim</strong>; insignes configuratie"],"API base url":["API-basis-URL"],"Add also badges from other organizations to your profile.":["Voeg ook insignes van andere organisaties toe aan uw profiel."],"Allows the users to add third party badges to their profile.":["Sta gebruikers toe insignes van derden aan hun profiel toe te voegen."],"Badges":["insignes"],"Badges ({count}):":["insigne ({count}):"],"Could not connect your account to YourAcclaim!":["Kon uw account niet verbinden met YourAcclaim!"],"Example: https://sandbox-api.youracclaim.com or https://api.youracclaim.com":["Bijvoorbeeld: https://sandbox-api.youracclaim.com or https://api.youracclaim.com"],"Example: https://sandbox.youracclaim.com or https://www.youracclaim.com":["Bijvoorbeeld: https://sandbox.youracclaim.com or https://www.youracclaim.com"],"Hint:":["Tip:"],"Issued at:":["Uitgegeven bij:"],"Link Acclaim account":["Link Acclaim-account"],"OAuth2 API":["OAuth2 API"],"OAuth2: Application ID":["OAuth2: Applicatie-ID"],"OAuth2: Base Url":["OAuth2: Base-Url"],"Open details":["Open details"],"Organization API":["Organisatie API"],"Organization Secret":["Organisatie Secret"],"Required to enable the OAuth2 API":["Vereist om de OAuth2 API in te schakelen"],"Required to enable the organization API":["Vereist om de organisatie-API in te schakelen"],"<strong>Reminder</strong> settings":["<strong>Herinnering</strong> instellingen"],"Do you want to install this module on your profile?":["Wilt u deze module op uw account installeren?"],"Friday":["Vrijdag"],"Invalid date or time format!":["Ongeldige datum- of tijdnotatie!"],"Monday":["Maandag"],"Saturday":["Zaterdag"],"Set reminder":["Ingestelde herinnering"],"Sunday":["Zondag"],"Thursday":["Donderdag"],"Tuesday":["Dinsdag"],"Wednesday":["Woensdag"],"day":["dag"],"month":["maand"],"week":["week"],"Calendar Configuration":["Kalender configuratie"],"Default participation settings":["Standaard deelname-instellingen"],"Here you can manage and disable different calendars.":["Hier kunt u agenda's beheren en uitschakelen."],"<strong>Starting</strong> {date}":["<strong>Start</strong> {date}"],"Additional information:":["Extra informatie:"],"Location:":["Plaats:"],"Organized by {userName}":["Georganiseerd door {userName}"],"View Online: {url}":["Online bekijken: {url}"],"After (occurrences)":["Na (occurrences)"],"Day":["Dag"],"Days":["Dagen"],"Delete all events":["Alle gebeurtenissen verwijderen"],"Edit all events":["Bewerk alle gebeurtenissen"],"Edit this and following events":["Bewerk deze en volgende gebeurtenissen"],"Invalid day of month given":["Ongeldige dag van de maand opgegeven"],"Invalid frequency given":["Ongeldige herhaling opgegeven"],"Invalid interval given":["Ongeldig interval opgegeven"],"Invalid week day selection":["Ongeldige weekdag gekozen"],"Month":["Maand"],"Monthly on day {dayOfMonth}":["Maandelijks op dag {dayOfMonth}"],"Monthly on the {position} {dayOfWeek}":["Maandelijks op de {position} van {dayOfWeek}"],"Months":["Maanden"],"On date":["Op datum"],"Repeat every":["Herhaal elke"],"This event does not support recurrent events":["Deze gebeurtenis kan worden herhaald."],"Week":["Week"],"Weeks":["Weken"],"Year":["Jaar"],"Years":["Jaren"],"first":["Eerste"],"forth":["volgende"],"on weekdays":["op weekdagen van maandag tot vrijdag"],"second":["Tweede"],"third":["Derde"],"Custom reminder":["Aangepaste herinnering"],"Default reminder settings":["Standaard herinneringsinstellingen"],"Here you can configure default settings for all calendar events.":["Hier kunt u standaardinstellingen configureren voor alle agenda-gebeurtenissen."],"Here you can configure global default reminders. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kunt u globale standaardherinneringen configureren. Deze instellingen kunnen op ruimte- / acccountniveau worden overschreven."],"Here you can configure the default reminder settings for this event. Users are able to overwrite these settings by means of the\n <strong>Set reminder</strong> link.":["Hier kunt u de standaardherinneringsinstellingen voor deze gebeurtenis configureren. Gebruikers kunnen deze instellingen overschrijven via de link <strong>Herinnering instellen</strong>."],"Hour":["Uur"],"No reminder":["Geen herinnering"],"Upcoming {type}":["Aankomend {type}"],"Upcoming {type}: {title}":["Aankomend {type}: {title}"],"Use default reminder":["Gebruik standaardherinnering"],"You have an <strong>{type}</strong> coming up":["Er komt een <strong>{type}</strong> aan"],"You have an <strong>{type}</strong> coming up: {title}":["Er komt een <strong>{type}</strong> aan: {title}"],"Your reminder settings for event: <strong>'{title}'</strong>":["Uw herinneringsinstellingen voor gebeurtenis: <strong>'{title}'</strong>"],"%displayName% cannot attend %contentTitle%.":["%displayName% kan %contentTitle% niet bijwonen."],"%displayName% is attending %contentTitle%.":["%displayName% gaat naar %contentTitle%."],"%displayName% might be attending %contentTitle%.":["%displayName% is mogelijk aanwezig op %contentTitle%."],"<strong>Edit</strong> recurring event":["<strong>Bewerk</strong> herhalende gebeurtenis"],"Recurrence":["Herhaling"],"Calendars":["Agenda\\'s"],"The following emails do not match the whitelist settings: {emails}":["De volgende e-mails staan niet in de witte lijst: {e-mails}"],"Item Title":["Titel van het item"],"Show In Directory":["Weergeven in adressenboek"],"Sortorder":["Sorteervolgorde"],"Space Type":["Ruimtetype"],"<strong>Calendar</strong> export":["<strong>Agenda</strong> exporteren"],"Are you sure you want to delete this item?":["Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?"],"Could not sync altered events of recurrent ical event":["Kan wijziging van herhalende ical-gebeurtenis niet synchroniseren"],"Edit export":["Export bewerken"],"Error creating event in ical synchronization":["Fout bij ical-synchronisatie van een nieuwe gebeurtenis"],"Error while synchronizing recurring ical event":["Fout bij ical-synchronisatie van een herhalende gebeurtenis"],"Extends the Calendar-Module to show external calendars with iCal":["Breidt de agendamodule uit om externe agenda\\'s te tonen met iCal"],"External Calendar":["Externe agenda"],"External Calendar Entry":["Externe agenda-invoer"],"External Calendars":["Externe agenda\\'s"],"Generate export Url":["Export-URL genereren"],"Manage external calendar for your profile.":["Beheer externe agenda voor uw profiel."],"Manage external calendar here.":["Beheer externe agenda hier."],"My exports":["Mijn exporten"],"New export":["Nieuwe export"],"There was an error while synchronizing an ical calendar":["Er is een fout opgetreden bij het synchroniseren van een ical-agenda"],"Calendar {title}":["Agenda {title}"],"Edit Calendar {title}":["Bewerk agenda {title}"],"External Calendars Overview":["Overzicht externe agenda's"],"This view lists all calenders configured for this space":["In deze weergave worden alle kalenders weergegeven die voor deze ruimte zijn ingesteld","In deze weergave worden alle agenda\\'s weergegeven die voor deze ruimte zijn ingesteld"],"This view lists all calenders configured in your profile":["In deze weergave worden alle kalenders weergegeven die in uw profiel zijn ingesteld","In deze weergave worden alle agenda\\'s weergegeven die in uw profiel zijn ingesteld"],"Additional filters:":["Aanvullende filters:"],"All my spaces":["Al mijn ruimtes"],"Calendar export name":["Agenda export naam"],"Include events from:":["Neem gebeurtenissen op van:"],"Invalid space selection":["Ongeldige ruimteselectie"],"No spaces":["Geen ruimtes"],"Only following spaces:":["Volg alleen de ruimtes:"],"Only include events I'am participating":["Neem alleen gebeurtenissen op waaraan ik deelneem"],"Only include events I've created":["Neem alleen gebeurtenissen op die ik heb gemaakt"],"Only include public events":["Neem alleen openbare gebeurtenissen op"],"Please select at least one space.":["Selecteer minimaal één ruimte."],"Automatic synchronization":["Automatische synchronisatie"],"Event Mode":["Gebeurtenismodus"],"No auto synchronization":["Geen automatische synchronisatie"],"Only sync events from current month":["Synchroniseer alleen gebeurtenissen van de huidige maand"],"Only synchronize events from current month":["Synchroniseer alleen gebeurtenissen van de huidige maand"],"Original Calendar Name":["Oorspronkelijke agendanaam"],"Original Calendar Scale":["Oorspronkelijke agendaschaal"],"Synchronization Mode":["Synchronisatiemodus"],"Synchronization interval":["Synchronisatie-interval"],"Synchronize all events":["Synchroniseer alle gebeurtenissen"],"Timezone":["Tijdzone"],"e.g. https://calendar.google.com/calendar/ical/...":["bijv. https://calendar.google.com/calendar/ical/ ..."],"iCal Version":["iCal-versie"],"(No Title)":["(Geen titel)"],"DT Stamp":["Datumtijd-stempel"],"End Datetime":["Einddatumtijd"],"Last Modified":["Laatst gewijzigd"],"Start Datetime":["Startdatumtijd"],"UID":["UID"],"Post new calendar on stream":["Plaats een nieuwe agenda in de berichtenstroom"],"Post new entries on stream":["Plaats nieuwe berichten in de berichtenstroom"],"Allows the user to edit/delete existing external calendar":["Hiermee kan de gebruiker externe agenda\\'s bewerken en verwijderen"],"Allows the user to edit/delete existing external calendar entries":["Hiermee kan de gebruiker externe agenda-items bewerken en verwijderen"],"Manage external Calendar":["Beheer externe agenda\\'s"],"Manage external entries":["Beheer externe agenda-items"],"Calendar successfully created!":["Agenda succesvol aangemaakt!"],"Calendar successfully deleted!":["Agenda succesvol verwijderd!"],"Error while creating iCal File. Please check, if Url is correct and Internet connection of server is enabled.":["Fout tijdens het maken van iCal-bestand. Controleer of de URL correct is en de internetverbinding van de server is ingeschakeld."],"An unknown error occured while synchronizing your calendar!":["Er is een onbekende fout opgetreden tijdens het synchroniseren van uw agenda!"],"Calendar not found!":["Agenda niet gevonden!"],"Error while creating ical... Check if link is reachable.":["Fout bij het maken van ical ... Controleer of de link bereikbaar is."],"Error while fetching ical":["Fout bij het ophalen van ical"],"Sync successfull!":["Synchronisatie geslaagd!"],"Calendar Extension Configuration":["Configuratie van agendauitbreidingen"],"Add Calendar":["Agenda toevoegen"],"Add external Calendar":["Externe agenda toevoegen"],"Sync Calendar":["Agenda synchroniseren"],"Update {modelClass}: ":["Werk {modelClass} bij:"],"A new Calendar has been added.":["Er is een nieuwe agenda toegevoegd."],"External Calendar: ":["Externe agenda:"],"<strong>Cloud hosting</strong> menu":["<strong>Cloud hosting</strong> menu"],"Cloud Hosting":["Cloud Hosting"],"Request HumHub upgrade":["Vraag HumHub-upgrade aan"],"Share":["Delen"],"Displays a global task menu item on the main menu.":["Toont een globaal taakmenu-item in het hoofdmenu."],"Global task menu item":["Algemeen taakmenu-item"],"Menu Item sort order":["Sorteervolgorde menu-items"],"Show global task menu item":["Toon globaal taakmenu-item"],"For more informations about translation syntax see":["Zie voor meer informatie over de syntaxis van vertalingen"],"If the value is empty, the message is considered as not translated.":["Als de waarde leeg is, wordt de tekst als niet vertaald beschouwd."],"Message string can be used with plural forms format. Check i18n section of the documentation for details.":["Tekenreeksen kunnen worden gebruikt met meervoudsformaten. Raadpleeg het gedeelte i18n van de documentatie voor meer informatie."],"Messages that no longer need translation will have their translations enclosed between a pair of \"@@\" marks.":["Bij berichten die niet langer hoeven te worden vertaald, wordt de vertaling ingesloten tussen een paar \"@@\" -markeringen."],"Original (en-US)":["Origineel (en-US)"],"Save before change!":["Bewaar na een verandering!"],"Saved!":["Bewaard!"],"Translated":["Vertaald"],"<strong>Search </strong> Results":["<strong>Zoek</strong> resultaten"],"<strong>Translation</strong> Manager":["<strong>Vertaal</strong> Manager"],"Edit translation":["Vertaling bewerken"],"Enabled languages":["Ingeschakelde talen"],"Language Code":["Taalcode"],"Languages":["Talen"],"Missing":["Missend"],"Module<br/>Category":["Module<br />Categorie"],"No results found!":["Geen resultaten gevonden!"],"On this page you can choose which languages are enabled for your users.":["Op deze pagina kunt u kiezen welke talen zijn ingeschakeld voor uw gebruikers."],"Original":["Oorspronkelijk"],"Original (English)":["Oorspronkelijk(Engels)"],"Overwrites":["Overschrijft"],"Please check your input or try to search for