Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/custom_pages/messages/es/base.php
<?php
return array (
'<strong>Custom</strong> Pages' => 'Páginas <strong>personalizadas</strong>',
'<strong>Edit</strong> snippet' => '<strong>Editar</strong> el código',
'Add' => 'Agregar',
'Add a file icon before the title' => 'Agregar un ícono de archivo antes del título',
'Adds plain HTML content to your site.' => 'Agregar contenido HTML simple a su sitio.',
'Advanced' => 'Avanzado',
'Allows the user to manage custom pages.' => 'Permite al usuario administrar páginas personalizadas.',
'Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation' => 'Permite añadir páginas (markdown, iframe o enlaces) a la navegación del espacio',
'Allows you to add content in MarkDown syntax.' => 'Le permite agregar contenido con la sintaxis de MarkDown.',
'Alternate text' => 'Texto alternativo',
'Always make a backup of your view files outside of your production environment!' => 'Siempre haga una copia de seguridad de sus archivos de visualización fuera del entorno de producción.',
'An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.' => 'Si no seleccionas ninguna plantilla se podrán utilizar todas las plantillas de contenedor en este contenedor.',
'Back' => 'Volver',
'Back to dashboard' => 'Volver al panel',
'Back to overview' => 'Volver al resúmen',
'Back to space' => 'Volver al espacio',
'Can manage custom pages' => 'Puede administrar páginas personalizadas',
'Cancel' => 'Cancelar',
'Close' => 'Cerrar',
'Configuration' => 'Configuración',
'Containers' => 'Contenedores',
'Content' => 'Contenido',
'Create new {type}' => 'Crear nuevo(a)',
'Css Class' => 'Clase CSS',
'Custom Pages' => 'Páginas personalizadas',
'Custom pages' => 'Páginas personalizadas',
'Dashboard' => 'Panel',
'Default' => 'Por defecto',
'Default Content' => 'Contenido por defecto',
'Delete' => 'Borrar',
'Edit' => 'Editar',
'Edit Page' => 'Editar página',
'Empty' => 'Vacío',
'File' => 'Archivo',
'Footer menu' => 'Menú de pie de página',
'General' => 'General',
'Html' => 'Html',
'Iframe' => 'Iframe',
'Invalid type selection' => 'Tipo de selección inválido',
'Item name' => 'Nombre del elemento',
'Layouts' => 'Diseños',
'Link' => 'Link',
'MarkDown' => 'MarkDown',
'Menu settings' => 'Preferencias del menú',
'Off' => 'Apagado',
'On' => 'Encendido',
'On this page you can configure general settings of your custom pages.' => 'En esta página puedes configurar los ajustes generales de las páginas personalizadas.',
'Overview' => 'Resúmen',
'PHP' => 'PHP',
'Pages' => 'Páginas',
'Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embedded to your site.' => 'Por favor elige uno de los siguientes tipos de contenido. El tipo de contenido define cómo se inserta el contenido en tu sitio.',
'Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at <a href="{url}">Yii\'s Security best practices</a>.' => 'Por favor ten en cuenta que las páginas basadas en PHP son vulnerables a problemas de seguridad, especialmente si aceptan introducción de datos por parte de los usuarios. Para más información, por favor visita la <a href="{url}">página de buenas prácticas de seguridad de Yii</a>.',
'Reset' => 'Borrar',
'Save' => 'Guardar',
'Saved' => 'Guardado',
'Select this setting for visible text nodes only. Uncheck this setting in case this element is used for example as HTML attribute value.' => 'Selecciona esta configuración sólo para nodos de texto visibles. Desmárcala si el elemento se utiliza por ejemplo como valor de un atributo HTML.',
'Settings' => 'Ajustes',
'Show additional file information (size)' => 'Mostrar información adicional del archivo (tamaño)',
'Snipped-Layouts' => 'Disposición de código',
'Snippets' => 'Fragmentos',
'Source' => 'Fuente',
'Space Navigation' => 'Navegación por este espacio',
'Stream' => 'Stream',
'Stream options' => 'Opciones del stream',
'Style' => 'Estilo',
'Submit' => 'Enviar',
'Template' => 'Plantilla',
'Templates' => 'Plantillas',
'Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.' => 'Las plantillas te permiten definir elementos de página combinables con la posibilidad de ser editados directamente.',
'This action requires an ownerContentId or ownerContent instance!' => '¡Esta acción requiere una instancia ownerContentId o ownerContent!',
'This action requires an templateId or template instance!' => '¡Esta acción requiere una instancia templateId o template!',
'This container does not allow any further items!' => '¡Este contenedor no admite ya más elementos!',
'Title' => 'Título',
'Top Navigation' => 'Navegación superior',
'Type' => 'Tipo',
'Upload image' => 'Subir imagen',
'User Account Menu (Settings)' => 'Menú de cuenta de usuario (ajustes)',
'Will embed the the result of a given url as an iframe element.' => 'Incrustará el resultado de una URL determinada como un elemento iframe.',
'Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.' => 'Redirigirá las solicitudes a una URL determinada (relativa o absoluta).',
'With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.' => 'Con páginas basadas en PHP puedes crear páginas personalizadas mediante ficheros de vista en tu sistema de ficheros. Para más información mira por favor la configuración del módulo.',
'Without adding to navigation (Direct link)' => 'Sin añadir a la navegación (enlace directo)',
);
Mini Shell