Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/space/messages/nl/manage.php
<?php
return array (
'-' => '-',
'<strong>Create</strong> Space' => '<strong>Maak</strong> nieuwe ruimte',
'<strong>Manage</strong> members' => '<strong>Beheer</strong> leden',
'<strong>Members</strong>' => '<strong>Leden</strong>',
'<strong>Security</strong> settings' => '<strong>Veiligheids</strong> instellingen',
'<strong>Space</strong> Modules' => '<strong>Ruimte</strong> Modules',
'<strong>Space</strong> settings' => '<strong>Ruimte</strong> instellingen',
'Actions' => 'Acties',
'Activate' => 'Activeren',
'Add <strong>Modules</strong>' => '<strong>Modules</strong> toevoegen',
'Advanced access settings' => 'Geavanceerde instellingen voor toegang',
'All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.' => 'Alle leden, behalve moderators en beheerders van deze ruimte, worden verwijderd. Alle openstaande uitnodigingen en lidmaatschapsverzoeken worden beëindigd.',
'Archive' => 'Archiveren',
'Are you sure you want to remove this member.' => 'Weet u zeker dat u dit lid wilt verwijderen?',
'Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!' => 'Bent u zeker dat u deze ruimte wilt verwijderen? Alle gepubliceerde berichten zullen verwijderd worden!',
'As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.' => 'Als eigenaar van deze ruimte kunt u deze rol overdragen naar een andere administrator in deze ruimte.',
'Cancel Membership' => 'Lidmaatschap beëindigen',
'Choose if new content should be public or private by default' => 'Kies of nieuwe content standaard openbaar of privé is',
'Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.' => 'Kies het soort lidmaatschap dat je wilt voorzien voor deze ruimte.',
'Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.' => 'Kies de modules die u voor deze Ruimte wilt gebruiken. Als u twijfelt, kunt u ze later ook activeren via de Ruimte-instellingen.',
'Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.' => 'Kies de modules die u voor deze Ruimte wilt gebruiken. Modules zijn alleen te kiezen, als ze eerder zijn geïnstalleerd door beheerder. Als u afzonderlijke modules niet kunt deactiveren, zijn ze standaard ingesteld voor alle Ruimtes.',
'Choose the security level for this workspace to define the visibleness.' => 'Kies het beveiligingsniveau voor deze ruimte om de zichtbaarheid te bepalen.',
'Currently there are no modules available for this space!' => 'Er zijn momenteel geen modules beschikbaar voor deze ruimte!',
'Delete' => 'Verwijder',
'Don\'t receive notifications for new content' => 'Ontvang geen meldingen voor nieuwe inhoud.',
'Hide posts on dashboard' => 'Verberg berichten op het dashboard',
'Invited By' => 'Uitgenodigd door',
'Members' => 'Leden',
'Modules' => 'Modules',
'Next' => 'Volgende',
'Owner' => 'Eigenaar',
'Pending Approvals' => 'Wachtende verzoeken',
'Pending Invites' => 'Wachtende uitnodigingen',
'Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.' => 'Permissies zijn toegewezen aan verschillende groepen gebruikers. Om een permissie aan te passen, klik je op de groep die je wilt bewerken en selecteer je in het drop-down menu de gewenste permissie.',
'Please type the name of the space to proceed.' => 'Typ de naam van de ruimte om door te gaan.',
'Receive Notifications for new content' => 'Ontvang meldingen voor nieuwe inhoud.',
'Removal of members queued' => 'Verwijdering van leden in de wachtrij geplaatst',
'Remove all members' => 'Alle leden verwijderen',
'Remove from space' => 'Verwijderen uit de ruimte',
'Role' => 'Rol',
'Security' => 'Veiligheid',
'Show all' => 'Toon alles',
'Show posts on dashboard' => 'Berichten weergeven op het dashboard',
'Space name' => 'Ruimte naam',
'Space owner' => 'Ruimte eigenaar',
'Stream (Default)' => 'Stream (Standaard)',
'The URL has already been taken.' => 'De URL is al in gebruik.',
'The url contains illegal characters!' => 'De URL bevat niet toegestane tekens,',
'This option will hide new content from this space at your dashboard' => 'Deze optie zal nieuwe inhoud van deze ruimte verbergen in uw dashboard',
'This option will show new content from this space at your dashboard' => 'Deze optie zal nieuwe inhoud van deze ruimte weergeven in uw dashboard',
'Transfer ownership' => 'Eigenaarschap overdragen',
'Unarchive' => 'Dearchiveer',
'e.g. example for {baseUrl}/s/example' => 'Dat is bijvoorbeeld voor {baseUrl}/s/voorbeeld',
'never' => 'nooit',
'the default start page of this space for members' => 'De standaard startpagina voor leden van deze ruimte.',
'the default start page of this space for visitors' => 'De standaard startpagina voor bezoekers van deze ruimte.',
);
Mini Shell