a phrase only.":["Controleer uw invoer of probeer alleen naar een zin te zoeken."],"The list displays an overview of all individually created translations. To contribute to our official language translation, please use our HumHub translation community at: https://translate.humhub.org":["De lijst geeft een overzicht van alle individueel gemaakte vertalingen. Gebruik onze HumHub-vertaalgemeenschap op: https://translate.humhub.org om bij te dragen aan onze officiële vertaling."],"Toggle checkboxes":["Schakel selectievakjes in"],"Translation":["Vertaling"],"Use the field below to search the translation files for the phrase you want to overwrite.":["Gebruik het onderstaande veld om in de vertaalbestanden te zoeken naar de zin die u wilt overschrijven."],"In this view you can review and manually synchronize the calendar {title}.":["In deze weergave kunt u de agenda {title} bekijken en handmatig synchroniseren."],"There are unsaved changes, do you really want to leave this page?":["Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen, wilt u deze pagina echt verlaten?"],"Info":["Informatie"],"Search term...":["Zoekterm..."],"Select category..":["Kies een categorie.."],"Select day":["Kies een dag"],"Select level...":["Kies een niveau..."],"Trace":["Opsporen"],"Warning":["Waarschuwing"],"Mobile appearance":["Mobiel uiterlijk"],"Prevent client caching of following scripts":["Voorkom dat client-caching de volgende scripts bevat"],"Use the default swipe to show sidebar on a mobile device":["Gebruik de standaard veeg om de zijbalk weer te geven op een mobiel apparaat"],"You're using no icon at the moment. Upload your logo now.":["U gebruikt momenteel geen pictogram. Upload nu uw logo."],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-kenmerk voor e-mailadres. Standaard: \"mail\""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-kenmerk voor gebruikersnaam. Voorbeeld: \"uid\" of \" sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Beperk de toegang tot gebruikers die aan deze criteria voldoen. Voorbeeld: \"(objectClass = posixAccount)\" of \"(& (objectClass = person) (memberOf = CN = Workers, CN = Users, DC = myDomain, DC = com))\""],"<strong>Activate</strong> your Professional Edition":["<strong>Activeer</strong> uw Professional-editie"],"Could not connect to licence server!":["Kan geen verbinding maken met de licentieserver!"],"Could not remove old module path!":["Kan het oude modulepad niet verwijderen!"],"Could not update licence. Error: ":["Kan de licentie niet updaten. Fout:"],"Edit licence":["Licentie bewerken"],"Licence key":["Licentiesleutel"],"Licenced for max. {number} users.":["Licentie voor maximaal {number} gebruikers."],"Licenced to:":["Licentie verleend aan:"],"Max. users:":["Maximale aantal gebruikers:"],"No license key? Find out more about the {pro} or contact us.":["Geen licentiesleutel? Lees meer over de {pro} of neem contact met ons op."],"Professional Edition is activated!":["Professional Edition is geactiveerd!"],"Remove licence key":["Licentiesleutel verwijderen"],"Save and update":["Opslaan en bijwerken"],"Upgrade to Professional Edition":["Upgrade naar Professional Edition"],"View Changelog":["Bekijk changelog"],"<strong>Modify</strong> image":["<strong>Afbeelding wijzigen</strong>"],"Here you can manage your account permissions for different user-types. To edit a permission, select the user-type you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Hier kunt u uw accountrechten voor verschillende gebruikerstypen beheren. Om een toestemming te bewerken, selecteert u het gebruikerstype dat u wilt bewerken en wijzigt u de drop-downwaarde van de gegeven toestemming."],"Your current username is <b>{username}</b>. You can change your current username here.":["Uw huidige gebruikersnaam is <b>{username}</b>. Hier kunt u uw huidige gebruikersnaam wijzigen."],"<strong>Jitsi</strong> module configuration":["<strong>Jitsi</strong> module configuratie"],"Default is meet.jit.si without \"https://\" prefix.":["Standaard is meet.jit.si zonder voorvoegsel \"https: //\"."],"Default: Jitsi Meet":["Standaard: Jitsi Meet"],"Default: empty, useful for public Jitsi server":["Standaard: leeg, handig voor openbare Jitsi-server"],"Join":["Doe mee"],"Open conference room":["Open conferentieruimte"],"Open in new window?":["Openen in een nieuw venster?"],"Specify JWT token to enable authentication":["Geef een JWT-token op om verificatie in te schakelen"],"Legacy":["Achterhaald"],"Not maintained or maintenance is about to be discontinued.":["Niet onderhouden of onderhoud wordt binnenkort stopgezet."],"Could not send test email.":["Kan test-e-mail niet verzenden."],"Test message":["Test bericht"],"Please type the name of the space to proceed.":["Typ de naam van de ruimte om door te gaan."],"<strong>SAML</strong> Configuration":["<strong>SAML</strong> configuratie"],"Always use SAML Auth":["Gebruik altijd SAML Auth"],"Attribute mapping":["Kenmerktoewijzing"],"Display name":["Weergavenaam"],"Entity Id":["Entiteits-ID"],"For testing purposes: Write provided SAML attributes into log":["Voor testdoeleinden: schrijf de opgegeven SAML-kenmerken in het logboek"],"Is enabled":["Is ingeschakeld"],"Log available SAML attributes":["Log beschikbare SAML-kenmerken"],"Must be a IdP.":["Moet een IdP zijn."],"One mapping per line. Format: humhub-attribute-name=saml-attribute-name":["Eén toewijzing per regel. Formaat: humhub-attribuutnaam = saml-attribuutnaam"],"Optional":["Optioneel"],"Plublic X.509 of the IdP":["Openbare X.509 van de IdP"],"SAML":["SAML"],"SingleLogoutService Url":["SingleLogoutService-URL"],"SingleSignOnService Url":["SingleSignOnService-URL"],"URL target to send the Authentication Request Message.":["URL-doel om het verificatieverzoekbericht te verzenden."],"URL target to send the SLO Request.":["URL-doel om het SLO-verzoek te verzenden."],"Warning: Make sure to configure at least one administrative user that can access HumHub via SSO. You can bypass SAML authentication via following URL: {url}":["Waarschuwing: zorg ervoor dat u ten minste één administratieve gebruiker configureert die via SSO toegang heeft tot HumHub. U kunt SAML-authenticatie omzeilen via de volgende URL: {url}"],"X.509":["X.509"],"Edit category":["Categorie bewerken"],"[Invalid file]":["[Ongeldig bestand]"],"Starting at":["Beginnend bij"],"This is a test":["Dit is een test."],"User Filter":["Gebruikersfiler"],"Saved and sent test email to: {address}":["Opgeslagen en test-e-mail verzonden naar: {address}"],"Settings could not be saved!":["De instellingen kunnen niet worden opgeslagen!"],"Values between 0 and 10000, the existing elements usually use steps of 100.":["Getal tussen 1 en 10.000, meestal in stappen van 100."],"Profile posts only":["Alleen profielberichten"],"Show all content":["Laat alle inhoud zien"],"E-mail address of the user":["E-mailadres van de gebruiker"],"Invalid!":["Ongeldig!"],"Reply":["Antwoord"],"Write a new reply...":["Schrijf een nieuw antwoord ..."],"(Also visible to non-members of this space)":["(Ook zichtbaar voor niet-leden van deze ruimte)"],"Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.":["Het maximaal aantal vastgezette items bereikt! <br /> U kunt maximaal {count} items tegelijk vastzetten."],"Specify who can see this content.":["Geef op wie deze inhoud mag zien."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["De auteur mag dit type inhoud in deze ruimte niet maken."],"Buy":["Kopen"],"If this Module is additionally marked as <strong>\"Community\"</strong> it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.":["Als deze module bovendien is gemarkeerd als <strong>\"Community\" </strong>, wordt deze niet getest of gecontroleerd door het HumHub-projectteam."],"Include Community Modules":["Inclusief communitymodules"],"Include beta updates":["Beta-updates opnemen"],"The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.":["Het HumHub-project garandeert niet de functionaliteit, kwaliteit of de continue ontwikkeling van deze module."],"Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.":["Modules van derden vallen niet onder de Professional Edition-overeenkomsten."],"This Module was developed by a third-party.":["Deze module is ontwikkeld door een derde partij."],"+ Message":["+ Bericht"],"<strong>Confirm</strong> tag deletion":["<strong>Bevestig</strong> label verwijdering"],"<strong>Edit</strong> conversation tags":["<strong>Bewerk</strong> conversatielabels"],"<strong>Edit</strong> tag":["<strong>Bewerk</strong> label"],"<strong>Manage</strong> conversation tags":["<strong>Beheer</strong> conversatielabels"],"A tag with the same name already exists.":["Een label met dezelfde naam bestaat al."],"Add Tag":["Label toeveogen"],"Conversation tags can be used to filter conversations and are only visible to you.":["Gesprekslabel kunt u gebruiken om gesprekken te filteren en zijn alleen zichtbaar voor u."],"Do you really want to delete this tag?":["Wil u dit label echt verwijderen?"],"Filters":["Filters"],"Here you can manage your private conversation tags.":["Hier kunt u uw privégesprekslabels beheren."],"Manage Tags":["Beheer labels"],"My Tags":["Mijn labels"],"You cannot send a message to yourself!":["U kunt geen bericht naar uzelf sturen!"],"created by {name}":["gemaakt door {name}"],"with":["met"],"{n,plural,=1{# other} other{# others}}":["{n,plural,=1{# ander} other{# anderen}}"],"<strong>SAML</strong> SSO module - Administration":["<strong>SAML</strong> SSO-module - Beheer"],"Download SP metadata (XML)":["SP-metadata downloaden (XML)"],"Enable the SAML authentication method":["Schakel de SAML-verificatiemethode in"],"Must be an URL. IDP":["Moet een URL zijn. IDP"],"Optional. Required to encrypt requests.":["Optioneel. Vereist om verzoeken te versleutelen."],"SP: Private key":["SP: privésleutel"],"SP: X.509 certificate":["SP: X.509-certificaat"],"Recurring":["Herhalende"],"Application ID shared with a private Jitsi server used to generate JWT token for authentication. Default: empty, no JWT token authentication will be used.":["Applicatie-ID voor een privé Jitsi-server om een JWT-token te genereren voor authenticatie. Is standaard: leeg: geen JWT-tokenverificatie gebruiken."],"Application secret shared with a private Jitsi server used to sign JWT token for authentication. Default: empty, needed if JWT token should be generated.":["Toepassingsgeheim delen met een privé Jitsi-server om JWT-token voor verificatie te ondertekenen . Is sstandaard: leeg. Alleen nodig als een JWT-token moet worden gegenereerd."],"Create spaces of type: {type}":["Maak ruimtes van het type: {type}"],"Users can create spaces of type: {type}":["Gebruikers kunnen ruimtes maken van het type: {type}"],"You are not a member of this space":["U bent geen lid van deze ruimte"],"Add gallery image button":["Knop voor galerijafbeelding toevoegen"],"Image could not be loaded":["Afbeelding kan niet worden geladen"],"description":["Omschrijving"],"sort order":["sorteervolgorde"],"title":["titel"],"Keyword":["Trefwoord"],"New translation":["Nieuwe vertaling"],"Original translation":["Originele vertaling"],"Default wiki settings":["Standaard wiki-instellingen"],"Here you can configure default settings the wiki module.":["Hier stelt u de standaardinstellingen van de wiki-module in."],"Module name":["Module naam"],"<strong>Translation</strong> History":["<strong>Vertaalgeschiedenis</strong>"],"<strong>Translation</strong> history":["<strong>Vertaalgeschiedenis</strong>"],"Active translation":["Actieve vertaling"],"Back to editor":["Terug naar editor"],"Confirm translations.":["Bevestig vertalingen."],"Discussion":["Discussie"],"Edit translations":["Bewerk vertalingen"],"Error while parsing the message, please request support by a translation administrator":["Fout bij het verwerken van het bericht. Vraag ondersteuning door een vertaalbeheerder"],"No translation history available.":["Geen vertaalgeschiedenis beschikbaar."],"No translation log available.":["Geen vertaallogboek beschikbaar."],"Old":["Oud"],"Old Translation":["Oude vertaling"],"Only show missing translations":["Toon alleen ontbrekende vertalingen"],"Some translations could not be saved.":["Sommige vertalingen konden niet worden opgeslagen."],"Some translations may have been purified from suspicious html.":["Sommige vertalingen zijn mogelijk ontdaan van verdachte html."],"The translation contains an invalid parameter \"{match}\"":["De vertaling bevat een ongeldige parameter \"{match}\""],"The translation is missing a parameter \"{match}\"":["De vertaling mist een parameter \"{match}\""],"There is no language related space available for language {lang}":["Er is geen taalgerelateerde ruimte beschikbaar voor taal {lang}"],"Translation did not change.":["De vertaling is niet veranderd."],"View History":["Bekijk geschiedenis"],"View history":["Bekijk geschiedenis"],"<strong>Translation</strong> Editor":["<strong>Vertaalbewerker</strong>"],"User or Password incorrect.":["Gebruiker of wachtwoord is onjuist."],"Enable JWT Authentication":["Schakel JWT-verificatie in"],"If you are responsible for this module, try running the following command:":["Als u verantwoordelijk bent voor deze module, probeer dan het volgende commando uit te voeren:"],"No translation files found for given selection.":["Geen vertaalbestanden gevonden voor de opgegeven selectie."],"Otherwise, please report this to the module owner or translation admin.":["Meld dit anders aan de module-eigenaar of de vertaalbeheerder."],"Some translations may have been purified.":["Sommige vertalingen zijn mogelijk gezuiverd."],"The message file for {settings} not found!":["Het berichtenbestand voor {settings} is niet gevonden!"],"The selected translation file could not be found.":["Het geselecteerde vertaalbestand is niet gevonden."],"The translation path for language {settings} could not be found!":["Het vertaalpad voor taal {settings} is niet gevonden!"],"The translations for {settings} could not be loaded:":["De vertalingen voor {settings} kunnen niet worden geladen:"],"Your input has been purified.":["Uw vertaling is gezuiverd."],"Database connection time: {dbTime} - Configured time zone: {time}":["Gegevensbankverbindingstijd: {dbTime} - in tijdzone: {time}"],"Reported database time: {dateTime}":["Gemelde gegevensbanktijd: {dateTime}"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account has been activated.<br><br>\nClick here to login:<br>\n{loginLink}<br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Beste {displayName},<br><br>Uw account is geactiveerd.<br><br>Klik hier om u aan te melden<br>{loginLink}<br><br>Met vriendelijke groeten,<br> {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account request has been declined.<br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName} <br><br> ":["Beste {displayName},<br><br>Uw accountverzoek is afgewezen.<br><br>Met vriendelijke groeten,<br>{AdminName}<br><br>"],"Add Like":["Vind ik leuk toevoegen"],"Allows the user to add likes":["Gebruiker mag vind ik leuk toevoegen"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embedded to your site.":["Kies een van de volgende inhoudstypen. Het inhoudstype bepaalt hoe uw inhoud wordt geplaatst in uw webpagina\\'s."],"Select this setting for visible text nodes only. Uncheck this setting in case this element is used for example as HTML attribute value.":["Selecteer deze instelling alleen voor zichtbare tekstknooppunten. Schakel deze instelling uit als dit element bijvoorbeeld wordt gebruikt als HTML-attribuutwaarde."],"Space Navigation":["Ruimte navigatie"],"Abstract":["Samenvatting"],"Page":["Pagina"],"Empty HumHub Richtext":["Lege HumHub Richtext"],"This template systems uses {twigLink} as template engine.<br /><br /> You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.<br />After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.<br />You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as {contentVar} within your template.<br /><br /> The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {contentDefaultVar} to your template.":["Dit sjabloonsysteem gebruikt {twigLink} als sjabloonengine.<br><br> U kunt elementen als Richtexts of afbeeldingen aan uw sjabloon toevoegen door het vervolgkeuzemenu 'Element toevoegen' te gebruiken.<br>Na het toevoegen van een element, wordt de tijdelijke aanduiding voor elementen automatisch in uw sjabloon ingevoegd.<br> U kunt de positie van uw elementen op elk moment wijzigen. Een blok met de naam 'content' wordt in het sjabloon weergegeven als {contentVar}.<br><br> De naam van het blok moet beginnen met een alfanumerieke letter en mag geen speciale tekens bevatten behalve een '_'. Elk element biedt een extra tijdelijke aanduiding voor het weergeven van de standaardinhoud of voor het bewerken van koppelingen. Deze toevoegingen kunnen worden ingevoegd door bijvoorbeeld {contentDefaultVar} aan uw sjabloon toe te voegen."],"Here you can configure the general settings of your {pageLabel}.":["Hier kunt u de algemene instellingen van uw {pageLabel} configureren."],"The abstract will be used as stream entry content to promote the actual page. \n If no abstract is given or the page is only visible for admins, no stream entry will be created.":["De samenvatting wordt gebruikt als inhoud voor nieuwsoverzicht om de eigenlijke pagina te promoten. Ontbreekt de samenvatting of is de pagina alleen zichtbaar is voor beheerders, dan wordt geen nieuwsitem gemaakt."],"This page lists all available custom content entries.":["Deze pagina laat alle beschikbare, aangepaste items zien"],"Admin only":["Alleen beheerders"],"All Members":["Alle leden"],"Members & Guests":["Leden en gasten"],"Members only":["Alleen leden"],"Space Members only":["Alleen ruimte-leden"],"Show all {total} comments":["Toon alle {total} reacties"],"Read more":["Lees verder"],"<strong>About</strong> the Space":["<strong>Over</strong> deze ruimte"],"<strong>About</strong> your membership":["<strong>Over</strong> uw lidmaatschap"],"Max. 100 characters.":["Maximaal 100 tekens"],"Moderator":["Moderator"],"Shown on About Page.":["Weergegeven op de Over-pagina."],"Space Visibility":["Zichtbaarheid van de ruimte"],"Are you sure you want to remove this member.":["Weet u zeker dat u dit lid wilt verwijderen?"],"Allows user to like content":["Hiermee kan de gebruiker inhoud leuk vinden"],"Can like":["Kan vind ik leuk kiezen"],"This content is archived":["Deze inhoud is gearchiveerd"],"Attach Files":["Voeg bestanden toe"],"Last updated {time}":["Laatst bijgewerkt {time}"],"Visible also to unregistered users":["Ook zichtbaar voor niet-geregistreerde gebruikers"],"Visible only to you":["Alleen zichtbaar voor jou"],"Visible to all Space members":["Zichtbaar voor alle ruimte-leden"],"Visible to all signed in users":["Zichtbaar voor alle aangemelde gebruikers"],"Visible to friends of {displayName}":["Zichtbaar voor vrienden van {displayName}"],"Visible to you and {displayName}":["Zichtbaar voor u en {displayName}"],"Visible to your friends":["Zichtbaar voor uw vrienden"],"Comment could not be saved!":["Reactie kon niet worden opgeslagen!"],"Creation date of the user":["Aanmaakdatum van de gebruiker"],"Last login date of the user":["Laatste aanmelddatum van de gebruiker"],"Default language has been changed from \"{previousLanguage}\" to \"{currentLanguage}\"!":["De standaardtaal is veranderd van \"{previousLanguage}\" naar \"{currentLanguage}\"!"],"Language of {usersCount} users has been changed to default \"{defaultLanguage}\" because they used the disabled languages!":["De taal van {usersCount} gebruikers is gewijzigd in de standaard \"{defaultLanguage}\" omdat ze een uitgeschakelde taal gebruikten!"],"The content could not be found.":["De inhoud is niet gevonden."],"You are not allowed to view this content.":["U mag deze inhoud niet bekijken."],"Invalid user state: {state}":["Ongeldige gebruikersstatus: {state}"],"Exclude media files from stream attachment list":["Mediabestanden niet opnemen in de lijst met berichtenbijlagen"],"Password needs to be at least {chars} characters long.":["Wachtwoord moet minstens {chars} tekens lang zijn."],"Other:":["Andere:"],"<strong>Approve</strong> content":["Inhoud <strong>goedkeuren</strong>"],"Review":["Recensie"],"Not available":["Niet beschikbaar"],"Add a seperate page for the group to the directory.":["Voeg een aparte pagina voor de groep toe aan het adresboek."],"Make the group selectable at registration.":["Maak de groep kiesbaar bij registratie."],"Send notifications to users when added to or removed from the group.":["Stuur meldingen naar gebruikers wanneer ze worden toegevoegd aan of verwijderd uit de groep."],"Enable Notifications":["Notificaties aanzetten"],"User birthdays":["Verjaardagen van gebruikers"],"last":["laatste"],"Additional information":["Extra informatie"],"Display a download count column":["Geef een kolom met het aantal downloads weer"],"Downloads":["Downloads"],"Hide Members sidebar in the stream page.":["Verberg de zijbalk met de leden op de dashboardpagina."],"You must change password.":["U moet uw wachtwoord wijzigen."],"Delete all":["Verwijder alles"],"Delete selected rows":["Verwijder de geselecteerde rijen"],"Default Space(s)":["Standaardruimte (n)"],"Update Space memberships also for existing members.":["Werk ruimte-lidmaatschappen ook bij voor bestaande leden."],"All open registration invitations were successfully deleted.":["Alle openstaande registratie-uitnodigingen zijn succesvol verwijderd."],"Delete All":["Verwijder alles"],"The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.":["De ruimte-lidmaatschappen van alle groepsleden worden bijgewerkt. Dit kan enkele minuten duren."],"The selected open registration invitations were successfully deleted.":["De geselecteerde openstaande registratie-uitnodigingen zijn succesvol verwijderd."],"<strong>Change</strong> Password":["<strong>Wachtwoord wijzigen</strong>"],"Due to security reasons you are required to change your password in order to access the platform.":["Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, moet u uw wachtwoord wijzigen."],"Log out":["Uitloggen"],"Force password change upon first login":["Forceer nieuw wachtwoord na de eerste inlog"],"Force password change upon next login":["Forceer nieuw wachtwoord na de volgende inlog"],"Password changed":["Wachtwoord is veranderd"],"Your are already logged in! - Logout first!":["U bent al ingelogd! - Log eerst uit!"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Sta beperkte toegang voor niet-ingelogde gebruikers (gasten) toe"],"New users can register":["Anonieme gebruikers kunnen registreren"],"Change to \"Private\"":["Maak privé"],"Change to \"Public\"":["Maak publiek"],"Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.":["De onderhoudsmodus is geactiveerd. U bent automatisch uitgelogd en hebt geen toegang meer tot het platform totdat het onderhoud is voltooid."],"Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.":["De onderhoudsmodus is actief. Alleen beheerders hebben toegang tot het platform."],"By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.":["Door gebruikersrollen te gebruiken, kunt u verschillende rechtengroepen binnen een ruimte maken. Deze kunnen ook worden geïndividualiseerd door geautoriseerde gebruikers voor elke ruimte en zijn alleen relevant voor die specifieke ruimte."],"Default Permissions":["Standaardrechten"],"Default Space Permissions":["Standaardrechten voor ruimtes"],"These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.":["Met deze opties kunt u de standaardrechten voor alle ruimtes instellen. Geautoriseerde gebruikers kunnen deze voor elke ruimte individualiseren. Verdere vermeldingen worden toegevoegd met de installatie van nieuwe modules."],"The selected invitations have been successfully deleted!":["De geselecteerde openstaande registratie-uitnodigingen zijn succesvol verwijderd."],"Guests":["Gasten"],"<strong>Permissions</strong>":["<strong>Rechten</strong>"],"These settings allow you to determine which permissions you want to grant visitors of your own individual profile. Each user can freely adjust the settings for his or her own profile.":["Met deze instellingen kunt u bepalen welke rechten u aan bezoekers van uw eigen individuele profiel wilt geven. Elke gebruiker kan de instellingen zelf aanpassen voor het eigen profiel."],"Please wait":["Wacht even"],"Default Group":["Standaardgroep"],"Unsuccessful login attempts since last login: {failedLoginAttemptsCount}":["Mislukte inlogpogingen sinds laatste login: {failedLoginAttemptsCount}"],"You are not allowed to start a conversation with {userName}!":["U mag geen gesprek beginnen met {userName}!"],"Whenever someone participates in a poll.":["Elke keer dat iemand deelneemt aan een stembus"],"Allows the user to create polls":["Sta de gebruiker toe stembussen maken"],"Create poll":["Maak een stembus"],"Location of the next meeting":["Plaats van de volgende bijeenkomst"],"Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.":["Wijzig het updatekanaal om te kunnen upgraden naar bètaversies."],"Current update channel: {updateChannel}":["Huidig updatekanaal: {updateChannel}"],"Enable Beta Updates":["Schakel bèta-updates in"],"<strong>Maintenance</strong> Mode":["<strong>Onderhoudsmodus</strong>"],"<strong>Profile</strong> Permissions":["<strong>Profielrechten</strong>"],"<strong>Warning:</strong> All individual profile permission settings are reset to the default values!":["<strong>Waarschuwing:</strong> alle individuele instellingen voor profielrechten worden teruggezet naar de standaardwaarden!"],"Administrator group could not be deleted!":["De beheerdersgroep kunt u niet verwijderen!"],"Allow users to set individual permissions for their own profile?":["Gebruikers toestaan individuele rechten voor hun eigen profiel in te stellen?"],"Applied to new or existing users without any other group membership.":["Toegepast op nieuwe of bestaande gebruikers zonder enig ander groepslidmaatschap."],"Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.":["Weet u het zeker? Gebruikers die niet aan een andere groep zijn toegewezen, worden automatisch aan de standaardgroep toegewezen."],"Deactivate":["Deactiveren"],"Deactivate individual profile permissions?":["Individuele profielrechten deactiveren?"],"Default Profile Permissions":["Standaard profielrechten"],"Default groups can not be deleted!":["Standaardgroepen kunt u niet verwijderen!"],"Enable individual profile permissions":["Schakel individuele profielrechten in"],"If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:":["Als individuele profielrechten niet zijn toegestaan, kunnen de volgende instellingen niet voor alle gebruikers worden gewijzigd. Als individuele profielrechtenen zijn toegestaan, worden de instellingen alleen ingesteld als standaardwaarden die gebruikers kunnen aanpassen. De volgende vermeldingen worden vervolgens in hetzelfde formulier weergegeven in de gebruikersprofielinstellingen:"],"Profile Permissions":["Profielrechten"],"Show group selection at registration":["Toon groepskeuze bij inschrijving"],"This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.":["Met deze optie kunt u bepalen of gebruikers individuele rechten voor hun eigen profielen mogen instellen."],"Allows the user to manage custom pages.":["De gebruiker kan aangepaste pagina's beheren."],"Can manage custom pages":["Kan aangepaste pagina's beheren"],"<strong>Warning:</strong> All users will be immediately logged out, except admins.":["<strong>Waarschuwing:</strong> alle gebruikers worden onmiddellijk uitgelogd, behalve beheerders."],"Activate":["Activeren"],"Activate maintenance mode and disable access to the platform for non-admin users?<br><br>":["Onderhoudsmodus activeren en toegang tot het platform uitschakelen voor niet-beheerders?<br><br>"],"Add custom info text for maintenance mode. Displayed on the login page.":["Voeg aangepaste informatietekst toe voor de onderhoudsmodus. Weergegeven op de inlogpagina."],"Deactivate maintenance mode and enable all users to access the platform again?":["Onderhoudsmodus deactiveren en alle gebruikers weer toegang geven?"],"Enable maintenance mode":["Onderhoudsmodus inschakelen"],"Maintenance mode":["Onderhoudsmodus"],"\nNo active Professional Edition license found!\n":["Geen actieve Professional Edition-licentie gevonden!"],"\nPROFESSIONAL EDITION\n":["PROFESSIONAL EDITION"],"\nThe license could not be activated:\n":["De licentie kan niet worden geactiveerd:"],"\nThe license was successfully activated!\n\n":["De licentie is succesvol geactiveerd!"],"\nThe license was successfully removed!\n\n":["De licentie is succesvol verwijderd!"],"<strong>Create</strong> a new theme":["<strong>Maak</strong> een nieuw thema"],"<strong>Edit</strong> a theme":["<strong>Bewerk</strong> een thema"],"Are you really sure?":["Weet je het zeker?"],"Base Theme(s):":["Basisthema ('s):"],"Base theme":["Basisthema"],"Delete and revert to default":["Verwijder en zet terug naar standaard"],"Edit Theme: ":["Thema bewerken:"],"Example elements":["Voorbeeldelementen"],"Last built":["Laatst gebouwd"],"Last stylesheet update:":["Laatste keer stylesheet bijgewerkt:"],"Login wallpaper activated:":["Login achtergrond geactiveerd:"],"Modify":["Aanpassen"],"Name can only contain alphanumeric characters, underscores and dashes.":["Naam mag alleen alfanumerieke tekens, onderstrepingstekens en streepjes bevatten."],"Overwritten views:":["Overschreven views:"],"Save and Recompile Stylesheet":["Stylesheet opslaan en opnieuw compileren"],"Theme name:":["Themanaam:"],"<strong>API</strong> Configuration":["<strong>API</strong> -configuratie"],"Enabled for all registered users":["Ingeschakeld voor alle geregistreerde gebruikers"],"JWT Key":["JWT-sleutel"],"Add a separate page for the group to the directory.":["Voeg een aparte pagina voor de groep toe aan het adresboek."],"<strong>Request</strong> new code":["<strong>Vraag</strong>een nieuwe code aan"],"<strong>Two-Factor Authentication</strong> module configuration":["Configuratie van module <strong>Twee-factorenauthenticatie</strong>"],"<strong>Two-Factor Authentication</strong> settings":["Instellingen voor <strong>Twee-factorenauthenticatie</strong>"],"Account:":["Account:"],"By default, the method \"{defaultDriverName}\" is used.":["Standaard wordt de methode \"{defaultDriverName}\" gebruikt."],"Can't scan the code?":["Kunt u de code niet scannen?"],"Do you really want to request a new code?":["Wilt u een nieuwe code aanvragen?"],"Enabled methods":["Ingeschakelde methoden"],"Length of verifying code":["Lengte van de verificatiecode"],"Mandatory for the following groups":["Verplicht voor de volgende groepen"],"Please <strong>do not forget</strong> to update the code in your authenticator app! If you do not do so, you will not be able to login.":["<strong> de code in uw authenticator-app bij te werken! Als u dit niet doet, kunt u niet inloggen.</strong>"],"QR Code":["QR code"],"Request new code":["Vraag een nieuwe code aan"],"Secret:":["Geheimcode:"],"This module is disabled because no drivers are selected, however users from the enforced groups always fallback to {defaultDriverName} driver by default.":["Deze module is uitgeschakeld omdat er geen stuurprogramma's zijn geselecteerd. Maar gebruikers uit de verplichte groepen vallen terug op het stuurprogramma {defaultDriverName}."],"Time based: Yes":["Op tijd gebaseerd: ja"],"To connect the app manually, provide the following details to the TOTP app (e.g. Google Authenticator).":["Om de app handmatig te verbinden, geeft u de volgende details op aan de TOTP-app (bijvoorbeeld Google Authenticator)."],"Two-Factor Authentication":["Twee-factorenauthenticatie"],"Two-factor authentication (2FA) provides an additional level of security for your account. Once enabled, you will be prompted to enter a code in addition to entering your username and password.":["Tweefactorauthenticatie (2FA) biedt een extra beveiligingsniveau voor uw account. Eenmaal ingeschakeld, wordt u gevraagd om naast uw gebruikersnaam en wachtwoord ook een code in te voeren."],"Sidebar elements":["Zijbalkelementen"],"Sidebar width":["Breedte zijbalk"],"Stylesheet":["Stylesheet"],"Theme Builder":["Thema-bouwer"],"Themes extend default templates by overwriting existing view files.":["Thema's breiden de standaardsjablonen uit door bestaande weergavebestanden te overschrijven."],"There are no custom themes created yet.":["Er zijn nog geen aangepaste thema's gemaakt."],"Upload a wallpaper for your login page.":["Upload een achtergrond voor uw inlogpagina."],"Upload and generate icons for Web, Android, Microsoft, and iOS (iPhone and iPad) Apps for your HumHub Theme.":["Upload en genereer pictogrammen voor web-, Android-, Microsoft- en iOS-apps (iPhone en iPad) voor uw HumHub-thema."],"Upload and save":["Upload en bewaar"],"Use the form below to create a first theme.":["Gebruik het onderstaande formulier om het eerste thema te maken."],"View files":["Weergavebestanden"],"View files:":["Weergavebestanden:"],"Views":["Weergaven"],"{nFormatted}B":["{nFormatted}B"],"{nFormatted}K":["{nFormatted}K"],"{nFormatted}M":["{nFormatted}M"],"This module doesn't provide further information.":["Deze module heeft geen verdere informatie."],"[Code Block]":["[Code Block]"],"[Table]":["[Table]"],"{attribute} is required!":["{attribute} is vereist!"],"You reached the maximum number of allowed characters ({n}).":["Het maximale aantal tekens is ({n})."],"<strong>Two-factor</strong> authentication":["<strong>Tweefactorauthenticatie</strong>"],"A confirmation code hast just been sent to your email address. Please enter the code from the email in order to proceed.":["Een bevestigingscode is naar uw e-mailadres gestuurd. Voer de code uit deze e-mail in om verder te gaan."],"Authentication method":["Verificatiemethode"],"Code is not valid!":["Code is niet geldig!"],"Code:":["Code:"],"Date and time:":["Datum en tijd:"],"Disable two-factor authentication (not recommended)":["Schakel tweefactorauthenticatie uit (niet aanbevolen)"],"Hello {displayName}!":["Hallo {displayName}!"],"Open the two-factor authentication app on your device to view your authentication code and verify your identity.":["Open de tweefactorauthenticatie-app op uw apparaat om uw authenticatiecode te bekijken en uw identiteit te verifiëren."],"Pin code":["Pincode"],"Please enter your verifying code.":["Voer uw verificatiecode in."],"Time-based one-time passwords (e.g. Google Authenticator)":["Op tijd gebaseerde eenmalige wachtwoorden (bijvoorbeeld Google Authenticator)"],"Verify":["Verifiëren"],"Verifying code is not valid!":["De verificatiecode is niet geldig!"],"Your account is secured by a two-factor authentication system. Please use the following code to proceed.":["Uw account is beveiligd met een tweefactorauthenticatiesysteem. Gebruik de volgende code om door te gaan."],"Your login verification code":["Uw inlogverificatiecode"],"Google Authenticator":["Google Authenticator"],"Install an application that implements a time-based one-time password (TOTP) algorithm, such as {googleAuthenticatorLink}, and use it to scan the QR code shown below.":["Installeer een applicatie die een op tijd gebaseerd eenmalig wachtwoord (TOTP) -algoritme implementeert, zoals {googleAuthenticatorLink}, en gebruik dit om de onderstaande QR-code te scannen."],"Show {count} more completed {count,plural,=1{task} other{tasks}}":["Toon {count} voltooide {count,plural,=1{taak} other{taken}} meer."],"{count,plural,=1{# day} other{# days}} remaining":["{count,plural,=1{# dag} other{# dagen}} resterend"],"Etherpad URL Domain":["Etherpad-URL-domein"],"If the Etherpad server is not running under the same domain as the HumHub installation, the Etherpad-Lite plugin \"ep_auth_session\" must be used.":["Als de Etherpad-server niet onder hetzelfde domein draait als de HumHub-installatie, moet de Etherpad-Lite-plug-in \"ep_auth_session\" worden gebruikt."],"Plugin Homepage":["Plugin-startpagina"],"Use Etherpad Plugin: ep_auth_session":["Gebruik Etherpad-plug-in: ep_auth_session"],"Nike – Just buy it. :wink:":["Nike – Just buy it. :wink:"],"Yay! I've just installed HumHub :sunglasses:":["JEEJ! Ik heb net HumHub geïnstalleerd ;Gaaf;"],"Include birthdays to dashboard snippet":["Voeg verjaardagen toe aan het prikbord-fragment"],"You have no permission to create a space with the type!":["Je hebt geen toestemming om een ruimte te maken met dit type!"],"Bookmarked":["Bladwijzer gemaakt"],"Bookmarks":["Bladwijzer"],"Remove from bookmarks":["Verwijderen uit bladwijzers"],"Save as bookmark":["Opslaan als bladwijzer"],"<strong>Info: </strong> Pages marked as \"Admin Only\" are not shown in the stream!":["<strong> Info:</strong> pagina's die zijn gemarkeerd als \"Alleen voor beheerders\" worden niet weergegeven in de updates!"],"This link preview will not be saved because of errors:":["Opslag van dit verwijzingsvoorbeeld is niet mogelijk door fouten:"],"Show {count} more completed {countTasks,plural,=1{task} other{tasks}}":["Toon {count} voltooide {countTasks,plural,=1{taak} other{taken}} meer."],"Title of your task list":["Naam van uw takenlijst"],"e.g. :drawioDefaultServerUrl":["bijv. : drawioStandaardUrl"],"Content successfully bookmarked. You can access it directly from your profile.":["Bladwijzer gemaakt van deze informatie. Je hebt er rechtstreeks toegang toe vanuit je profiel."],"Content successfully removed from bookmarks.":["Informatie succesvol verwijderd uit bladwijzers."],"You cannot bookmark this content!":["U kunt van deze informatie geen bladwijzer maken!"],":flushedStringsCount cached strings have been flushed from database.":[":flushedStringsCount tekenreeksen in de cache zijn uit de database verwijderd."],"A valid API key to handle requests for this API. If you are using OAuth 2.0 service account credentials (recommended), do not supply this parameter.":["Een geldige API-sleutel om verzoeken voor deze API af te handelen. Als u OAuth 2.0-serviceaccountreferenties gebruikt (aanbevolen), geeft u deze parameter niet op."],"Are you sure to flush all cached strings of all drivers?":["Weet u zeker dat u alle in de cache opgeslagen tekenreeksen van alle stuurprogramma's moet wissen?"],"Don't translate":["Niet vertalen"],"Flush cache":["Cache leegmaken"],"Minimum language detection confidence":["Minimaal vertrouwen in taaldetectie"],"Translate":["Vertaal"],"Translate API Key":["API-sleutel vertalen"],"Translate Driver Configuration":["Driverconfiguratie vertalen"],"Value between 0 and 100. The minimum confidence of the language detection result.":["Waarde tussen 0 en 100. De minimale betrouwbaarheid van het taaldetectieresultaat."],"Menu settings":["Menu-instellingen"],"Stream options":["Stream-opties"],"<strong>News</strong> manager":["<strong>Nieuwsberichten</strong> manager"],"<strong>Recent</strong> news":["<strong>Recent</strong> nieuwsberichten"],"Add news":["Nieuwsbericht toevoegen"],"Allows the user to manage news.":["Laat de gebruiker nieuwsberichten beheren."],"Article":["Bericht"],"Can manage news":["Kan nieuwsberichten beheren"],"Here you can configure the settings of your news.":["Hier kunt u de instellingen van uw nieuwsberichten configureren."],"If checked, all members will be immediately informed about the new news via notification and e-mail.":["Indien aangevinkt, worden alle leden direct op de hoogte gebracht van nieuwe nieuwsberichten via meldingen en e-mail."],"Mark as read":["Markeer als gelezen"],"Mark as unread":["markeren als ongelezen"],"News":["Nieuwsbeirchten","Nieuwsberichten"],"Open news":["Open nieuwberichten"],"Open news and mark as seen":["Open nieuwsberichten en markeer als gezien"],"Request a confirmation of reading":["Vraag een leesbevestiging aan"],"Send notification":["Melding verzenden"],"This page lists all available news entries.":["Op deze pagina staan alle beschikbare nieuwsberichten."],"manager":["Manager"],"{confirmedMembersCount} of {allMembersCount} users reached.":["{confirmedMembersCount} van {allMembersCount} gebruikers bereikt."],"{someTimeAgo} by {userName}":["{someTimeAgo} door {userName}"],"{someTimeAgo} in {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} in {spaceContainerName}"],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} heeft zojuist een nieuwsbericht \"{contentTitle}\" gemaakt in ruimte {spaceName}."],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\".":["{displayName} heeft zojuist een nieuwsbericht \"{contentTitle}\" gemaakt."],"Receive News related Notifications.":["Ontvang nieuwsgerelateerde meldingen."],"Reminder - Action required: {title}":["Herinnering - Actie vereist: {title}"],"You have a not confirmed News":["Je hebt een niet bevestigd nieuwsbericht"],"You have a not confirmed News: {title}":["Je hebt een niet bevestigd nieuwsbericht: {title}"],"<strong>News</strong> module settings":["Instellingen voor de <strong>Nieuwsberichten</strong>-module"],"<strong>News</strong> settings":["<strong>Nieuwsberichten</strong> instellingen"],"Consider space members who have logged in during the last days":["Houd rekening met leden van de ruimten die zich de afgelopen dagen hebben aangemeld"],"General settings":["Algemene instellingen"],"Here you can configure general settings for news.":["Hier kunt u algemene instellingen voor nieuwsberichten configureren."],"Here you can configure global reminders for news.":["Hier kunt u globale herinneringen voor nieuwsberichten configureren."],"Here you can configure news settings for this space.":["Hier kunt u nieuwsberichteninstellingen voor deze ruimte configureren."],"Number of news":["Aantal nieuwsberichten"],"Only those active users will be considered as all space members to count percentage of progress bar.":["Alleen die actieve gebruikers die lid zijn van de ruimte tellen mee in het percentage van de voortgangsbalk."],"Reminder settings":["Herinneringsinstellingen"],"Show sidebar widget":["Zijbalkwidget tonen"],"Sidebar widget":["Zijbalkwidget"],"API key":["API sleutel"],"Can create Spaces visible to all members.":["Kan openbare ruimtes maken (Te zien in overzicht)"],"Create Private Spaces":["Maak privé ruimte"],"Create Public Spaces":["Maak openbare ruimte"],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["Toegang tot beheer ruimtes (maken, wijzigen, verwijderen)."],"Can manage general settings.":["Toegang tot beheer gebruiker->ruimte en algemene instellingen."],"<strong>Followers</strong>":["<strong>Volgers</strong>"],"<strong>Following</strong>":["<strong>Volgt</strong>"],"Advanced settings":["Geavanceerde instellingen"],"License not found or expired. Please contact the module publisher.":["Licentie niet gevonden of is verlopen. Neem contact op met de module-maker."],"Default Timezone":["Standaard tijdzone"],"Default Sorting":["Standaard sortering"],"Information 1":["Informatie 1"],"Information 2":["Informatie 2"],"Information 3":["Informatie 3"],"Not visible":["Niet zichtbaar"],"Select which user information should be displayed in the 'People' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ":["Selecteer welke gebruikersinformatie getoond moet worden in het 'Personen' overzicht. U kunt alle profielvelden selecteren, zelfs de velden die u individueel hebt gemaakt."],"Will be used as a filter in 'People'.":["Wordt gebruikt als filter in 'Personen'."],"Add tag...":["Label toevoegen..."],"No tags found for the given query":["Geen labels gevonden voor deze zoekopdracht"],"The specified URL cannot be called directly.":["De opgegeven URL kan niet rechtstreeks worden aangeroepen."],"Reset filters":["Filters resetten"],"Ignored LDAP entries":["Genegeerde LDAP-vermeldingen"],"One DN per line which should not be imported automatically.":["Eén DN per regel die niet automatisch moet worden geïmporteerd."],"[Image]":["[Image]"],"<strong>Member</strong> of these Spaces":["<strong>Lid</strong> van deze Ruimten"],"Any":["Ieder","Elke"],"Select topic...":["Rubriek toevoegen"],"I'm involved":["Waar ik bij betrokken ben"],"With attachments":["Met bestandsbijlagen"],"Prioritised User Group":["Gebruikersgroep met prioriteit"],"Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option 'Default' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.":["Selecteer een geprioriteerde groep waarvan de leden voor alle andere worden weergegeven wanneer de sorteeroptie 'Standaard' is geselecteerd. De gebruikers binnen de groep en de gebruikers buiten de groep worden bovendien gesorteerd op hun laatste login."],"Would you like to accept the friendship request?":["Wilt u het vriendschapsverzoek accepteren?"],"Would you like to end your friendship with {userName}?":["Wilt u uw vriendschap met {userName} beëindigen?"],"Would you like to send a friendship request to {userName}?":["Wilt u een vriendschapsverzoek aan {userName} sturen?"],"Would you like to withdraw the friendship request?":["Wilt u het vriendschapsverzoek intrekken?"],"Would you like to withdraw your friendship request?":["Wilt u uw vriendschapsverzoek intrekken?"],"Create the database if it doesn't exist yet.":["Maak de gegevensbank aan als deze nog niet bestaat."],"Optional: Port of your MySQL Database Server. Leave empty to use default port.":["Optioneel: Poort van uw MySQL Database Server. Laat leeg om de standaardpoort te gebruiken."],"Select type...":["Selecteer type..."],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Voor het aanmaken van een nieuw account, toon pagina's op volledig scherm net nadat het profiel is aangemaakt"],"I am older than {age} years":["Ik ben ouder dan {age}"],"Minimum age":["Minimum leeftijd"],"Please enter a number value.":["Voer een getalwaarde in."],"Show age verification {age}":["Toon leeftijdsverificatie {age}"],"<strong>Space</strong> tags":["<strong>Ruimte</strong>-labels"],"<strong>Spaces</strong>":["<strong>Ruimtes</strong>"],"By Name":["Bij naam"],"Find Spaces by their description or by their tags":["zoek Ruimtes via de beschrijving of de labels"],"Member":["Lid"],"Neither..nor":["Noch ... noch"],"Newest first":["Nieuwste eerst"],"Oldest first":["Oudste eerst"],"Search...":["Zoeken..."],"Try other keywords or remove filters.":["Probeer andere zoekwoorden of verwijder filters."],"Would you like to end your membership in Space {spaceName}?":["Wilt u uw lidmaatschap in de ruimte {spaceName} beëindigen?"],"Would you like to unfollow Space {spaceName}?":["Wilt u ruimte {spaceName} niet meer volgen?"],"Would you like to unfollow {userName}?":["Wilt u {userName} niet meer volgen?"],"Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?":["Wilt u uw verzoek om lid te worden van ruimte {spaceName} intrekken?"],"Can Access 'Spaces'":["Heeft toegang tot 'Ruimtes'"],"Can access the 'Spaces' section.":["Heeft toegang tot het gedeelte 'Ruimtes'."],"Can create hidden (private) Spaces.":["Kan verborgen (privé)ruimtes maken."],"Could not connect to HumHub API!\n":["Kan geen verbinding maken met HumHub API!"],"Invalid module licence key!\n":["Ongeldige modulelicentiesleutel!"],"Module licence added!\n":["Modulelicentie toegevoegd!"],"Module licence key cannot be empty!\n":["Modulelicentiesleutel mag niet leeg zijn!"],"<strong>People</strong>":["<strong>Personen</strong>"],"Find people by their profile data or user tags":["Vind leden op basis van hun profielgegevens of labels"],"Pending Requests":["Openstaande verzoeken"],"User Group":["Gebruikersgroep"],"Select user...":["Selecteer gebruiker..."],"Select...":["Selecteer..."],"Can Access 'People'":["Heeft toegang tot 'Leden'"],"Can access 'People' section.":["Heeft toegang tot het gedeelte 'Leden'."],"Use as Directory filter":["Gebruiken als indexfilter"],"Active additional REST API endpoints from the modules":["Actieve aanvullende REST API-eindpunten van de modules"],"Allow HTTP Basic Authentication":["HTTP-basisverificatie toestaan"],"JWT Token Expiration":["Vervaldatum JWT-token"],"No enabled modules found with additional REST API endpoints.":["Geen ingeschakelde modules gevonden met extra REST API-eindpunten."],"Do you want to reset the settings concerning email summaries for all users?":["Wilt u de instellingen van e-mailoverzichten voor alle gebruikers resetten?"],"Do you want to reset the settings concerning notifications for all users?":["Wilt u de instellingen vant meldingen voor alle gebruikers resetten?"],"Reset for all users":["Reset voor alle gebruikers"],"<strong>Change</strong> category":["Categorie <strong>wijzigen</strong>"],"<strong>Create</strong> new space category":["<strong>Maak</strong> nieuwe ruimtecategorie"],"<strong>Delete</strong> space category":["<strong>Verwijder</strong> ruimtecategorie"],"<strong>Edit</strong> space category":["<strong>Bewerk</strong> ruimtecategorie"],"Create new category":["Nieuwe categorie maken"],"Create spaces of category: {category}":["Maak ruimtes van categorie: {category}"],"Here you can manage your space categories, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kunt u uw ruimtecategorieën beheren om uw ruimten te organiseren."],"Space Categories":["Ruimtecategorieën"],"Space Category":["Ruimtecategorie"],"To delete the space category <strong>\"{category}\"</strong> you need to set an alternative category for existing spaces:":["Om de ruimtecategorie <strong>\"{category}\"</strong> te verwijderen, moet u een alternatieve categorie instellen voor bestaande ruimtes:"],"Users can create spaces of category: {category}":["Gebruikers kunnen ruimtes van categorie maken: {category}"],"You have no permission to create a space with the category!":["U hebtt geen toestemming om een ruimte met deze categorie te maken!"],"Select under which category this Space should be listed. You can move a Space from category to category at any time, if you have the necessary permissions.":["Selecteer onder welke categorie deze Ruimte moet worden vermeld. U kunt een Ruimte op elk moment van categorie naar categorie verplaatsen, als u over de benodigde machtigingen beschikt."],"You didn't save any content yet!":["U hebt nog geen informatie opgeslagen!"],"Assets":["Assets"],"Current limit is: {currentLimit}":["Huidige limiet is: {currentLimit}"],"Database collation":["Gegevensbank-sortering"],"Database driver - {driver}":["Gegevensbankstuurprogramma - {driver}"],"Dynamic Config":["Dynamische configuratie"],"ICU Data Version ({version})":["ICU-gegevensversie ({version})"],"ICU Data {icuMinVersion} or higher is required":["ICU-gegevensversie {icuMinVersion} of hoger is vereist"],"ICU Version ({version})":["ICU-versie ({version})"],"ICU {icuMinVersion} or higher is required":["ICU {icuMinVersion} of hoger is vereist"],"Increase memory limit in {fileName}":["Verhoog de geheugenlimiet in {fileName}"],"Install {phpExtension} Extension":["Installeer {phpExtension} Extensie"],"Install {phpExtension} Extension for APC Caching":["Installeer de {phpExtension}-extensie voor APC-caching"],"Install {phpExtension} Extension for DB Caching":["Installeer {phpExtension} Extensie voor DB Caching"],"Install {phpExtension} Extension for e-mail S/MIME support.":["Installeer de {phpExtension}-extensie voor e-mail S/MIME-ondersteuning."],"Make {filePath} writable for the Webserver/PHP!":["Maak {filePath} beschrijfbaar voor de webserver/PHP!"],"Memory Limit ({memoryLimit})":["Geheugenlimiet ({memoryLimit})"],"Minimum Version {minVersion}":["Minimale versie {minVersion}"],"Module Directory":["Modulemap"],"Multibyte String Functions":["Multibyte tekenreeksfuncties"],"Profile Image":["Profielfoto"],"Recommended collation is {collation}":["Aanbevolen sortering is {collation}"],"Recommended collation is {collation} for the tables: {tables}":["Aanbevolen sortering is {collation} voor de tabellen: {tables}"],"Recommended engine is {engine} for the tables: {tables}":["Aanbevolen engine is {engine} voor de tabellen: {tables}"],"Runtime":["Runtime"],"Supported drivers: {drivers}":["Ondersteunde stuurprogramma's: {drivers}"],"Table collations":["Tabel sorteringen"],"Table engines":["Tabel-opslagsystemen"],"Time zone":["Tijdzone"],"Uploads":["Uploads"],"Varying table engines are not supported.":["Verschillende tabel-opslagsystemen worden niet ondersteund."],"Version":["Versie"],"{imageExtension} Support":["{imageExtension} Ondersteuning"],"{phpExtension} Extension":["{phpExtension} Extensie"],"{phpExtension} Support":["{phpExtension} Ondersteuning"],"Please check your internet connection and <a href=\"?\">refresh</a> this page once you are online again!":["Controleer uw internetverbinding en <a href=\"?\"> vernieuw deze pagina </a> zodra u weer online bent!"],"Hello {displayName},\n\nYour account has been activated.\n\nClick here to login:\n{loginUrl}\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName}, uw account is geactiveerd. Klik hier om in te loggen: {loginUrl} Met vriendelijke groeten {AdminName}"],"Hello {displayName},\n\nYour account request has been declined.\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName}, uw accountverzoek is afgewezen. Met vriendelijke groeten {AdminName}"],"Comments are locked":["Reacties zijn vergrendeld"],"Comments are unlocked":["Reacties zijn ontgrendeld"],"Lock comments":["Reacties vergrendelen"],"Unlock comments":["Reacties ontgrendelen"],"Calendar: attend":["Agenda - aanwezig"],"Calendar: decline":["Agenda - afwezig"],"Calendar: maybe":["Agenda - misschien"],"Whenever someone declines to participate in an event.":["Wanneer iemand weigert deel te nemen aan een gebeurtenis."],"Whenever someone may be participating in an event.":["Wanneer iemand mogelijk deelneemt aan een gebeurtenis."],"Whenever someone participates in an event.":["Wanneer iemand deelneemt aan een gebeurtenis."],"SP: Use deprecated entity ID":["SP: verouderde entiteits-ID gebruiken"],"This changes the SP Entity ID!":["Dit verandert de SP Entiteits-ID!"],"<strong>Create</strong> new LDAP mapping":["<strong>Maak een nieuwe ldap mapping</strong>"],"<strong>Edit</strong> LDAP mapping":["<strong>Bewerk</strong>een ldap mapping"],"Attribute":["Eigenschap"],"Attribute value (e.g. <code>street==Some Street</code> <i>or</i> <code>street=~Street</code>)":["Attribuutwaarde (bijvoorbeeld <code>street==Hobbemastraat</code> <i>of</i> <code>street=~Straat</code>)"],"DN":["DN"],"LDAP Query (e.g. <code>(&(objectCategory=person)(objectClass=user))</code>)":["LDAP Query (e.g. <code>(&(objectCategory=person)(objectClass=user))</code>)"],"Mapping":["Afbeelden op elkaar"],"Member Of":["Lid van"],"Part of the users base DN (e.g. <code>OU=People,DC=example,DC=com</code>)":["Een deel van de gebruikersbasis DN (bijvoorbeeld <code>OU=People,DC=example,DC=com</code>)"],"Query":["Query"],"User Memberships (MemberOf, e.g. <code>CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com</code>)":["Gebruikers Lidmaatschappen (MemberOf, bijvoorbeeld <code>CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=voorbeeld,DC=com</code>)"],"{count} result(s)":["{count} resultaten(en)"],"<strong>Warning!</strong><br><br>Another user has updated this page since you have started editing it. Please confirm that you want to overwrite those changes.<br>:linkToCompare":["<strong>Waarschuwing!</strong><br><br>Een andere gebruiker heeft deze pagina bijgewerkt nadat u deze hebt veranderd. Bevestig dat u de andere wijzigingen wilt overschrijven.<br>:linkToCompare"],"Compare changes":["Wijzigingen vergelijken"],"Discard my changes":["Negeer mijn wijzigingen"],"Overwrite":["Overschrijven"],"Overwrite all changes made by :userName on :dateTime.":["Overschrijf alle wijzigingen die zijn aangebracht door :userName op :dateTime."],"Parent category":["Bovenliggende categorie"],"Print this wiki page":["Deze wikipagina afdrukken"],"Show in Profile menu":["Weergeven in profielmenu"],"Show in Space menu":["Weergeven in ruimtemenu"],"Sort order in Profile menu":["Sorteervolgorde in profielmenu"],"Sort order in Space menu":["Sorteervolgorde in ruimtemenu"],"Unknown revision":["Onbekende revisie"],"{userName} edited the Wiki page \"{wikiPageTitle}\".":["{userName} heeft de wiki-pagina \"{wikiPageTitle}\" bewerkt."],"New conversation from {senderName}":["Nieuw gesprek van {senderName}"],"<strong>New</strong> conversation":["<strong>Nieuw</strong> gesprek"],"{senderName} created a new conversation {conversationTitle}":["{senderName} heeft een nieuw gesprek gemaakt {conversationTitle}"],"{senderName} sent you a new message in {conversationTitle}":["{senderName} heeft u een nieuw bericht gestuurd in {conversationTitle}"],"Could not move the item!":["Kan het item niet verplaatsen!"],"File \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Bestand \"{movedItemName}\" is verplaatst naar de map \"{targetFolderName}\"."],"Folder \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Bestand \"{movedItemName}\" is verplaatst naar de map \"{targetFolderName}\"."],"Wrong moved item!":["Verkeerd verplaatst item!"],"Wrong target folder!":["Verkeerde doelmap!"],"You cannot move the file \"{name}\"!":["U kunt het bestand \"{name}\" niet verplaatsen!"],"You cannot move the folder \"{name}\"!":["U kunt de map \"{name}\" niet verplaatsen!"],"<strong>News</strong>":["<strong>Nieuwsberichten</strong>"],"Create News":["Nieuwsberichten maken"],"Create new entry":["Nieuw nieuwsbericht maken"],"Edit entry":["Nieuwsbericht bewerken"],"If checked, all members of this space will immediately receive this news via notification and email.":["Indien aangevinkt, ontvangen alle leden van deze ruimte dit nieuwsbericht onmiddellijk via een melding en e-mail."],"Require read confirmation":["Leesbevestiging vereisen"],"This overview shows you all News of this Space.":["Dit overzicht toont u alle nieuwsberichten van deze ruimte."],"Trigger Notification":["Verzend een melding"],"Unmark":["Markering opheffen"],"View News":["Nieuwsberichten bekijken"],"Write a News article and define its settings.":["Schrijf een nieuwsbericht en definieer de instellingen."],"{someTimeAgo} · {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} · {spaceContainerName}"],"{someTimeAgo} · {userName}":["{someTimeAgo} · {userName}"],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} heeft het nieuwsbericht \"{contentTitle}\" in Space {spaceName} gemaakt."],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\".":["{displayName} heeft het nieuwsbericht \"{contentTitle}\" gemaakt."],"Adjust the settings of the \"News\" module for this single Space.":["Pas de instellingen van de module \"Nieuwsberihcten\" aan voor deze ene ruimte."],"Days since which a user must have last logged in to be considered":["Aantal dagen sinds een gebruiker voor het laatst was ingelogd om in aanmerking te komen"],"Enable sidebar widget":["Zijbalkwidget inschakelen"],"General settings for the News module.":["Algemene instellingen voor de nieuwsberichten-module."],"Number of entries":["Aantal berichten"],"Prevents e.g. inactive users from receiving unwanted messages or new user accounts from subsequently receiving all existing \"News\" of a space.":["Voorkomt b.v. dat inactieve gebruikers ongewenste berichten ontvangen of dat nieuwe gebruikersaccounts al bestaande nieuwsberichten in een ruimte in een keer ontvangen."],"Your current version":["Uw huidige versie"],"Stop impersonation":["Nabootsing van identiteit stoppen"],"Blocked users":["Geblokkeerde gebruikers"],"Allow users to block each other":["Sta gebruikers toe elkaar te blokkeren"],"Default group can not be deleted!":["De standaardgroep kan niet worden verwijderd!"],"Protected group can not be deleted!":["De veveiligde groep kan niet worden verwijderd!"],"You cannot block the space owner!":["U kunt de eigenaar van de ruimte niet blokkeren!"],"You cannot block the user of the same container!":["U kunt de gebruiker van dezelfde container niet blokkeren!"],"You cannot block yourself!":["U kunt uzelf niet blokkeren!"],"<strong>Permalink</strong> to this comment":["<strong>Permalink</strong> naar deze reactie"],"Comment of blocked user.":["Reactie van een geblokkeerde gebruiker."],"Show":["Laten zien"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen, wilt u deze pagina echt verlaten?"],"Default group for administrators of this HumHub Installation":["Standaardgroep voor beheerders van deze HumHub-installatie"],"Default group for all newly registered users of the network":["Standaardgroep voor alle nieuw geregistreerde gebruikers van het netwerk"],"Remember this browser for {0} days":["Onthoud deze browser voor {0} dagen"],"Leave empty to disable this feature.":["Laat leeg om deze functie uit te schakelen."],"List of IPs or subnets to whitelist, currently yours is {0}. Use coma separator to create a list, example: \"{0}, {0}, {0}\"":["Lijst met IP's of subnetten die op de vertrouwde lijst moeten worden gezet, momenteel is de jouwe {0}. Gebruik een kommascheidingsteken om een lijst te maken, bijvoorbeeld: \"{0}, {0}, {0}\""],"Remember browser option amount of days":["Onthoud browseroptie aantal dagen"],"Trusted networks list":["Lijst met vertrouwde netwerken"],"For guests":["Voor gasten"],"For logged in members":["Voor aangemelde leden"],"Show on dashboard":["Weergeven op het dashboard"],"<strong>File</strong> versions":["<strong>Bestands</strong> versies"],"Delete this version!":["Verwijder deze versie!"],"File {fileName} has been reverted to version from {fileDateTime}":["Bestand {fileName} is teruggezet naar de versie van {fileDateTime}"],"Revert to this version":["Keer terug naar deze versie"],"Select what file version you want to switch.":["Selecteer welke bestandsversie u wilt wijzigen."],"Show older versions":["Eerdere versies weergeven"],"Time":["Tijd"],"Versions":["Versies"],"Are you really sure to delete this version?":["Weet u zeker dat u deze versie wilt verwijderen?"],"The version \"{versionDate}\" could not be deleted!":["De versie \"{versionDate}\" kan niet worden verwijderd!"],"The version \"{versionDate}\" has been deleted.":["De versie \"{versionDate}\" is verwijderd."],"Footer menu":["Voettekstmenu"],"You are not allowed to reply to users {userNames}!":["U mag niet reageren op gebruikers {userNames}!"],"You are not allowed to participate in this conversation. You have been blocked by: {userNames}.":["U mag niet deelnemen aan dit gesprek. U bent geblokkeerd door: {userNames}."],"Move to another Space":["Verplaatsen naar een andere ruimte"],"No file found!":["Geen bestand gevonden!"],"E-Mail reply-to":["Antwoord naar e-mail adres"],"Optional. Default reply address for system emails like notifications.":["Optioneel. Standaard antwoordadres voor systeem-e-mails zoals meldingen."],"Approve all selected":["Alle geselecteerde goedkeuren"],"Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.":["Weet u het zeker? De geselecteerde gebruikers worden goedgekeurd en per e-mail geïnformeerd."],"Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.":["Weet u het zeker? De geselecteerde gebruikers worden verwijderd en per e-mail geïnformeerd."],"Decline all selected":["Alle geselecteerde weigeren"],"No users were selected.":["Er zijn geen gebruikers geselecteerd."],"Select the profile fields you want to add as columns":["Selecteer de profielvelden die u als kolommen wilt toevoegen."],"The registration was approved and the user was notified by email.":["De registratie is goedgekeurd en de gebruiker is per e-mail geïnformeerd."],"The registration was declined and the user was notified by email.":["De registratie werd geweigerd en de gebruiker werd per e-mail geïnformeerd."],"The registrations were approved and the users were notified by email.":["De registraties werden goedgekeurd en de gebruikers werden per e-mail geïnformeerd."],"The registrations were declined and the users were notified by email.":["De registraties werden geweigerd en de gebruikers werden per e-mail geïnformeerd."],"Allow content from external source":["Inhoud van externe bron toestaan"],"Always allow content from this provider!":["Sta altijd inhoud van deze provider toe!"],"Do you want to enable content from '{urlPrefix}'?":["Wilt u inhoud van '{urlPrefix}' inschakelen?"],"Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.":["Kies de modules die u voor deze Ruimte wilt gebruiken. Als u twijfelt, kunt u ze later ook activeren via de Ruimte-instellingen."],"Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.":["Kies de modules die u voor deze Ruimte wilt gebruiken. Modules zijn alleen te kiezen, als ze eerder zijn geïnstalleerd door beheerder. Als u afzonderlijke modules niet kunt deactiveren, zijn ze standaard ingesteld voor alle Ruimtes."],"<strong>Module </strong> Administration":["<strong>Module </strong> Beheer"],"Deprecated":["Verouderd"],"Featured":["Uitgelicht"],"Module \"{moduleName}\" has been updated to version {newVersion} successfully.":["Module \"{moduleName}\" is succesvol geüpdatet naar versie {newVersion}."],"No modules found.":["Geen module gevonden."],"Not Installed":["Niet geïnstalleerd"],"Official":["Officieel"],"Partner":["Partner"],"Professional Edition":["Professionele Editie"],"Space default state":["Standaard ruimtestatus"],"User default state":["Standaard gebruikersstatus:"],"Access Token":["Toegangstoken"],"Access token is not provided yet.":["Toegangstoken is nog niet verstrekt."],"Embedded content requires the user's consent to be loaded":["Ingesloten inhoud vereist toestemming van de gebruiker om te worden geladen"],"Provider Name":["Provider naam"],"Regular expression by which the link match will be checked.":["Reguliere expressie waarmee de koppeling wordt gecontroleerd."],"Url Pattern":["URL-patroon"],"Post could not be saved!":["Het bericht kan niet worden opgeslagen!"],"The post must not be empty!":["Het bericht mag niet leeg zijn!"],"<strong>Delete</strong> content?":["Inhoud <strong>verwijderen</strong>?"],"New Updates Available!":["Nieuwe updates beschikbaar!"],"Your {contentTitle} has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Uw {contentTitle} is verwijderd door {displayName} met '{reason}'"],"<strong>Delete</strong> comment?":["<strong>Reactie verwijderen</strong>?"],"Send a notification to author":["Stuur een melding naar de schrijver"],"Your comment '{commentText}' has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Uw reactie '{commentText}' is verwijderd door {displayName} met '{reason}'"],"A new update is available (HumHub %version%)!":["Er is een nieuwe versie beschikbaar (HumHub %version%)!"],"Add Licence Key":["Licentiesleutel toevoegen"],"Available Updates":["Beschikbare versies"],"Changelog":["Wijzigingslog"],"Community":["Gemeenschap"],"Learn more":["Leer meer"],"Stop updating":["Stop met bijwerken"],"Update all":["Werk alles bij"],"Your HumHub installation is up to date!":["Uw HumHub-software is geheel bijgewerkt."],"You cannot use this username.":["U kunt deze gebruikersnaam niet gebruiken."],"Allow users to mention you":["Sta gebruikers toe uw naam te vermelden"],"Mentioning":["Naam vermelden"],"No results found.":["Geen resultaten gevonden."],"<strong>Profile</strong> modules":["<strong>Profiel</strong> modules"],"Currently there are no modules available for you!":["Momenteel zijn er geen modules voor u beschikbaar!"],"Similar to Spaces, your personal profile also allows you to use modules. Please keep in mind that information you share on your profile is available to other users of the network.":["Net als bij Ruimtes kunt u met uw persoonlijke profiel ook modules gebruiken. Houd er rekening mee dat informatie die u op uw profiel deelt, beschikbaar is voor andere gebruikers van het netwerk."],"Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)":["Link Prefix (bijvoorbeeld https://, mailto:, tel://)"],"<strong>Module</strong> Administration":["<strong>Module</strong> Beheer"],"<strong>General</strong> Settings":["<strong>Algemene</strong> instellingen"],"Allow module versions in beta status":["Moduleversies in bètastatus toestaan"],"Default method for the mandatory groups":["Standaardmethode voor de verplichte groepen"],"Calendar: Invite":["Agenda: Uitnodigen"],"Whenever someone invites to participate in an event.":["Wanneer iemand uitnodigt om deel te nemen aan een evenement."],"Added: {users}":["Toegevoegd: {users}"],"Additional Information for participants":["Aanvullende informatie voor deelnemers"],"Allow option 'Decline'":["Optie 'Weigeren' toestaan"],"Allow option 'Undecided'":["Optie 'Onbeslist' toestaan"],"Cannot remove the participant!":["Kan de deelnemer niet verwijderen!"],"Donwload ICS":["ICS downloaden"],"Edit Event":["Gebeurtenis bewerken"],"Enable Reminder":["Herinnering inschakelen"],"Invite all Space members":["Nodig alle leden van deze Ruimte uit"],"Invited: {users}":["Uitgenodigd: {users}"],"Mode":["Modus"],"No new participants were added.":["Er zijn geen nieuwe deelnemers toegevoegd."],"No new participants were invited.":["Er zijn geen nieuwe deelnemers uitgenodigd."],"Notify participants about changes":["Deelnemers informeren over wijzigingen"],"Participant removed.":["Deelnemer verwijderd."],"Please select new participants.":["Selecteer nieuwe deelnemers."],"Status updated.":["Status bijgewerkt."],"You cannot invite participants!":["U kunt geen deelnemers uitnodigen!"],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} heeft u uitgenodigd voor gebeurtenis \"{contentTitle}\" in ruimte {spaceName} dat begint om {time}."],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} nodigt u uit voor \"{contentTitle}\"."],"%displayName% is invited to %contentTitle%.":["%displayName% is uitgenodigd voor %contentTitle%."],"Add participants...":["Voeg deelnemers toe..."],"<strong>Create</strong> Event":["<strong>Maak</strong> gebeurtenis"],"<strong>Edit</strong> Event":["<strong>Bewerk</strong> gebeurtenis"],"Are you sure want to remove the participant from the event?":["Weet u zeker dat u de deelnemer uit het gebeurtenis wilt verwijderen?"],"Declined":["Afgewezen"],"Only by Invite":["Alleen op uitnodiging"],"Undecided":["Onbepaald"],"{count} Participants":["{count} deelnemers"],"You are invited, please select your role:":["U bent uitgenodigd, selecteer uw rol:"],":count Attending":[":aantal aanwezig"],":count Declined":[":aantal afgewezen"],":count Invited":[":aantal uitgenodigd"],":count Undecided":[":aantal onbepaald"],"Make sure all files are writable! ({files})":["Zorg ervoor dat alle bestanden beschrijfbaar zijn! ({files})"],"This HumHub version no longer supports the deprecated Enterprise Module. Please contact our support: {email}":["Deze HumHub-versie ondersteunt niet langer de verouderde Enterprise-module. Neem contact op met onze ondersteuning: {email}"],"Your installed PHP version is too old. The new minimum required PHP version is: {version}":["Uw geïnstalleerde PHP-versie is te oud. De nieuwe minimaal vereiste PHP-versie is: {version}"],"<strong>Request</strong> Membership":["<strong>Vraag</strong> ruimte-lidmaatschap aan"],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Stel uzelf kort voor om een erkend lid van deze ruimte te worden."],"Your Message":["Applicatie melding"],"Create Space":["Maak een nieuwe ruimte aan"],"<strong>Create</strong> Space":["<strong>Maak</strong> nieuwe ruimte"],"Configuration (Use settings from configuration file)":["Configuratie (gebruik instellingen uit configuratiebestand)"],"Custom DSN":["Aangepaste DSN"],"DSN":["DSN"],"DSN Examples:":["DSN-voorbeelden:"],"No Delivery (Debug Mode, Save as file)":["Geen levering (foutopsporingsmodus, opslaan als bestand)"],"PHP (Use settings of php.ini file)":["PHP (gebruik de instellingen van het php.ini-bestand)"],"Use SMTPS":["SMTPS gebruiken"],"User Display Name":["Weergavenaam gebruiker"],"User Display Name Subtitle":["Weergavenaam gebruiker ondertitel"],"You can find more configuration options here:":["U kunt hier meer configuratie-opties vinden:"],"e.g. 25 (for SMTP) or 465 (for SMTPS)":["bijv. 25 (voor SMTP) of 465 (voor SMTPS)"],"e.g. localhost":["bijv. localhost"],"e.g. smtps://user:pass@smtp.example.com:port":["bijv. smtps://gebruiker:pas@smtp.voorbeeld.com:poort"],"Could not approve the user!":["Kan de gebruiker niet toelaten!"],"Could not decline the user!":["Kan de gebruiker niet weigeren!"],"Invisible":["Onzichtbaar"],"Date \"From\" should be before \"To\"!":["Datum \"Vanaf\" moet eerder zijn dan \"Tot\"!"],"Date from":["Datum vanaf"],"Date to":["Datum tot"],"<strong>Account</strong> Settings":["<strong>Account</strong> Instellingen"],"<strong>User</strong> Account":["<strong>Gebruikers</strong>-account"],"Account Settings":["Account instellingen"],"Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the 'People' directory.":["Voeg labels toe aan uw profiel die u beschrijven en uw vaardigheden en interesses benadrukken. Uw labels worden weergegeven in uw profiel en in de directory 'Mensen'."],"Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.":["Definieer basisinstellingen voor uw profiel. U kunt labels toevoegen die bij u passen, uw taal, uw tijdzone en onbeleefde gebruikers blokkeren."],"Profile Tags":["Profiellabels"],"Add topics that you will use in your posts. Topics can be personal interests or general terms. When posting, you can select them by choosing \"Topics\" and it will be easier for other users to find your posts related to that topic.":["Voeg onderwerpen toe die u in uw berichten zult gebruiken. Onderwerpen kunnen persoonlijke interesses of algemene voorwaarden zijn. Wanneer u iets plaatst, kunt u ze selecteren door \"Rubriek\" te kiezen en het zal voor andere gebruikers gemakkelijker zijn om je berichten met betrekking tot dat onderwerp te vinden."],"I want to become a member because...":["Ik wil lid worden omdat..."],"Filter by types":["Filter op type"],"Calendar default view mode settings":["Instellingen voor standaardweergave van agenda"],"Here you can configure default settings for the full calendar.":["Hier kunt u de standaardinstellingen voor de volledige kalender configureren."],"Here you can configure default settings for the full calendar. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kunt u de standaardinstellingen voor de volledige kalender configureren. Deze instellingen kunnen op ruimte- en profielniveau worden overschreven."],"View mode":["Weergavewijze"],"Minute":["Minuut"],"Full calendar":["Volledige agenda"],"<strong>New</strong> Task":["<strong>Nieuwe</strong> taak"],"<strong>Tasks</strong>":["<strong>Taken</strong>"],"Add checkpoints to the task to highlight the individual steps required to complete it.":["Voeg controlepunten toe aan de taak om de afzonderlijke stappen te markeren die nodig zijn om de taak te voltooien."],"Add entry to main navigation":["Item toevoegen aan hoofdnavigatie"],"Additional options":["Extra opties"],"Assign myself":["Mezelf toewijzen"],"Assigned users":["Toegewezen gebruikers"],"Attachments":["Bijlagen"],"Checkpoints":["Controlepunten"],"Create and assign tasks - organize and schedule individual and collaborative projects.":["Maak en wijs taken toe - organiseer en plan individuele en samenwerkingsprojecten."],"Filter by status":["Filteren op status"],"Filter by title":["Filteren op omschrijving"],"If empty any user can complete the task.":["Indien leeg kan elke gebruiker de taak voltooien."],"Main Navigation":["Hoofdnavigatie"],"Maximum number of entries in widget":["Maximaal aantal items in widget"],"Module Widget":["Module Widget"],"Responsible users":["Verantwoordelijke gebruikers"],"Show widget in Spaces":["Widget weergeven in Ruimtes"],"Show widget on Dashboard":["Widget weergeven op dashboard"],"Task List":["Takenlijst"],"Can be useful if an administrator has manually changed a translation, so that it is not overwritten by the auto-translation.":["Kan handig zijn als een beheerder een vertaling handmatig heeft gewijzigd, zodat deze niet wordt overschreven door de automatische vertaling."],"If the text changes, don't auto-translate the new text, show the last translation":["Als de tekst verandert, vertaal de nieuwe tekst dan niet automatisch, maar laat de laatste vertaling zien"],"Relaunch auto-translation":["Automatische vertaling opnieuw starten"],"Allow users to edit translations that have been done automatically":["Gebruikers toestaan om automatisch gemaakte vertalingen te bewerken"],"Download ICS":["ICS downloaden"],"The event has already ended.":["De gebeurtenis is al afgelopen."],"<strong>External</strong> Link":["<strong>Externe</strong> verwijziging"],"Add notice icons before external links in Posts and Comments":["Berichtpictogrammen toevoegen vóór externe verwijzigingen in Berichten en opmerkingen"],"Edit this page":["Bewerk deze pagina"],"Proceed":["Doorgaan"],"Show notice modal on external links in Posts and Comments":["Toon meldingsscherm op externe verwijzingen in Berichten en Reacties"],"This link leads to an external website. Would you like to proceed?":["Deze verwijzing leidt naar een externe website. Wilt u doorgaan?"],"Can manage translations within the 'Administration -> Translations' section.":["Kan vertalingen beheren in het gedeelte 'Beheer -> Vertalingen'."],"Manage Translations":["Vertalingen beheren"],"Gallery created at:":["Fotoalbum gemaakt op"],"Sort Galleries by Created Date":["Sorteer fotoalbums op aanmaakdatum"],"A widget is an element added to to the sidebar of a stream. In this case it provides users with a short overview of their tasks.":["Een widget is een element dat is toegevoegd aan de zijbalk van een stream. In dit geval biedt het gebruikers een kort overzicht van hun taken."],"Choose if you want the module to appear in the main navigation.":["Kies of u de module in de hoofdnavigatie wilt laten verschijnen."],"Configure the Tasks module to meet your specific requirements and needs. You can define individual settings and for instance decide whether a widget is displayed.":["Configureer de Taken-module om aan uw specifieke vereisten en behoeften te voldoen. U kunt individuele instellingen definiëren en bijvoorbeeld beslissen of een widget wordt weergegeven."],"New list or search":["Nieuw overzicht of zoekopdracht"],"Website URL":["URL"],"Action":["Actie"],"Automatically on {dateTime}":["Automatisch op {dateTime}"],"Daily cron job":["Dagelijkse cronjob"],"Delete these users accounts":["Deze gebruikersaccounts verwijderen"],"Edit the account":["Bewerk het account"],"Execute queued actions now":["Voer nu acties in de wachtrij uit"],"Executed":["Uitgevoerd"],"No users to delete...":["Geen gebruikers om te verwijderen..."],"Queued":["In de wachtrij"],"Queued actions":["Acties in de wachtrij"],"See the list of these users":["Bekijk de lijst van deze gebruikers"],"The execution of actions has been added to the queue":["De uitvoering van acties is toegevoegd aan de wachtrij"],"These user accounts will be permanently deleted":["Deze gebruikersaccounts worden permanent verwijderd"],"This overview shows you the upcoming actions of the \"Users Cleanup\" module. If you have not activated the automatized execution of the actions, you can trigger them manually here.":["Dit overzicht toont u de komende acties van de module \"Gebruikers opschonen\". Als u de geautomatiseerde uitvoering van de acties niet hebt geactiveerd, kunt u ze hier handmatig activeren."],"Users for whom the action “{actionLabel}” was carried out":["Gebruikers voor wie de actie \" {actionLabel} \" is uitgevoerd"],"Users for whom the action “{actionLabel}” will be carried out":["Gebruikers voor wie de actie \" {actionLabel} \" zal worden uitgevoerd"],"Users who have logged in again have been removed from this list":["Gebruikers die zich opnieuw hebben aangemeld, zijn van deze lijst verwijderd"],"{nbUsers} users will be deleted shortly.":["{nbUsers} gebruikers worden binnenkort verwijderd."],"Account deletion":["Account verwijderen"],"Action date":["Actiedatum"],"Action executed by":["Actie uitgevoerd door"],"Deactivation of user accounts":["Deactivering van gebruikersaccounts"],"Notification about upcoming account deactivation":["Melding over aanstaande accountdeactivering"],"Notification about upcoming account deletion":["Melding over aanstaande accountverwijdering"],"Reminder about upcoming account deactivation":["Herinnering over aanstaande accountdeactivering"],"Reminder about upcoming account deletion":["Herinnering over aanstaande accountverwijdering"],"Users cleanup":["Gebruikers opschonen"],"Button text in the email to return to the platform":["Knoptekst in de e-mail om terug te keren naar het platform"],"Change":["Wijziging"],"Cleanup":["Schoonmaken"],"Delete accounts automatically":["Accounts automatisch verwijderen"],"Delete profile fields with account deactivation":["Profielvelden verwijderen met accountdeactivering"],"Edit deactivation email template":["E-mailsjabloon voor deactivering bewerken"],"Edit deactivation notification email template":["E-mailsjabloon voor deactivering bewerken"],"Edit deactivation reminder email template":["E-mailsjabloon voor deactiveringsherinnering bewerken"],"Edit deletion email template":["E-mailsjabloon voor verwijderen bewerken"],"Edit deletion notification email template":["E-mailsjabloon voor verwijderingsmelding bewerken"],"Edit deletion reminder email template":["E-mailsjabloon voor verwijderingsherinnering bewerken"],"Email subject":["E-mail onderwerp"],"Email template":["Email sjabloon"],"Enable account deletion process":["Accountverwijderingsproces inschakelen"],"Enable automated deactivation of user accounts":["Automatische deactivering van gebruikersaccounts inschakelen"],"Enable notification via email":["Melding via e-mail inschakelen"],"Enable reminder via email":["Herinnering via e-mail inschakelen"],"For reminder emails before account deactivation to be active, you must enable notification emails before account deactivation.":["Om herinnerings-e-mails vóór accountdeactivering actief te laten zijn, moet u e-mailmeldingen vóór accountdeactivering inschakelen."],"For reminder emails before account deletion to be active, you must enable notification emails before account deletion.":["Om herinnerings-e-mails vóór accountverwijdering actief te laten zijn, moet u e-mailmeldingen vóór accountverwijdering inschakelen."],"For the sending of emails before account deactivation to be active, you must activate the deactivation of accounts.":["Om het verzenden van e-mails vóór accountdeactivering actief te maken, moet u de deactivering van accounts activeren."],"For the sending of emails before account deletion to be active, you must activate the deletion of accounts.":["Om het verzenden van e-mails vóór accountverwijdering actief te laten zijn, moet u het verwijderen van accounts activeren."],"Forced minimum timespan (in days) between account deactivation and account deletion":["Gedwongen minimale tijdsduur (in dagen) tussen accountdeactivering en accountverwijdering"],"If no user is selected, users who own spaces will not be deleted.":["Als er geen gebruiker is geselecteerd, worden gebruikers die eigenaar zijn van ruimtes niet verwijderd."],"If not empty, this button will be displayed at the end of the email with a link to the platform's homepage.":["Indien niet leeg, wordt deze knop aan het einde van de e-mail weergegeven met een link naar de startpagina van het platform."],"If the user accounts are not deleted automatically, the process will be queued and can be started manually":["Als de gebruikersaccounts niet automatisch worden verwijderd, wordt het proces in de wachtrij geplaatst en kan het handmatig worden gestart"],"If you use the following tags, they will be replaced with their appropriated value:":["Als u de volgende tags gebruikt, worden ze vervangen door hun toegewezen waarde:"],"Inactivity is the time elapsed since the last login date.":["Inactiviteit is de tijd die is verstreken sinds de laatste inlogdatum."],"Minimum timespan (in days) between deactivation an deletion notification":["Minimale tijdsduur (in dagen) tussen deactivering en verwijderingsmelding"],"Number of days of inactivity before account deactivation":["Aantal dagen inactiviteit vóór accountdeactivering"],"Number of days of inactivity before account deletion":["Aantal dagen inactiviteit vóór accountverwijdering"],"Qeued Actions":["Acties in de wachtrij"],"Specify the settings for the handling of inactive user accounts. You have a variety of options for automatically informing, deactivating and deleting inactive user accounts in order to assist with the handling of personal data.":["Geef de instellingen op voor de afhandeling van inactieve gebruikersaccounts. U heeft verschillende mogelijkheden om inactieve gebruikersaccounts automatisch te informeren, deactiveren en verwijderen om u te helpen bij de verwerking van persoonlijke gegevens."],"Timespan (in days) between notification and account deactivation":["Tijdspanne (in dagen) tussen melding en accountdeactivering"],"Timespan (in days) between notification and account deletion":["Tijdspanne (in dagen) tussen melding en accountverwijdering"],"Transfer space ownership upon account deletion to following user":["Eigendom van ruimte bij accountverwijdering overdragen aan volgende gebruiker"],"Use this functionality if you already have deactivated user accounts within your network and you don't want them to be deleted immediately":["Gebruik deze functionaliteit als u al gedeactiveerde gebruikersaccounts binnen uw netwerk heeft en u niet wilt dat deze onmiddellijk worden verwijderd"],"When a user is deleted, also delete his contributions (posts, files, events, wiki pages, etc.)":["Wanneer een gebruiker wordt verwijderd, verwijder dan ook zijn bijdragen (berichten, bestanden, evenementen, wiki-pagina's, enz.)"],"You can change some translations. Leave the field blank to return to the original translation.":["U kunt sommige vertalingen wijzigen. Laat het veld leeg om terug te keren naar de originele vertaling."],"activated":["geactiveerd"],"disabled":["gehandicapt"],"About your pending deactivation account":["Over uw account dat in behandeling is"],"About your pending deactivation account (reminder)":["Over uw account dat in behandeling is (herinnering)"],"About your pending deletion account":["Over uw account dat in behandeling is"],"About your pending deletion account (reminder)":["Over uw account dat in behandeling is (herinnering)"],"As announced in a previous email, your account has been deactivated because you have not logged in for a long time.":["Zoals aangekondigd in een eerdere e-mail, is je account gedeactiveerd omdat je lange tijd niet hebt ingelogd."],"As announced in a previous email, your account has been deleted because you have not logged in for a long time.":["Zoals aangekondigd in een eerdere e-mail, is je account verwijderd omdat je lange tijd niet hebt ingelogd."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deactivated on {accountDeactivationDate}.":["Als je je account wilt behouden, log dan opnieuw in, anders wordt het automatisch gedeactiveerd op {accountDeactivationDate} ."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deleted on {accountDeletionDate}.":["Als je je account wilt behouden, log dan opnieuw in, anders wordt het automatisch verwijderd op {accountDeletionDate} ."],"If you wish to reactivate it, please log in again.":["Als je het opnieuw wilt activeren, log dan opnieuw in."],"Login again!":["Log opnieuw in!"],"This is a reminder about your account.":["Dit is een herinnering over uw account."],"We hope to see you soon!":["We hopen u snel te zien!"],"Without action on your part, your account will be deleted automatically on {accountDeletionDate}.":["Zonder actie van uw kant wordt uw account automatisch verwijderd op {accountDeletionDate} ."],"You have not logged in to the platform for a while.":["Je bent al een tijdje niet meer ingelogd op het platform."],"Your account has been deleted":["uw account is verwijderd"],"Your account has been disabled":["Uw account is uitgeschakeld"],"PROFESSIONAL EDITION":["PROFESSIONELE EDITIE"],"Detected URL: {currentBaseUrl}":["Gevonden URL: {currentBaseUrl}"],"HumHub":["HumHub"],"Marketplace API Connection":["Marketplace API-verbinding"],"Diverse":["Verschillend"],"Instagram URL":["Instagram URL"],"TikTok URL":["TikTok URL"],"Show as List":["Weergeven als lijst"],"All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.":["Alle leden, behalve moderators en beheerders van deze ruimte, worden verwijderd. Alle openstaande uitnodigingen en lidmaatschapsverzoeken worden beëindigd."],"Removal of members queued":["Verwijdering van leden in de wachtrij geplaatst"],"Remove all members":["Alle leden verwijderen"],"Completed lists":["Voltooide taaklijst"],"Following (User)":["Volgt (gebruiker)"],"Whenever a user follows another user.":["Wanneer een gebruiker een andere gebruiker volgt."],"Hide About Page":["Verberg Over pagina"],"Hide Activity Sidebar Widget":["Activiteitszijbalk-widget verbergen"],"Hide Followers":["Verberg volgers"],"Hide Members":["Verberg leden"],"The URL has already been taken.":["De URL is al in gebruik."],"Groups whose members will see this breaking news":["Groepen waarvan de leden dit laatste nieuws te zien krijgen"],"If no group is ticked, everyone will see this breaking news.":["Als er geen groep is aangevinkt, ziet iedereen dit laatste nieuws."],"Groups restriction":["Groepsbeperking"]}
Mini Shell